Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)

2001-04-20 / 91. szám, péntek

UTAZ®I IQ SZÓ MELLÉKLETE Péntek, 2001. április 20. 17.oldal Beszélgetés Varga Máriával, a Globtour utazási iroda dunaszerdahelyi kirendeltségének vezetőjével az idei lehetőségekről és a kínálatról Az jár jól, aki időben dönt PÉTERFI SZONYA em hiába figyelmez­tetnek az orvosok a lazítás, a kikapcsoló­dás fontosságára, hi­szen növekszik a stressz, a túlterhelés okozta lelki betegek száma. Pihen­ni kell, mindenkinek jót tesz egy tengerparti vagy hegyvidéki üdü­lés. Bár egyre többen - főleg a pén­zesebbek - télen utaznak a meleg éghajlatú országokba - az embe­rek zöme a nyári hónapokban üdül. Már aki teheti. Úgy tűnik, a Globtour utazási iroda dunaszerdahelyi fiókja a régió lakosainak igényeihez iga­zítja a kínálatot.- A hangsúlyt a bő választékra he­lyezzük, hogy valóban megfelelő úti célokat ajánlhassunk ügyfele­inknek, anyagi lehetőségeik sze­rint. Az év első hónapjaiban azok kötik le a nyaralást, akiknek van pénzük, és nemcsak az úti célt tudják pontosan, hanem azt is, mi­lyen színvonalú szolgáltatásokat szeretnének kapni. Mivel évek óta minket tüntetnek ki bizalmukkal, klubkártyát kapnak tőlünk, s ked­vezményekkel jutalmazzuk hűsé­güket. Hányszor kell a Globtourral utazni ahhoz, hogy klubkártyát kapjon az ügyfél?- Egyszer. Ha a családból csupán egy fő veszi igénybe szolgáltatása­inkat, a következő utazásnál a csa­lád összes tagja is klubtaggá válik, s természetesen kedvezményben részesül. Alig akad ember, aki ne szeretne világot látni. Megesik viszont, pillanatnyi anyagi helyzete nem teszi lehetővé, hogy akkor vá­lasszon a kínálatból, amikor a választék a legnagyobb.- Ez valóban igaz, bár szerencsére egyre növekszik azok száma, akik még télen kötik le a nyári, s nyáron a téli üdülést. Tény persze, hogy legelsőnek az olcsóbb utakat adjuk el, az emberek igényeiket pénztár­cáikhoz igazítják. De mert külföldi partnereinkkel a kapcsolatunk ki­váló, úgy egyeztetünk, hogy még májusban is fenntartják számunk­ra a nem túl drága szállásokat. Lassan nincs olyan árucikk, amelyet ne lehetne részletekben is kifizetni. Önök kiterjesztették ezt a lehetőséget a nyaralásra is.- A Home credittel együttműköd­ve az idén részletfizetésre is lehet utazni. Az ügyfél a nyaralás árá­nak csupán 20 százalékát fizeti be, majd 6-9-12 havi részletekben egyenlíti ki a teljes összeget. Tuda­tosítania kell viszont, hogy így kb. 15 százalékkal fizet többet, de a lé­nyeg persze az: világot láthat ak­kor is, ha nincs elég készpénze! A hagyományos horvátországi nyaralási lehetőségek mellett mit kínálnak még?