Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-23 / 270. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 23. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés fj Elsőbbséget élvező terület a megújuló energiaforrások alkalmazása és az energiahatékonyság fokozottabb növelése A Slovnaft kiadásai jövőre 540 millió koronával nőhetnek Közösen a felmelegedés ellen A nehézipar az egyik legkomolyabb légszennyezőnek számít, ezért a jelentős általános kibocsátás csökkentés elkerülhetetlen. (Fotó: Archívum) A gázemelés hatásai ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Hága. A globális felmelegedés problémáival foglalkozó, miniszteri szintű hágai ENSZ-konferencián az általános vitában felszólalt Ligetvári Ferenc magyar környezetvédelmi miniszter, aki a visegrádi négyek, azaz a Cseh Köztársaság, Magyar- ország, Lengyelország és Szlovákia nevében szólt. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bevezetőjében utalt rá: a magyar kormány törekvése, hogy mind szomszédainkkal, mind az Európai Unió tagországaival, mind más országokkal szoros együttműködésben érje el e környezet- védelmi célkitűzéseket és tegyenek eleget a regionális és globális környezeti kihívásoknak. Hangsúlyozta, hogy az üvegházhatású gázok koncentrációjának gyors növekedése a légkörben az egyik legnagyobb globális környezeti kihívássá vált az elmúlt időszakban. Ligetvári leszögezte: A tudományos közösség megállapításai alapján, valamint az elővigyázatosság alapelve fontosságának tudatában felismertük, hogy a jelentős általános kibocsátás-csökkentés elkerülhetetlen. Első lépésként, a Kyoto-i Jegyzőkönyvvel összhangban, valós kibocsátáscsökkentési célokat fogadtunk el. Ha nem követünk hatékony politikát és nem alkalmazunk megfelelő intézkedéseket, újszerű fejlődésünk ismételten gyorsan megnöveli az anyag- és energiafelhasználást és ezzel a kibocsátott üvegházhatású gázok mennyiségét. E problémák megoldásának, illetve az egyezmény, valamint a jegyzőkönyv kibocsátás-csökkentési célkitűzései megvalósításának érdekében kiemelt figyelmet fordítunk az érdekelt felekkel és a nemzetközi szervezetekkel folytatott szoros együttműködésre. A miniszter a továbbiakban arról szólt, hogy a nemzeti kibocsátáscsökkentési célokat túlnyomó- részt hazai intézkedésekkel kell megoldani, támogatva azokat a törekvéseket, hogy mennyiségi értelemben rögzítsük a mechanizmusok útján elérhető csökkentések felső határát. Az egyes projekteknek környezet- védelmi prioritásokon és preferenciákon kell alapulniuk, s figyelembe kell venni a mechanizmusból kizárt, vagy a korlátozottan alkalmazható intézkedéseket is. Elsőbbséget élvező terület például a megújuló energiaforrások fokozott alkalmazása, vagy az energiahatékonyság növelése. A földhasználattaí foglalkozó projektek csak valódi kibocsátáscsökkentésre irányuló tevékenységek kiegészítéseként jöhetnek szóba. A nukleáris energia fel- használását célzó projekteket ki kell zárni az együttes megvalósítási projektek köréből. Végre meg kellene egyeznünk azokban a technikai részletekben, amelyek nélkül sem az egyezmény, sem a jegyzőkönyv nem működhet. Támogatjuk az EU és más országok kezdeményezését, mely a jegyzőkönyv ratifikálását és teljesítését 2002-re irányozza elő hangsúlyozta végül a magyar miniszter - mondta Ligetvári Ferenc. Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) által szorgalmazott 30 százalékos nagyfogyasztói gázáremelés a benzin árát is növelné - nyilatkozta Eubomír Zitnan, a Slovnaft szóvivője. Szerinte, ha elfogadják az SPP javaslatát, a Slovnaft kiadásai jövőre 540 millió koronával nőhetnek. A cég számára a földgáz az egyik meghatározó nyersanyag, így az egyik legnagyobb szlovákiai földgázfogyasztónak számítanak. A gázáremelések szinte az összes cég számára jelentős problémákat okoznak majd. Ha az árakat 25 százalékkal növelnék, a vágsellyei Duslo vegyiüzem kiadásai jövőre 399 millió koronával nőnének. Józef Kollár, a cég igazgatója szerint az áremelés esetén csak idén 39 millió koronás többletkiadással számolhatnának. Szerinte ez jelentős mértékben befolyásolná a hazai cégek konkurenciaképességét a külföldi piacokon, ezzel párhuzamosan pedig a foglalkoztatottságra is hatással lenne. Szlovákiában a legnagyobb gázfogyasztók a vágsellyei Duslo, a Chemko Strázske, a Slovnaft és a kassai vasmű, (s, t) Támogatnák a megújítható energiát Brüsszel. A globális felmelegedés elleni védekezés egyik formája az ún. megújítható energia intenzívebb igénybe vétele. A megújítható energiával kapcsolatos EU-beli beruházások számára jelentős támogatást ígért a brüsszeli bizottság versenyügyi biztosa. Mario Monti szerint a tagországi kormányok vissza nem térintendő támogatást adhatnának a beruházás 40%-ának erejéig, de ha kisebb vállalkozások ilyen beruházásáról