Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-12 / 159. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 12. Politika 5 Beszélgetés Gyurovszky Lászlóval, a Magyar Koalíció Pártja pártközi kapcsolatokért felelős alelnökével Fölösleges volt az eddigi munka Az önkormányzati reformról szóló törvények parlamenti elfogadása után a Magyar Koalíció Pártja (MKP) elnöksége azt szorgalmazza, lépjen ki a magyar párt a kormánykoalícióból. Gyurovszky Lászlótól, a párt alelnökétől megtudtuk, nem sértődésről, hanem elkerülhetetlen lépésről van szó. JUHÁSZ LÁSZLÓ A kilépésről vagy bennmaradásról előbb a járási elnökségek tárgyalnak, majd augusztus 25-én az MKP legfőbb döntéshozó testületé, az Országos Tanács határozhat. Mi vezetett ehhez a kétség- beesettnek tűnő lépéshez? A szlovák parlamentben kezdetben csak kirajzolódott, majd később egyértelműen létrejött egy új koalíció, amely a törvényeket a saját képére formálja. Ez a Demokratikus Baloldal Pártjának (SDĽ) koalíciója a Mefíar-féle HZDS-szel és a nemzeti párttal (SNS). Később ehhez csatlakozott a Polgári Egyetértés Pártja (SOP) is. Ez a parlamenti többséggel bíró, új koalíció volt az, amelyik már elfogadta a módosított munkatörvénykönyvet, illetve a közalkalmazottakról és az állami alkalmazottakról szóló törvényjavaslatot. Ugyanez a koalíció fogadta el a köz- igazgatási reformról szóló törvényeket is. Új helyzet állt elő. A kormány, amelynek ebben a pillanatban még tagjai vagyunk, javaslatokat terjeszt a parlament elé, a törvényhozás pedig teljesen más kormánykoalícióként meghozza a döntéseket. Az MKP-nak mérlegelnie kell, hogy ilyen körülmények között tudja-e vállalni a felelősséget ezekért a döntésekért. » Nem viselked- r hetünk úgy, mintha mi sem történt volna. « Sokan úgy vélik, ez a parlamenti szövetség csak időleges. Ez a szövetség valamikor az év elején született, a mostani parlamenti ülésszak végére tartós stratégiai-politikai szövetséggé vált. Nincs olyan jel, ami ennek a koalíciónak a jövőbeli felbomlására utalna? Semmilyen erre utaló jelet nem tapasztalunk, éppen ellenkezőleg. Úgy látjuk, a reform további sorsát is az SDĽ fogja befolyásolni. Ez a reform kvázireform (Dömötör Ede felvétele) Ez a kérdés politikai oldala. Szakmai síkon melyek a legfontosabb kifogásaik az új törvény ellen? Az elfogadott változat csaknem azonos azzal, amit Mečiarék 1997-ben nem tudtak megvalósítani a munkásszövetség és a nemzetiek ellenállása miatt. Korlátozott jogkörű, 8 megyés, a kormánynak alárendelt önkormányzati rendszert akartak létrehozni. Ehhez képest a most elfogadott törvényből kihagyták az illetékesség kérdését, kikerült az ön- kormányzatok azon jogköre is, hogy az egyes adókból alanyi jogon részesüljenek, nem tartalmazza a törvény azt a lehetőséget, hogy más államok önkormányzati szerveivel szerződést köthessenek. Nemzeti érdekekre hivatkozva a kormány bármilyen helyi döntést megfellebbezhet, az önkormányzatok döntéseit a kerületi bíróság fölülvizsgálhatja, holott erre még helyi önkormányzatoknál is csak az alkotmány- bíróság jogosult. Nem szűnt meg a 79 járási hivatal, ezekhez járul majd nyolc megyei önkormányzat és ön- kormányzati hivatal. Az ügyintézés semmivel sem lesz egyszerűbb, sót, tovább bonyolódik, és az eddiginél is drágább lesz. Mindezt összegezve elmondhatjuk, hogy ez a reform még körvonalaiban sem hasonlít ahhoz az elképzeléshez, amelyet a kormány javasolt, amelyen három évig dolgoztunk. Ez a reform a kormánynak alárendelt, hatáskörök és pénz nélkül működő kvázireform. Egyszóval, a kormányban fölöslegesen dolgoztak évekig a reformon? Igen, teljesen fölösleges volt az erőfeszítésünk. Nem azért, mert a munka értelmetlen lett volna, hanem azért, mert a parlamentben most egy másik koalíció uralkodik. A szlovákiai magyarság szempontéból mit hoz az elfogadott kétfordulós megyei választási rendszer? A 25 magyarok lakta körzetből 14- ben alig lesz esély arra, hogy magyar nemzetiségű