- Újdonság a jugoszláviai Budva, ahová hetente Dunaszerdahelyről indítunk buszjáratokat éppúgy, mint Is-ztriára és Dalmácia tenger- melléki központjaiba. A hagyomá­nyos repülőutak mellett az idén a görögországi Paralia üdülőköz­pontba is légkondicionált autó­busszal szállítjuk • ügyfeleinket. Huszonöt órás buszozásra kell szá­mítani, de Jugoszláviában - oda, s visszafelé is - meleg ebédet kap­nak az utasok. Sőt, országhatártól országhatárig jugoszláv kísérő fel­ügyeli a fennakadás nélküli hala­dást. Az apartmánházas elhelye­zés és az utazás hossza miatt ezt az úti célt főleg a kispénzű fiatalok­nak ajánljuk. Tunézia iránt is egyre többen érdeklődnek. Az idén nem más irodák kínálatát árusítjuk, ha­nem az általunk lekötött különbö­ző kategóriájú szállodákban he­lyezzük el a turistákat. A hamma- meti Samira klubszálló a gondta­lan üdülés záloga. A görög Rhodos és Kos szigetekre Pozsonyból indí­tunk repülőjáratokat. Az idei 150 oldalas programfü­zetben a magyarországi üdülő­helyek kínálata is változatos.- Nem titok, hogy sokak számára a közeli Balaton, Bükfürdő, Hévíz, Harkány vagy Zalakaros a kedvenc Monastir, Sahara Beach szálloda úti cél. A saját kínálatunk mellett készen állunk a partner irodák ter­mékeinek biztosítására, de ha valaki csak repülőgépre vagy az Eurolines nemzetközi buszjáratra szeretne je­gyet váltani, nem kell a fővárosba utaznia, itt helyben kiállítjuk. A Globtour évek óta az utazási irodák versenyében a legjobb tíz Jó tudni Horvátország Az országba lépés felté­telei: A vízummentesség 90 napos. Főleg a magánszállásokat igénybe vevők győződjenek meg, hogy a szállásadó teljesí- tette-e a bejelentési kötelezett­séget, ha nem, a turistát bün­tetik meg. Fontos telefonszámok: Elsősegély: 94, Tűzoltók: 93, Rendőrség: 92, Autósklub: 987. Autósoknak: Bizonyos útszakaszokon áu- tópályadíjat kell fizetni, 6-120 kuna terjedelemben. Szlovéniában kb. 15 márka, Horvátországban 8 márka pályadíjjal kell számolni. La­kott területeken a megenge­dett sebesség 50 km/ó, egyéb utakon 80 km/ó, autó­pályákon 130 km/ó. Pénznem: Kuna (HRK). A DM mindenütt beváltható. Árak: Az élelmiszer drága, a félpan­zió a hazai utazási irodákban koronában fizethető. Az ét­termekben a főétel 25-50 kuna, a spagetti 20-30, a salá­ta 15 kuna, a krumpli- vagy rizskörítés 10 kuna, a tengeri „herkentyűkért” 40 kunát is elkérnek. A cola (és a hasonló üdítők) 8 kunába kerül. Külképviselet: Veleposlanstvo Slovácke Republike, Prilaz Gjure Deželica br. 10,10 000 Zagreb, Republika Hrvatska. Tel.: 003851/4848941, 003851/4848944. Fax: 003851/4848942. között helyezkedik el. Ha figye­lembe vesszük, hogy hány iroda hagyja „cserben áldozatait”, az elismerésre büszkék lehetnek.- Mi a nagy konkurencia ellenére ügyelünk arra, hogy mindig pon­tosan tájékoztassuk ügyfeleinket. Kevés pénzért nem ígérünk ötcsil­lagos szállodai elhelyezést, s nem titkoljuk el azt sem, hogy az ol­csóbb utak az igénytelenebbek­nek, illetve a fiataloknak valók. És addig böngésszük a lehetőségeket, míg nem lelünk rá olyan szolgál­tatásra, amely a legmegfelelőbb. Megbízhatóságunkat növeli, hogy utazási irodánk fizetésképtelenség elleni biztosítással rendelkezik: Aktív üdüléssel az