Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-29 / 149. szám, péntek
14 K U LTÚRA/OKTATÁS/HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 29. Szakmai bizottság alakult Dunaszerdahely. Szerdán tartotta ülését a Szlovákia Magyar Oktatási Fórum (SZMDF) Mészáros András, a pozsonyi Comenius Egyetem professzora elnökletével. A szlovákiai magyar oktatási intézményeket, háttérintézményeket, szakembereket tömörítő társulás programja a Szakmai Bizottság megalapítása volt. A bizottság elnökévé Albert Sándort, a kassai Műszaki Egyetem docensét választották. A bizottság célja, hogy a Szlovákia magyar oktatásügy integráló testületé legyen, noha nem törekszik kizárólagosságra. Feladatának tartja az európai irányzattal összhangban levő szlovákiai magyar oktatáspolitikai koncepció kidolgozását, az érdekeltek közötti ellentétek feloldását, valamint a pedagógusképzés és továbbképzés segítése, (na) SZÍNHÁZ KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Kismadár 21 MOZI POZSONY YMCA: A pók hálójában (am.) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA: Szívörvény (am.) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA KERTMOZI: Számkivetett (am.) 21 TATRA: Az Art Fűm fesztivál filmjeiből: A gondolkodó tenger (holl.) 15.30 Amíg bealkonyodik (am.) 18 Magnólia (am.) 20.30 MLADOSŤ: Gazemberkék (am.) 17.30 Szeret, nem szeret (szí.) 15.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Lázadókés szeretők (cseh) 17,18.30,20.30 Magányosok (cseh) 20.45 Mi kell a nőnek? (am.) 17.30 Hannibál (am.) 20.30 Árvák hercege (am.) 18.45 Macskajaj (fr.-jug.-ném.) 20 Ülök az ágon, és jól érzem magam (szí.) 19 Szeret, nem szeret (szí.) 17 KASSA CAPITOL: Szívörvény (am.) 15.45,18, 20 » DÉL-SZLOVÁKIA LÉVA - JUNIOR: Hannibal (am.) 16.30, 19 AMFITEÁTRUM: Horrorra akadva, avagy tudom, kit ettél tavaly nyáron (am.) 21 NAGY- KAPOS - ZEMPLÉN: A bájkeverő (am.) 19 GYŐR PLAZA: Addig jár a korsó a kútra... (fr.) 14, 16, 18, 22.30 Beépített szépség (am.) 19.45, 22 Eszeveszett birodalom (am.) 13, 14.45, 16.30 Farkasok szövetsége (frr.) 17.15, 20, 22.30 Hannibal (am.) 15, 17.30, 20, 22.30 A mexikói (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Mi kell a nőnek? (am.) 15.30, (am.) 22.30 Nincs több suli (am.) 13.15, 15.15, 17.15 Sebhelyek (am.) 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 A szívem érted RAPes (am.) 13.45, 20, 22.15 Taxi 2 (fr.) 13.30, 15.30; 15 perc hírnév (am.) 13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Beszélgetés Csáky Károly pedagógussal, néprajzkutatóval, helytörténésszel, költővel Az amatőr színpadtól a néprajzig Nemzedékem nagy hányadát tartom szerencsétlennek, mert életük lehetőségeit két változás is elvette tőlük (A szerző felvétele) Csáky Károly egyik tagja annak a nemzedéknek, amely a hatvannyolcas prágai tavasz idején érett felnőtté, s lett fokozatosan a szlovákiai magyar kultúra és szellemi élet meghatározó nemzedéki vonulata. Amellett, hogy rendszeresen publikált homisme- reti és néprajzi témájú cikkeket, egyike lett a tudatosan dolgozó kutatóinknak. Több mint huszonöt önálló kiadványt írt, köztük olyan sikereseket, mint a Nógrádi tájakon, a Honti arcképcsarnok. DUSZA ISTVÁN Egyik publicisztikai írásodban vallód, főiskolás éveid alatt döbbentél rá, hogy diáktársaid nem is ismerik a történelmi tájföldrajzi és közigazgatási felosztásokat. Akkor kezdődött tudományos ismeretterjesztő, irodalomtörténeti, honismereti, néprajzi és történészi munkásságod? Akkor még sokkal nyitottabb voltam, s mindezeket a Csemadokban és a művelődési klubokban végeztem. 