Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-04 / 153. szám, csütörtök
uUiím# a* Uijy^s a Vgßamsp nyári játéka 2001. VII. 11.—VEIL S. ÉRTÉKES AJÁNDÉKOK! Pénteken hívja Harna Istvánt! Érdemes megvásárolni szövetkezeti lakásunkat? Elég pénzforrása van az Állami Lakásfejlesztést Alapnak? Ilyen és hasonló kérdésekre keressük a választ pénteken, amikor az építésügyi miniszter lesz szerkesztőségünk vendége. Olvasóink is feltehetik kérdéseiket a tárcavezetőnek, ha 10.00 és 11.30 óra között hívják szerkesztőségünket a 02/58 238 318-as számon. A válaszokat lapunk július 9-i, hétfői számában olvashatják, (ú) 2001. július 4., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 153. szám Folytatódott a vita az év egyik legérzékenyebb törvényéről, a közigazgatási reformról Tizenkettő kontra nyolc lauOTaaimtj 9. OLDAL ♦ Audi Ä4 - elegancia legfelsőbb fokon 10. OLDAL ♦ Alfa Romeo Í56 2.0 Selespeed 11. OLDAL ♦ A gondtalan nyaralásért 12. OLDAL ♦ Honda Civie i.6 LS - ötajtós változatban Felhívjuk tisztelt olvasóink figyelmét, hogy az Új Szó legközelebb július 6-án, pénteken jelenik meg. IDŐJÁRÁS 20 / f \ 21/ A W O K Valuta Árfolyam Magyar forint (100) t 17,366 Német márka | 21,517 Osztrák schilling j 3,058 USA-dollár i 49,720 Pozsony. „Az MKP ellenzi, hogy a közigazgatási reform kentauri törvény legyen: emberarcú állat, kifelé Nyugat, belsőleg Bizánc. Nagyon remélem, hogy az állam, amelyet itt közösen képviselünk, nem kerekedik saját polgárai fölé.” ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ezt tegnap a közigazgatási reformról szóló törvény parlamenti vitájában Bugár Béla, az MKP elnöke jelentette ki. „Mi, a szlovákiai magyarok képviselői nem szavazhatunk olyan területi-közigazgatási beosztás mellett, amely nem a polgári társadalom elvének és a nemzeti kisebbségek azonosságtudatának egyidejű tiszteletben tartásából indul ki” - hangsúlyozta. Egyértelműen leszögezte, az MKP a 12-es modell mellett foglal állást. Azért, hogy nem tudni, hány megye létrehozását hagyja jóvá a parlament, Bugár szerint a koalíción és a miniszterelnökön kívül elsősorban azok a kormánypártok felelnek, amelyek a reformkoncepcióban még 12 megyét hagytak jóvá, később azonban megváltoztatták álláspontjukat. „Tisztelt koalíciós partnereink, emlékeztetnem kell Önöket arra, amikor az MKP távozott a koalíciós tárgyalásokról, Önök azonnal ejtették a 12 megyéről szóló érvényes megállapodást is, mivel már nem indokolta semmi a magyarok elleni összefogást” - fordult Bugár a kormánypártokhoz. Figyelmeztetett, magyarel- lenességgel lehetetlen úgy megvalósítani a reformot, hogy ne kódolnánk belé az etnikai feszültséget is. Szólt arról is, a koalíciós tárgyalásokon a szlovák kormánypártok olyan területi beosztásra törekedtek, hogy egyeüen magyar megyefőnök se lehessen, ami vüágosan jelzi, kiknek a legfontosabb az etnikai elv. „A 12 megyés rendszer jóval közelebb áll a természetes régióinkhoz, mint a 8-as” - hangsúlyozta Mikuláš Dzurinda, majd a kormánytervezetek támogatására szólította fel a Vélemények a reformról ■ hasznos l~l nem változtat semmin H negatív következményei lesznek □ nem tudja (az adatok százalékban értendők) Forrás: Focus GRAFIKON © ÚJ SZÓ képviselőket. A miniszterelnök kijelentette, támogatja a szepesi, árvaliptói, gömöri, nógrádi és zempléni régiók kialakítását, mert a helyi lakosságon kívül a polgármesterek is ezt akarják. „A közigazgatási reformot jól előkészítettük” - mondta a kormányfő. A szubszidiaritás elvét tekinti a reform lényegének, vagyis azt, hogy a helyi gondokat, kezdeményezéseket lehetőleg helyi szinten kezeljék. Az MKP Duna menti megye létrehozását és 12+1-es modell elfogadását javasolja. Az indítványt a köz- igazgatási reformról kezdődött vitában hétfőn este Kvarda József, az MKP közigazgatási tanácsának elnöke terjesztette elő. A Komáromi, a Dunaszerdahelyi, a Galántai, a Vágsellyei, az Ersekújvári és a Lévai járáson kívül a javaslat szerint a Szenei is ide tartozna. Az MKP Pozsony megye létrehozását is szorgalmazza, ami Kvarda szerint „a Meéiar által 1996-ban megalázott főváros helyzetének a javítását célozza”. A_ független Peter Tatár, František Šebej és Peter Osuský támogatja az MKP-indítványt. Az MIČ* országos tanácsa tegnap este tárgyalt a közigazgatási reformról. A városok uniója egyértelműen a 12- es modell mellett száll síkra. Viktor Nižňanský kormánybiztos tegnap ismét közölte: lemond, ha a parlament a 8-as változatot hagyja jóvá. Ez megtörténhet, ugyanis ehhez a baloldalnak és a két ellenzéki pártnak elég szavazata van. (kor; szm) Tizenegy polgári szervezet a Párkány és Esztergom között újjáépülő híd nevének megváltoztatását indítványozta Tisztelik Bél Mátyást, de maradjon Mária