Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-18 / 240. szám, szerda
6 Politika ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 18. s Ismét gyilkolt az ETA Sevilla. Két lövéssel ölték meg irodájában Antonio Munoz Carinano katonaorvost. Az 58 éves alezredes-gégész Spanyolország leghíresebb énekeseit kezelte. A támadás jegyei az ETA szervezetre utalnak, amely december óta 15 embert gyilkolt meg. A rendőrség a támadókat elfogta. (MTI) Csökkent a kőolaj ára London. Csökkent a kőolaj ára az európai szabadpiacon arra a bejelentésre, hogy a közel-keleti csúcsértekezleten egyezség született a palesztin-izraeli villongások beszüntetéséről. A londoni nemzetközi olajtőzsdén (IPE) a Brent olajféleség novemberi kontraktusai 31,05 dollárra süllyedtek. (MTI) Brit-olasz vita egy misekönyvről Róma. Egy olasz püspök a brit kulturális miniszter közbenjárását kérte ahhoz, hogy a British Library szolgáltassa vissza a Beneventói Misekönyvet, amelyet szerinte a brit hadsereg katonái raboltak el a kolostorból második vüágháborús olaszországi partraszállásuk után. A könyvtár állítólag bizonyítani tudja, hogy a relikviára nem fosztogatás útján tett szert a brit katonatiszt. (MTI) A 800 éves, díszes misekönyv tulajdonjogáról folyó britolasz vita árnyékot vet II. Erzsébet olaszországi látogatására. (Fotó: TA SR/AP) Súlyos vasúti szerencsétlenség London. Legkevesebb öt utas életét vesztette szerdán egy vasúti szerencséüenségben az angliai Hatfield közelében. A rendőrség tájékoztatása szerint a London-Leeds között közlekedő Intercity gyorsvonat siklott ki Hatfieldnél, néhány perccel azután, hogy elhagyta a brit főváros Kings Cross pályaudvarát. (MTI) Korrupcióért 10 évi börtön Peking. Korrupcióért 10 évi börtönbüntetésre ítélte egy kínai bíróság a Kínai Kommunista Párt egyik volt magas rangú tisztviselőjét Hszü Jün- hungról a bíróság megállapította, hogy több ízben visszaélt hatalmával, s ezzel jelentős károkat okozott a közvagyonban, súlyosan sértve az állam és a nép érdekeit. (MTI) Lezuhant a kormányzó gépe St. Louis. Életét vesztette Mel Camahan, Missouri kormányzója, valamint egyik fia és egy régi tanácsadója, miután repülőgépük St. Louis közelében heves viharba került és lezuhant. A Cessna kétmotoros nem sokkal a felszállás után zuhant le. (MTI) Ehud Barak izraeli kormányfő és Jasszer Arafat palesztin vezető megállapodott abban, hogy egyértelmű felhívást tesznek közzé a zavargások megszüntetésére. (Fotó: CTK/AP) Hárompontos megállapodás a sarm-es-sejki csúcson - újra tárgyalóasztalhoz ülnek Egy lépés a béke felé Sarm-es-Sejk/Rijád. Hoszni Mubarak egyiptomi elnök tegnap kora délután hivatalosan befejezettnek nyilvánította a sarm-es-sejki csúcsot, amelynek célja a palesztin területeken kirobbant erőszakos cselekmények megfékezése, s amelyen hárompontos megállapodás született. HÍRÖSSZEFOGLALÓNK A szemben álló felek, mint ahogy Bili Clinton amerikai elnök korábban bejelentette, megállapodtak abban, hogy véget vernek az erőszaknak, az Egyesült Államokkal és az ENSZ-szel való konzultáció után kétoldalú ténymegállapító bizottságot hoznak létre a zavargások ügyében, és újrakezdik a tárgyalásokat az eddigi békefolyamat keretében. A megállapodás értelmében az izraeli hadsereg feloldja a ciszjordániai és a gázai övezetbeli települések blokádját. Clinton elnök továbbá két héten belül Washingtonba hívja Izrael és a palesztinok képviselőit, hogy a béketárgyalások előremoz- dításáról tárgyaljanak. Ehud Barak izraeli kormányfő és Jasszer Arafat palesztin vezető nem írtak alá hivatalos egyezményt, de az amerikai elnök szerint a két politikus megállapodott abban, hogy egyértelmű felhívást tesznek közzé a zavargások megszüntetésére. Barak ezt követően tévéinterjút adott két izraeli csatornának, amelyben kifejtette: Izrael elérte célját azzal, hogy megakadályozza egy nemzetközi vizsgáló- bizottság létrehozását és hogy megállapodtak az erőszak megfékezéséről. Ennek gyakorlati alkalmazása immár attól függ - mondta Barak -, hogy Jasszer Arafat „partner” lesz-e egy békeszerződés tető alá hozásához. Az izraeli kormányfő egyben megerősítette, hogy továbbra is aktuálisnak tartja egy izraeli nemzeti szükségkormány létrehozását az Ariel Sáron vezette jobboldali Likud bevonásával. Arafat a megállapodás bejelentése után elutazott Sarm-es- Sejkből Gázába. Jaszir Abd-er Rabbo palesztin tájékoztatási miniszter reményét fejezte ki, hogy Izrael haladéktalanul életbe lépteti a zavargások megállítására teendő intézkedéseket. Nabü Saat tervezési miniszter szerint a Clinton elnök által bejelentett megállapodást Arafat fenntartásokkal fogadja, mivel több pontján homályos. „Nem vagyunk boldogok, de meg akarjuk védeni népünket” mondta Saat. Üdvözölte a csúcs eredményeit Kofi Annan ENSZ-főtitkár, és felszólította az izraelieket, a palesztinokat és a világ népeit a nyugalomra, a nyilatkozatok mérlegelésére és visszafogására, hogy jó légkör teremtődjön a béketárgyalások felújításához. Hoszni Mubarak hangsúlyozta: „Lehet, hogy a csúcs eredménye elmarad népeink várakozásától, mégis egy lépés a tartós béke felé.” Koraesti sajtójelentések szerint a térségben változatlan hevességgel folytatódnak az összecsapások. Izraeli források szerint Kelet-Jeruzsálem egyik zsidó negyedében három izraeli, köztük egy határőr sebesült meg egy palesztin helyőrségből leadott lövésektől. (MTI, CTK) Kostunica betartja ígéretét - az SNP-nek adja a szövetségi miniszterelnöki tisztséget Kompromisszumot javasol az elnök MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Belgrád. Vojiszlav Kostunica jugoszláv elnök Montenegróba látogatott, hogy a szövetségi kormány megalakításáról tárgyaljon a kisebbik jugoszláv tagköztársaság vezetőivel. Kostunica államfői minőségében most először jár Montenegróban. Az új elnök beiktatása után tíz nappal utazott a kis köztársaságba; szemben elődjével, Szlobodan Milosevics volt államfővel, aki csak idén ősszel, hivatalba lépése után bő három évvel járt Montenegróban. Belgrádi híradás szerint Kostunica megbeszélést kezdett Milo Brüsszel. A múlt héten lemondott Pierre Chevalier belga külügyi államtitkár, a miniszterelnök személyes barátja feje felett egyre sűrűsödnek a felhők: a Svájcban folyó bűnvádi eljárásban mind komolyabb csalási vádakkal kell szembenéznie. A bázeli kanton vizsgáló- bírójai elmondta, hogy a csalárd adásvételi szerződés ügyének kivizsgálása, amelyben Chevalier volt a csaló eladó ügyvédje és a szerződés hitelesítője, évekig lassan haladt előre, mert Chevalier időközben mentelmi jogot élvező parlamenti Djukanovics montenegrói elnökkel, de Szvetozar Marovics parlamenti elnökkel és Filip Vujanovics kormányfővel is találkozik. Mindhárom montenegrói politikus ugyanazon pártnak, a Djukanovics vezette Szocialisták Demokratikus Pártjának (DPS) tagja. A Djukanovics- kormányzat bojkottálta az általa törvénytelennek tartott szeptemberi jugoszláv választásokat, így nem jutott be a jugoszláv parlamentbe sem. A választásokon részt vett viszont a montenegrói ellenzék vezető pártja, a Szocialista Néppárt (SNP), amely a szövetségi törvény- hozás második legerősebb pártja lett. Kostunica a hét végén