Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-15 / 62. szám, csütörtök
Kultúra ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 15. Richard Fajnor szlovák képzőművész kiállítása április elsejéig látható a kassai Löffler Béla Múzeumban Megrendezni a helyzeteket Pozsonyi műtermek - kiállításmegnyitó Komárom. Holnap 17 órakor nyitják meg a komáromi Cse- madok-galériában a Pozsonyi műtermek IV./2001 című kiállítást, melyen Barta Gyula, Szapu Barta Ildikó, Bánhegyi Éva, Bánhegyi László, Jaksics Ferenc, Jankovich Imre, Kalita Gábor, Mag Gyula, Nagy József és Nagy Zoltán munkáiból látható válogatás, (tb) Kalita Gábor: Béta Pictoris SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vihar 19 KIS SZÍNPAD: Inkognito 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Női vágyak (am.) 15.30,18, 20.30 MLADOST: Szerelem a szerelem? (svéd) 15.15, 17.30, 20 MÚZEUM: Az élet vonata (fr.- hol.) 19 CHARLIE CENTRUM: Segíts, majd segítek (cseh) 17 102 kiskutya (am.) 17 Magányosok (cseh) 18.45, 20.30 Sikoly 3 (am.) 18 Az utolsó tangó Párizsban (ol.-fr.) 18 Minden, amit tudni akarsz a szexről... (am.) 20.30 Végzetes találkozás (am.) 20.15 Gombolko- zók (cseh) 20.30 KASSA ÚSMEV: Női vágyak (am.) 16,18.15, 20.30 CAPITOL: Az uralkodó új arca (am.) 15, 16.30 2001: A Space Travesty (am.) 18.15, 20.15 DRUZBA: Az uralkodó új arca (am.) 15.30, 17 Family Man (am.) 18.30,20.30 TATRA: Horrorra akadva, avagy tudom, kit ettél tavaly nyáron (am.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: 102 kiskutya (am.) 17,19 LÉVA - JUNIOR: A sejt (am.) 16.30,19 AZ IFJÚ SZIVEK MAI FELLÉPÉSEI Pelsőc, vmk, 10.00,11.30 Szepsi, vmk, 18.00 Shaffer darabját holnap mutatja be a Jókai Színház A zseni és a középszer Richard Fajnor a földön, édesapja öltönyében (Gabriel Bodnár felvétele) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom. Sokaknak mind a mai napig a fülében cseng Tom Hulce, alias Mozart hiénakacaja Milos Forman Amadeus című filmjében. A mozgókép 1985-ben nyolc Os- cart hozott az alkotóknak - többek között Peter Shaffernek, aki saját drámáját dolgozta át filmforgatókönyvvé. Wolfgang Ámadeus Mozart Antonio Salieri általi „meggyilkolásának” legendája az isteni zseni és a középszer összecsapásának szimbólumaként tulajdonképpen Forman filmjének köszönhetően került be a köztudatba. A darabot most más megközelítésben is megismerhetjük: Peter Shaffer Amadeusát holnap este hét órakor mutatja be a Jókai Színház kassai vendégművészekkel kiegészült fiatal csapata. A főbb szerepekben Mokos Attilát, Öllé Eriket, Vincze Emőkét, Fabó Tibort, Lucskay Róbertét és Benkő Gézát láthatjuk. A díszleteket és a jelmezeket Gadus Erika tervezte; a rendező Czajlik József, (as) A kassai Löffler Béla Múzeum az utóbbi időben a megszokottnál nehezebben besorolható képzőművészeknek ad otthont. Ezzel nemcsak városi, hanem országos viszonylatban is figyelemreméltó feladatra vállalkozik. Az avantgárd képzőművészettől és a performansztól ugyanis évtizedeken át el voltak zárva a hazai tömegek. JUHÁSZ KATALIN Richard Fajnor Brünnben élő szlovák művészt jól ismerik azon a szűk szakmai közösségen belül, amelynek munkásai nem kevesebbet szeretnének, mint átjárhatóvá tenni, sőt, megszüntetni a kultúra különböző területeit elválasztó határokat. E célból akár a legellentmondásosabb dolgokat, jelenségeket is bátran párosítják és vegyítik. A magas és kommersz műfajokat, a mélyértelmű jelképeket és a divatcikkeket, a vallási szertartást és az obszcenitást, a megnevettetést és a megbotránkoztatást. A kassai múzeumba belépő látogatót egy fotógyűjtemény fogadja a falon: legalább száz fotón megany- nyi új házioltár, azaz tévékészülék. Sokat elárul az emberről, a kedves nézőről, hogy hol (hűtőn, polcon, asztalkán, földön) tartja a készüléket, van-e rajta kis hímzett terítő vagy kerámiaszobrocska, esetleg újsághalom. A másik fontos kellék, a mobiltelefon szintén jelen van, a szemközti falon találjuk gyurmaképbe ágyazva, épp csak a monitor látszik ki. Van aztán egy régi fa utazóláda, benne maga Amerika, legalábbis videóról mennek a jellegzetes nagyvárosi utcarészletek, néha vált a kép kifelé kukucskáló ijedt férfiarcra. Érkezésünkkor a művész, aki jelenleg a prágai Képzőművészeti Akadémia (AVU) tanársegédje és a brünni képzőművészeti főiskola tanára, sablonokkal és festékszóróval épp kezelésbe vette az egyik falat, majd eltűnt, hogy később, a megnyitó alatt hason kúszva téijen vissza édesapja öltönyében, egy népdalt énekelve - mintegy jelezve múlt és jelen összefonódását, hagyomány és újítás összeférhetóségét. SIMON HUNOR Fodor Sándor 1927-ben született Csíksomlyón. Szerkesztőként dolgozott, előbb az Irodalmi Kiadónál, majd a Napsugár gyermeklapnál (1956-1988). 1990-91-ben a kolozsvári Keresztény Szót szerkesztette. Számos regényt és elbeszélést írt, legnagyobb sikerét az öt nyelvre lefordított Csipike-gyer- mekregényekkel aratta. Á Romániai írószövetség, a Magyar írószövetség és a Pen Klub tagja. Ha jól számolom, ez a negyedik írói díja. 1966-ban román írószövetségi díjat, majd 1983-ban román akadémiai díjat, a közelmúltban pedig kolozsvári íróegyleti díjat kapott. Mi hozta meg a József Attila díjat? Az, hogy öreg vagyok. De, gondolom, tulajdonképpen a Csipike- regényeket tüntették ki a díjjal, amelynek nagyon örvendek, de meg kell mondanom, hogy húsz évvel ezelőtt még jobban örvendtem volna, mivel akkor túlélést jelentett volna, és ösztönzést is. Ebben a korban engem már nem kell ösztönöznie senkinek sem. Későn, de persze nem túl későn jött ez a díj. A Csipike-könyveken (Csipike, a gonosz törpe, Csipike, és Kuku- csi, Csipike, a boldog óriás, Csipike és Tipetupa, Csipike és a Gonosz Ostoba) több nemzedék nőtt fel, a Bábszínház is bemutatta. Mi lesz Csipike további sorsa? A konceptuális művészet egységes nemzetközi kontextuson belül értelmezhető, és bizonyos közlésrendszer szabályai szerint működik, írni róla épp ezért szinte lehetetlen. Rendelkezik persze helyi sajátosságokkal is, ezért nem értették volna meg mondjuk New Yorkban Fajnor rituális kassai be- kúszását, vagy az említett preparált útazóládát. Az alkotó ember helyett magát az ötletet, a gondolatot előnybe helyező konceptuális művészet kritikájaként értelmezhető performanszt viszont bárhol dekódolni tudják. A művész, miután részletet olvasott fel egy művészettörténeti kézikönyv definíciójából, kitépte a lapot a könyvből, és az odakészített szemeteskukába helyezte, melyet féTermészetesen nem hal meg. Jelenleg a Szivárvány című