képviselők jussanak be a megyei önkormányzatba, ami óriási diszkrimináció. Teljesen kizáija annak lehetőségét, hogy bármelyik megyében magyar önkormányzat jöjjön létre. A választási rendszernek rendkívül negatív következményei lesznek, amelyet az SDKÚ is megszavazott, vagyis ők is egyetértettek ezekkel a szlovákiai magyarok számára katasztrofális intézkedésekkel. Az első külföldi reakciók üdvözölték a parlamenti szavazás eredményét. Lassan ráébred majd Európa ennek a reformnak az igazi arcára, vagy a reform minősége valóban nem számít, csak a tény, hogy van? Európának valószínűleg mindegy volt, hogy 8, 12 vagy 16 megye jön létre, az viszont nem mindegy, hogy milyen jogkörökkel és önállósággal rendelkeznek ezek az önkormányzatok. Ahhoz, hogy szakavatott véleményt tudjanak mondani, és a kifogásaikat meg tudják fogalmazni, a törvényt angolra kell fordítaniuk, elemezniük kell. Ez a folyamat most zajlik, és az MKP is mindent megtesz azért, hogy a külföld megfelelő információkat kapjon az elfogadás módjáról és a törvény általunk kifogásolt részleteiről. Tervbe vettük, hogy tájékoztatni fogjuk az európai uniós országok nagyköveteit és azokat az európai politikai szövetségeket, amelyeknek az MKP tagja. Mi várható az Országos Tanács üléséig hátralévő bő egy hónapban? Mi változhat pozitív vagy negatív irányban? Ami a kormánykoalíciót illeti, most kiderült, hogy nem csupán az SDL és az SOP gerinctelen, hanem a Dzurinda vezette SDKÚ is ilyen politikát folytat. Csekély az esély arra, hogy a történtekből megfelelő következtetéseket vonjanak le. Nem várható tehát politikai változás. Ennek a három pártnak továbbra is az a célja, hogy bármely áron hatalmon maradjon. Kivételt jelent a \\ Tájékoztatjuk az r európai uniós országok nagyköveteit és európai szövetsége- . > seinket. \\, KDH, amely aránylag korrekt hozzáállást tanúsított a szavazáskor; ők valószínűleg megszerzik az SDKÚ szavazóinak azon részt, amelyik csalódott Dzurindáékban. Az MKP- nak a történtekre határozott választ kell adnia. Nem viselkedhetünk úgy, mintha mi sem történt volna, hiszen rendkívül súlyos és hosszan tartó következményekkel járó döntések születtek a parlamentben. Ez a válasz az MKP részéről csak a kormánykoalíció elhagyása lehet? Nem akarhatjuk, hogy az MKP legyen a bűnbak azért, hogy az ország nem kerül be az Európai Ünióba és a NATO-ba, ezért a helyes megoldás valószínűleg a két szélsőség között van. A végső döntést azonban az MKP Országos Tanácsa hozza meg. A szlovák kormány nyilatkozatában mély megrendülésének adott hangot Karol Sendrei erőszakos halála miatt Nem volt idejük a minisztereknek a temetésre ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. „Karol Sendrei erőszakos halála miatt a kormány mély megrendülésének ad hangot. A, bűncselekményt alaposan ki kell vizsgálni, és a bűnösöket meg kell büntetni” - olvasta fel a kabinet nyilatkozatát Miriam Fiťmová kormányszóvivő. A megrendülés ellenére egyetlen kormánytag sem vett részt az áldozat temetésén. Roman Kováč egészségügyi miniszter szerint legalább az elmehetett volna, „aki nem volt any- nyira elfoglalt.” Peter Magvaši szociálisügyi miniszter úgy véli, a belügyminiszternek a temetésen lett volna a helye. Csáky Pál kormányal- elnök azt mondja, ellentmondásos hírei voltak az esetről, távollétével semlegességét akarta megőrizni. Az igazságügy vezetője a temetéskor Bécsben volt, de a kabinetet szerinte is képviselhette volna valaki. Mikuláš Dzurinda sem ért rá, éppen sajtótájékoztatót tartott. Ľubomír Harach gazdasági miniszter szerint a kormány tegnap nem firtatta, ki miért nem volt a temetésen. A kormánynyilatkozatról a kormányfő tegnap levélben értesítette Emil Ščukát, a Nemzetközi Roma Unió elnökét. „Kizárólag a konkrét tettek győzhetnek meg minden romát és nem romát arról, hogy Szlovákia az összes polgára számára biztonságos ország” - úja, majd beszámol a kabinetnek a faj- és idegengyűlölet, valamint a diszkrimináció