van szó, akkor további 10%-ot. A javaslat szerint a kormányzatok térítésmentes segélyként folyósíthatnák azt a költségkülönbséget, ami a megújítható energiatermelés és a hagyományos energiatermelés költsége között az előbbi kárára jelentkezik. (MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Késik az energiaipar privatizációja Pozsony. A szlovák energiaipar privatizációjában újabb halasztásra került sor. A gazdasági tárcának november 15-ig kellett volna beterjesztenie a kormány elé a három energiaelosztó vállalat privatizációjának ütemtervét, az említett időpontig azonban csak a Kelet-szlovákiai Energiaelosztó Vállalat magánosításának ütemtervét dolgozták ki. A minisztérium szóvivője szerint a késedelem a községekéi folytatott tárgyalások számlájára írható. (SITA) Büntetés a VMV-nek Pozsony. A versenyhivatal első fokú döntésében pénzbüntetésre ítélte a VMV Rt. kiadót, mivel az a Verlagsgruppe Passau koncentrációjával kapcsolatos dokumentumokat nem terjesztette elő időben. A hivatalnem tette közzé a büntetés nagyságát, mivel a büntetés még nem jogerős. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. november 23-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,541 Magyar fori nt (100) 16.102 Angol font 71,426 Német márka 21,751 Cseh korona 1,229 Olasz líra (1000) 21,971 Francia frank 6,485 Osztrák schilling 3,092 Japán ien (100) 45,880 Spanyol peseta (100) 25,568 Kanadai dollár 32,517 Svájci frank 28,010 Lengyel zloty 11,011 USA-dollár 50,344 A Jednota fogyasztási szövetkezet december 6-án hipermarketet nyit Kassán 200 millió koronás beruházás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Jednota fogyasztási szövetkezet december elsején Po- zsony-Ligetfalun egy kb. 5000 négyzetméter alapterületű, december 6-án Kassán pedig egy 7300 négyzetméteres hipermarketet nyit meg. Az országszerte 2100 boltot működtető Jednota részéről ezek az első hipermarketek. Kassán a tóvárosi lakótelepen megnyíló bolt mintegy 25 ezer terméket árusít majd, emellett további 600 négyzetméteren 13 kisebb szakbolt várja a betérőket. A vágbesztercei Jednota kassai beruházása 200 millió koronát emésztett fel, s a hipermarket, valamint a kisebb üzletek révén összesen 200 munkahely létesül. A hét minden napján nyitva tartó, 24 pénztárgéppel felszerelt létesítmény az első hónapban 60-70 millió korona forgalommal számol. A döntően hazai termékeket árusító hipermarket várhatóan árleszorító hatást gerjeszthet Kassán, akciói, kedvezményes vásárai 8-10 százalékkal olcsóbb termékeket eredményezhetnek. A Jednota 2000 első 10 hónapjában 24,42 milliárd korona forgalmat könyvelt el és az ország vezető üzletláncának számít. Az idei forgalom 30 százalékkal haladja meg a tavalyi időrészarányos teljesítményt. A szlovák üzlethálózatok közül gyakorlatilag csak a Jednota tudja felvenni a versenyt az idén rohamosan terjeszkedő nyugati üzletláncokkal, amelyek az utóbbi néhány hétben sorra adják át nagykereskedelmi raktáráruházaikat és hiper- marketeiket. A szlovák üzlethálózatok közül gyakorlatilag csak a Jednota tudja felvenni a versenyt az idén rohamosan terjeszkedő nyugati üzletláncokkal, amelyek az utóbbi néhány hétben sorra adják át nagykereskedelmi raktáráruházaikat és hipermarketeiket. A Jednota kereskedelmi szervezete, a COOP Centrum 2000. május 10-én együttműködési szerződést kötött a cseh és a magyar partnerével, a COOP Centrum Prahával és a Coop Hungary Rt.-vel. (shz) A pozsonyi Pólus City Center esti látképe. A karácsony előtti időszakban a tegnap megnyílt épületegyüttes 150 boltja rekordforgalomra számíthat. (Somogyi Tibor felvétele) 0800 ÍZ 10 10 FISCHER NYÁR 2001 ITT AZ (JJ KATALÓGUS! nyári katalógusból utat most azonnal, legkésőbb november végéig! A felnőttek 15%-ig’ árengedményt kaphatnak az út összárából és gyermekeik teljesen INGYEN utaznak! A gyermekeknek ingyenes: a repülőjegy, szállás, étkezés és utazási biztosítás. Ráadásul kihasználhatja további ajánlatainkat: a szabadsága néhány napját vagy egész hetét ingyen, ajándékba adjuk (3 kettőért, 14 tízért és 7 ötért ajánlatok), az egyágyas szoba több szállodában pótdíjmentes, az első pillanat engedmények. * Ha november végéig vásárol utat, minden ajánlatunkra 10%-os árengedményt kap. Egyes szállodákban egész 15%-os az árengedmény. Ha nem Fischer Card vagy Fischer Card Plus tulajdonos és nem is akar az lenni, a kedvezmény 3%-kal kisebb. Allianz (Sj) utazási biztosítás minden utazás árában. FISCHER TÖBBET KÍNÁL ÖNNEK fischer Slovakia s.r.o., BRATISLAVA 811 00, Obchodná 2, tel.: 07/54 41 89 91, ZILINA 010 01, Mariánske nám. 32, tel.: 089/564 08 10-1, fax: 089/564 08 12, KOSICE 040 00, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, fax: 095/622 14 74, internet: www.fischer.sk , e-mail: FB@FISCHER.SK , teletext: Markíza 602. old.
