Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-14 / 262. szám, kedd
FISCHEREI LAST MOMENT XI. 15 MALLORCA 1 hét F 8 390,XI. 15 GRAN CANARIA 1 hét F 16 790,XI. 17. LA PALMA 1 hét ÉN 14 390,XI. 17 TÖRÖKORSZÁG 1 hét F 14 390,XI. 17. TENERIFE 1 hét F 15 480,F- félpanzió, R - reggeli, A - All Indusive, ÉN - Étkezés nélkül Repülőutakat kínálunk Pozsonyból, , Brünnből, Ostraváról és Prágából. BRATISLAVA Obchodná 2, tel.: 07/54 4189 91, ^ ZILINAoiooi,Mariánskenám.32, o tel.: 089/564 0810-1, * CD s o > rf FISCHEREI LAST MOMENT XI. 18. GRAN CANARIA 1 hét A 17 990,XI. 19 LANZAROTE 1 hét F 16 790,XI. 20. MADEIRA 1 hét R 19 190,XI. 23. LARNACA 1 hét F 17 990,XI. 23. EGYIPTOM 2 hét F 29 510,Az áraink véglegesek, beleértve a reptéri díjakat és az Allianz utazási biztosítást. Az induláshoz Szlovákia egész területéről mikrobusszal biztosítjuk az utasok szállítását. Használja ki előnyös gyermekárainkat KOSICE, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, e-mail: FB@FISCHER.SK,teletext: Markíza 602. oldal. www.fischer.sk Kedd, 2000. november 14. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 262. szám Brüsszel és Washington is üdvözölte az eredményt Föllélegezhet a demokrácia Tegnap délután megérkezett Kassára Rudolf Schuster, akit a napokban alapos orvosi kivizsgálásnak vetettek alá az innsbrucki kórházban. Ernst Bodner szerint az államfő teljesen egészséges. „Bodner professzortól tizenhat és fél év garanciát kaptam" - jegyezte meg mosolyogva az elnök, aki már a jövő héten munkába áll. (TA SR) Majdnem egy hónapos szünet után ismét összeül a kormány koalíciós tanácsa Az MKP nélkül is lesz reform? 2000 ajándék az mm és a Vasárnap karácsonyi játéka 2000. XL 27-XII. 9. Bővebb tájékoztató: 2000. XI. !5-én és 22-én a lap hasábjain. Mai mellékletünk: ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. POLITIKA Interjú Markó Bélával Románia parlamenti választásokra készül. Az RMDSZ biztos befutónak számít. Markó Béla szövetségi elnök bizakadó az eredményt illetően. Úgy fogalmazott: az RMDSZ- nek olyan erős parlamenti csoportot kell kialakítania, amely ha ellenzékben, de kormánykoalícióban is megfelelő erőt képviselhet. 5. oldal Talán a választások után várható letisztulás Változóan felhős lesz az ég, elszórtan csapadékra is számítani lehet. Reggel és a délelőtti órákban ködképződés nehezíti a közlekedést, néhol a köd tartósan megmarad. A hőmérséklet 12-16 fok között alakul, a tartósan ködös vidékeken 8 fok lesz, a napos területeken viszont 18-20 fok is lehet. 3. oldal 8 588001 690014 Brüsszel/Washington. Az Európai Unió megelégedéssel nyugtázta a szombati szlovákiai népszavazás végeredményét, azt, hogy az állampolgárok elutasították az előrehozott népszavazás gondolatát. ÖSSZEFOGLALÓNK „Föllélegezhet a demokrácia Európában - jelentette ki Brüsszelben Hans Peter Martin, az EU és Szlovákia közös parlamenti bizottságának társelnöke. - Szlovákia népe megértette, hogy az országnak stabil kormányra van szüksége az EU- csatlakozási folyamat jelenlegi fontos szakaszában” - fűzte hozzá. Az Unió elejétől kezdve Szlovákia bel- ügyének tekintette a népszavazást, ám képviselői többször hangsúlyozták, hogy az előrehozott választások és a kormányváltás megrendítMTI-HiR Bécs. Tegnap kiemelték a szombati kitzsteinhorni katasztrófa első 29 áldozatát a vasúti alagútból. A helyzetet érzékelteti, hogy az alagútban sűrű váltásban dolgozó mentőknek pszichológusi