Valéria ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Párkány. Tizenegy kisebb civil szervezet a Párkány és Esztergom között újjáépülő híd nevének megváltoztatását javasolja. A Bél Mátyást kiválasztó csoportosulások képviselői tegnap levélben fordultak Rudolf Schuster köztársasági elnökhöz, Mikuláš Dzurinda kormányfőhöz, Jozef Migaš házelnökhöz és Bugár Bélához, a parlament alelnökéhez. Szerintük a politikusoknak olyan névért kellene sík- raszállniuk, amely „kiemeli a híd jelképes funkcióját - a szlovákmagyar történelmi megbékélést és a két ország közös európai jövőjét”. Eduard Chmelár, a Szolidáris Társadalom Intézetének elnöke elmondta, Mária Valéria osztrák hercegkisasszony „gyakorlatilag jelentéktelen személyiség” a két nemzet életében. A kormányon kívüli szervezetek szerint Bél Mátyás, a felvüágosodás kori tudós beírta nevét mindkét nemzet történetébe, s a szlovákok és magyarok megbékélését szorgalmazta. Himmler György gimnáziumi tanár, a Párkány és Vidéke Kulturális Társulás elnöke szerint a városnak nincs jó tapasztalata az átkeresztelésekkel. „Ä hagyományokat tisztelni kell. Nem látom okát annak, hogy a Budán született Mária Valéria hercegnőről elnevezett Duna-hidat átkereszteljék. Más volna a helyzet, ha a hidat Hitlerről vagy Sztálinról nevezték volna el” - véli Himmler György, s egyúttal hangsúlyozza, Bél Mátyás személye ellen nincs kifogása. Jozef Slabák, a Magyar-Szlovák Baráti Társaság párkányi szervezetének társelnöke is tiszteli Bél Mátyást. „Ha az újjáépülő hídnak mindenképpen új nevet akarnak adni, az legyen előremutató. Mivel az Európai Unió hathatós támogatásával épül, legyen a neve Európa híd vagy a Barátság híd, jelképezve a Duna két partján élő szlovák és magyar nép barátságát” - hangsúlyozza Jozef Slabák. Bartusz Gyula, a Déli Régió Ipartestületének titkára, a Párkány- Esztergom Baráti Egyesület tiszteletbeli elnöke a két város lakosainak véleményét tolmácsolja: Bél Mátyásról Párkányban utcát neveztek el, az viszont semmiképpen sem indokolt, hogy a hidat is róla nevezzék el. „Mária Valéria rendkívül humánus hercegnő volt, kórházakat, óvodákat alapított. Méltó volt arra, hogy nevét egy Duna-híd viselje. A köztudatba is így ivódott be: Esztergomot Párkánnyal a Mária Valéria híd köti össze. Nem indokolja semmi, hogy ezen változtassunk” - húzza alá Bartusz Gyula, (km; ú) Oravec János: nem téma az átnevezés Párkány. „Részünkről a híd átkeresztelése nem téma. Újjáépítünk egy hidat, amelynek eredeti neve Mária Valéria, így ivódott be a köztudatba. Mi pedig ragaszkodunk a hagyományokhoz, a nevet nem változtatjuk meg” - reagált Oravec János, Párkány polgár- mestere a névváltoztatási kezdeményezésre, (cza) Szlobodan Milosevics a hágai törvényszék előtt. A volt jugoszláv elnök első meghallgatásáról a 4. oldalon olvashatnak. (Kép: Reuters) Padlóra kerülhet a mezőgazdaság Dél-Szlovákiában? Sok gond - kevés pénz ÚJ SZÓJELENTÉS Pozsony/Komárom. „Ezt már sokáig nem lehet fenntartani. Ha nem történik változás az agrárpolitikában, a mezőgazdaság Dél-Szlovákiában végleg padlóra kerül” - így fakadt ki egy korábban az élvonalhoz tartozó mezőgazdasági nagyüzem agronómusa a repce idei hozamait értékelve. A gazdák elégedetlenek, a legtöbben a magas költségekre panaszkodnak, amelyek nincsenek összhangban a bevételekkel. Hiába szeretnének rendkívüli esetekre - üyen volt például a tavalyi aszályos esztendő - áthidaló hitelt felvenni, a bankok szóba sem állnak velük. Ha mégis szereznek pénzt, csak előnytelen hitelfeltételekkel. Egyikük hatmillió koronát kért, de csak 3 milliót kapott úgy, hogy 13 millió koronás ingaüant kellett garanciaként felajánlania. Mások az állomány - időnként áron aluli - eladásával próbálkoznak enyhíteni a pénzhiányon. Az egyik termelő még ősszel 50 üszőt tett pénzzé, most újabb példányok eladását tervezi. Mások terménnyel akarnak fizetni az üzemanyagért. Azt mondják, nem adják áron alul a termést, azaz legalább az Állami Piacszabályozási Alap által meghirdetett minimális árat elkérik gabonájukért, de valószínűleg idén is lesznek olyan termelők, akik a csődöt elkerülendő olcsóbban adják terményeiket, (gyor) Viktor Žákra tegnap baseballütős külföldiek támadtak Megvert kórházigazgató HÍRÖSSZEFOGLALÓ Nyitra. Brutális támadás áldozata lett tegnap Viktor Žák, a nyitrai kórház igazgatója. Mint elmondta, a bűncselekmény reggel történt, amikor otthonról távozott. Az ismeretlen férfiak - szerinte valamelyik balkáni országból származhatnak - baseballütőkkel támadtak rá. Egy Volkswagen Golfból ugráltak ki, és csak akkor távoztak, amikor a közeli házak ajtajában megjelentek a szomszédok. Zákot meg kellett műteni; eltört a keze, és testén is több helyen megsérült, (t)