Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-07 / 206. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 7. Gazdaság és fogyasztók fj Az állami ellenőrzés az egyik legkomolyabb, ám mégsem teljesen biztos kockázatcsökkentő tényező A Szlovák Garancia- és Fejlesztési Bank hitelpolitikája A kisbefektető nagy felelőssége A kisbefektetők, a figyelmeztetések ellenére időnként rosszul fektetik be nehezen összekuporgatott megtakarításaikat. (Fotó: Archívum) Pozsony. A pénzügyminisztérium és rajtuk kívül mindenki, aki számít: a bankok, a biztosítók, az értékpapírkereskedők szövetségei közösen kezdtek kampányt annak érdekében, hogy a lakosságjobban odafigyeljen befektetései elhelyezésére. Mert kockáztatni úgy érdemes, ha tudatában vagyunk annak, a nyereség mellett mit veszthetünk ezzel. TUBA LAJOS Általában még mindig nem üt szöget az emberek fejébe, hogy amikor bekopogtatnak a vonzó reklám- kampánnyal nagy hozamot ígérő cégek valamelyikéhez, akkor különféle bonyolult konstrukciók keretében, például csendestársi szerződéssel veszik át tőlük nehezen megtakarított pénzüket. Nálunk azonban még sok víz lefolyik a Dunán, amíg az emberek nem az államot fogják kárhoztatni azért, ha egy ilyen cég végül tönkremegy. És ebben tulajdonképpen igazuk is van, hiszen a civilizált államokban nagyon komoly ellenőrzés alatt van minden olyan cég, amely a tömegtájékoztatáson keresztül, csak a Alapszabály, hogy soha ne tegyük az összes pénzünket egyetlen helyre. várható hozamot csillogtatva igyekszik pénzt gyűjteni a lakosságtól. Bár a helyzet az elmúlt másfél évben sokat javult, nálunk még mindig létezik egy sor kiskapu. Állítólag a pénzügyminisztériumban létezik egy terv, hogy az év végéig még milyen jogszabályokkal igyekeznek ezeket is kiküszöbölni, de a felettébb kockázatosnak tekinthető VAS GYULA Pozsony. Minden hely foglalt, az utolsó négyzetméterig - mondta a Nyitrai autószalonról tartott tegnapi sajtótájékoztatón Ladislav Svi- hel, az Ágrokomplex igazgatója. Ezzel közvetve arra is rámutatott, hogy a legrangosabb hazai autós seregszemle iránt idén is rendkívül nagy az érdeklődés, legalábbis a kiállítók részéről. Ez akkor is így van, ha két olyan márka marad távol, mint a Ford és a Honda. A szeptember 14-én kezdődő rendezvény ezúttal is szerepel az Autókonstruktőrök Nemzetközi Szövetségének (O.I.C.A.) naptárában - sőt, az idén elsőként - tehergépkocsi-kiállítóként is megkapta ezt a rangot. Mit láthatunk majd Nyitrán szepkategóriában így is van legalább 5 milliárd koronányi lakossági forrás, így a leghatásosabb befolyásolási eszköz továbbra is a meggyőzés marad, erre ezúttal a legfelsőbb szint tesz kísérletet. Az elkövetkező hetek során a pénzügyminiszterrel az élen igyekeznek majd minél több ember figyelmét felhívni a megtakarításaik józan kezelésére. Ez egyéni felelősség, amelyben az állam legfeljebb a biztonság kereteit teremtheti meg. Arra próbálják felhívni a figyelmet, hogy a befektetési lehetőségek skálája a teljes biztonságot nyújtó formáktól (állam- kötvények, névre szóló bankbetétek) a nagyon kockázatosokig terjed. A döntéshez elsősorban információra van szükség. Minden ügyfélnek joga van ahhoz, hogy tájétember 19-éig? Mindenekelőtt jó néhány hivatalos szlovákiai premierként bemutatkozó személygépkocsi-újdonságot. Ilyen lesz a BMW Z8, X5 és 323 Cabrio, a Citroen új Xsarája és C3 nevű tanul- mánymodellje, a Toyota Avensis és RAV4, a KIA Rio, Carnival és az új Sportágé, a Renault Scénic RX4 megjelölésű „terepesítetf ’ változata, az Opel Astra Coupé és a 2000. év kabriója címet elnyert Speedster, a Daewoo Tacuma, a Hyundai Atos Prime, az új Accent és a hét- személyes Trajet... ízelítőnek nyilván ennyi is bőven elég, de a rendezvény új minősítésére való tekintettel okvetlenül szólnunk kell a tehergépkocsikról is. Hét nagy gyártó mutatja