Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)
2000-12-20 / 293. szám, szerda
AGRÁRKÖRKÉP PLUS R KONTO 9. OLDAL ♦ Jövőre csak szinteniartásra számíthatnak 10. OLDAL ♦ A törvényesség határán 11. OLDAL ♦ Csaknem egymilliárd hitelekre 12. OLDAL ♦ Sokrétű tenyésztési célok > PLUS R KONTO kamatlábak magánszemélyeknek 2000. XII. 20-tól 7 napos futamidőre 1 hónapos futamidőre 3 hónapos futamidőre 6 hónapos futamidőre 12 hónapos futamidőre 5,75% p.a. 6,00% p.a. 6,70% p.a. 7,00% p.a. 7,50% p.a. 3 VSEOBECNA úverová banka IWB M SÉS8S MfflM Szerda, 2000. december 20. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 293. szám Már most biztosítsa a csütörtöki ÚJ SZÓ-t! Az Ajándékozón 1980 nyertese között (20-at a Komáromban tartandó gálaműsorban sorsolunk ki) lehet, hogy ott lesz Ön is. December 21-én Ajándéközön- nyereménylista VÉLEMÉNY Amit ma letagadsz Nem szeretnék gazdag lenni. Inkább sohase egyek libasültet, semmint szemlesütve kelljen járnom ország(ház)- világ, kormány és pórnép előtt, s azért kelljen lemondanom, mert csak ülök, mint a nyuszi, és hülyeségeket beszélek vagyonom eredetéről. Vagy gondosan titkolok mindenki előtt minden anyagi vonatkozású magánügyemet... 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Takács Józseffel A vágfarkasdi születésű Takács József 1956-ban vándorolt ki a tengerentúlra. 1964- ben Washingtonban telepedett le, s az Amerika Hangja rádióadónál helyezkedett el riporterként. 1968-ban lett főszerkesztő, 1971-től 1988- ig igazgatója volt a magyar osztálynak, majd az európai részleg programigazgatójának nevezték ki. 5. oldal „A totalitárius rezsimekből nem lehet folt nélkül kikerülni." Fokozatosan felszakadozik a felhőzet, és jobbára napos idő valószínű. A kora délutáni hőmérséklet mínusz 2 és plusz 2 fok között várható. 3. oldal 8 588001 690014 Nem törlik el az amnesztiarendeleteket, bizalmi szavazás Pittnerről és Harabinról Mindketten maradnak Wim Kok és Rudolf Schuster. A vendég közölte: Szlovákia számíthat Hollandia támogatására. (TA SR-fotó) Kok kormányfőt Rudolf Schuster államfő is fogadta Hollandia segíteni fog ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A parlament ez évi utolsó ülésének utolsó munkanapja szerencsésen zárult Stefan Harabin, a legfelsőbb bíróság elnöke és Ladislav Pittner belügyminiszter számára egyaránt. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Harabin menesztéséről Ján Car- nogursky igazságügyi miniszter javaslatára szavazott a törvényhozás. Leváltása mellett a titkos szavazás során 60, ellene 62 honatya voksolt. Ahhoz, hogy Harabint menesszék posztjáról, a voksoló 138 képviselőből 70-nek kellet volna támogatnia a leváltási javaslatot. A szavazást megelőző vitában tegnap is az ellenzéké volt a főszerep. Valamennyi felszólaló egyetértett abban, hogy Harabin esetleges leváltása ront Szlovákia külföldi megítélésén, amely „már így sem nevezhető rózsásnak”. Katarina Tóthová rábukkant egy amerikai weboldal- ra, melyen azt írják Szlovákiáról, hogy már távolról sem az a hely, ahol működik a demokrácia. Szerint, ami itt zajlik, az a „demokrácia kárpáti paródiája”. A parlamentben sokat idézték Dato Párám Cumaraswamyt, az ENSZ-fő- titkár jelentéstevőjét, akinek meggyőződése, Harabin leváltására tett Pozsony. A Magyar Koalíció Pártjának elnöksége a hét elején úgy döntött, hogy a párt csúcsvezetői az érdeklődők számára hozzáférhetővé teszik vagyonnyilatkozatukat. A döntést a többség zokszó nélkül elfogadta, ám egyes hírforrások szerint voltak olyan politikusok is, akik az elnökségi határozatot nem tartják magukra nézve kötelezőnek. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes természetesnek tartja, hogy a sajtó érdeklődik a politikusok vagyongyarapodása iránt. „Húgommal együtt 45 százalékos vagyonrésze- sedésem van egy kővári családi házban és egy 13 áras kertben. Ezenkívül van egy 4 szobás szövetkezeti lakásom Léván, a pozsonyi 4 szobás szolgálati lakást a törvény értelmében csak addig használhatjuk, amíg a kormány tagja vagyok. Van még egy 1999-es gyártmányú Fiat gépkocsim” - sorolja Csáky, aki legfélkezdeményezés törvényellenes. Ján Cuper szerint a kabinet nemcsak a hazai törvényeket sérti meg, hanem a nemzetközi egyezményeket is. Mint mondta, ezt az is alátámasztja, hogy az Európa udvar megnyitóján a szlovák államfő helyett a magyar elnök volt jelen. Ez szerinte azt jelend, hogy Budapest igényt tart Dél- Szlovákiára. A nemzeti párti Ján Slota a javaslatot Camogursky „primitív bosszújaként” értelmezte. Harabin elmondta, leváltására de jure nincsenek okok, ő mindig tiszteletben tartotta a törvényt, és elsődleges feladatának a bíróságok függetlenségének megőrzését tekintette. A törvényhozás hat hónap után ismét elutasította az egyes amnesztia- rendeletek eltörlésére vonatkozó altettebb kincsének négy lányát tartja. Bugár Béla pártelnök szerint semmi akadálya, hogy az érdeklődők hozzájussanak a képviselők vagyonnyilatkozatához. A parlament alelnöke elmondta, az egyezség értelmében a kíváncsiskodók a párt pozsonyi főhadiszállásán vehetik kézbe a dokumentumot, az érintett honatyával történt egyeztetést követően. Duka Zólyomi Árpád leszöNem kerülnek fel az internetre Pozsony. A Magyar Koalíció Pártjának politikusai - a Demokratikus Baloldal Pártjának és a Polgári Egyetértés Pártjának vezetőivel ellentétben - nem teszik fel a vagyongyarapodást tükröző nyilatkozatokat a politikai erő internetes honlapjára, (ú) kotmánytörvény-javaslatot. Jóváhagyásához ugyanis 90 szavazatra lett volna szükség, ám a 133 jelenlevő közül csak 61 támogatta a Kereszténydemokrata Mozgalom indítványát, 48-an pedig elvetették. A megjelent 21 baloldali képviselő és Dusán Kovacic, a Polgári Egyetértés Pártjának tagja tartózkodott a szavazástól. A javaslat beterjesztői szerették volna elérni, hogy a szavazást januárra halasszák, ám a baloldal ezt is keresztülhúzta, amit a frakció- vezető sem tudott megmagyarázni. A parlament tegnap harmadszor sem vonta meg a bizalmat Ladislav Pittner belügyminisztertől. Az ellenzéki javaslatot 43 képviselő támogatta, 60-an nem, 26-an - főleg a baloldal képviselői - pedig tartózkodtak a szavazástól, (szm) gezte, az MKP képviselői önkéntes alapon készítik el nyilatkozatukat, kényszert senkivel szemben sem alkalmaznak. A magyar párt elnökhelyettese elmondta, a törvények értelmében amúgy is kötelező évente vagyonbevallást tenniük, s a legközelebbi bevallás határideje március vége. „Mi úgy egyeztünk meg, hogy az amúgy is elkészítendő nyilatkozat összeállítását megsürgetjük, s a képviselők a személyesen érdeklődők rendelkezésére is bocsáthatják a központi irodánkon keresztül - szögezte le Duka Zólyomi. - Persze, mindenki maga dönt arról, átadja-e az érdeklődőnek a dokumentumot. Én a magamét akár közlésre is bocsátom.” Hasonló értelemben nyilatkozott a párt parlamenti frakciójának vezetője is. Bárdos Gyula leszögezte, a kérdés iránt kíváncsiskodó a párt központjában hozzájuthat a nyilatkozat másolatához. A frakcióvezető a nyilvánosságra hozataltól sem ódzkodik, (gyor; sárp) Pozsony. Szlovákia vendége volt tegnap Wim Kok. A holland miniszterelnök találkozott Mikulás Dzurinda szlovák, Milos Zeman cseh és Jerzy Buzek lengyel miniszterelnökkel, Jozef Migas házelnökkel és Rudolf Schuster köz- társasági elnökkel is. (Orbán Viktor magyar kormányfő hivatali tetendői marasztalták Budapesten.) A szlovák-cseh-lengyel-hol- land csúcs a visegrádi országok eddigi ötoldalú találkozóinak folytatásaként jött létre, melyek során a közép-európai vezetők korábban a Pozsony. A Demokratikus Baloldal Pártjának képviselőcsoportja egyöntetűen támogatja Jozef Tuchyna jelölését a védelmi miniszter posztjára. A frakció tagjai szerint szakmailag és emberileg egyaránt Tuchyna (egyébként jelenleg ő a képviselőcsoport vezetőfrancia, a német és a brit miniszterelnökkel folytattak megbeszéléseket. Rudolf Schuster arra kérte a vendeget, 2006-2007-ben támogassa Szlovákia nem állandó tagságát az ENSZ Biztonsági Tanácsában. Kok a szlovák-holland gazdasági kapcsolatok terén még lát kiaknázatlan lehetőségeket. Kijelentette, Szlovákia számíthat országa segítségére az uniós csatlakozásban. Ennek kézzel fogható jele a tegnap aláírt memorandum a kétoldalú kapcsolatokról. A dokumentumok összesen 73 millió koronát hoznak Szlovákiának a következő két évben, (jéel) je) a legjobb jelölt, s nem hisznek azoknak a híreszteléseknek, hogy a NATO számára nem volna elfogadható. Jozef Tuchyna elfogadja a jelölést, ha mai ülésén az országos tanács felkéri. Elmondta, ezt szavazói, valamint a párt és a hivatásos katonák kérésére teszi meg, akik őt szeretnék látni a védelmi minisztérium élén. (s; t) Miklosko már nem bízik a baloldalban Pozsony. Daniel Lipsic, az igazságügyi minisztérium hivatalvezetője elfogadja a parlament döntését, mégha nem ért is vele egyet. „Bízom benne, hogy Harabin tiszteletben fogja tartani a bírók és a bírói tanács függetlenségét, amelynek kétharmados többsége támogatta a leváltására tett kormányjavaslatot” - nyilatkozta Lipsic. „Meggyőződésem, hogy a Demokratikus Baloldal Pártjával való együttműködés nagyon problematikus lesz” - jelentette ki Frantisek Miklosko, a kereszténydemokraták frakcióvezetője annak kapcsán, hogy a baloldal nem támogatta az amnesztiarendeletek eltörlését rögzítő alkotmánytör- vény-javaslatot. „A párt elveszítette a Kereszténydemokrata Mozgalom bizalmát”- tette hozzá. (SITA) Az MKP vezetőségének tagjai készek a nyilvánosság előtt is nyilatkozni vagyonukról Várják a kíváncsi választópolgárokat ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A nyugalmazott tábornokot javasolják Kanis helyére Jozef Tuchyna elfogadja HÍRÖSSZEFOGLALÓ Autópálya-matricák Nem lesz áremelés Pozsony. Jövőre nem drágulnak az autópálya-matricák. Jozef Macejko közlekedési miniszter szerint árukat legkorábban 2002-ben emelik. Egyedüli újításként a teherautók számára is bevezetik a két hétig érvényes matricákat. Mint a tárcavezető elmondta, ezzel elsősorban az olyan városok és községek kérésének tesznek eleget, ahol a teherforgalom óriási gondot jelent. Legutóbb a malackaiak tüntettek a városon keresztülhaladó elviselhetetlen forgalom ellen, (mi)
