Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)

2001-05-30 / 123. szám, szerda

6 Politika ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 30. Orosz repülőn az USA kémgépe Washington. Kína és az Egyesült Államok megállapo­dott az április elsején Hajnan szigetén kényszerleszállást végrehajtott, azóta a szigeten veszteglő amerikai kémrepü­lőgép visszajuttatásáról. Az merikai EP-3-ast szétszerelik és egy orosz tervezésű Anto- nov-124-es típusú repülőgé­pen szállítják haza. (MTI) Összeomlott a Versailles Csarnok Jeruzsálem. Beomlott annak a jeruzsálemi épületnek a te­teje is, amelyben csütörtökön este egy esküvői vendégsereg 28 tagja vesztette életét és több mint 300 ember megse­besült. A vizsgálatok szerint az épületben nemrég végzett felújítás során eltávolítottak négy tartóoszlopot. Vélhető­leg ezért szakadt be a tánc­termet tartó födém. (MTI) Anatolij Kinah az új kormányfő Kijev. Az ukrán parlament tá­mogatta Anatolij Kinah kine­vezését a kormányfői posztra. A 47 éves Kinah szakképzett­sége hajóépítő mérnök. 1998 óta parlamenti képviselő, a Népi Demokrata Párt parla­menti frakciójának tagja. Ko­rábban több kormányban is betöltötte a miniszterelnök­helyettesi posztot. (MTI) Az új ukrán kormányfő (Fotó: Reuters) Békés válást Cipruson Ankara. A cseh-szlovák szétválás mintájára kellene a török miniszterelnök szerint megoldani a cipru­si kérdést. Bülent Ecevit szerint egycsapásra elcsi­tulnának a görögök és a t- örökök közti zavargások, ha a válásra békés úton ke­rülne sor. (ČTK) Kiadják a náci háborús bűnöst Melbourne. Ausztrália kiadja a háborús bűnök elkövetésé­vel vádolt 87 éves Konrad Kalejs lett származású auszt­rál állampolgárt Lettország­nak. Kalejs a vád szerint 1942-43-ban a fasiszta Né­metország lettországi segéd­rendőrsége egyik parancsno­kaként egy munkatáborban tömeggyilkosságot és hábo­rús bűnöket követett el. E bű­nökért halálbüntetés is ki­szabható rá. (MTI) Felmentett hírszerző Bukarest. Felmentették tisztségéből a Román Hír­szerző Szolgálat igazgató­jának első helyettesét. Lu­pu tábornok távozását a román sajtó már koráb­ban kész tényként kezelte. Az SRI második embere, aki tíz éve volt a posztján, bele­keveredett az ún Timofte- KGB ügybe. (MTI) Fokozódik a feszültség Közel-Keleten. William Burns amerikai közvetítő rábírta a palesztin és az izraeli vezető­ket arra, hogy tárgyaljanak a ciszjordániai helyzetről. (Fotó: Reuters) Ismét tárgyalnak a palesztin és az izraeli vezetők az erőszak beszüntetéséről Megfékezik a vérontást? Észak-atlanti Tanács: Szükség van a békefenntartókra Csak kisebb kiigazítás ÚJ SZÓ-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem/Gáza. Folytatód­nak a palesztin-izraeli tár­gyalások William Burns ame­rikai közvetítő jelenlétében. A hírt izraeli és palesztin for­rások egyaránt megerősítet­ték. Közben a Fatah mozga­lom tegnap megtámadott egy izraeli telepet Nabluszban. HÍRÖSSZEFOGLLAÓNK A biztonsági kérdésekkel foglalko­zó tanácskozás központi témája a ciszjordániai helyzet. Simon Peresz izraeli külügyminiszter kijelentet­te: Izrael tárgyalni akar a paleszti­nokkal a Mitchell-tervről. Rontja a megállapodás lehetőségét, hogy Iz­rael zsidó települések bővítésére adott engedélyt. Nátán Saranszki izraeli építésügyi miniszter meg­erősítette, hogy engedélyezte 710 új lakás felépítését két ciszjor­dániai zsidó településen. Paleszti­Genf/Szkopje. Tizennyolc ezren menekültek Szerbia déli része és Koszovó felé, további 9000 embert pedig Macedónia belső területére telepítettek az elmúlt hetekben a macedón hadsereg és az albán sza- kadár Nemzeti Felszabadító Had­sereg (UCK) között az ország észa­ki részén dúló harcok miatt. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztos­sága felszólította az érintett fele­ket, hogy tartsák tiszteletben a ci­vilek jogait, akiket nem szabad sem otthonaik elhagyására, sem pedig ottmaradásra kényszeríteni. A testület szóvivője szerint e konf­liktusban mindkettőre van példa. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztos­sága tud olyan esetekről is, amikor Madrid. A spanyol kormány le­mondott arról a követeléséről, hogy már most ígéretet kapjon ar­ra vonatkozóan, hogy az EU bőví­tése után is a mostani mértékben részesülhet a kohéziós alapokból, és nem kívánja megvétózni a mun­kaerő vándorlás hétéves megszorí­tására vonatkozó német javaslatot. Jósé Maria Aznar kormányfő az utóbbi hetekben többször hangoz­nok szerint az izraeli kormány en­gedélye megtorpedózhatja Willi­am Burns erőfeszítéseit, amelyek a nyolc hónapja tartó erőszak leállí­tására irányulnak. Az amerikai megbízott egyébként hétfőn külön- külön tárgyalt Ariel Saronnal és Jasszer Arafattal is. Legutóbb egy hónappal ezelőtt találkoztak az iz­raeli és a palesztin biztonsági ille­tékesek. Jasszer Arafat, a Palesztin Ható­ság vezetője tegnap Moszkvába érkezett és tárgyalt Vlagyimir Pu- tyin orosz elnökkel is. Arafat rep­téri nyilatkozatában azt hangoz­tatta: nem fogja követelni Oro­szországtól, hogy gyakoroljon nyomást Izraelre. Ugyanakkor je­lezte: ha nem történnek gyors lé­pések, az események visszafordít­hatatlan folyamattá fajulhatnak. Igor Ivanov orosz külügyminiszter szerint a legfontosabb feladat a vérontás és az erőszak beszünteté­se, s ehhez széles nemzetközi ösz- szefogás szükséges. Ivanov alig a kormányerők nem engedték meg a polgári lakosságnak faluik elha­gyását. Voltak azonban olyanok is, akik szabadon távozhattak volna a térségből, de nem tették, éppen a harcok közelsége miatt. „A lakos­ságot nem lenne szabad sem fel­használni, sem pedig manipulálni. Az ilyen helyzeteknek mindig a ci­vilek látják a kárát” - mondta a szóvivő. A főbiztosság szerint naponta 700- 1000 fő menekül el Lojane, Vaksin- ce és Lipkovo faluból. A harcok zó­nájában legalább 5-10 ezren re­kedtek. A macedón kormányerők tegnap újabb támadást intéztek Matejce falu ellen, miután a már elűzöttnek hitt albán felkelők is­mét tüzet nyitottak a községben és annak környékén. tatta, hogy az EU bővítését köve­tően és a 2006-ig elfogadott költ­ségvetési időszak után is ugyan­akkora összegre tart igényt a regi­onális fejlesztésre szánt kohéziós alapokból. Ezt Németország (az alapok első számú folyósítója) nem fogadta el, és Aznar azzal próbálta „zsarolni” Gerhard Schröder német kancellárt, hogy megvétózza a szabad munkaerő­vándorlás területén tervezett, hétéves moratóriumra vonatkozó több mint egy héttel ezelőtt ugyan­ezt mondta a Moszkvába látogató Simon Peresz izraeli külügymi­niszternek is. Moszkva a jordán- egyiptomi békekezdeményezés és az amerikai Mitchell-jelentés pozi­tív elemeire építve, azok gyakorla­ti megvalósításával képzeli el a szembenállás mérséklését, a vál­ság enyhítését egy nemzetközi ta­lálkozó keretében. A Fatah palesztin szervezet magára vállalta azt a nabluszi izraeli telep elleni éjszakai támadást, amiben egy izraeli meghalt. Palesztin fegy­veresek lelőttek egy gépkocsijában haladó izraeli férfit is, aki biztonsá­gi főnök volt a ciszjordániai Itamar településen. A gyilkosságot az Al- Aksza Mártírjainak Brigádjai elne­vezésű szélsőséges szervezete vál­lalta magára. A Gázai övezetben öt palesztin sérült meg izraeli harc­kocsilövedékektől. A megsebesült emberek egy rendőrőrs közelében tartózkodtak, nem messze Neca- rim zsidó településtől. Kevesebb határátkelőhely Fegyverstop a felkelőknek Pristina. A Koszovó polgári irányí­tását ideiglenesen ellátó ENSZ-ad- minisztráció bejelentette: csökken­tik a határátkelőhelyek számát a tartomány határának teljes hosszá­ban. Összesen tizenkilenc átkelő­hely marad Koszovó Szerbia többi részével közös közigazgatási hatá­rán, továbbá az albán, a macedón és a montenegrói határon. Az intézke­dés célja, hogy akadályozzák albán szélsőségesek koszovói területről érkező fegyverutánpótlását. Szko­pje panaszolta, hogy az UCK albán szélsőségesei Koszovóból, sőt Albá­niából kapnak fegyvert és lőszert. Az intézkedés elsősorban ezt a szer­vezetet akarja elvágni a fegyver- és lőszerutánpótlástól. (MTI) zsarol német javaslatot. Az El País napilap úgy tudja, hogy Aznar el­állt eredeti követelésétől és a vétó­val kapcsolatos terveitől. A spa­nyol lap szerint ehhez hozzájárult az, hogy Michel Barnier, az EU re­gionális politikai biztosa a napok­ban kijelentette, hogy a spanyol kormánynak maximálisan meg kellene bíznia az Európa Tanács­ban, amely a jövőben vissza fog térni a spanyol probléma legelő­nyösebb megoldására. Budapest. Az Észak-atlanti Tanács külügyminiszterei egyetértettek ab­ban, hogy Koszovóban és Boszniá­ban továbbra is szükség van a béke- fenntartók jelenlétére, mindamel­lett némileg csökkentik az SFOR lét­számát. „Ma minden eddiginél nagyobb a remény a Balkán helyzetének ren­dezésére” - jelentette ki George Robertson NATO-főtitkár keddi bu­dapesti sajtótájékoztatóján. Rámu­tatott: a NATO-nak számos ered­ményt sikerült elérnie, de további erőfeszítésekre van szükség. A főtit­kár kiemelte az albán müitáns cso­portok lefegyverzésének és egy új politikai megállapodás elérésének a fontosságát. Az Észak-atlanti Tanács úgy ítélte meg, hogy továbbra is nagy szükség van až'SFOR, illetve a KFOR balkáni állomásoztatására, a jelenlegi idő­szak tehát nem a nagy létszámcsök­kentések ideje. Korábbi hírek arról szóltak, hogy az Egyesült Államok csökkentem kívánja a boszniai SFOR-ban részt vevő amerikai kon­tingens létszámát. A külügyminisz­terek értékelése szerint jelenleg csak „kisebb kiigazításról” lehet szó, erre vonatkozóan azonban a végle­ges döntést a védelmi miniszterek hozzák meg. Colin Powell amerikai külügyminiszter, aki az értekezlet megnyitása előtt rövid találkozót tartott George Robertson NATO-fő- titkárral, kollégái előtt megerősítet­te az Egyesült Államok változatlan balkáni elkötelezettségét. Joschka Fischer német külügyminiszter az újságíróknak elmondta, hogy a má­MTI-JELENTÉS Budapest. Igor Ivanov orosz kül­ügyminiszter részvételével ülése­zett tegnap a NATO-Orosz Állan­dó Közös Tanács (PJC) a Budapes­ten zajló NATO-találkozó kereté­ben. A NATO és az Oroszországi Föde­ráció közötti együttműködés 1997-ben aláírt alapokmánya alapján működő testület kizárólag az észak-atlanti szövetség és Oroszország kapcsolataival foglal­kozik, tehát szervezetében is elkü­lönül az Észak-atlanti Tanácstól. A konzultációs és együttműködési témák között szerepel a tömeg- pusztító fegyverek terjedésének megakadályozása, a biztonsági és védelmi politikákról és erőkről fo­lyó információcsere, a nukleáris fegyverek kérdései, a védelmi ipar HÍRÖSSZEFOGLALÓNK Santiago/Párizs. A rendőrség ujj­lenyomatot vehet Augusto Pino­chet volt chilei diktátortól, így döntött az ország fellebbviteli bí­rósága. Az ujjlenyomat a hamaro­san kezdődő tárgyalásokhoz szük­séges, amelyben a Pinochet re­zsim alatt elkövetett bűncselek­mények ügyében vizsgálódik majd a chilei bíróság. Pinochet ellen ja­nuárban emeltek vádat 75 ember elrablása és meggyilkolásának bűnsegédlete miatt, amelyre 1973 szeptemberében került sor. A mostani bírósági ítélet kihirdetése után, amikor is engedélyezték a rendőrségnek az ujjlenyomat vé­telét, a tábornokot magas vérnyo­más miatt kórházba szállították. Közben egy francia bíró tanúként beidézte Henry Kissinger volt amerikai külügyminisztert öt, az 1970-es és 80-as években Chilé­ben eltűnt, francia állampolgár ügyével kapcsolatban. Feltétele­zések szerint a franciákat az 1973- as puccs után a chilei biztonsági sik fő téma a NATO és az Európai Unió közötti viszony volt, amelyről a két szervezet külügyminiszterei ma külön tanácskozást folytatnak majd. Szó esett a transzatlanti kap­csolatokról is, amelyek illetően Fischer a kölcsönös bizalom és az átláthatóság szükségességéről be­szélt. Az önálló európai védelem ki­építését az európai integrációs fo­lyamat részének nevezve hangsú­lyozta, hogy a jövőben erősíteni kell az európai védelmi szerepvállalást, ami meggyőződése szerint az Egye­sült Államok érdekeit is szolgálja. Az Egyesült Államok nem fog egyol­dalú lépést hozni sem a boszniai ka­tonai jelenlét fenntartása, sem pe­dig a rakétavédelmi rendszer vonat­kozásában - jelentette ki Colin Powell amerikai külügyminiszter budapesti sajtóértekezletén. Kifej­tette: csak altkor képzelhető el a Boszniában állomásozó nemzetközi békefenntartó alakulatok (SFOR) létszámának csökkentése, ha erről közös szövetségi döntés, felhatal­mazás születik. „A NATO nyitva áll a további bővítés előtt, ugyanakkor sem annak üteméről, sem pedig egyéb részletekről nem döntöttek még, így arról sem, milyen álláspon­tot alakít ki a szövetség a 2002-es prágai csúcson” - mondta Colin Powell. Az amerikai országos rakétavédel­mi rendszer kapcsán leszögezte: mi­vel létezik bizonyos fenyegetettség, Washington részéről felelőtlenség lenne, ha képességeivel nem tenne semmit ebben a helyzetben. Hozzá­fűzte: az Egyesült Államok tekintet­tel van Oroszország és Kína érzé­kenységére is. NATO-Orosz Állandó Közös Tanács Budapesten Külügyminiszterek konzultációja Ujjlenyomatot vesznek Augusto Pinochettől Szorul a hurok átállítása, a védelemmel kapcsola­tos környezeti kérdések és az eset­leges közös akciók, békefenntartó műveletek is. Az állandó közös ta­nácsban folyó konzultáció azon­ban nem teljed ki a NATO, a NA- TO-tagországok vagy Oroszország belső ügyeire. Az alapokmány nem ruházza fel a NATO-t, vagy Oro­szországot azzal a joggal sem, hogy vétót emeljen a másik fél cse­lekedeteivel szemben, és nem használható fel oly módon, hogy az hátrányos legyen más államok érdekeire nézve. Igor Ivanov Budapesten több két­oldalú találkozót is lebonyolít, amerikai kollégájával, Colin Powell-lel ma tárgyal. A megbe­szélésen George Bush amerikai és Vlagyimir Putyin orosz elnök júni­us 16-i szlovéniai találkozóját ké­szíti elő. erők elrabolták és megkínozták. A hozzátartozók úgy vélik: Kissinger tudott a kínzásokról, hiszen a két ország titkosszolgálata szorosan együttműködött a puccs idején. Kissinger tegnap bejelentette, hogy nem tesz eleget az idézés­nek. (Fh, NYT) Eltörölték a halálbüntetést Santiago. Chile hivatalosan eltörölte a halálbüntetést, az egyik sereghajtóként La- tin-Amerikában. A legsú­lyosabb büntetés ezentúl 40 évi szabadságvesztés, amely teljes egészében letöltendő. Halálos ítéletet utoljára 1985-ben, még Augusto Pi­nochet diktatúrája alatt haj­tottak végre. Azóta a parla­ment rendre élt jogával, hogy a halálos ítéleteket életfogytiglani börtönre vál­toztassa. (m) ENSZ-jelentés a macedóniai menekültáradatról Folytatódnak a harcok MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Madrid lemond a kohéziós alapokra vonatkozó követeléseiről és a vétóról Spanyolország már nem MTI-JELENTÉS

Next

/
Oldalképek
Tartalom