Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-20 / 216. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 20. Panoráma - hirdetés Olyan szomszédok mellett tölthette napjait, mint George Bush és Bili Clinton Conchita még marad Csimpánzok veszélyben Majomevő menekültek Kampala. A kongói polgárháború menekültjeinek étkezési szokásai kipusztulással fenyegetik a csimpánzállományt a kelet-afrikai Ugandában. „A főemlősök húsa eddig nem szerepelt az ugandaiak étrendjén. A helyiek egy része máris vadássza a csimpánzokat, hogy húsukat a menekülteknek ^dják el, és félő, hogy maguk is rákapnak a majomhúsra, a teljes kihalás szélére sodorva az ugandai csimpánzpopulációt” - hívta fel a figyelmet az ugandai természetvédelmi nevelési központ egyik munkatársa. Az ENSZ adatai szerint legkevesebb 9 ezer menekült keresett oltalmat az ugandai őserdőben a szomszédos Kongóban dúló polgárháború elől. A térségben élő csimpánzok száma 3 ezerre tehető. A legtöbb közép-afrikai ország lakossága megeszi a csimpánzok, a páviánok vagy a gorillák húsát. Egy nemzetközi csimpánzvédelmi konferencia, amelyet Ugandában tartottak, arra figyelmeztetett, hogy Afrikában 150 ezer csimpánzt fenyeget a kipusztulás, és ezzel a világpopuláció 98 százaléka került veszélybe. Egyesek a kannibalizmus egyfajta változatának tartják a csimpánzhús fogyasztását. (PAN) Washington. Nem múlik el nap, hogy törékeny alakja fel ne tűnne a Fehér Ház ablakai alatt. Néha a zöld gyepen ülve mókusokkal beszélget, máskor pedig állva tart előadást céljairól a járókelőknek. MTI-AFP Már 20 éve él a hajléktalan, 60 éves Concepcion Martin Piccioto - becenevén Conchita - a Fehér Ház előtti két négyzetméteres járdaszakaszon, s olyan illusztris szomszédok mellett tölthette napjait, mint Ronald Reagan és felesége, Nancy, George és Barbara Bush, valamint Hillary, Chelsea és Bill Clinton. A harcos vándor szeremé ráébreszteni a Fehér Ház lakóit és az ország lakosságát azokra a veszélyekre, amelyek rájuk leselkednek. Fáradhatadanul meséli kedvenc történeteit - a nukleáris fegyverekről, Hirosimáról, a bolygó jövőbeni pusztulásáról, a megvesztegethető vezetőkről - az arra járó tibeti szerzeteseknek, japán, izraeli és egyéb turistáknak, akik azért jöttek Washingtonba, hogy láthassák a világ legbefolyásosabb emberének tartott amerikai elnök lakhelyét. „Honnan érkeztek? Brazíliából?” - teszi fel a kérdést Conchita, és már nyújtja is át az éppen megfelelő nyelvű prospektust a meglepett turistának. „Nincs szükségünk több katasztrófára, sem háborúra” - magyarázza a japánoknak, akik rérdeklődéssel nézegetik az asszony mellett levő táblákon látható hirosimai áldozatok fényképeit. „Elegük lehet az áradásokból is, amelyek oly sok gondot okoznak maguknak” - teszi hozzá az asz- szony, aki szorgalmasan olvassa a Eddig egyetlen elnök sem kereste fel a Fehér Ház előtti őrhelyén. lapokat. A világ problémáival foglalkozó nőt nem érdekli a novemberi elnökválasztás, amely alapján eldől majd, ki is lesz jövőbeni szomszédja. „Mindannyian egyformák, korruptak” - mondja Conchita. A spanyol születésű nő tolmácsként dolgozott az ENSZ-nél és a spanyol nagykövetség kereskedelmi irodájánál. 