valamennyi formája elleni lépéséről. A boncolási eredmények szerint Karol Sendreinek berepedt a veséje, eltört az állkapcsa, a mellcsontja, néhány bordája, a szívburok megsérült és bevérzett, súlyos agyvérzése, valamint egyéb sérülései voltak. A vér alkoholszintjét még nem vizsgálták. (s, čtk, sza) Elképzelhető, hogy már csak az új kormány adja el a részvénytársasággá átalakuló Szlovák Villamos Műveket Három részre osztják az áramszolgáltatót ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap a kormány beleegyezett a Szlovák Villamos Művek (SE) átalakításába és magánosításába, jelentette be Ľubomú Harach gazdasági miniszter. „Az átalakított villamos művek 44,79 százalékos részvénycsomagját legkésőbb 2002 júliusáig adjuk el, de az sem kizárt, hogy a magánosítást az új kabinet fejezi be” - tette hozzá. A vállalatot három részre osztják. Az új villamos művek fogja előállítani az energiát, a hatáskörébe tartozik majd az atomerőművek leállítása és a radioaktív hulladék kezelése is. A Szlovák Energiaátviteli Rendszer a Nemzeti Vagyonalap és a kisrészvényesek tulajdonában marad, később teljesen állami tulajdonba szeretnék átvinni. A kassai hőszolgáltatóban az állam megőrzi 51 százalékos részesedését, 40,5 százalékos részvénycsomagot Epeijesre és Kassára ruháznak át. A három részre osztás félmilliárd koronába kerül, a villamos művek adóssága jelenleg 68 milliárdra rúg. A hazai hitelezők már beleegyeztek az átszervezésbe. Harach elismerte, az átalakítás során problémát jelenthetnek a mohi erőmű 3. és 4. befejezetlen blokkjára fordított pénzek és a bősi vízerőművel kapcsolatos viszonyok rendezetlensége is. „A Kelet-szlovákiai Villamos Művek két hónapon belül átalakul részvénytársasággá” - tájékoztatott Mária Machová privatizációs miniszter. Jövő év elején a külföldi befektetők megtehetik ajánlataikat. A kormány 1,3 milliárd korona visszatérítendő hitelt szavazott meg a Szlovák Vas- utaknak. A vállalat ebből fizeti ki a Közép- és Kelet-szlovákiai Villamos Művekkel szembeni tartozását - közölte Harach. A törlesztés fontos, hiszen az áramszolgáltatók ismét az áram kikapcsolásával fenyegették meg a vasutat. A Mečiar-mozgalom kezdeményezésére az előrehozott választásokról november 11-én tartott érvénytelen népszavazás 84 millió koronájukba került az adófizetőknek, derül ki a kormány zárójelentéséből, (sza) RÖVIDEN 441 millió dollárral csökkent adósságunk Pozsony. Szlovákia bruttó külföldi adósságállománya április végén 11,044 milliárd dollár volt, ez 441 millióval kevesebb, mint márciusban. A jelentős adósságcsökkenés a Szlovák Takarékpénztár privatizálásával függ össze. (SITA) Nagy-Britannia még nem kérte a kiadatást Pozsony. Még nem kapott kiadatási kérelmet Nagy-Britanniától az igazságügyi minisztérium. Ismeretes, a Valódi IRA három tagját tartóztatták le múlt csütörtökön Pöstyénben, a szlovákiai jogszabályok szerint esetükben legfeljebb negyven napig tarthat a vizsgálati fogság. Ha augusztus elejéig megérkezik a kérelem, a bíróság dönt az ügyész javaslatára a kiadatásról. A londoni kabinet északír ügyekkel foglalkozó minisztériuma valószínűleg a három férfi kiadatását kéri. (TASR) Mi Brazíliáért, Brazília értünk Brasilia. Szlovákia és Brazília kölcsönösen támogatják egymást, hogy mindkét ország a Biztonsági Tanács (BT) nem állandó tagjává váljon. Pozsony 2006-ban és 2007-ben szeremé megszerezni ezt a státust, és kész támogatni Brazüiát, amely 2004-ben és 2005-ben jelöltemé magát. Minderről Rudolf Schuster és Fernando Henrique Cardoso megbeszélésén eset szó. (SITA) Norvégiával a NATO-tagságért Pozsony. Norvégia támogatja Szlovákia törekvését, hogy bekerüljön a NATO-ba - jelentette ki az oslói védelmi államtitkár Pozsonyban. Öystein Singsaas szlovák kollegáival, Jozef Pivarčival és Rastislav Káčerrel folytatott megbeszélése után kiemelte: Pozsony nagy erőfeszítéseket tesz a tagságért. Megjegyezte: nem valószínű, hogy a jövő évi NATO-csúcson