Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-21 / 92. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 21. Politika 5 Jarábik Gabriella a Szlovákiai Magyar Kultúra Dokumentációs Központjának megalakításáról Összefogja a szerteágazó kutatást A Szlovák Nemzeti Múzeum részeként jogilag már megalakult a Szlovákiai Magyar Kultúra Dokumentációs Központja, amely a közeljövőben gyakorlatilag is elkezdi tevékenységét. Az intézmény létrehozásáról Jarábik Gabriellával, a kulturális minisztérium kisebbségi főosztályának vezetőjével beszélgettünk. LAKATOS KRISZTINA Az elmúlt években hosszú, olykor parttalannak tűnő vita folyt a szlovákiai magyar kultúra múzeuma vagy dokumentációs központja megalakításáról. Ehhez képest az intézmény most szinte „varázsütésre” jött létre. Kétéves tárgyalássorozat előzte meg a tervezet kidolgozását, amelynek során többször is egyeztettünk a szlovákiai magyar kultúra dokumentációjával, muzeoló- giai részével foglalkozó szakemberekkel. Elsősorban arról beszélgettünk, hogy múzeumot vagy dokumentációs központot kell-e alapítani. Komoly vita bontakozott ki, egyesek szerint dokumentációs központtal kell kezdeni, majd abból kifejleszteni egy múzeumot, a szakma másik fele inkább a múzeum létesítése felé hajlott. A dokumentációs központ terve februárban készült el, a kulturális tárca kisebbségi főosztálya, valamint a múzeumokat szakmailag irányító kulturális örökség főosztálya készítette elő. Ezt követően a javaslat a kulturális minisztérium tanácsa elé került, amely azt elfogadta. Konszenzusos megállapodás született a kérdésben, vagy valamiféle lépéskényszer eredménye a dokumentációs központ? Nem lehetett tovább várni, folytatni a kétéves vitát, amely tulajdonképpen sehogy sem zárult le. Nem volt értelme tennünk egy kilátástalan lépést, és ragaszkodnunk ahhoz, hogy Komáromban magyar múzeum jöjjön létre. A döntésünk gyakorlati oka az volt, hogy amint a közigazgatási reform elindul, a \\ Az intézmény ' a továbbiakban akár múzeummá is ** átalakulhat. N> pénzügyminisztérium nem hagyja jóvá új intézmény alapítását. Úgy kellett lépnünk, hogy a dokumentációs központ a kulturális minisztérium hatáskörébe tartozzon, s azzal, hogy a Szlovák Nemzeti Múzeum részeként jött létre, ez meg is valósult. Milyen érvek szóltak a múzeum létrehozása ellen? A vezető személyét a magyar szakmai közösség is véleményezheti." (Dömötör Ede felvétele) A szlovákiai magyar kultúra múzeumát Komáromban szerettük volna megalakítani, a Duna Menti Múzeum már meglévő nemzetiségi osztályára építve. A Nyitrai Kerületi Hivatalban elkezdtük ennek a lehetőségnek a felmérését. Akkor ütköztünk falba, amikor a komáromi múzeum szakemberei megfogalmazták azt az elképzelést, hogy ne új múzeumot alapítsunk, hanem a Duna Menti Múzeumot alakítsuk át magyar múzeummá. A kerületi hivatal véleménye az volt, hogy a Duna Menti Múzeum regionális múzeumként regionális feladatokat lát el; ha a magyar kultúra országos hatósugarú múzeumává alakítanánk át, Komárom környékének hiányozna a regionális intézmény. Felmerült a már meglévő gyűjtemények sorsának a kérdése is. Mondjuk ki nyíltan, a szlovák muzeológus szakma sosem egyezett volna bele, hogy például a római kori leletek a magyar múzeumban maradjanak, mert azok Szlovákia, nem pedig a szlovákiai magyarság kulturális örökségének a részei. És mi szólt a dokumentációs központ mellett? A dokumentációs központ létrehozásával nyitva hagyjuk a lehetőséget, hogy az intézmény a továbbiakban akár múzeummá is átalakulhasson. Véleményem szerint pillanatnyilag nem az a legfontosabb, hogy valahol legyen egy múzeuma a magyarságnak, ahova elzarándokolnak az emberek. Ha a dokumentációs központ működik, a bárhol összegyűjtött anyagból képes lesz például vándorlďállítá- sokat szervezni, a technika adta lehetőségeket kihasználva olyan adattárat alakíthat ki, amelyben minden szükséges információt megtalálnak akár a diákok, akár a szakemberek. Számos nemzetiségi intézmény működik a Szlovák Nemzeti Múzeum részeként. Ezek eddigi tapasztalatai mit mutatnak, az adott körülmények között megfelelően el tudják látni a feladatukat? Gyakorlatilag a jelentős lélekszámú kisebbségek közül csak a magyar és a roma kultúra dokumentációja nem folyt hivatalos intézményekben, pontosabban a homonnai (Humenné) múzeumban van roma nemzetiségi osztály, Komáromban, a Duna Menti Múzeumban magyar nemzetiségi osztály, ezek azonban elsősorban regionális jelentőségűek. A ruszinok, ukránok Svidníkben alapítottak múzeumot, van múzeumuk a kárpátnémeteknek, a zsidóknak, 1999-ben megalakult a cseh, valamint a horvát kultúra dokumentációs központja. A svidníki múzeum kivételével, amelyet az Eperjesi Kerületi Hivatal hozott létre, a további nemzetiségi intézmények a Szlovák Nemzeti Múzeum részeként működnek. Nincs ugyan önálló jogalanyiságuk, de célirányos támogatást kapnak: az állami költségvetésből származó éves költségvetésüket a Szlovák Nemzeti Múzeumon keresztül kapják meg, de az „anyaintézmény” ezt az összeget másra nem fordíthatja. A Szlovák Nemzeti Múzeumban létezik egy szakbizottság, amely a nemzetiségi intézmények munkáját segíti és koordinálja, a nemzetiségi intézmények közös kiállításokat, konferenciákat szerveznek, közös témákat választanak, amelyek köré felépítik saját kutatási programjukat egy-egy adott időszakban. Emellett természetesen élhetnek a Szlovák Nemzeti Múzeum infrastruktúrája adta lehetőségekkel. Milyen feladatokat fog ellátni a központ, illetve milyen koncepció alapján fog működni? A központ tervének kidolgozásakor igyekeztünk a lehető legtágabb kereteket biztosítani. Elsődleges feladata az, hogy dokumentálja a szlovákiai magyar kultúrát: nemcsak a történelmi részét, de gondoltunk például az oktatási intézményrendszerre, az egyes művészeti ágakra, az egyesületekre, a közművelődésre... Hogy ezen belül milyen ütemterv szerint dolgozik majd, annak kialakítása a jövendő vezető feladata, de mindenképpen kívánatos, hogy az ebbe a pozícióba kerülő szakember a délszlovákiai regionális múzeumokkal, a Fórum Intézettel együttműködve alakítsa ki a központ koncepcióját. Ennek érdekében létrehozunk egy , szakmai tanácsot, amelynek az első feladata az, hogy elkészítse a jövő évi ütemtervet, s így időben biztosítsuk az intézmény költségvetését. Az első év valószínűleg ezzel, valamint az egyeztetésekkel, a kapcsolatok kialakításával fog telni. A továbbiakban a dokumentációs központ ösz- szefogja, koordinálja a szerteágazó kutatást, dokumentációs tevékenységet. Feldolgozza, számon tartja azokat az adatokat, amelyeket már összegyűjtött valamilyen intézmény vagy szervezet, de új területeket is feltárhat, például megbízhat szakembereket egy adott kutatómunka elvégzésével. Néhány gyakorlati kérdés: hol kap helyet a központ, hány munkatárssal indul, s legfőképpen: mikor? Elsődleges feladata ' az, hogy dokumentálja a szlovákiai . . magyar kultúrát. \\ Pozsonyban, egyelőre a nemzeti múzeum Vajanský rakparton álló épületében kap helyet. A múzeum Žižka utcai épületét jelenleg átépítik, a későbbiekben ott helyezik el a dokumentációs központot. Hivatalosan április 1-től kellett volna elindulnia a munkának, az anyagi kérdések miatt ez az időpont ldssé eltolódott, mára viszont már biztosítva van az éves költségvetés. A napokban jelent meg a sajtóban a Szlovák Nemzeti Múzeumnak a munkahelyek betöltésére kiírt pályázata. Keressük a szakembereket, a központ vezetőjét és három további munkatársát; abban is sikerült megegyeznünk a múzeummal, hogy a vezető személyét a magyar szakmai közösség is véleményezheti. Amint ez megtörténik, a központ működni fog. Márciusi munkanélküliségi statisztika Értékelt az Apolló Vegyi Egészségbiztosító Alig érezhető csökkenés Keveset fizet az állam SITA-HÍR Pozsony. Március végén az azonnali munkavégzésre képes (disz- ponibüis) állástalanok száma 518 300 volt, ami 19,22%-os aránynak felel meg. E mutató 0,45 százalék- ponttal mérséklődött február végéhez viszonyítva, közölte az adatoSITA-HÍR Kassa. Az amerikai USX Corpora- ion tulajdonában lévő U. S. Steel Košice acélmű 2001 első negyedévében 41 millió dollár nyereséget könyvelt el. A vizsgált időszakban kát a Nemzeti Munkaügyi Hivatal. A múlt hónapban összesen 545 300 állástalant tartottak nyüván, ez 20,22%-os munkanélküliséget jelent, ami 0,47 százalékponttal kevesebb mint egy hónappal korábban. A munkaügyi hivatalok márciusban 23 946 új munkanélkülit regisztráltak és 36 749-et iktattak ki. a cég 749 ezer tonna acélt állított elő, a kapacitáskihasználás 86 százalékos volt. A kassai vállalatban egy tonna acél előállítási ára 293 dollár, míg az amerikai anya- vállalat esetében e mutató 439 dollár. PÉTERFI SZONYA Pozsony. „A biztosítási díjakból származó anyagiakat kizárólag az egészségügyi szolgáltatások fedezésére fordítjuk. Számítógépes rendszerünk is felügyeli, nehogy visszaélésekre kerüljön sor. Ugyanis a múltban előfordult, hogy míg a beteget kórházban kezelték, meglátogatta háziorvosát, sőt a patikában kiváltotta orvosságait is. Nem csoda, hogy az ellátásra szánt költségek ebben az esetben alaposan megugrottak” - utalt Vladimír Balogh, az Apolló Egészségbiztosító vezérigazgatója a közelmúlt eseményeire. A hatéves fennállását is ünneplő biztosító sikeresen zárta a múlt évet. 1999-hez viszonyítva a biztosítási díjak fejenként 41,6 koronával emelkedtek. A havi ádag 643 koronát tett ki, holott az aktív munkavállalók által befizetett díj 1346 koronát ért el. Tény viszont, hogy biztosítottjaiért az állam tavaly csupán 283 koronát, a nemzeti munkahivatal 370 koronát térített, pedig a betegellátás fejenként majdnem 589 koronába került. A biztosító gyógyszerköltsége meghaladta az 1 milliárd koronát. Az Apolló Egészségbiztosító sem képes arra, hogy a tárca által szorgalmazott 1,75 milliárd koronát fizesse havonta a kórházaknak, költségvetésének 48%-át jelenti ez az összeg, holott 45%-ról szól az egyezség. „A kórházak esetében tehát maradunk a 45%-nál, a gyógyszerészeknek továbbra is költségvetésünk 33%-át juttatjuk, arra törekszünk, hogy számláik kifizetésének időtartamát lerövidítsük. Csupán annyi pénzt oszthatunk el, amennyit beszedünk” - hangsúlyozta a vezérigazgató. A U. S. Steel Košice negyedévi nyeresége Olcsóbban gyártanak RÖVIDEN Pozitív értékelés Szlovákiáról Brüsszel. Pozitívan értékelte tegnap Szlovákiát az Észak-atlanti Tanács (NAC) a NATO-tagságra való felkészülése során elért eredményeiért, ám rámutatott: még több erőfeszítés szükséges a fegyveres erők átalakításánál, hogy a hadsereg meg tudjon felelni a jövő kihívásainak. A szervezet ugyanakkor elismeri, a korszerűsítés hatalmas összegeket emészt fel, a szlovák célkitűzéseket azonban megalapozottnak és felelősségteljesnek minősítette. (SITA) Schmögnerová tiltakozása ellenére Pozsony. Aláírta az örökösödési adóról szóló törvénymódosítást az államfő. Schmögnerová pénzügyminiszter már korábban felkérte a köztársasági elnököt, hogy ne tegye ezt, az új jogszabály ugyanis eltörli az örökösödési adót a közvetlen hozzátartozók számára. Rudolf Schuster azonban kijelentette, az adó eltörlését jó gondolatnak tartja, hozzátéve: ha a kormánykoalíció nem tud rendet tartani, ő ezt nem teszi meg helyette. Az elnök Miklós László környezet- védelmi miniszter kérésének eleget téve másodszor sem írta ajá a légszennyezési bírságokról szóló tervezetet. (SITA) Visszaélések az EU pénzeivel Besztercebánya. Az Európai Unió ellenőrző szervei azonnal vizsgálják ki az EU pénzügyi alapjaival való visszaéléseket Szlovákiában, áll abban a közleményben, melyet a Föld Barátai nevű szervezet tett közzé Brüsszelben. A jelentés egyebek között megemlíti egy magas rangú kormányhivatalnok nevét, aki állítólag az Európai Bizottságtól