be termékeit, amelyek között szlovákiai premier lesz a Rekoztatást kérjen a pénze felhasználásával kapcsolatos elképzelésekről. Ezek alapján véleményt formálhat a vállalt kockázat nagyságáról. Ehhez nem elegendő egy vonzó hirdetés és az sem túlságosan meggyőző, ha egy cég nem hajlandó nyilvánosságra hozni gazdasági eredményeit, ügyfelei számát, a beszedett pénz nagyságát, vagy akár a tulajdonosai nevét. Fontos a sajtó szerepe is. Az eddigi tapasztalatok szerint eddig minden olyan esetben, ahol a lakosság pénzét begyűjtő cégek kerültek bajba, valamelyik sajtótermék már előre figyelmeztetett a problémákra. A megtakarítások elhelyezése során alapszabályként ajánlják, hogy soha ne rakjuk összes pénzünket egyetlen helyre. Az eddigi csődök során nault Midlum, Premium és Magnum E-Tech. újdonságok várják a látogatókat a Mercedes, az Iveco, a Volvo és a Scania és a DAF standján is. A járműkollekciót tíz autóbusz- gyártó produktumai teszik teljessé. Jó hír a látogatók számára, hogy a rendezők tovább bővítették a parkolóhelyek számát, így teljes kapacitásuk eléri majd a hatezret. Az új helyeket a mezőgazdasági főiskola körül képezték ki. A belépődíj változatlanul 60, illetve 30 korona, a belépőjegyek ezúttal is sorsolásra kerülnek; az első díj egy Daewoo Nubira 2 személygépkocsi. A kísérőrendezvények szempontjából szeptember 15-16-a ígérkezik a legérdekesebbnek: ekkor rendezik meg az erős emberek versenyét az M pavilon mellett. tucatszám voltak olyan esetek, amikor a károsultak évtizedeken keresztül kuporgatott pénze veszett oda. A kockázat nagyban függ az ígért hozam nagyságától is. Ezt bizonyítják a kereskedelmi társaságok, mint például a Goldfin Invest, Sun, Moda Raj, Nick Finance, Cas, Allegros esetei, de egynéhány bank is hasonló cipőben járt. Ezek minden esetben magas kamatokat ígérve igyekeztek meghosszabbítani az agóniájukat. Az állam amit csak lehet, igyekszik ebben a szférában szabályozni. A bankok jegybanki felügyelet alatt vannak, a biztosítókat és a befektetési társaságokat a pénzügyminisztérium felügyeli. Mindez várhatóan hamarosan egy független hivatal hatáskörébe kerül. Az ún. nem banki kereskedelmi társaságok azonban kívül esnek az állami ellenőrzésen. Tudatosítani kell viszont, hogy a legszigorúbb ellenőrzés sem jelenthet száz százalékos biztonságot. Másrészt pedig érvényes, hogy az ellenőrzésen kívül tevékenykedő cégek esetében sem törvényszerű a csőd. Mindenesetre az állami ellenőrzés a kisbetétesek számára az egyik legkomolyabb kockázatcsökkentő tényező. Azok számára, akik teljes biztonságra törekednek, a névre szóló banki betétek a legkinkább megfelelőek. 330 ezer koronáig ugyanis ezeket teljes mértékben garantálja a Betétvédelmi Alap. Itt legfeljebb annyi történhet velünk, hogy baj esetén néhány hétig is eltart, amíg hozzájutunk a pénzünkhöz. Véget ért viszont az az időszak, amikor a bankok akár 20 százaléknál magasabb kamatokat is fizettek a betétek után. A gazdasági viszonyok rendeződésével a banki kamatok jelentősen csökkentek, így sokak számára újra érdekessé váltak az egyéb befektetési formák. Ezek során azonban érdemes figyelembe venni a pénzügyminisztériumi kampányban hangoztatott alapszabályokat. A 270 kiállító minden helyet lefoglalt az összesen 45 ezer négyzetméternyi területen Premierek a Nyitrai autószalonon Az IKEA svéd bútorgyártó és -forgalmazó a tervek szerint 2002 tavaszán óriási üzletközpontot ad át Pozsonyban Demokratikus dizájn ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A svéd IKEA lakberendezésgyártó nagyszabású beruházásba kezd Pozsonyban; 2002 tavaszán adja át azt a 2,4 milliárd koronába kerülő bevásárlóközpontot, amely az összesen 21 hektáros területen magában foglalja az IKEA 21 500 négyzetméternyi eladóterületű üzletházát egy 15 800 négyzetméternyi hipermarketet, egy 10 500 