1969-ben, amikor főiskolára kerültem, szülőfalumban, Kelenyén megalapítottam a Móricz Zsigmond Művelődési Klubot. A névválasztást a Móricz művei iránti szeretetem motiválta. Mi motivált erre? Akkor a sajtóbeli megjelenés lehetősége, hiszen mindenhová írtam. De egyre jobban vonzott a helytörténet, a folklór. Nekem a folklór nem jelentett akkora durranást, mint egy városinak, mivel benne éltem, közvetlen részese voltam a népszokásoknak, a néphagyományoknak. Jártam újévet köszönteni, s a szellemi hagyományokat a hétköznapok során sajátítottam el. Mikor fordultál a szellemi néprajz felé? 1974 után, amikor az Irodalmi Szemle tájszámait szerkesztették, s Varga Imre megkért, hogy az Ipolymentéről írjak dolgozatokat. Akkoriban olvastam először a Diószegi által összeállított Ősi magyar hitvilágról, amelyben Ipolyi is szerepelt. Vonzott mindaz, ami a miénk. Varga Imre bevásárolt velem, mert Ipolyiról írtam, aki klerikálisnak ki- ldáltott tudós volt, ezért az írásom nem jelenhetett meg. A dolog érdekelt, s nem hagytam abba az olvasást, a keresést, a kutatást. Akkoriban a Madách Imre Irodalmi Színpadot is rendezted. Időközben tanító lettem, s mivel az angolt nem taníthattam, lecövekeltem a magyar nyelvnél és irodalomnál. Szabadabban gondolkodhattam, mint általában. Persze, ez is látszat volt, mert botrányok kísérték a munkálkodásunkat. Régóta publikálsz néprajzi és honismereti írásokat. Halász Péter biztatására vágtam bele a dolgokba, s a Honismeretben publikáltam. A periférián, Pozsonytól távol kedvezőbb helyzetben voltam a kutatásaimat tekintve. Ahhoz a munkához, amit évtizedek óta végzek, jobb helyet nehezen találok Ipolyságnál. A terep, a kutatásaim témáját adó helyszínek közelsége jelenti a minőséget. Ide Budapest is közelebb van, mint Pozsony. Időközben a kilencvenes évek végén elvégezted a néprajztudományi szakot Debrecenben, és a doktori címet is megszerezted. Olyan tanáraim voltak, akik számára a terepmunka fontos volt. Nekem ez már csak visszaigazolás volt ahhoz, amit addig is végeztem. Az igazi tudományos kutatónak a terepet is jól ismerő néprajzost tartom. Minek tekinted te magad? Kenyérkereső foglalkozásom a pedagógia. Ebben tudom összekapcsolni a néprajzot, a helytörténetet az oktatással. Délig pedagógus vagyok, délután meg néprajzkutató és író. Ezt nem könnyű összehangolni. Miután gyarapszik az ember tudása, szélesedik a rálátása, egyre nehezebb árnyalt, alapos kutatásokat végezni. Néprajztanár is vagyok, a palásti egyházi alapiskolában tanítok heti két óra néprajzi ismeret. És a rendszerváltás utáni iskola- alapító, akit támadtak? Ez nem az én szégyenem, mert az emberi kicsinyesség, a gyarlóság, a gyávaság, az irigység, a ravaszság és az ellehetetlenítés szándéka nem rám vetett rossz fényt. Nekem nem kellett volna onnan eljönnöm, de a szlovákiai magyarság számára én nem voltam