gyermeklap az otthona, ő válaszol a gyermekek leveleire. Én azonban nem a Csipike-regényeket szeretem a legjobban, hanem a Magvető Kiadónál nemrég megjelent Gimbi tábornok című kötetemet, amelyről nyugodtan kijelenthetem, hogy elég jó könyv. Visszatérve a gyermekirodalomra: miért vonzotta ez a műfaj? Úgy kezdődött a vonzalom, hogy annak idején, 1956-ban, Asztalos István kolozsvári író maga köré gyűjtött néhány pályakezdőt, Bajor Andort, Bálint Tibort, Szilágyi Domokost, Kányádi Sándort, jómagámat és másokat, hogy csináljunk gyermekirodaimat. Ez meg is történt, mivel mindannyiunkat érdekeltek a gyermekek, és azt is tudtuk, hogy az irodalom révén biztosan megtanulják az anyanyelvűket, hogy igénylik a mesét, amelyben sztori is van. Immár ötven éve él Kolozsváron. Az önéletírásaiból viszont kiviláglik, hogy a szíve Csíkszereda, Csíksomlyó fele húzza. Nemcsak a szívem, hanem az emlékeim, a levegő, minden. Kolozsvárhoz csak egy-két barát és a kislányom súja köt. Viszont itt maradok, és írok tovább. Még sokat várok az élettől, még sok mindent kellene írnom, és újraírnom a megcenzúrázott régi könyveket. Azt kérem az Úristentől, hagyjon engem élni, ameddig dolgozni tudok. lig megtöltött vízzel. Ezután levette a nadrágját, és úgy fűzte fel egy fogasra, hogy az újabb idézeteket követően fölé férjen az ing, a mellény, a zakó - és kész is volt az ember nélküli forma. A kiállításmegnyitó performanszokhoz nem szok(tat)ott közönségének csak egy része vette az adást. Ez persze nem az ő hibájuk, hanem azoké, akik évtizedeken keresztül ellenséges és információszegény közeget tartottak fenn hazánkban, gátolták az avantgárd művészet és a tömegkommunikációs eszközök együttműködését, sőt, igyekeztek szembeállítani őket egymással. Az avantgárd törekvések ennek köszönhetően még mindig marginális helyzetből kénytelenek indulni, ezért a helyA Szlovákiai Magyar Folklórszövetség, az Ifjú Szivek és a Hagyomány Alap meghirdeti az Észter- lánc Szlovákiai Magyar Gyermek- néptáncfesztivált. A fesztivál időpontja és helyszíne: 2001. szeptember 29-30., Losonc. Részvételi feltételek: 1. A fesztiválra a Kárpát-medence néptánckultúráját és hagyományát ápoló minden szlovákiai magyar gyemektáncegyüttes jelentkezhet. 2. Maximum 20 perces műsorral lehet nevezni, népi hagyományok és gyemekjátékok feldolgozásával, táncprodukciókkal. A produkció több részben is bemutatható. 3. A csoport maximális létszáma 45 fő, a zenekart is beleszámítva, indokolt esetben a létszám a rendezők beleegyezésével túlléphető. 4. A nevezési díj 1000 Sk. ELŐZETESÜNK Losonc. A Csemadok Losonci Alapszervezete és Területi Választmánya, a Polgári Kör, a Phoenix Lutetia Polgári Társulás, a Palóc Társaság és a Losonci Nógrádi Művelődési Központ idén is megrendezi a Kármán Napokat. Ma 17 órakor a Kármán- emlékmű megkoszorúzásával kezdődik a rendezvénysorozat, 18 órától pedig ünnepi műsorral folytatódik az Európa Művelődési Központban, ahol Csúsz Péter, a losonci járás elöljáró-helyettese mond ünnepi köszöntőt. A műsorban a Losonci zetért a tömegkommunikációt hibáztatják, amely helyzeténél fogva egyre inkább egy sajátos kultúra hordozójává válik. A mindennapok mesterkéltsége elleni harcban ezért válhat már Duchamp óta egy használati tárgy