négyzetméternyi barkácsboltot, továbbá egy 19 600 négyzetméternyi, egyéb boltoknak otthont adó központot - közölte tegnap Vladimír Durcat, az IKEA Bratislava igazgatója. A Szlovákiában egyelőre egyetlen -10150 négyzetméternyi alapterületű - üzletközponttal rendelkező IKEA az 1999. szeptember 1-től 2000. augusztus 31-ig tartó üzleti éve alatt 722,25 mülió koronás forgalmat bonyolított le, ez 9 százalékkal több, mint az 1998/1999-es üzleti évben. Az. IKEA Szlovákiában jelenleg Nagyszombatban és Jasnán működtet bútorgyárat, ez az idén további két gyárral bővül Malackyban, ahol többek között hulladékfa alapanyagból készítenek majd lakberendezési tárgyakat. A Szlovákiában eddig mintegy 3 milliárd koronát beruházott svéd multi a két gyár megnyitása révén 600 új munkahelyet teremt. A cég tegnap ismertette legfrissebb kínálatát, amely elsősorban a, kisgyermekes családokra és a kisebb lakóterületű lakásokban élőkre összpontosít. Az IKEA szókapcsolata, a demokratikus dizájn azt szeremé kifejezni, hogy valamennyi termékük a legszélesebb rétegeket célozza meg, vagyis lakberendezési cikkeikkel, bútoraikkal mindenkit szeremének megszólítani. Már elkészült legfrissebb katalógusuk, amelyet elsősorban a Pozsonyban élőknek postáznak. Drágán Szkalusevics, az IKEA csehországi és szlovákiai kereskedelmi igazgatója közölte: 2002 végéig Csehországban Ostraván és Prágában nyírnak új üzletházat. Az IKEA világszerte 29 országban van jelen, 158 üzletházat működtet, mintegy 50 ezer főt foglalkoztat és az 1998/1999-es pénzügyi évben forgalma 7,7 milliárd euróra rúgott. (shz) Kelendő garancialevelek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az idei év első felében több mint 45 millió korona értékű garanciát, csaknem 300 millió korona hitelt és több mint 188 millió korona értékű hozzájárulást folyósított a Szlovák Garancia- és Fejlesztési Bank, tájékoztatott az állami pénzintézet vezérkara tegnapi sajtótájékoztatóján. Vitárius Lajos, a bank vezér- igazgatója elmondta, hogy a kisvállalkozások támogatására kidolgozott programjaik garanciális feltételeit az állami támogatásról szóló 231-es számú törvény követelményeihez teljes egészében hozzáigazították. Az új garancialevelük feltételrendszerét már 11 kereskedelmi bank - köztük a két lakás-takarékpénztár is - elfogadta, s ennek eredményeként várhatóan megrövidül és leegyszerűsödik majd a banki hitelek feletti garanciavállalás jóváhagyási folyamata is. A pénzintézet vezérkara reagált a gazdasági minisztérium augusztus végi tájékoztatóján elhangzott és a sajtóban nemrégiben megjelent vádakra, mely szerint nem megfelelő a pénzintézet koordinációs tevékenysége a kisvállalkozóknak nyújtott hitelek folyósításában. A vezérigazgató visszautasította a vádakat és elmondta, hogy kapcsolatuk a kereskedelmi bankokkal kifejezetten üzleti alapokon nyugszik, amelynek keretében következetesen betartják a hitelek garanciális feltételeit. A pénzintézet az idén ősszel a Pofnobankával együttműködve hangsúlyozottabb szerepet kíván vállalni a mezőgazdaságba folyósítandó ún. őszi zöldhitelek garantálásában is. (tszl) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A DB ügyfelei és a betétjeik Pozsony. A csődbement Dop- ravná banka (DB) ügyfeleinek már csak az öt százaléka nem vette fel a Betétvédelmi Alap által folyósított pénzösszeget. A kifizetések 13 napja alatt, augusztus végéig, 26 718 ügyfél vette át a védett betétek után járó pénzösszeget, számukra az alap 1,941 milliárd koronát fizetett ki, ami a védett betétek 87,36 százaléka. A Betétvédelmi Alap augusztus 14-től a Szlovák Takarékpénztár fiókjain keresztül kezdte meg a Dopravná banka törvényileg védett lakossági betétjeinek a kifizetését. A DB ügyfelei október 18-áig kaphatják vissza betétjeiket. (SITA) Elviselhetetlen áremelések Pozsony. A Szlovák Autóbuszközlekedési