1981-ben egy fájdalmas válás után Conchita szakított addigi életvitelével: elhagyta otthonát, kiköltözött az utcára, a washingtoni Pennsylvania sugárút 1600-as számú lakóháza elé - írja az AFP helyszíni riportjában. New Yorkban, Salvador Betancourt, a spanyol nagy- követség egyik munkatársa így emlékszik Conchitára: „1966-ban kezdett nálunk recepciósként dolgozni. Nagyon komoly, jól öltözött és hatékony munkatárs volt. Abban az időben nem nagyon érdeklődött a világ dolgai iránt”. Conchita ma már semmi pénzért nem lenne hajlandó elhagyni ponyvákból és hirdetőtáblákból eszká- bált otthonát. „Körülbelül 16 órát tölt az utcán naponta” - mondja egy rendőr. A környéken szolgálatot teljesítő rendfenntartók nem foglalkoznak a magányos aktivistával. „Olyan vagyok mint Jeanne d’Arc: nehéz a feladat, de haladni kell előre” - mondja Conchita. Éjszaka az asszony az elnöki lakóhely kertjének és szökőkútjának fényeit látja egészen 11 óráig, amikor is mindenki nyugovóra tér, s a lámpák kialszanak. Conchita egy rozoga deszkán hajtja álomra fejét félig ülő helyzetben, mert „a törvények szerint a Fehér Ház előtt nem lehet kempingez- ni”. Közlése szerint eddig egyeden elnök sem kereste fel őrhelyén. Leleményes rendőrök Bordélyházi csapda Sanghaj. Ötletesen tett szert kereset-kiegészítésre egy kínai rendőrőrs: bordélyházat nyitott, majd pedig lecsapott a vendégekre és szigorúan megbírságolta őket. A bordélyházat étteremnek álcázták, és tavaly májusban kezdte meg „farkascsapda” jellegű működését. A vendégeket az örömlányok egy hátsó helyiségbe kísérték, ahova kis idő múlva behatoltak a rendőrök. A razzia mindig eredményes volt, a klienseket letartóztatták, bevitték az őrszobára, és jól megbírságolták. Az örömtanya - amely a vendégek számára inkább ürömtanyának bizonyult -, fél év alatt 80 ezer jüannal gazdagította a rendőröket. Az egészre azért derült fény, mert a szomszédos rendőrőrs véletlenül letartóztatta az étterem tulajdonosát, és mivel kiderült, hogy bordélyt is üzemeltetett, egyévi kényszer- munkára ítélték. A vendéglőst azután annyira megviselte az egyesz- tendei robot, hogy a magasabb szerveknek levélben felfedte az egész turpisságot. A rendőrőrs parancsnoka pár napja került bíróság elé, ahol mindent bevallott. Most ő megy egy évre börtönbe - jelentette a Reuters sanghaji lapértesülésekre hivatkozva. (PAN) APRÓHIRDETÉS HOROSZKÓP ♦ Eladó jó állapotban levő Skoda ST 180 traktor. Tel.: 0818/768 51 15. KN-656 A KIRÁLYRÉVI Agrostaar kft. eladásra kínál pecsenyekacsákat (2,6-3 kg), valamint (Jonagold, Idared, Golden Delicius) almát. Érdeklődni lehet a 0706/778 03 49, 359-es telefonszámon VSk-671 ♦ Eladók magyarvizslakölykök. Tel: 0709/552 17 48. DS-1427 ♦ Eladó vemhes rottwailer szuka és közép-ázsiai juhászkutyák. Tel.: 0905/447 138. KN-673 ♦ Eladók MOPSZ kutyakölykök, beoltva és féregtelenítve. Tel.: 0707/782 61 15. GA-146 ♦ Eladó HÁZICSIRKE. Tel.: 0905/944 149. DS-1445 ♦ Eladó szekrényes AVIA, kitűnő állapotban. Tel.: 0905/60 70 35. GA-142 ♦ Komáromban garzon eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/778 32 32. KN-672 VEGYES ♦ Nedves falak helyreállítása. Diagnosztikai nedvességfelmérés. Tel.: 0707/780 25 49. GA-144 ♦ Az univerzum mágikus erői és energiái által minden betegséget gyógyítok. Tel.: 0903/241 890, 0905/894 616. KN-670 ♦ Talaj- és sátorfóliák gyártása és eladása. Vakov s. r. o., Vydrariy 396. Tel.: 0709/552 20 57. VS-687 ♦ Jövedelemkiegészítés. Tel.: 0905/637 681. KN-675 ♦ Angol nyelv tanítását és korrepetálását vállalom gyermekek és felnőttek részére. Tel: 0707/780 36 05, 0905/829 465. GA-147 Kos: Újfajta problémával kell KI* szembebéznie a munkait® helyén, melynek megoldásához nagy szakértelemre lesz szüksége. Egyszerre csak egy feladatra koncentráljon. Bika: ■■ Ezen a napon nem tudja kézben tartani az ese- ményeket és számos apró hibát is véthet. Otthonában szintén bajba kerülhet, ha vitába száll egyik családtagjával. Ikrek: Barátja lemondja a délutánra megbeszélt találkozót és így némi szabadidőt nyer, melyet otthoni feladatai elvégzésére fordíthat. Ma nem számíthat segítségére. Rák: Kerülje a pénzügyi témát egy családi