Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-10 / 106. szám, csütörtök
8 Gazdaság és fogyasztók ŰJSZÓ 2001. MÁJUS 10. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Közgazdászok tábora A Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem Széchenyi István Szakkollégiuma pályázatot ír ki a 2001 nyarán (várhatóan augusztus 3- 17. között) ismételten megrendezésre kerülő bentlakásos Nyári Pénzügyi Szakmai Táborában való részvételre erdélyi, felvidéki, kárpátaljai, muravidéki, valamint délvidéki magyar ajkú közgazdászhallgatók (egyetemisták) részére. Magyarországon kívüli felsőoktatási intézményben 2000/2001-es tanévben még tanulmányokat folytató hallgatók jelentkezését váijuk. A tábor témája: Bankszakmai ismeretek és a banki döntések szimulációja. A tábor várható helyszíne: Veszprém, Állam- igazgatási Főiskola Kollégiuma. A helyszínen harminc fő fogadására és magas szintű ellátására van lehetőség. A Szakkollégium a szállás, az étkezés, a szervezett programok, továbbá az utazási költségeket fedezi. A jelentkezés nélkülözhetetlen feltétele egy nyolc-tíz (gépelt) oldalas (15-20 ezer leütés) dolgozat elkészítése az alább megjelölt témák valamelyikéről. A pályázatokat a kollégium tanáraiból, illetve a tábor várható előadóiból álló kuratórium bírálja el. Lemondott az IMF alelnöke Washington. Jóval mandátumának lejárta előtt lemondott Stanley Fischer, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) második embere, a 90-es évek pénzügyi válságai menedzselésének Tanulmányaikat valamely magyarországi felsőoktatási intézményben folytató hallgatók, ület- ve korábbi táboraink résztvevőinek jelentkezését nem fogadjuk el. A választható témák a következők: Az adott országban a munkanélküliség, infláció, fizetési mérleg, költségvetési deficit alakulása; a gazdasági növekedés elmúlt hat-hét évi alakulásának lehetséges magyarázatai, elemzése; A jegybank helyzetének, monetáris politikájának jellemzése; Valamely értékpapírpiaci instrumentum, esedeg az értékpapírpiac egészének átfogó leírása, elemzése, a bankrendszer helyzetének, fejlettségének vizsgálata; A monetáris intézményrendszer helyzetének, fejlettségénekjellemzése. A jelentkezésnek tartalmaznia kell a pályázó szakmai önéletrajzát, az egyetemi tanulmányokat igazoló indexmásolatot, amelyet az értesítési cím csatolásával, 2001. május 31-ig az alábbi címre kérünk eljuttatni: BKÁE Széchenyi István Szakkollégium, 1092 Budapest, Ráday u. 43-45. Tel/Fax: (36)-l-217- 2015 További információ és kapcsolatfelvétel: http:Wszisz.bke.hu kulcsszereplője. Ezzel háromra nőtt az IMF betöltetlen vezető pozícióinak száma. Fischer 1994 óta töltötte be az IMF kulcsfontosságú, első vezérigazgató-helyettesi pozícióját. Legutóbb 1999-ben választották meg további öt évre. (MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSA A LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem A legkedvezőbb valutavétel Árfolyam Bank USD 49,55 VÚB DEM 22,60 VÚB Osztrák schilling 3,21 Tatra banka, VUB, IRB Svájci frank 28,64 VUB Angol font 71,20 VÚB Pénznem A legkedvezőbb valutaeladás Árfolyam Bank USD 47,73 ČSOB DEM 21,61 Pol'nobanka Osztrák schilling 3,07 Tatra banka, IRB Svájci frank 27,41 Tatra banka Angol font 68,16 ČSOB Érvényes május 9-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. május 10-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,269 Magvar forint (100) 16,744 Angol font 69,793 Német márka 22,123 Cseh korona 1,256 Olasz líra (1000) 22,347 Francia frank 6,596 Osztrák schilling 3,144 Japán jen (100) 40,317 Spanyol peseta (100) 26,005 Kanadai dollár 31,750 Sváici frank 28,116 Lengyel zloty 12,387 USA-dollár 48,983 Csak a nyersanyagárak jelentős emelkedése után válik kifizetődővé az óceánfenéki fémbányászat Tengeri bányászásra készülve A tengerekből napjainkban elsősorban kőolajat bányásznak. A közeljövőben viszont megkezdődhet a nagybani ércbányászat is. (Archív felvétel) Pozsony. A hazai ércbányászat ma már szinte a múltté, megtörténhet viszont, hogy egy évtized múlva újra bányászattal rendelkező ország leszünk - csak éppen az óceán fenekéről hozzuk majd fel a nyersanyagot. TUBA LAJOS Több mint száz éve ismert, hogy az óceánok fenekén polimetallikus konkréciók (gumók) formájában komoly ércképződés folyik. A konkréciók burgonya nagyságú képződmények, amelyekből főleg mangán, nikkel, réz és kobalt nyerhető ki. Egyetlen hátrányuk, hogy az óceánok legmélyebb részem, ötezer méter alatt képződnek. Aki tehát erre a nyersanyagra pályázik, először a kutatásukat, majd pedig a kitermelésüket is meg kell oldania. A feldolgozás már nem okoz ekkora a problémát, az ehhez szükséges technológiák a hatvanas évek óta ismertek. A viták elkerülése érdekében a tengeri nyersanyaglelőhelyek kihasználását kezdettől fogva az ENSZ koordinálja. 25 évig tartott, amíg elfogadták a szükséges egyezményeket és ezeknek köszönhetően 1994-ben megalakulhatott a Jamaikában székelő Nemzetközi Szervezet a Tengerfenék Hasznosítására. A vonatSzlovákia a Csendes-óceánban 150 ezer négyzet- kilométeren bányászhat. kozó ENSZ-szerződéseket tavalyig 132 ország ratifikálta, lehetőséget kapva így a konkrét munkák előkészítésére. Csehszlovákia 1982 óta készült erre, mégpedig a szocialista országok által létrehozott Interoce- anmetal konzorcium keretében, ennek 1993 után Szlovákia is a tagja maradt. A konzorcium az ENSZ megfelelő szervétől kutatási koncessziót is kapott, mégpedig a Csendes-óceán 150 ezer négyzetkilométer kiterjedésű területére Mexikó és a Hawaii-szigetek közt. A környezetvédelmi minisztérium geológiai szekciója által közzétett anyag szerint az eddigi kutatások alapján a perspektivikus terület 75 ezer négyzetkilométerre szűkült. Ezen azonban a számítások szerint 1 milliárd tonna konkréció található, amely átlagosan 30 százalék mangánt, 1 százalék nikkelt, illetve rezet és 0,2 százalék kobaltot tartalmaz. Ez 212 millió tonna mangánt, 8,8 millió tonna nikkelt, 7,9 millió tonna rezet, illetve 1,3 millió tonna kobaltot jelent, 1992- es árakon számítva 300 milliárd dollár összértékben. A bányászat azonban nem lesz egyszerű, hiszen az óceánfenék egy négyzet- méterén csak 5-40 kilogramm konkréció található. így azután nem is csodálkozhatunk rajta, ha a társulás jelenlegi hat tagja 2012 után számol a bányászat megkezdésével, évi 3 millió tonna felszínre emelésével. Ehhez azonban arra is szükség lenne, hogy a fémek jelenlegi árai jelentősen emelkedjenek, a jelenlegi számítások szerint három és félszeres áremelkedés után kezdhetnek gondolkozni az akció gazdaságosságán. Ennél is hosszabb távon érdemesnek látják foglalkozni a kutatásból egyelőre kizárt területtel is, itt a becslések szerint 180-200 milliárd dollár értékű fém vár kitermelésre. Főleg a gyümölcs drágult Rövidesen a magyaroknak külföldi bankszámlájuk lehet Elmarad a nagy áremelés Júniustól a forint teljesen átváltható lesz Áprilisban kis infláció Pozsony. A fogyasztói árak áprilisban 0,4 százalékkal nőttek az előző hónaphoz képest, miközben az éves növekedés elérte a 7,6 százalékot - hozta nyilvánosságra legfrissebb adatait a Szlovák Statisztikai Hivatal. A havi infláció mértéke így jelentősen csökkent a márciusi 0,8 és a februári 2,3 százalékos növekedés után. A tavalyi évhez viszonyítva azonban az infláció továbbra is kedvezőtlenül alakul, hiszen a tavalyi évhez képest februárban 6,7, márciusban pedig 7,1 százalékkal nőttek az árak. Az elmúlt hónapban leginkább - 0,8 százalékkal - az élelmiszer- és az alkoholárak nőttek, ezen belül a gyümölcsökhöz csaknem 9 százalékkal drágábban juthattunk hozzá. A ruhák és cipók árai, valamint a szállodai és éttermi szolgáltatások árai egyaránt 0,5 százalékkal haladták meg az előző hónap árait. A többi ágazatban a növekedés 0,1-0,4 százalék között mozog, 0,1 százalékkal csökkent ugyanakkor a közlekedés díjszabása, (ú) ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS Budapest. Júniustól a magyarok minden korlátozás nélkül vásárolhatnak valutát, s lehetőségük lesz arra, hogy bármely külföldi bankban folyószámlát nyissanak - tudta meg a Népszabadság. Eddig a magyar állampolgárok inkább csak külföldi utazásukra válthattak valutát, vagy turistaként fizethettek