és lelkipásztori gondozásra van szükségük. Egyre több tragikus részlet lát napvilágot a történtekről. A korábbi híresztelésekkel ellentétben a kigyulladt szerelvény ajtói kinyíltak, de a megmenekült 12 emberen kívül kijutott további mintegy 60 személy tévesen döntött, felfelé indult a lépcsőfokokon és menekülés közben, füstmérgezésben halt meg. Legtöbben azonban bennégtek. Köztük sok apa gyermekeivel, egész családok, síoktatók kis tanítványaikkal. A sok műanyag olyan magas hőfokon égett, hogy némelyik áldozat teste 30 centiméterre zsugorodott össze. Ezért minden holttestet a salzburgi törvényszéki hetné a politikai stabilitást, ami az egyik legfontosabb feltétele a csatlakozási tárgyalások folytatásának. Az Európai Bizottság az alacsony részvételt úgy értékeli, hogy a polgárok azt szeretnék, ha a Dzurinda- kormány folytathatná és befejezhetné a megkezdett reformokat. Az amerikai kormány rádióállomása, az Amerika hangja az elsők között reagált a sikertelen népszavazásra. Az egész világon angol nyelven sugárzott adásában elhangzott: Vladimír Meciar volt államfő, akit megbízatási ideje alatt a Nyugat sorozatosan bírált autokratikus kormányzási módszerei miatt, azt ígérte, hogy a népszavazás a Dzu- rinda-kormány végét és ezzel együtt a nyugatbarát politika és a megkezdett reformok végét jelenti majd. Nyugatnak az a meggyőződése, hogy Szlovákia Meciar miatt maradt ki a NATO-bővítés első köréből, és maradt le a visegrádi csoport mögött. (SITA, TA SR) orvostudományi intézetben azonosítanak génelemzés segítségével: a hozzátartozóktól az áldozatok fogkeféjét, fésűjét, fogorvosi leleteit kérték. Franz Lang, a salzburgi rendőrség illetékes vezetője elmondta: a tűz hőfoka olyan magas volt, hogy a tetemek sok esetben szinte összeolvadtak a környezettel vagy egymással. Kiemelésükhöz hosszú időre lesz szükség. A salzburgi törvényszéki orvosszakértők segítségére további 150 SITA-HiR Pozsony. Ma este - egy hónapos szünet után - összeül a kormánypártok koalíciós tanácsa. Az ülésen minden bizonnyal a megrekedt köz- igazgatási reform kerül terítékre. A tanács nyomást akar gyakorolni a kormányra, hogy a lehető leggyorsabban oldja meg a vitás kérdéseket. Vladimír Faic, az SDL önkormányzati szakembere szerint november végéig le kell zárni a politikai vitát a területi elosztásról, a reform anyagi oldaláról, a hatáskörök átruházásáról és a helyi államigazgatásról. „El kell dönteni, akaijuk-e a reformot, vagy sem. Ha az MKP továbbra is ragaszkodik a 13. megyéhez, a tanácsnak egyértelműen jeleznie keüene, hogy számára a reszakember érkezett a helyszínre, de így is sokáig eltarthat az azonosítás. A kiemelt holttesteket a vasút felső végállomására kell vinni a kiszolgáló mellékalagúton át, mert az alagút alsó bejárata és a kiégett vonat közötti rész annyira károsodott, hogy veszélyes lenne ott dolgozni, ráadásul vízbetörés is zavarja a munkát. A fenti állomásról helikopterrel szállítanák a kiemelteket Salzburgba, ám az időjárás form, vagy az MKP kormánytagsága a fontos” - mondta Faic. Milan Hort (SDK) az egyik lehetséges áthidaló javaslatnak tartja, hogy a megalakuló regionábs önkormányzatokban a kisebbségek képviselői garantáltan számarányuknak megfelelően jussanak be, bár nem tartja kizártnak, hogy az SDK végül más javaslatot támogat. Szerinte azonban a kérdést nem lehet úgy feltenni, hogy a reform vagy az MKP kormánytagsága. Kvarda József, az MKP szakembere nem tartja kizártnak, hogy az SDK kompromisszumos javaslata lehet a reform megvalósításának kulcsa, ám a javaslatot először írásban kellene benyújtani. Az MKP mindenesetre, még mielőtt a parlament elé kerül a kormányjavaslata a reformakadályozza a munkát: a viharos szélben veszélyes bevetni a heh- koptereket Az áldozatok első szállítmánya ennek ellenére megérkeról, össze kívánja hívni országos tanácsát (OT). Ha a kormányjavaslata eltér a Magyar Koalíció Pártjáétól, Kvarda nem zárja ki az MKP távozását a koalícióból, de erről csak az OT dönthet. Ivan Budiak (SOP) szerint a tanácsnak egyértelmű álláspontra keU helyezkednie az MKP követelésével kapcsolatban. A belügyminisztériumi áüamtitkár is elfogadhatónak tartja az SDK javaslatát. „Szélsőséges megoldásnak tartom, kompromisszumot kell keresni” - válaszolta arra a kérdésre, hogy az MKP nélkül is elfogadható-e a reform. A belügyminisztérium már ezen a héten tárcaközi egyeztetésre bocsátja a megyék önigazgatásáról és a megyei képviselők megválasztásáról szóló tervezetet. zett Salzburgba, ahol nem a törvényszéki orvostudományi intézetben, hanem egy e célra kibérelt hűtőcsarnokban helyezték el őket. Megmenekült szlovák turista Bécs. Egy szlovákiai turistának is sikerült túlélnie a kapruni tragédiát, még időben ki tudott menekülni az alagútból. Szlovákia bécsi nagykövetsége nem tudott felvilágosítást adni arról, hogy milyen sérülésekkel kezelik a 40 éves Peter Stukot. Az eddigi információk szerint nem volt több szlovákiai turista az alagútban. Rudolf Schuster államfő hazatérése előtt tegnap felkereste az innsbrucki kórházban azt az turistát, akinek szintén sikerült megmenekülnie, és mihamarabbi gyógyulást kívánt neki. (SITA) A kitzsteinhorni halálalagútban 159 áldozat maradványait számolták össze, az azonosítás sokáig eltart; 12 turistának sikerült kimenekülnie Harminc centiméteresre égtek össze a tetemek Pokoli alagút. Mentők és hozzátartozók a sífelvonó füstölő szája előtt (TA SR/AP-felvétel) Jót tett Meciarék kudarca Erősödik a korona Pozsony. A sikertelen népszavazás jót tett a koronának, tegnap 42,460 korona/euró szinten jegyezték, ami azt jelenti, hogy 20 fülért erősödött az EU fizetőeszközével szemben. Mivel a múlt héten a Moody’s és a Standard and Poor’s hitelminősítők Szlovákia jobb besorolását helyezték kilátásba, alig egy hét alatt a korona több mint 1 koronát erősödött az euróhoz képest, és visszatért a szeptember eleji szintre. Szakértők úgy látják, hogy az elkövetkező időszakban a hazai fizetőeszköz 42,300/700 korona/euró szintre áll be, sőt később akár még tovább erősödhet, mivel a belpolitikai nyomás elmúltával a kedvezőbb gazdasági tényezők kerekednek fölül, (t, s, shz) Kedvezőbb dollárárfolyam Ismét csökken a benzin ára Pozsony. A Slovnaft mától ismét csökkenti üzemanyagárait. A 91-es oktánszámú benzin 70 fillérrel, a 95-ös és 98-as oktánszámú 90 fillérrel, a gázolaj 40 fülérrel kerül majd kevesebbe. A Slovnaft annak eüené- re döntött a csökkentés meüett, hogy a kőolaj világpiaci ára nőtt, viszont a korona dollárhoz viszonyított árfolyama erősödött - magyarázta a váüalat lépését Lubomír Zitnan szóvivő. A benzin ára mától fajtától függően 33,30-35,40, a gázolaj 33 korona 30 fillérbe kerül. Zitnan figyelmeztetett, hogy múlt héten a Slovnaft árai (adó nélkül) voltak a legalacsonyabbak a környező áUamokkal összehasonlítva. November 7. óta 1,40-1,60-nal ment le az üzemanyag ára. (SITA)