egészségért A S.E.N. utazási iroda 10 évvel ezelőtt alakult, amelynek fő cél­ja, lehetővé tenni aktív formában megismerni Európát és az egész világot a legszélesebb nyilvános­ság számára. Ha kerékpárral vagy túrabakancsban kel útra, esetleg vadevező csónakba száll, másként ismerheti meg a meglá­togatott országot - saját bőrén szerzett tapasztalatokkal térhet haza. Bármikor és bárhol megáll­hat, megkóstolhatja a helyi speci­alitásokat, megfürödhet az el­néptelenedett strandon. Aktív üdüléssel kitűnően megpihen, megmozgatja izmait, kondíció­ban tartja magát, és új helyeket, új embereket ismerhet meg. A kí­nált üdülések nemcsak sporto­lóknak szólnak. Gyerekeknek, kezdőknek és idősebbeknek is jo­guk van hasznosan és kelleme­sen eltölteni a szabadságukat. A kempingek mellett ezért panzi­ókban, nyaralókban és szállodák­ban is biztosítunk szállást. Ked­veltek a görög szigetekre szerve­zett repülőutak is, félpanzióval és elegendő idővel a sziget meg­tekintésére pl. kerékpáron. A ki- kapcsolódás így maximális lehet, viszont nem kell messzire utaz­nunk, kihasználhatjuk a meg­hosszabbított hétvégeket és útvo­nalakat a Duna és a cseh és oszt­rák folyók mentén. Mindig kísé­rőautóval és kerékpárszerelővel vagy a gyalogtúrán és a vadeve­zésen instruktorral, így nem kell attól félni, hogy valami elromlik vagy nem képes végigcsinálni az útvonalat. Röviden, üdülés, ami­lyennek lennie kell. K. Fitzová, CK S.E.N.- f a wM " >1 io ÉV ÓNOKÉRT /-tó UTAZÁSI IRODA r<k. KERÉKpÁRO^^ST^“ TURISZTIKA . Szlovák VADEVEZÉS Stará tržnica, námiSNP 25 ' \ .. Bíí 01 Bratislava . tel/fax: 07/5926 4504 e-mail: Ck’šRíNííX'Cksrn.sk • www.cksen.sk Színes k atalógust ingyen küldünk Üdülőprogramok széles választékából válogathat irodánkban! HORVÁTORSZÁG (Isztria-Dalmácia) _________ au tóbusszal, saját kocsival Apartmanok már 1530 Sk-tól Hotelok 4690 Sk-tól Szuperajánlat! Pula - dep. PARK, 4660 Sk-tól Medulin - htl. Belvedere, 5490 Sk-tól Medulin - app. Beldevere, 1890 Sk-tól Gradac - dep. htl. Laguna, 4790 Sk-tól KLUBSZÁLLOK: UMAG - htl. Aurora, 4290 Sk-tól SIBENIK - Jure, 4290 Sk-tól TROGIR - htl. Medená, 4290 Sk-tól PODGORA - htl. Mediteran, 4290 Sk-tól GÖRÖGORSZÁG - repülővel 10%-os árkedvezmény RODOSZ - klubszálló MEMFIS, 20 590 Sk-tól all inclusive étkezéssel hotelok reggelivel, 14 390 Sk-tól hotelok félpanzióval, 18 990 Sk-tól KOSZ - klubsz. Dimitra, 18 990 Sk-tól GÖRÖGORSZÁG - autóbusszal, indulás Dunaszerdahelyről Paralia, 10 nap, app., 1490 Sk-tól TUNÉZIA - 10% árkedvezménnyel, 10 éjszaka Hammamet, Sousse, Monastir Klubszálló SAMIRA, 16 990 Sk-tól MAGYARORSZÁG Balaton-Siófok, Balatonalmádi, 2500 Sk-tól Bükkfürdő, Héviz, 2500 Sk-tól REPÜLŐJEGYEK A VILÁG MINDEN TÁJÁRA! NEMZETKÖZI AUTÓBUSZJÁRATOK JEGYELŐVÉTELE! GLOBTOUR, DUNAJSKÁ STREDA, Hlavná 42 m Tel./fax. 0709/552 57 49, 550 01 21 - 3, e-mail: globds@isternet.sk > VK-345

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom