Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-14 / 87. szám, szombat
6 Panoráma ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 14. NAPTÁR Április 14 EGY GONDOLAT Ha egy nő a szerelméről beszél egy másik nőnek, az messzire elhallatszik. Simone de Beauvoir NÉVNAP Tibor Latin eredetű név, Tiburtius formában a Róma melletti Ti- burból származó férfiak jelölésére szolgált. A név magyar változata a Tiborc lett, ennek rövidüléséből alakult ki a Tibor. Ma Benedek, Gusztáv, Lídia, Tiborc és Justína nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAIÉVfORDULÓINK 50 éve született Déri János újságíró, riporter. A Ki Mit Tud?- on tűnt fel, s hamar a legnépszerűbb tévés személyiségek e- gyike lett. Önálló műsorai mellett az Ablak műsorvezetőiéként, is sokat dolgozott. 115 éve született Tóth Árpád költő, műfordító. A XX. század első negyedének egyik legkiválóbb magyar lírikusa 1908-tól a Nyugat munkatársa, első nemzedékénekjeles tagja volt, líráját bámulatos formakészség és fájdalmas rezignádó jellemzi. Versei négy kötetben láttak napvilágot, s a Hajnali szerenád, a Lomha gályán, Az öröm illan és a Lélektől lélekig a magyar költészet féltett kincse. Egyike volt legjobb műfordítóinknak, különösen jól sikerült Baudelaire A romlás virágai című művének magyarítása. Mindössze 42 évet élt. 15 éve hunyt el Simone de Beauvoir francia írónő. Igen jelentős Mandarinok című regénye, amelyért Goncourt-díjat kapott és önéletrajzi könyve, az Egy jó házból való úrilány emlékei. 735 éve hunyt el Rogerius olasz érsek. Többször járt Magyarországon, s előbb váradi főesperes, majd zágrábi kanonok, 1249-től pedig spalatói érsek volt. Erre a tisztségre a magyarok ellenére a pápa nevezte ki, s emiatt igen rossz viszonyban volt a magyar udvarral. Magyarországon élte át a tatárjárást, s szomorú élményeit Carmen Miserable című „siralmas énekében” örökítette meg. A Roger mester siralmas éneke a tatároktól elpusztított Magyarországról címen kiadott műve máig páratlanul értékes történeti forrásunk. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Gutman József birkózó. Első sportsikereit a Diósgyőri VTK színeiben aratta. A kötöttfogás klasszisa volt, pehelysúlyban versenyzett. Visszavonulása után edző lett, egyik tanítványa az olimpiai aranyérmes Repka Attila. 60 éves Julie Christie brit színésznő, a Doktor Zsivágó, a 451 fok Fahrenheit, a Távol a tébolyult tömegtől, a Petulia, A hazudós Billy és a Sárkányszív című film szereplője. 40 éves Sulyok Erzsébet kézilabdázónő, a Veszprém egykori irányítója, nyolcvanszoros magyar válogatott. Ma ünnepel még: Natalie Appleton (1973) az All Saints együttes énekesnője. Ritchie Blackmore (1945) angol rockzenész, a Deep Purple együttes egykori szólógitárosa. NAPI VICC- Két tar fejű közül melyik a kopaszabb?- Amelyiknek nagyobb a feje. Nem kell a borsos árú külföldi áru a fogyasztóknak Importcsokoládét az orosz disznóknak! Dél-koreai keresztény a szöuli keresztúton (TASR/EPA) Másfél millió külföldi turistát vártak az ünnepekre a katolikus világ központjába Húsvét Olaszországban Róma. Az utazás és az étkezés öröme az idei húvéti ünnepeket is bearanyozza a mélyen vallásos, de gyakorlatias olaszok számára, akik pénzt és fáradságot nem kímélve már csütörtökön megkezdték többnapos vakációjukat. MTI-PANORÁMA Aki biztosan otthon marad, az a lengyel pápa. „II. János Pál idén először nem megy végig a keresztúton, a via crucison. A missziójában fáradhatatlan, de testében alaposan megfáradt pápa a Palatínus tetejéről térden állva kíséri figyelemmel a szertartást, csupán az utolsó stációban veszi át a hívők egy csoportjától a súlyos keresztet” - tájékoztattak tegnap a hírügynökségek. A katolikus világ központjába a földgolyó minden tájáról érkeznek hívők, ami viszont a „bennszülött” keresztényeket illeti, nagy részük a távolabbi tájakat választja. A főváros 400 ezer lakosa utazik el otthonról, helyükre másfél millió turista érkezik. A fővárosban a legnagyobb számban ők a húsvéti egyházi szertartások résztvevői és az ünnepek alatt is nyitva tartó múzeumok látogatói. Az olaszok nagy része, ha teheti, kiszakad megszokott környezetéből. Az előrejelzések szerint 14 millió olasz kelt útra a csütörtöktől szombatig terjedő időszakban, de 20 millióra rúg azoknak az olaszoknak a száma, akik az ünnepek alatt, beleértve húsvét hétfőt is, legalább egy napot töltenek utazással. A főbb autósztrádákat hat és félmillió jármű árasztja el. A vakációzok 32 százaléka a tengerpart napsütését, 7 százalékuk az édesvízi tavak nyugalmát, 22 százalékuk a hegyvidék friss levegőjét választja, 25 százalékuk történelmi és kulturális értékekben gazdag városokat keres fel. Az olaszok Az olasz húsvéti csemegék édes kedvence a meglepetést rejtő csokitojás. 2250 milliárd lírát költenek az ünnepek alatt szállodára, benzinre, gasztronómiai élvezetekre, stb. Vasárnap és hétfőn az olasz csizma 65 ezer étterme váija gőzölgő étkekkel a vendégeket. Az idén a korábbinál is nagyobb hangsúlyt fektetnek az étkezési hagyományokra, minden tartomány saját tipikus ételeit kínálja. A bárány és a kecskegida az idén is a legkeresettebb húsfajta, noha a száj- és körömfájás nyomán elrendelt, több hétig elhúzódott élőállat-behozatali tilalom miatt a gyapjas jószágok megkésve érkeztek. Ezért is javasolják sokan alternatívaként a halat. Az olasz húsvéti csemegék édes kedvence a csokoládétojás. A reneszánsz hazájában valóságos műtárgyak születnek ebben a műfajban, olyan esztétikai és árszínvonalon, hogy az ember szinte sajnálja megenni. A legkisebbektől az embernyi méretű tojásokig minden változat megtalálható. Az egyik domborműként ábrázolja a Vezúv tűzhányót, a másikra farmernadrágot húznak, a harmadiknak a felületét tengeri kagylóhéjakkal borítják be. A régi szokás, hogy a csokoládétojást feltörve meglepetést találunk, némileg módosulni látszik. Mindeddig apróbb ajándékokra lelt a tojástörő: kulcstartóra, emléktárgyra, esetleg plüssállatkára. Mostanában viszont divatba jött a mobütelefon vagy más értékesebb tárgy elhelyezése a borsos árú csokiburokba. Ebben az évben Matr- joska tojást is gyártanak, amelyben egy kisebb csokoládétojás bújik meg, annak a gyomra pedig egy még kisebb csokoládétojást rejt. Az össznépi hangulatot ünneprontóként zavarják meg az állatvédők, akik ezrével osztogatják ezekben a napokban a vegetáriánus ünnepi recepteket - hátha meg tudják menteni a bárd alá szánt, 1 millió 700 ezer bárány életét. MTI-PANORÁMA Moszkva. Kánaánban érezhetik magukat az oroszországi Naro- Fominszk melletti hatalmas sertéstelep hízói, hiszen teherautószámra hordják számukra a csokiszeleteket, s a luxustakarmányt nagy