már jeképviselő majd államtitkár lett. Az ilyen, határokon átnyúló nyomozások nemcsak a két ország közti jog- segélyegyezményektól függenek, hanem az igazságügyi illetékesek jóindulatától is, - mondta a svájci vizsgálóbíró -, de a svájci és a belga hatóságok között most már jó az együttműködés. így került sor a múlt héten házkutatásra Chevalier bruges-i ügyvédi irodájában. Chevalier jóhiszemű közvetítőnek vallja magát a Cessna kisrepülőgép adásvételi szerződésében, de a svájci nyomozók sokkal súlyosabbal gyanúsítják, ami a vádemelésben is megjelenik. lezte, hogy a jugoszláv alkotmány előírásait betartva az SNP-nek kívánja juttatni a szövetségi miniszterelnöki tisztséget (az alaptörvény szerint a jugoszláv elnöki és kormányfői tisztség más-más tagköztársaságot illet meg). Kostunica és az őt támogató Szerbiai Demokratikus Ellenzék (DOS) tömörülés kompromisszumos megoldásként ugyanakkor szeretné elérni, hogy a DPS néhány tagját is vonják be a szövetségi kormányba. Az új jugoszláv elnök Djukanovicsék „megértését” is kéri amiatt, hogy az SNP, azaz a montenegrói vezetés fő belpolitikai ellenfele kapja meg a szövetségi miniszterelnöki tisztséget. Tovább súlyosbodik a lemondott államtitkár helyzete Csalással gyanúsítják mti-hírösszefoglaló A csehek egyetértenek az erőmű üzembe helyezésével Nem félnek Temelíntől MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Prága. Csehországban a lakosság kétharmada (68 százaléka) egyetért azzal, hogy a kormány üzembe helyezte a temelíni atomerőművet. A megkérdezettek 32 százaléka ellenezte a beindítást - derült ki STEM felméréséből. Ugyanakkor az emberek 42 százalékának nem tetszik, hogy a kormány nem tartott népszavazást a kérdésről, holott ezt választási programjában megígérte. A lakosság 60 százaléka nem fél a temelíni atomerőműtől, és biztonságosnak tartja azt, míg 40 százalék azt állította, hogy fél. Több nő fél, mint férfi. A megkérdezettek 49 százaléka úgy véli, hogy Csehor- szágnak szüksége van a temelíni atomerőműben megtermelt áramra, míg 26 százalék azt állította, hogy nem. Az emberek 37 százaléka szerint a szomszédos országok lakosságának joga van véleményt nyüvánítani és nyomásgyakorló akciókat szervezni egy-egy atomerőmű üzembe helyezésekor, míg 63 százalék azt állítja, hogy a külföldnek ehhez semmi köze. Főtörzsőrmesterré léptették elő Torna Andrást Leszerelt a baka MTI-HÍR Budapest. Főtörzsőrmesterré léptették elő Torna Andrást, az utolsó magyar hadifogolyként ismertté vált embert. A Honvédelmi Minisztérium által rendezett ünnepségen Torna Andrásnak átadták az obsitle- velet. Az idős férfit 56 évnyi helytállásáért Szabó János honvédelmi miniszter mintegy hárommillió forint pénzjutalomban részesítette. Az ünnepségen részt vettek Torna András féltestvérei. A 75 éves ember az ünnepség kezdetén sírva fakadt, később, a beszédek alatt sapkájával takarta el az arcát a fényképezőgépek vakuvülanásai elől. A kutatások szerint Torna András a lengyelországi Auschwitz és Krakkó környékén eshetett hadifogságba 1945 elején. A több hadifogolytábort megjárt férfi 1947 januárjában került a kotyel- nyicsi elmegyógyintézetbe, ahol 53 évig élt. Torna Andrást augusztus 11-én hozták Magyarországra. A lengyel tisztek nem akarják levenni a mundért Nehézkes haderőreform MTI-JELENTES Varsó. A lengyel hadsereg 40 ezres létszámleépítést tervez, de a tisztek nem akarják levetni a mundért - adja hírül a Gazeta Wyborcza. Bronislaw Komorowski nemzetvédelmi miniszter a lengyel napilapnak úgy nyüatkozott, hogy a hivatásos állomány szerkezete sem megfelelő, óriási