érdekes. Pedig a tapasztalatom sokaknak lehetne a segítségére. Nem gondoltam volna, hogy a haladás, a megújulás és megújítás szándéka háttérbe szorul az önös érdekek mögött. Nem tekinted luxusnak, hogy tudományos fokozattal alapiskolában vagy pedagógus? Nem, mert számomra nem a munkahely motiválja a tudás megszerzésének fokozatait, hanem a saját szándékom, az eltökéltségem. Számomra a tudás eszköz, hogy meg tudjak oldani olyan feladatokat, amelyeket a leghétköznapibb alkalmak állítanak elém. Az EuroTel újdonsága: EASY SMS Roaming EASYYEL A NAGYVILÁGBA Az Euro Tel Bratislava Rt. Szlovákiában elsőként engedélyezte a roaminget az előfizetői kártyák tulajdonosainak is az új EASY SMS Roaming szolgáltatáson keresztül. Minden új és régi EASY ügyfél 2001. június 25-től ingyen aktiváltathatja és külföldi útja alatt SMS-en keresztül kommunikálhat. „A közelgő nyári szabadságokra való tekintettel döntöttünk úgy, hogy készségesen eleget teszünk EASY ügyfeleink kérésének és lehetővé tesszük számukra, hogy kapcsolatba léphessenek Szlovákiában maradt családtagjaikkal, pihenjenek bár a világ másik végén. Ezért egy újdonsággal, az EASY SMS Roaminggal jelentkezünk. Ennek a haladó szolgáltatás használatának feltétele, hogy külföldön annak az operátornak szignálja fedje az országot, amellyel az EuroTelnek roamingszerződése van. Több mint 170 szerződéses partnerünk van csaknem go országban. ” mondta bevezetőjében az EuroTel Bratislava vezérigazgatója, Jozef Barta. Az EASY ügyfelek, akik aktiváltatják az EASY SMS Roaming szolgáltatást, rövid szöveges SMS üzenetekkel tartják a kapcsolatot. A bejövő SMS üzeneteket ingyen fogadják a Mobil Internet t-re és 2-re érkezőkön kívül, amelyeket az EASY árak alapján számláznak. Minden elküldött SMS üzenetre a kreditből leszámítanak: 12 koronát (adóval), ha külfödről, EuroTel roamingpartneren keresztül küldenek, 15 koronát (adóval), ha Szlovákia területéről, EuroTel hálózatból küldik. Az EASY SMS Roaming szolgáltatás aktiválása alatt az ügyfelek csakaz EuroTel hálózatból fogadhatnak hívásokat. Az EuroTel hálózaton keresztül hívhatják az ingyenes vonalakat, például *50- et - a szelvény feltöltésére vagy a szolgáltatás deaktiválása miatt, a *30 Infóvonalat - például, ha az EASY SMS Roaming szolgáltatásról szeretnének tájékoztatást kapni. A roamingpartnerek hálózatában viszont nem hívhatnak és nem is fogadhatnak hívásokat. Az üzenetrögzítő szolgáltatást is deaktiválják, hogy az ügyfelek nem kívánt kiadásainak lehetőségét a minimálisra csökkentsék. Az EASY SMS Roaming szolgáltatás aktiválása ingyenes. Az alatt az idő alatt, míg aktív a szolgáltatás, az ügyfél EASY kártyáján legalább 500 koronás kreditnekkell lenni, és ez nem csökkenhet 200 Sk alá. Ellenkező esetben az EASY SMS Roaming szolgáltatást deaktiválják. Az EASY SMS Roaming szolgáltatás csakSzlovákiában aktiválható az EuroTel társaságnál. Az ügyfelek a *50-es ingyenes telefonszámon keresztül aktiváltathatják, de csak azon a SÍM kártyán, amelyről éppen hívnak. Ha az EASY kártyájukon elegendő kredit van (min. 500 Sk), az EASY SMS Roaming szolgáltatást néhány percen belül aktiválják, és ezt SMS üzenet által közük az ügyféllel. Ha a kredit nem elegendő (kevesebb, mint 