élvezettel habzsolják a malacok. Az „édes élet” oka nem egy fogyókúrás világkampány a kalóriák ellen, vagy hogy elérkezett volna a kommunizmus - jóllehet a Moszkva vonzáskörzetében lévő sertéstelep több mint negyedszázada változatlanul „Az 50 éves Szovjetunió” megtisztelő elnevezést viseli. Az ok egyszerűen az, hogy az 1998-as pénzügyi válságot követően az orosz fogyasztók elfordultak a borsosabb árú külföldi áruktól, s például a csoki szeletek terén is a jóval olcsóbb hazai termékeket részesítik előnyben. így a márkás külföldi falatkák olyan sokáig hevernek raktáron, hogy lejár a szavatosságuk és tonnaszámra kerülnek a disznók elé, mivel jóval olcsóbbak, mint a hagyományos táp - írta a Nas Vek című orosz napilap, megjegyezve, hogy az orosz malacok elé azért MAI BLIKK Budapest. Megszokhattuk már, hogy Friderikusz Sándor többnyire rendkívüli vállalkozásokba fog. A tévénézők kényelmes fotelükben ücsörögve már-már el is várják tőle, hogy szinte emberfelettit teljesítsen. Legújabb, Izraelben forgatott, Jézusról szóló filmjének elkészítése azonban majdnem az életébe került. Ennek ellenére a tv2 levette műsoráról. Hiába harangozták be igazi szenzációként Friderikusz Sándor húsvéti filmjét, a Jézus útjánt, a tv2 vezetése most úgy döntött: mégsem engedi sugárzásra a produkciót. Az Izraelben forgatott film új, kissé szokatlan megvilágításban mutatja be Jézus és Szűz Mária alakját, s ez nem volt az egyház ínyére. A katolikus püspöki kar már korábban jelezte, hogy sugárzás előtt látni kívánja a produkciót, ezt azonban a tv2 megtagadta. Szerdán mégis levetítették a filmet az kerül a megavasodott orosz csokikból is néha. Mindenki jól jár, a romlott árut nem kell tovább tárolni, s még pénzt is kapnak érte a kereskedők, míg a hizlalda dömpingáron jut a kilókat növelő disznócsemegéhez. Persze a telep dolgozói nem mindennek örülnek: a jószág számára nekik kell egyenként kicsomagolniuk a csokikat. Az orosz malacok pedig megszokták a jólétet, s egyáltalában nem zavarja őket e kalóriadús étkezés: csak az adagolásra kell a gondozók szerint ügyelni, mert ha az egész napi mennyiséget egyszerre kiöntik a disznók elé, azok úgy bezabálnak, hogy fáj tőle a májuk. Emellett tápot is kapnak, talán azért, hogy nap mint nap érzékeljék a különbséget, s azt, milyenjói is megy a dolguk. Áz orosz szakemberek szerint a csokiztatás nem befolyásolja különösebben a sertések egészségét, de még a hús minőségét sem, habár elismerik, hogy a szakirodalomban erre nincsenek utalások: korábban e témakörben nem folytak semmiféle tudományos kutatások, hiszen elég drága lett volna az ilyen állattenyésztési kísérlet. illetékesek egy egyházi szakértőnek, aki ugyan kiváló és profi munkának titulálta azt, ám nem javasolta a bemutatását. A szakértő azzal magyarázta döntését, hogy a produkció esetleg sértheti a vallásos nézők érzéseit - valószínűleg Mária teherbe esésének, illetve a jézusi életút néhány elemének feldolgozása adhatott okot az aggodalomra. A tv2, biztos, ami biztos, levette műsoráról a filmet. A film forgatása közben a riporter állítólag az egyik jelenetben az életét kockáztatta egy viharba keveredett hajón, csak hogy hitelesen kövesse végig Jézus útját. Úgy látszik, kár volt ilyen áldozatot hoznia. Friderikusz Sándor a következőket fűzte a történtekhez: „Nagyon sajnálom, hogy