a hazai bankok által kibocsátott kártyákkal. Külföldi pénzintézetnél azonban magyarok nem vezethettek folyószámlát (erre csak tartós külföldi kiküldetésben volt lehetőség, külön engedély birtokában). Júniustól a forint a köznapi életben megszokott pénzügyi műveletek esetében is teljesen átválthatóvá, azaz konvertibilissé válik. A külföldi és a magyarországi bankok számláiról minden kötöttség nélkül utalható át a pénz, és megszűnik a devizakiviteli engedély is. Néhány kisebb korlátozást pedig az új devizatörvény töröl el, valószínűleg január elsejével. Az Orbán-kormány a tervek szerint májusban hozza meg a korlátozásokat feloldó rendeletét - mondta a lapnak Lengyel László, a magyar pénzügyminisztérium nemzetközi pénzügyek főosztályának vezetője. A kabinet erről már a jövő héten dönthet, bár a pénzügyminisztériumban és a Magyar Nemzeti Bankban még készülnek a háttérszámítások. Az új rendelet tervezete legkésőbb a hónap végén kerülhet a kormány elé, így júniustól - jó esetben akár elsejétől - életbe léphet. A változtatást eredetileg az új devizatörvény tartalmazta volna, ám a forint árfolyamsávjának múlt pénteken történt ki- szélesítése szükségessé tette, hogy felgyorsítsák a devizaliberalizációt. Ha a döntés életbe lép, bárki, bármikor vásárolhat valutát, és azt saját folyószámláján tarthatja, a világ bármely bankjában. (N-g) Cáfol a távközlés Pozsony. A Szlovák Távközlési Vállalat (ST) cáfolja a sajtóban megjelent híreket a telefondíjak újabb emeléséről. A vállalat szerint, ha a hazai sajtótermékek által elórejel- zett mértékben emelnék az áraikat, azok nem lennének összhangban a távközlési törvénnyel. A telefonszolgáltatásokért számlázott díjak államilag szabályozott árak, és a távközlési törvény szerint az áremelések nem haladhatják meg három százaléknál nagyobb mértékben az előző negyedév inflációját. A havidíj jelenleg 169 korona, ha ezt a sajtóban előrejelzett 400 koronára emelnék, akkor az áremelés elérné a 136 százalékot, ami ellentétben van az árszabályozás alapelveivel. A vállalat jelenleg nem kívánja növelni az impulzusok árát, és nem szándékoznak bevezetni a telefonvonal felszámolásáért járó díjat sem. Ajúlius elsejétől érvényes ártáblázatot a távközlési hivatal vizsgálja, az új árakat csak a hivatal pozitív döntése után hozzák nyilvánosságra, (ú) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2001. Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap május 6-án) Felmondási idő 2 év nélkül Komerční banka Bratislava 6,80 7,70 7,90 8,30 8,90 Bank Austria Creditanstalt 5,00 5,00 5,25 3,75 Banka Slovakia 6,90 7,50 8,00 8,20 4,60 Investičná a rozvojová banka 6,80 7,10 7,30 7,60 7,50 4,50 Istrobanka 6,40 6,80 7,00 7,10 7,30 4,50 Ľudová banka 5,75 6,35 6,65 7,15 3,25 Pol'nobanka 6,40 6,80 6,85 6,90 4,00 Poštová banka 6,30 6,80 7,40 7,70 3,75 Prvá komunálna banka 6,30 6,70 7,00 7,20 7,50 3,20 Devin banka 7,10 7,507,80Tatra banka4,00-4,75 Slovenská sporiteľňa 5,00-5,70 5,50-6,10 5,80-6,35 6,10-6,60 3,00 Všeobecná úverová banka 5,40 5,60 5,80 6,00 6,10 6,20 2,50 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2001. május 6-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla ČSOB 4,70-5,00 5,205,50 5,706,00 6,206,50 6,306,60 6,506,80 1,50-5,50 Bank Austria Creditanstalt 4,55-5,40 4,65-5,50 5,306,15 5,456,30 5,506,35 5,556,40 1,50 Banka Slovakia 5,70 6,00 6,40 7,207,50 3,50 HypoVereinsbank Slovakia 5,006,20 5,106,30 5,106,30 5,206,405,306,50 1,50 Investičná a rozvojová banka 5,20-5,40 5,606,00 6,206,40 6,80 6,90 7,007,20 2,20-4,50 Istrobanka 5,20 5,60 6,20 6,60 6,80 7,00 2,50 Ľudová banka 4,75 5,00 5,50 6,005,756,25 2,00-3,75 Pol'nobanka 4,90-5,10 5,205,90 5,706,30 6,106,60 6,206,60 6,306,85 2,25-4,25 Prvá komunálna banka 5,00 5,305,60 5,706,00 6,106,40 6,306,60 6,506,80 2,00-3,00 Tatra banka. 5,305,80 5,706,20 6,106,60 6,156,65 6,356,85 2,00 Devin banka 5,205,50 5,906,20 6,406,60 6,807,00 6,807,10 7,107,30 2,00-5,50 Slovenská sporiteľňa 4,905,00 5,505,60 5,805,90 6,256,506,506,75 2,00 Všeobecná úverová banka 5,10 5,45-5,85 6,156,45 6,606,80 6,756,95 6,907,10 2,30-3,80