Vállalatnak (SAD) idén sem jut pénze az elöregedett autóbuszainak lecserélésére, mivel a kormány által az erre a célra fordított 200 millió koronát nagyrészt a folyamatosan dráguló gázolajra költik. A gázolaj ára szeptember 5-től a Slovnaft kútjain 34,50 koronába kerül. Ilyen árak még soha nem voltak Szlovákiában, ami elviselhetetlenné teszi a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat helyzetét - nyilatkozta Emil Binda, a pozsonyi SAD igazgatója. (SITA) Schmögnerová a vállalatokról Pozsony. A pénzügyminisztérium a bankszektor privatizációját követően a vállalatok szerkezetváltására orientálódik - nyilatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter. Szerinte a vállalati szféra jelenlegi helyzete válságosnak nevezhető, amit főként az ágazat 494 milliárd koronás eladósodottságának a számlájára írható. Schmögnerová szerint ez az összeg rendkívül súlyos eredménynek számít. A vállalatok az adósságból 131 milliárd koronával az államnak tartoznak. Ebből 47,8 milliárdos tartozás a Szocális Biztosítóval szemben halmozódott fel. (SITA) Szlovák befektetők Amerikában Pozsony. A szlovákiai befektetők az interneten keresztül tegnaptól már az amerikai tőzsdéken is befektethetik pénzüket. A Bonus invest értékpapírkereskedő részvénytársaság ugyanis, Szlovákiában elsőként beindította Finport prgramját, ami a kisbefektetőknek is lehetővé teszi pénzük értékesítését az amerikai piacon. (SITA) Újabb gázvezeték ' Szlovákián keresztül Moszkva. Az Oroszországból Nyugat-Európába tartó gázvezetékről tárgyalt tegnap Moszkvában Lubomír Harach, gazdasági miniszter Mihail Kaszjanov orosz kormányfőhelyettessel. Moszkvai kormányforrások szerint Harach hajlik az Oroszországgal való egyezségre, amely szerint az új szakasz, Ukrajnát elkerülve Szlovákián át is vezetne, ám egyezségre egyelőre nem került sor. A Gazprom orosz gázipari csoport korábban egy Lengyelországon áthaladó új gázvezeték gondolatát vetette fel, de Varsó nem fogadta lelkesedéssel e kezdeményezést, éppen a lengyel-ukrán kapcsolatok miatt. (CTK) A Bank Austria az év bankja Bécs. A Bank Austria osztrák pénzintézetnek ítélte „Az év bankja Ausztriában” és „Az év bankja Közép- és Kelet-Európá- ban” kitüntető címet a brit The Banker szaklap. (MTI) Parkolópályán a tőzsdék egyesülése London. A londoni értéktőzsde (LSE) vezetése parkoló- pályára tette a Deutsche Börsével való egyesülésre tett javaslatát, hogy felkészüljön az svéd OM Gruppen által előterjesztett ellenséges vételi ajánlat kivédésére. Eközben az Euronext vezetése tárgyalásokat folytat arról, hogy közös vételi ajánlatot tegyenek a londoni értéktőzsdére. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. szeptember 7-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,637 Magyar forint (100) 16,286 Angol font 70,002 Német márka 21,800 Cseh korona 1,208 Olasz líra (1000) 22,020 Francia frank 6,500 Osztrák schilling 3,099 Japán jen (100) 45,619 Spanyol peseta (100) 25,625 Kanadai dollár 32,637 Sváici frank 27,500 Lengyel zloty 11,068 USA-dollár 48,267 Alátéttel kombinált asztal az IKEA több mint 5000 termékéből (Az IKEA szívességéből) Region Kontakt 2000 Határ menti kooperáció Losonc. A losonci Kiállítási Központban tegnap nyüt meg a határ menti együttműködést bemutató szakkiállítás, amelyen a régió vállalatai és szervezetei mutatkoznak be. A kiállítás 22 standján több mint 60 kiállító kínálatát láthatják az érdeklődők. Témájához kötődik a Vigadó Kongresszusi Központjában megnyílt, a határ menti együttműködést tárgyaló kétnapos szlovák-magyar konferencia, amelynek témái között az Európai Unióba való belépést segítő támogatások, a különleges gazdasági övezetek és ipari parkok valamint Szlovákia és Magyarország energetikai koncepciói és azok ösz- szehangolása szerepel. A kiállítás szombatig tekinthető meg. (punt-)