így alakultak a dolgok, de bízom benne, hogy, amint azt a tv2 vezérigazgatója, Tolvaly Ferenc is megígérte, egy hónapon belül láthatják a nézők a filmet. A tv2 vezetése levette a Jézus útjánt a műsorról Friderikusz filmje a süllyesztőbe került George Bush közös rendezvényen köszöntötte a harmadik amerikai elnök fehér és fekete bőrű leszármazottait Lakatlan szigeten Jefferson-utódok a Fehér Házban MTI-TUDÓSÍTÁSS Washington. George Bush amerikai elnök csütörtökön Thomas Jef- fersonnak, az Egyesült Államok harmadik elnökének, a Függetlenségi Nyilatkozat legfőbb megfogalmazójának a fehér és fekete bőrű leszármazottait közös fehér házi ünnepi rendezvényen köszöntötte, Jefferson születésének 258. évfordulója alkalmából. Jefferson a genetikai vizsgálatok megállapításai szerint nem csupán feleségének, Martha asszonynak, hanem egyik fekete rabszolganőjének, Sally Hemingsnek is nemzett gyermekeket. Hemings fekete leszármazottai mindmáig sikertelenül küzdenek azért, hogy a hivatalos fehér bőrű Jefferson-utódok zárt, arisztokratikus társasága őket is befogadja soraiba. Ennek az lenne a gyakorlati következménye, hogy „fekete Jeffersonok” is temetkezhetnének a néhai államférfi Virginiában található monticellói birtokán levő Jefferson-sírkertben. (A monticellói ültetvény egyik elhagyatott szegletében egyébként éppen a minap fedezték fel az udvarház egykori fekete rabszolgáinak temetkezési helyét.) A fehér bőrű utódok ugyan még nem ölelték keblükre sötétebb bőrű rokonaikat, de a Fehér Ház egyik illetékese leszögezte: Bush elnök az utódok mindkét ágát Jefferson törvényes leszármazottainak tekinti. Egyes történészek szerint Sally Hemings gyermekeinek apja nem Thomas Jefferson volt, hanem öccse, Randolph. A csütörtöki találkozón több meat személy jelent meg, mindkét leszár- mazotti ágból. Szemtanúk beszámolója szerint a bőrszín és a haj színe vonatkozásában a legkülönbözőbb árnyalatok képviseltették magukat, de Jefferson jellegzetes arcéle, orrának vonalvezetése a sötét bőrű jelenlévők közül is sok személyen megfigyelhető volt. „Nem csoda, hogy Amerika önmagát látja Jeffer- sonban. Olyan volt, mint amilyenek mi vagyunk: emberi hibák bélyegét viselte, és erős eszmék vezérelték” - mondta Bush az összegyűlteknek. Thomas Jefferson, aki nemcsak feleségének, hanem egyik fekete rabszolganőjének is nemzett gyermekeket. (Archiv felvétel) Kókuszdión éltek Brisbane. Kókuszdión élt három napon át egy pár az Ausztrália északi partjainál fekvő Hinchin- brooke szigeten. Az ausztrál Nick Mure és francia partnernője, Sylvie Guer a kényszerű tartózkodás alatt a kókuszdió mellett kénytelen volt egy partra vetődött tengeri kígyóval beérni. Szomjukat esővízzel oltották. A kalandot végül is szerencsésen megúszták, eltekintve néhány bolhacsípéstől és attól, hogy alaposan elcsapták a gyomrukat. Nick és Sylvie négynapos gyalogtúrára érkezett a lakatlan szigetre, de ottlétük hosszabbra sikeredett, mert lekésték a szárazföld és a sziget között ritkán közlekedő kompjáratot. A három keserves nap elteltével kikötött egy hajó a szigeten, a- mely fedélzetére vette Nicket és partnernőjét. Ä történethez tartozik, hogy amikor rájuk bukkantak, Sylvie csak kókuszhéjakat viselt, Nick pedig semmit, de hogy miként vesztették el ruházatukat, arról nem tájékoztattak a hírügynökségek. (PÁN)