500 Sk), az ügyfél a szokásos úton feltöltheti a kártyát, tehát feltöltőszelvénnyel a *50-es telefonszámon keresztül bármelyik mobiltelefonról (illetve a 02/4955 5555-ös telefonszámon keresztül a többi telefonról) vagy az EASY-fizetőszolgáltatáson keresztül. Az EASY kártyán növelhetik a kreditet az EASY SMS Roaming szolgáltatás aktiválása után is Szlovákiában az EuroTel hálózatában, mégpedig ugyanúgy, mint a standard EASY rezsimben. Az aktivált EASY SMS Roaming szolgáltatás alatt az ügyfeleket rendszeres SMS üzenetekben tájékoztatjuk az EASY kártyán levő kredit magasságáról. Az SMS üzenetekhez szükséges kreditet (legalább 200 Sk) ügyfeleink külföldön több féle módon is megszerezhetik a roamingpartner hálózatában: • feltöltőszelvénnyel más telefonról a +4212 4955 5555-ös telefonszámon, • az EASY-fizetőszolgáltatás segítségével - SMS-en keresztül • vagy megkérhetik egy Szlovákiában levő barátjukat, hogy a *50-es vagy más hálózatban a 02/4955 5555-ös számon keresztül töltse fel szelvényüket. Hazatérve az ügyfelek bejelentik az EuroTelnek hazatérésüket, deaktiváltathatják az EASY SMS Roaming szolgáltatást a *50-es telefonszámon keresztül kapott utasítások alapján, és újra fogadhatnak hívásokat. Rövid időn belül SMS-en keresztül értesítést kap a deaktiválásról, utána túrja igénybe vehetik az eredeti szolgáltatásokat. Az aktivált EASY SMS Roaming szolgáltatásai és áraik: Az EuroTel Bratislava roamingpartnerének hálózatában igénybe vehető szolgáltatások - az EASY ügyfél külföldön tartózkodik SMS üzenetek küldése 12 Sk/üzenet* SMS üzenetek foeadása ______________ingyenes SMS ü zenetek fogadása a Mobil Internet 1 és 2-ről az EASY árfolyam alaoián Elküldött üzenetek az ingyenes telefonszámokra. öli *50. *30 nem megengedett Beérkező hívások nem megengedett Kimenő standard hívások nem megengedett Az üzenetrögzítőre irányított hívások nem megengedett Az EuroTel Bratislava hálózatában igénybe vehető szolgáltatások - az EASY ügyfél Szlovákiában tartózkodik SMS üzenetek küldése 15 Sk/üzenet* SMS üzenetek fogadása ingyenes SMS üzenetek fogadása a Mobil Internet 1 és 2-ről az EASY árfolyam alaoián Elküldött üzenetek az ingyenes telefonszámokra. Dl.: *40. *30 ingyenes Beérkező hívások Ingyenes Kimenő standard hívások nem megengedett Az üzenetrögzítőre irányított hívások nem megengedett * Az árakat adóval együtt tüntettük fel. A Pátria rádió kétnapi gazdag műsorkínálatából válogathatnak Programajánló a hétvégére MŰSORAJÁNLÓ Szombaton 8-kor hírekkel indul a magyar adás. Utána a Hétről hétre című publicisztikai magazin következik, melyben Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Miklós László környezetvédelmi miniszter ecseteli a tartósan fenntartható fejlődés nemzeti stratégiáját. Bauer Edit a nyugdíjemelésről nyilatkozik. Szó lesz a műsorban az Állami Lakásfejlesztési Alap támogatásának feltételeiről, a Mária Valéria híd újjáépítésének üteméről, a pedagógusok nyári egyeteméről és a tanévzárásról. 11.30-kor a Hazai tükör szerkesztő-riportere Alsóbodokot mutatja be. A Vándorbot című honismereti sorozatban a gömöri Mátyás szoborról lesz szó. Az orvosi tanácsadó témája a cöliákia, vagyis a liszt- érzékenység. A déli hírek után nóták szólnak 50 percben, majd az Irodalmi mozaikban bemutatjuk a Szlovák Irodalmi Alap nívódíjasait, Németh Zoltánt, Mizser Attilát és Pénzes Tímeát. Ezután ismétlő műsorunk, a Tallózó jelentkezik, majd a Slágerhullám. 