túlsúlyban vannak a főtisztek a tisztekkel és tiszthelyettesekkel szemben. A tárcának fő a feje, mert 2003-ra a jelenlegi 190 ezerről 150 ezerre kellene csökkentenie a hadsereg létszámát. Addigra 30 ezer tisztnek kellene megválnia a seregtől, főként őrnagyoknak, alezredeseknek és ezredeseknek. A minisztérium korábban úgy becsülte, hogy évente 6-8 ezer hivatásos katona szerel le „természetes úton”, de csak 1998-ban érte el számuk a kívánatosat 8,1 ezeret. Jelenleg a lengyel hadseregben 80 ezer hivatásos katona szolgál, ezek fele tiszt. Ecuadori emberrablás Két francia elmenekült Quito. Két franciának sikerült megszöknie a Repsol-YPF olajvállalat ecuadori telepéről a múlt hét közepén helikopterrel elrabolt tíz külföldi túsz közül közölte a quitói elnöki hivatal. Jean-Louis Froi- durot pilóta, aki július óta oktatta a helikoptervezetést a spanyol-argentin multinacionális vállalat alkalmazásában a kolumbiai határtól 70 kilométernyire lévő Pom- peya melletti olajkútnál, és Jany Marcehin technikus még a szombat esti heves zivatart használta ki a szökésre az őserdőben. (MTI) Elhunyt Konrad Bloch Ezreket mentett meg Boston. Nyolcvannyolc éves korában elhunyt Konrad Bloch. A német származású tanár három évtizeden át oktatott a Harvard Egyetemen, és 1964-ben, koleszterinszint-csökkentő gyógyszerek kifejlesztéséért kapta a Nobel-díjat - közölte Elias Corey harvardi professzor, megjegyezve, hogy Bloch munkássága emberek ezreinek életét mentette meg, „nagy hasznot hajtva az emberiségnek”. Halálát szívelégtelenség után fellépő szövődmények okozták. Bloch 1938-ban vándorolt ki az USA-ba. (MTI) Washington nem ismeri el a fehérorosz választásokat Amerika nemet mond MTI-HIR Washington. Az USA nem ismeri el a fehéroroszországi parlamenti választások eredményét, mert azok nem voltak szabadok, tisztessége- sek és nyíltak. Mivel a választások körülményei nem feleltek meg a nemzetközi előírásoknak, Washington továbbra is az Alekszandr Lukasenko elnök által 1996-ban feloszlatott legfelsőbb tanácsot tekinti Fehéroroszország törvényes parlamentjének. Az USA elfogadja az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet arról szóló jelentését, hogy a választásokon súlyos vissza- élések történtek. Ä minszki diplomácia ezt a jelentést részrehajlónak és elfogultnak nevezte. Saját izomsejtet ültettek be emberi szívbe Genetikai szenzáció MTI-HÍR Párizs. Első ízben sikerült egy szívelégtelenségben szenvedő, többszöri infarktuson átesett beteg szívébe saját izomsejteket beültetni. Az úttörő eljárást egy 72 éves betegen hajtották végre. Michel Desnos szívsebész, aki a Boucicaut/Pompidou kórház biológusokból, szívgyógyászokból és sebészekből álló csapata élén levezényelte a példa nélküli beavatkozást, elmondta, hogy ezúttal első alkalommal sikerült közvetlenül a szívben sejtterápiát alkalmazni. Az operáció során a beteg szívébe saját combizmából kiemelt sejteket ültettek át. Ezek olyan alvó sejtek, melyek képesek további izomsejtek létrehozására. Rift-völgyi láz pusztít Terjed a járvány Rijád. A Rift-völgyi lázban néhány hét leforgása alatt 76 ember vesztette életét Szaúd-Arábiában. A szomszédos Jemenben a legutóbbi adatok szerint ötszázan kapták meg a ragályt, és összesen 70 ember esett áldozatul a kórnak. A Rift-völgyi láz a fertőzött haszonállat vérével, szerveivel vagy testnedveivel való érintkezés útján teljed, de szúnyogcsípésen keresztül is elkapható. Tünetei: hasmenés, magas láz, belső vérzés, veseelégtelenség. Jemen és Szaúd- Arábia permetezéssel irtja a szúnyogokat a közös határvidéken. (MTI)