a csatlakozás előtti pénzügyi segítség címén kapott há- rommilliárd korona hatvan százalékát illetéktelenül használta fel. A szervezet hangsúlyozza, sorozatos figyelmeztetéseiket a szlovák kormány figyelmen kívül hagyta. (SITA) Képviselők, figyelem - fegyelem! Pozsony. Júliustól valószínűleg fegyelmezettebben viszonyulnak majd a honatyák a parlamenti munkához, különben a pénzük bánja. Ivan Šimko, az SDKÚ főtitkára házszabály-módosítási javaslata megszüntetné a jelenléti íveket, hiszen egy képviselő - kollegája segítségével - a parlamenten kívül és belül is tartózkodhatott egyidejűleg. Július elsejétől azonban a szavazógombbal kellene bizonyítania jelenlétét. Aki három jelenléti szavazásról” hiányzik, pénzbüntetésre számíthat majd. (SITA) Robert Fico csoportérdekeket lát Pozsony. Az SDKÚ minisztereinek egy csoportja - beleértve Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettest - a Szlovák Gázművek (SPP) privatizácója feletti ellenőrzést akarja magához ragadni, állítja Robert Fico független képviselő. A Smer elnöke szerint az említett csoport külön bizottságot kíván létrehozni, amely lényegében az állami vagyont felügyelő tárca szerepét venné át ez ügyben és meghatározná az SPP értékesítésének további menetét. (TASR) Titkolózó önkormányzatok Pozsony. Felelősségteljesebben állnak az állami hivatalok a szabad információadásról szóló törvény gyakorlatba való átültetéséhez, mint az önkormányzatok - közölte a Polgár és Demokrácia Alapítvány illetékese, egy január elsejétől tartó folyamatos felmérés eredményeire támaszkodva. „Előfordulnak esetek, hogy a választott képviselők megpróbálják eltitkolni az önkormányzat működésével kapcsolatos adatokat” - fogalmazott Šarlota Pufflerová. (SITA) Kormánybiztost akarnak a nemzetiek Pozsony. Az SNS a közeljövőben felkéri a kormányt az ország déli területén élő szlovák nemzetiségű lakosok szabadságának és jogainak megtartását felügyelő kormánybiztosi poszt létrehozására. A kormánybiztos tájékoztatná a hazai nyilvánosságot és a külföldöt a szlovákok jogainak megsértését bizonyító esetekről. A párt az ország 4 kerületre és 4 nagyobb területi egységre történő felosztása esetén támogatná a közigazgatási reformot, (les) Közvélemény-kutatás a közigazgatási felosztásról Maradj on a régiben TASR-INFORMÁCIÓ Pozsony. A legfrissebb közvélemény-kutatás szerint a jelenlegi, tehát a nyolc kerületből álló köz- igazgatási modell a legnépszerűbb, a lakosság 30,9 százaléka egyértelműen támogatja. A második helyen a Pozsony plusz három kerület elképzelés végzett 25,6 százalékos támogatottsággal. A megkérdezettek mindössze 13,7-százaléka támogatja az eddig ismeretlen tizenkettes felosztást. A megmaradó 2,4 százalék más megoldást részesítene előnyben. Nyolc kerületet látnának legszívesebben az SNS (50%) és a HZDS (43,9%) választói, a régi 3+1-es változatot az SDĽ (40,9%) és a Smer (32%) szimpatizánsai támogatják. Tizenkét kerületre kellene közigazgatásilag felosztani az országot az MKP és az SDKÚ választói szerint. Egy újabb felmérés szerint a HZDS csak a második Fico pártj a nyerne TASR-HlR Pozsony. 21,9 százalékkal nyert volna a Smer, ha a héten tartották volna a parlamenti választásokat. Egy 1111 polgár bevonásával elvégzett közvélemény-kutatás szerint második lett volna az ellenzéki HZDS (19,1%), megelőzve az SDKÚ-t (10,9%). Ettől mindössze négytized százalékkal szerezne kevesebbet az MKP (10,5%), majd szorosan utána következne az ellenzéki SNS (10,4%). Az SDĽ 5,4%-kal bár, de a parlamentbe kerülne. A bejutáshoz szükséges ötszázalékos küszöböt sem a KDH (3,7%), sem a DS (2,3%), sem a Kommunista Párt (2,2%) nem érné el. Szavazni mindössze a megkérdezettek 73,4 százaléka menne el (ebből teljesen biztosan csak 45,4%), s 9,1 százalék nem venne részt a választásokon. Egyébként Szlovákia lakosságának a fele úgy véli: ideje már, hogy új emberek jelenjenek meg a vezető posztokon.