Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-04 / 3. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. JANUÁR 4. Panoráma Értelmetlen dolog lenne Lenin klónozható Moszkva. Elméletben semmi akadálya annak, hogy klónozzák Vlagyimir Iljics Lenint - közölte Ilja Zbarszkij orosz akadémikus, aki 18 éven át dolgozott a moszkvai Lenin-mauzóleum laboratóriumában. A tudós elmondta a Szegodnya című lapnak, hogy Lenin bebalzsamozott holttestében egészen biztosan fennmaradtak azok a DNS-molekulák, amelyek segítségével klónozni lehetne - vagyis másolatban új életre kelteni és akár számtalan példányban előállítani - az orosz forradalom hajdani vezetőjét. Zbarszkij mindazonáltal kétli, hogy értelme lenne klónozni egy „ilyen kegyeden és rombolásra hajlamos embert”, sőt amellett foglalt állást, hogy távolítsák el a Vörös térről Lenin, a „zsarnokság szimbólumának” holttestét. Zbarszkij apja egyike volt azoknak a tudósoknak, akik bebalzsamozták Lenin holttestét. Később Ilja is csatlakozott azokhoz a tudósokhoz, akik rendszeresen felülvizsgálták a közszemlére tett holttest állapotát. (PAN) Egyelőre senki sem tudja, ki és miképp hozta a hatalmas kőtömböt a seattle-i városi parkba. Azt sem tudni, mit ábrázol, vagy mire szolgál a csaknem három méter magas szobor. Hasznát egyelőre csak a kutyák látják. (CTK/AP) Aki ragaszkodik a marhahúshoz, azt tárt karokkal várják a Berlinben szép számmal található argentin steakhouse-ok Német gondok a wursttal Berlin. A friedrichstrassei török büfé bejáratánál hetek óta nagyméretű plakát hirdeti, hogy az étlapon szereplő húsáruk „ellenőrzött minőségű marha- és borjúhúsból” készülnek. MTI-PANORÁMA Ezért nevével vállal felelősséget a tartományi hentesek és mészárosok kamarájának elnöke, valamint a büfét hússal ellátó (török kézben lévő) nagykereskedés igazgatója. Az aggodalmak eloszlatásának szándéka érthető: az, hogy az utóbbi öt hétben hét marháról derült ki, hogy szivacsos agysorvadásban szenved, riadalmat keltett a német fogyasztók körében. A lakosság egy évtizeden át abban a hitben élt, amelyet buzgón táplált benne a mindenkori kormányzat: hogy tudniillik „a német marhahús biztonságos”; angliai állapot és járvány már csak azért sem képzelhető el errefelé, mert a német sterilizálási eljárás (hat atmoszféra nyomáson, 110 Celsius fokon, húsz percen át hevítik a takarmánylisztté darálandó állati tetemeket) minden kórokozót garantáltan elpusztít. Nos, a jelek szerint ez nem egészen igaz, miként az sem, hogy 1995 óta nem kerülhetett német szarvasmarhák (és' juhok, kecskék) tápkeverékébe állati eredetű takarmányliszt. Annak kiderítése, hogy szándékos „pancsolás” vagy csupán trehányság következménye a. jéghegy csúcsának tekinthető eddigi hét BSE-fertőzés, az ügyészség feladata lesz. Aggasztóan hangzik mindenesetre az a becslés, amely szerint a természetes állattartására (alpesi legelők!) büszke Bajorországban minden kétezredik (azaz összesen mintegy 2200) szarvasmarha lehet BSE-fertőzött. A német lakosság túlnyomó része óvatossá vált az elmúlt hetek hírei hallatán, erre utal a marhahúsfogyasztás drámai mértékű visszaBajorországban minden kétezredik szarvasmarha lehet BSE-fertőzött. esése. A kolbászok frontja is az összeomlás jeleit mutatja, főleg miután laboratóriumi vizsgálatok kiderítették: olyan kolbászfélékben is előfordul (csekély arányban) marhahús, amelyek elvileg kizárólag sertéshúsból készülnek. A Berlinben népeledelnek számító főtt és sült kolbászok (Currywurst, Rostbratwurst) hívei az utcai standokon többnyire változatlan kedvvel és étvággyal tömik magukba az ínycsiklandó illatú, currymártással vagy mustárral körített csemegéket. A Kantstras- sén található Kant 7 vagy az Eberswalder Strasse földalatti megállónál lévő híres Konnopke- büfé forgalma októberhez képest semmit nem csökkent. Mindkét helyen sietve közli a főnök, hogy nála kizárólag sertéshús az alapanyag, más nem kerülhet a kolbászokba. A Brandenburg kapu előtti „wurstbude” viszont enyhén szólva elhagyott: a didergő áruson kívül egy lelket sem látni a környékén, pedig még november közepén is sorba kellett állni annak, aki megáhította a rostélyon sütött háromféle wurst valamelyikét. A német főváros jellegzetességei közé tartozó török büfék (Döner Imbiss) viszont gyorsan kapcsoltak: a legtöbb helyen törölték a kínálatból a marha-, borjú- és ürü- húsból készült ételeket. Helyettük most Chicken-Döner vagy Puten- Döner táblák hirdetik az új specialitásokat: a csirke- vagy pulykahússal töltött lepénykenyeret (Döner Kebab) és levelestésztát (Bö- rek). Utóbbi hústalan változatban is kapható: a vevő kívánsága szerint spenóttal, káposztával vagy juhsajttal, esetleg ezek kombinációjával töltik meg. Aki mégis ragaszkodik a megszokott marhahúshoz, azt tárt karokkal várják a Berlinben szép számA didergő áruson kívül egy lelket sem látni a „wurstbude” környékén. mai található argentin steakhouse- ok (Asado, Maredo). E hálózatok korábban alig figyelembe vett reklámszlogenje („nálunk argentin marhából készül a rostélyos”) manapság csattanós és megnyugtató érvként hat az elbizonytalanodott húskedvelők fülében. Miként az étlap mellé helyezett tájékoztató lapból kitűnik, Argentína pampáin a marhák kizárólag ízletes és tápláló füvet, valamint mezei gyógynövényeket legelnek. Akit még ez sem nyugtatna meg, az csatlakozhat a vegetáriánusok gyarapodó táborához. A halálbüntetésről: egy amerikai sikeríró bankrabló író feleségének legújabb regénye Halott gyerekben kokaint csempészett MTI-PANORÁMA Washington. Susan Musgrave kanadai költő- és írónő életének jó részét a jogi rendszer perifériáján töltötte. Első férje büntetőjogász volt, a másodikat elítélték kokainügyek miatt, mostani férje pedig Stephen Reid, aki bestsellerré vált regényét (Jackrabbit Parole) a hírhedt stopperórás bandában szerzett tapasztalatai alapján írta. Ez a banda, amelyet 90 másodperces - állítólag stopperórával mért - rablásairól neveztek el, az 1970-es és 80-as években az Egyesült Államokban és Kanadában több mint 100 bankot, illetve pénzszállító páncélkocsit rabolt ki. „Úgy kezdődött, mint egy románc” - emlékezett vissza Susan Musgra- ve az udvarlás időszakára, amely legutóbbi házasságát megelőzte. „Nem Stephenbe szerettem bele, hanem a regényhősébe, akiről kiderült, hogy az ő, minden hibájával együtt.” Stephen Reid, aki előzőleg letöltött már egy 14 és fél évi börtönbüntetést, most 18 évre szóló büntetését tölti. Ezt egy 1999 júniusi, sikertelen bankrablásért kapta, amely azzal végződött, hogy tűzharcba keveredtek kanadai rendőrökkel. Susan Musgrave képzeletét ma is a bűn és a bünhődés foglalkoztatja. Legújabb regénye, a Cargo of Orchids (Orchidea-rakomány), amelyet egy héttel férjének legutóbbi letartóztatása előtt fejezett be, egy - a gyermeke megölése miatt halálra ítélt - asszony történetét beszéli el. A 49 éves írónő elmondta, hogy részben saját tapasztalatait dolgozta fel, amelyeket akkor szerzett, amikor annak idején Reidet a börtönben rendszeresen látogatta. „Rendszerint öt év telik el életélményeim és azok megírása között. Az első hat fejezetben az 1984 és 1987 közötti időszakot dolgoztam fel, amikor Stephent a börtönben látogattam - mondta Susan Musgrave. A regény cselekménye azzal kezdődik, hogy az asszony, akiről szól, a halálos ítélet ellen beadott fellebbezés eredményére vár. Az elbeszélő beszámol bebörtönzésének előzményeiről. A regényhős fordítóként dolgozik, spanyolról angolra fordít, és munkája során ismerkedik meg egy családdal, amely amerikai székhelyű drogkartellt irányít. Nem lehet eszénél az a valaki, aki gyermekét megöli. A nő beleszeret az egyik családtagba, állapotos lesz, ezután elrabolják, és egy kolumbiai szigetre viszik, ahol rászokik a kokainra. Az írónő két évig élt Kolumbiában második férjével, és sokat megtudott a drogcsempészésről. Ennek egyik módszere volt, hogy egy kisgyermek holttestébe rejtették a kokaint. A regény főszereplőjét akkor kapják el, amikor halott gyermekben próbál kokaint csempészni'az Egyesült Államokba. „Szeretném feltárni az elképzelhetetlent. Két gyermekem van, és ők a legértékesebbek az életemben. Ezt a szörnyűséget nem is tudom felfogni” - mondta az írónő. A regényben a siralomházban élő asszonyt rokonszenvesnek ábrázolja, Susan Musgrave a halálbüntetés ellen érvel és bírálja a büntetőrendszer némely sajátosságát. „A siralomházban sokaknak bizonytalan az elmeállapota. Nem lehet eszénél az a valalti, aki gyermekét megöli. Aki épeszű, a csecsemőt inkább a küszöbön hagyja. Egyetlen anya sem olyan kegyetlen, mint a társadalom, amely ki- végzi őt. Vannak szörnyű emberek, akik szörnyű dolgokat művelnek, de az igazán szörnyű dolog az, ha valakivel azt közöljük, hogy meg fogjuk ölni - mondta Susan Musgrave, akinek a számára az írás az egyetlen vigasz, amióta férje börtönben van. RÖVIDEN AIDS-es vért ittak joghurt helyett Rio de Janeiro. Brazíliában két részeg autótolvaj HIV-vírussal fertőzött vért ivott, mert joghurtnak nézte a folyadékot. A vérminták Porto Vehlo repülőterénél egy parkoló autóban voltak. A kocsi egy biokémikusé volt, aki repülőgéppel egy másik városba akarta juttatni a vizsgálati anyagokat. A rendőrök egy úttorlasznál fogták el a részeg tolvajokat, akik közül az egyik mindössze 16 éves. Amikor a tolvajok megtudták, hogy mit ittak, hánytató szert kértek. (PAN) Gyilkolt az áldozati bárány Alexandria. Megölte gazdáját egy áldozati bárány Egyiptomban. Az állat alaposan keresztülhúzta 56 éves tulajdonosának terveit: egyetlen határozott ökleléssel lelökte a háromemeletes ház lapos tetejéről, és így ő végzett a férfival, nem pedig az vele. Az áldozat már hat hete hizlalta a háztetőn bárányát, amelyet március elején akart leölni. A lapos háztetőkön folytatott állattartás meglehetősen gyakori az egyiptomi nagyvárosokban, de erkélyek is gyakran szolgálnak karámként vagy istállóként. (PAN) Mississippi-átúszás - hosszában Ljubljana. Martin Strel szlovén hosszútávúszó a Duna tavalyi végigú- szása után idén a Mississippin akar felállítani új világrekordot. Eddig még senki sem úszta végig a 3779 km-es távot az amerikai folyón. A Mississippi hosszában való átúszásával Strel megjavítaná saját rekordját is, amelyet tavaly nyáron állított fel, amikor a Dunán leúszott a fekete-erdei forrástól a Fekete-tengerig, 3004 kilométert megtéve. A 46 éves Strel júliusban szándékozik vízre szállni a Mississippi Minnesota állambeli forrásánál, és 70 nappal később New Orleansnál akar partra mászni. A Dunát 59 nap alatt úszta végig. A vállalkozás egymillió dolláros költségének fedezésénél nagyobb problémát jelent számára saját biztonságának szavatolása a folyóban, amelynek bizonyos szakaszain aligátorok és kígyók leselkedhetnek rá. (PAN) Még népszerűbb lett a pop-rock New York. Az észak-amerikai turnék tavaly a visszavonulóban levő Tina Turnernek fialták a legtöbb bevételt. Ä „szupemagyi” 89 tengerentúli koncertjén 108,7 millió dollár folyt be a kasszákba. A második helyet az ‘N Sync popcsapat szerezte meg, a fiúk 59,2 milliót hoztak össze a fellépéseiken. Harmadik helyen a roppant népszerű Dave Matthews Band szerepel, 58,6 millió dollárral. Az Amusement Business cég adatai alapján a koncertek összárbevétele 26 százalékkal nőtt ebben az évben és elérte az 1,6 milliárd dollárt. A koncertek nézőszáma 14 százalékkal gyarapodott. Összesen 42 millióan látogattak el az észak-amerikai pop- és rock-koncertekre. (MTI-PRESS) Amerikai mozikasszarekord Los Angeles. Mozikasszarekorddal zárult a tavalyi év az Egyesült Államokban: összesen 7,7 milliárd dollárért váltott jegyet a közönség filmekre. Az összeg 2,7 százalékkal haladja meg az előző évi bevételt, amely ugyancsak rekordnak számított. Ugyanakkor csak kasszarekord született, látogatói nem. A moziba járók száma becslések szerint 3 százalékkal csökkent. (MTI) Kígyószépségverseny az állatkertben Moszkva. A kínai Kígyó éve alkalmából megrendezik a csúszómászók szépségversenyét az oroszországi Tula állatkertjében. A Moszkvától 160 kilométerre délre fekvő város állatkertjének látogatói keddtől adhatják le szavazatukat a legszebbnek talált kígyóra. „Kecsessége és bölcsessége” folytán a nőiesség szimbólumának nyilvánították a kígyót a tulai zoológusok, jóllehet azt az ősi jelkép- rendszerek sokkal inkább fallikus emblémaként tartják számon. Ä tulai állatkert saját bevallása szerint a világ legnagyobb, több mint kétezer példányból álló hüllőgyűjteményével rendelkezik és nagyon sikeres ritka fajták fogságban történő szaporításában. (PAN) Vietnamban két héten át ünnepük majd a holdújévet. Ilyenkor keresett áru a porcelánváza, a -köcsög, amelybe régi szokás szerint a helybeliek mandarin- és őszibarackfákat ültetnek. (TA SR/EPA)