beszélgetés során, mert az komoly vitához vezethet. Régi barátja magánéleti válságba kerül, de hiába próbál segíteni neki. Oroszlán: ■pl Úgy érzi, választani kell barátai és családja kö- zött, pedig egy precízen kialakított napirenddel könnyen megoldhatná a dolgot. Este elbeszélget rokonaival. Szűz: Munkatársai nagyon in- gerültek, ezért jobban teszi, ha ma egyedül végzi el feladatait. Szerelme csodálatos programot szervez estére, s ezzel leveszi alábáról. Mérleg: Kiváló hangulatban van, úgy érzi, ma minden akadályt le tud küzdeni. Lelkesedésének köszönhetően komoly eredményeket ér el karrierje továbblendítésében. Skorpió: Bevásárló körútra indul. fiatal barátjával, aki számos új helyet mutat Önnek, de egyik se nyeri el igazán a tetszését. Ne legyen lekezelő kezdő kollégájával. Nyilas: Túl sok dologgal kell egyszerre foglalkoznia, emiatt egyikre se jut elegendő ideje. Régóta szeretne leköltözni jelenlegi lakásából és most talál egy ideális helyet. Bak: Barátja nagyszabású bulit szervez a hétvégére és szeretné, ha segítene neki a lebonyolításban. Egy korábban elkövetett hiba most érezteti kellemetlen hatását. Vízöntő: Nagyon elfoglalt a mai napon, rengeteg elintéznivalója van, és a nagy rohanásban könnyen megfeledkezhet egy családi eseményről. Fiatal barátja érdekes tippet adhat. Halak: Gondolja át üzleti terveit, mielőtt bemutatja főnökének, nehogy ott derüljön ki, hogy valamit kihagyott a számításból. Befektetési ügyekben hallgasson szakemberre. NAPTÁR Szeptember 2Ö EGY GONDOLAT „A földön csak ingó csalárdság lakik: ne vess mást belé, mint a jó magvait. ” Firdauszi NÉVNAP Friderika Német eredetű név, a Friedrich, azaz a Frigyes női változata. De gyökere valójában a latin Fridericusban keresendő. Jelentése igen szép: béke és hatalom. Ma Frida, valamint Euboslavés Luboslava nevű ismerőseinket is köszöntsük! .^LÉyFORpULÓJNK 980 éve hunyt el Firdauszi perzsa költő. Közel három évtizeden át dolgozott élete fő művén, a Királyok könyvén, amelynek teijedelme 55 ezer sorra tehető. Nemcsak mérete, hanem tartalma miatt is jelentős e műve, mert az a középkori Irán epikus hagyományainak összefoglalója, s egyben az arab hódítás után kialakult újperzsa klasszikus irodalom elindítója. 560 éve hunyt el I. Frigyes brandenburgi választófejedelem. Hohenzollemi V. Frigyes fia volt, s 1398-ban követte atyját az ansbachi fejedelemségtrónján, s lett VI. nürnbergi várgróf. Hathatósan támogatta Zsigmond királyt, sőt német császárrá választása körül is buzgólkodott. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Csapó Gábor vízilabdázó. 65 éves Aradszky László tánc- dalénekes, az Isten véled édes Piroskám és a Nem csak a húszéveseké a világ című dal előadója. 40 éves David Hemingway brit rockzenész. NAPI VICC Két szakadt rocker beszélget.- Marha jól nézel ki ma - mondja a fiú. Mire a lány elérzékenyülten:- Hú, te hogy tudsz bánni a szavakkal! A pontos információk megváltoztathatják a napját. Főleg ha közlekedési hírekről van szó. Kialakítottunk egy csapatot, amely az Ön biztonságáról gondoskodik, üljön akár volán mögött vagy legyen bárhol másutt. Napi huszonnégy órán keresztül tájékoztatjuk, mitől kell óvakodnia az utakon. Hogy teljes gázzal haladhasson. BANSKÁ BYSTRICA: 96,5 MHz • BRATISLAVA: 107,6 MHz • CADCA: 95,4 MHz • HLOHOVEC: 88,4 MHz • KOSICE: 95,2 MHz • LEVICE: 97,0 MHz • LUCENEC: 101,1 MHz • MARTIN: 95,4 MHz • NŐVÉ ZÁMKY: 92,7 MHz • POVAZSKÁ BYSTRICA: 102,5 MHz • PRESOV: 99,5 MHz • RIMAVSKÁ SOBOTA: 102,4 MHz • ROZNAVA: 95,7 MHz • RUZOMBEROK: 96,5 MHz • TRENCÍN: 102,5 MHz • TRSTENÁ: 96,5 MHz • ZVOLEN: 101,1 MHz • ZIAR NAD HRONOM: 101,1 MHz • ZILINA: 95,4 MHz S <D > RÁDIÓ EXPRES