műalkotássá, illetve egy cselekvés jelképszerűvé. Richard Fajnor, aki Rónai Péter tanítványaként végzett a nyitrai egyetem képzőművészeti karán, nem húzódozik semmitől, ami bármilyen módon szolgálhatja az önkifejezést. A kassai akciósorozat részeként például videokamera segítségével rögzítette, milyen meglepett, feszengő, kétségbeesett vagy érteden arcot vágnak a közönség tagjai, ha bará- tian átöleli őket. Ezután a sznobok kaptak egy finom fricskát. Belépéskor a terem egyik falát mini képkeretek díszítették, melyekből merőlegesen egy-egy drót lógott. Az egész a Mediális képek címet kapta, és a kiállításra érkezők közül bizony sokan bennfentes ábrá- zattal nézegették a félkész művet, melyet Fajnor csak egy óra múltán fejezett be úgy, hogy a drótok végére apró képeket ragasztott. Ha elfogadjuk a Concept Art meghatározását, hogy létezik ötletmű- vészet, hogy maga az ötíet is művészetnek tekintendő, akkor bátran kijelenthetjük, hogy Fajnorra észrevehetően hatással volt ez az irányzat. Egy-egy ötíet megvalósítását persze ma már nem szükségszerűen a semmiből kell kezdem, fel- használhatók a múlt hagyatékai, régi mesterek festményei, giccses képeslapok, tárgyak. Ha jól emlékszem, a Periferikus művészet címet kapta egy falra ragasztott képeslapgyűjtemény, amelynek darabjai keretekből álltak, azaz a képek közepét kivágta a művész. Volt köztük Miró-festmény, gyanítható virágcsokor, tájkép-keret. Tapéta-verzióban is megjelent ugyanez a másik falon, ahol egymásra erősített, egyre kisebb átmérőjű festmény-reprodukciók díszelegtek. Nem lenne rossz, ha Löffler Béla egykori házában valamiféle keletszlovákiai modern művészeti paradicsom alakulna ki. A döntésben illetékesek jelenleg nyitottak minden új iránt, reméljük, ez továbbra is így lesz. Nagyon megérdemelnénk. 5. Visszalépés esetén a rendezők a nevezési díjat nem térítik vissza. 6. A fesztiválra pontosan kitöltött jelentkezési lappal és a pontos műsort tartalmazó videokazetta beküldésével lehet nevezni. 7. A fesztivál nem versenyjellegű, a szervezők a bemutatott műsorszámok alapján döntenek a fesztiválon való részvételről. Jelentkezési határidő: április 30. Részletes tájékoztatást és nevezési lapot az alábbi címen kaphatnak az érdeklődők: Farkas József, Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttes, Mostová c. 8., 811 02 Bratislava, tel./fax: 07/544 10 310, 0903/209 615. E-mail: ifjuszivek@pobox.sk A felhívás és a nevezési lap letölthető az együttes honlapjáról: www.iQuszivek.sk . Pedagógiai és Szociális Akadémia és a Magyar Tannyelvű Alapiskola tanulói, valamint Tóbisz Tibor rima- szombati énekmondó lép fel. Március 19-én Őseink házai - házaink ősei címmel Böszörményi István tart előadást a Magyar Kulturális Központban. Március 30-31-én kerül sor a könyvkiadók és -terjesztők könyvvásárral egybekötött fórumára. Március 31-én az Európa Művelődési Központban rendezik meg a Mikszáth Prózamondó Verseny döntőjét, április 7-én pedig a Csiribiri Játszó- és Táncház várja a gyerekeket. (P. J.) Mozartot Öllé Erik, Constanze-ot Vincze Emőke alakítja (Dömötör Ede felvétele) Fodor Sándort tegnap József Attila-díjjal tüntették ki FELHÍVÁS Későn, de nem túl későn Kármán József Irodalmi és Kulturális Napok Változatos műsorral