egyszerre több ország kapjon meghívót. (SITA) Népszavazás Hontvarsány elszakadásáért Léva. Jóváhagyta a Hontvarsány (Kalinčiakovo) önállósodását célzó népszavazás kiírását a lévai városi képviselő-testület; az összegyűjtött 202 aláírás alapján. Ha Hontvarsány valóban elszakadna Lévától, érdekes helyzet állna elő: az önállósult község szigetet alkotna a város központja és többi külvárosa között. (TASR) Elhalasztották Rusko és Volzová perét Pozsony. Meghatározatlan időre elhalasztotta a Pavol Rusko kontra Sylvia Volzová-ügy tárgyalását a Legfelsőbb Bíróság. Volzová nyújtott be fellebviteli kérelmet a Pozsonyi Kerületi Bíróság határozata ellen, melynek értelmében nem társtulajdonosa a Markíza televíziót működtető Markíza-Slovakiának; tehát az az 1994-ben kelt szerződés, amely a cég ötvenszázalékos tulajdonjogát Volzovára ruházza, nem érvényes. Az elnapolása miatt Rusko jogi képviselői elnézést kértek. (TASR) Elkezdődhetnek az általános BSE-tesztek Pozsony. A földművelésügyi minisztérium már elkülönítette azt a 150 millió koronát, amelyből a jövő hét második felétől megkezdődhet a 30 hónaposnál idősebb szarvasmarhák általános BSE-tesztelése. A tesztek teljes költségét 573 millió koronára becsülik. (SITA) Osztrák limit a közeljövőben Pozsony. Az osztrák kormány a közeljövőben dönt arról, mennyi készpénzt kell felmutatniuk az Ausztriába utazó szlovák állampolgároknak. A jelenleg is érvényben levő (1997-ben kiadott) jogszabály ugyanis nem tartalmaz minimális összeget. Erről a belügyi tárca tájékoztatta tegnap a kormányt. Ivan Šimko a napokban tárgyal osztrák kollegájával, Ernst Strasserrel. (TASR) A Slovnaft elnézést kért a fekete füstért Pozsony. Hatalmas fekete füstfelhők szálltak tegnap délután a pozsonyi Slovnaft felől. Az illetékesek közölték: röviddel két óra után váratlanul megszűnt az áramszolgáltatás, ezért meg kellett szakítani a termelést az összes üzemegységben. A vállalat szóvivője szerint semmi rendkívüli nem történt, mérges gáz nem került a légkörbe. Az áramszolgáltatást délután sikerült helyreállítani, jelenleg a berendezések ellenőrzése folyik. A termelés újraindítása azonban néhány napot is igénybe vehet. A Slovnaft a fővárosi lakosok elnézését kérte. (SITA) Jóváhagyták az EU által hiányolt törvényt Pozsony. .Jóváhagyta a kormány az Európai Unió által régóta hiányolt, a régiófejlesztésről szóló jogszabály tervezetét” - jelentette be Hama István építésügyi és régiófejlesztési miniszter. A tervezet jóváhagyásával a közigazgatási reformot indító törvények parlamenti elfogadásáig kellett várni. A jogszabály megalapozza a fejlesztési programok támogatását, az uniós alapokból történő merítés módját. A terv alapján fel kell számolni az egyes régiók közötti különbségeket, és biztosítani kell a hosszú távú gazdasági fellendülést. A fejlesztést egy ügynökség fogja irányítani, mely a Nemzeti Figyelőbizottsággal együtt jön létre. A bizottság ellenőrzi az anyagi források felhasználását, (sza) Tíz százalék visszatartása az EU részéről Pozsony. Márciustól minimális támogatást kap Szlovákia az Európai Unió (EU) előcsadakozási alapjaiból - közölte az integrációs ügyekkel foglalkozó miniszterelnök-helyettes. Mária Kadlečíková szerint a minimum egyre inkább a nullához közelít; örülhetünk, ha legalább a forrás küencven százalékát felszabadítják. Az Európai Bizottság bejelentette: a visszaélések körüli botrány hatására tíz százalékot az ügy kivizsgálásáig „zálogban tart”. Szlovákia így 2,3 millió eurós támogatástól eshet el, ha az ügyet nem sikerül tisztázni. „Nem nagy probléma, ha a korrupcióellenes európai hivatal nem talál semmit, az összes pénzt folyó- sílják” - erősítette meg a szlovák pénzügyminisztérium, (ú) Bárkit utolérhet, s következményeivel a szervezet csak több hónap alatt tud megbirkózni. A májgyulladásról van szó, amelyről a nyári szabadságok, külföldi utazások közeledtével egyre időszerűbb beszélni. Fontos tudnivalók a Vasárnap hasábjain.