15.00-tól Elő reménység, melynek témája a gyerekek között végzett szolgálat, valamint a génmanipuláció. 16 órakor Köszöntő, az adás 18.00-kor Napzártával fejeződik be. Vasárnap hírekkel, aktuális sportösszefoglalóval kezdődik az adás. A műsorajánlat után ismétlő sorozatunk, a Héten történt következik. Fél kilenckor a Gyermekeknek című összeállításban Fekete István: Tüskevár című könyvéről lesz szó. Ezt követi a Világosság című egyházi műsor. 10 órakor jelentkezik gyermek- és ifjúsági magazinunk, a Randevú. A műsorban kisiskolások beszélnek a nyári tervekről. Bemutatkozik két amatőr zenekar és Sulczi Szilvia, aki egy osztrák pénzintézet hitelmenedzsere. Szó lesz az eutanáziáról és egy fiatal festővel is megismerkedhetnek a hallgatók. 14.05-től Anyanyelvűnk, majd kapcsoljuk a BBC magyar adását. 15 órakor jelentkezik a Nevelők fóruma, mely a tanév vége jegyében készült. A műsor elolvasásra ajánlja Ádám Zita: Óvodásból iskolás című könyvét, és elhangzik Kecskés Rozália jegyzete. 15.30-tól Hazai tájakon, 16 órától Köszöntő, (-art-) Tanárok és művészek napi öt órát foglalkoznak a tehetséges fiatal művészjelöltekkel Gombaszögi alkotótábor ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pelsőc. I. Rudnay Gyula Képző- művészeti Alkotótábor címmel nyári programot szervez július 30. és augusztus 5. között a gombaszögi kempingben a Csemadok Pelsőci Alapszervezete és a Gombaszög Fejlesztéséért Alapítvány - tájékoztatta lapunkat Samu Katalin a Csemadok helyi szervezetének elnöke. A tábor célja, hogy továbbképzési lehetőséget nyújtson a tehetséges ifjú alkotóknak és segítse szellemi gyarapodásukat. A résztvevőkkel tanárok és művészek napi öt órát foglalkoznak. A fiatalok elsajátíthatják, illetve tökéletesíthetik az akvareli, a grafika, a kollázs és a krétarajz készítésének technikáját. Emellett megismerkedhetnek a gyöngyfűzés, a népi hímzés és a fafaragás fogásaival. A tábor vendége lesz Losonczi Miklós budapesti művészettörténész is. Az utolsó napon a szervezők kiállítást rendeznek a pelsőci művelődési házban a táborban készült festményekből és rajzokból. A rendezvényre mintegy harminc 8-15 éves gyermeket és fiatalt várnak, akiket 3-7 személyes faházakban szállásolnak el. A részvételi díj - szállás és napi háromszori étkezés - 500 korona. A rendezvényt a Magyar Kulturális Alapprogram, az SzK Kulturális Minisztériuma és a Gombaszög Fejlesztéséért Alapítvány támogatja, a pelsőci Csemadok-tagok az idei tagdíjaikat is a táborra fordítják. A rendezvény a község szülöttéről, Rudnay Gyula festőművészről kapta a nevét. A pelsőciek 1992- ben emléktáblát helyeztek el tiszteletére a helyi kultúrház falán, 1998-ban pedig emlékünnepséget szerveztek a művész születésének 120. évfordulója alkalmából. A szervezőkbíznak benne, hogy az alkotótáborban olyan fogékony fiatal közösség kovácsolódik össze, amelynek tagjai Rudnay Gyula méltó követőivé válnak. A táborba július 10-ig lehet jelentkezni a következő telefonszámokon: 0942/ 7921 559, 0942/ 7921 585. (kp)