Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)

2000-09-11 / 209. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 11.

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés

A 2001-es költségvetés kapcsán a miniszterek a többiek háza táján kereshetik a spórolási lehetőségeket

Inkább kértek, mint lefaragtak

A jövő évi állami költségvetési javaslat kiadási tételei

Közszolgáltatások

54,245

Honvédelem

15,956

Közbiztonság

17,362

Gazdasági transzfer

27,245

Környezetvédelem

0,747

Lakás

6,652

Egészségügy 16,658

Kultúra, vallás, üdülés

5,682

Oktatásügy

28,622

Szociális biztosítás

37,517

Az adatok milliárd koronában értendők

(Forrás: Sme)

Pozsony. A jövő évi állami költségvetésbe a pénzügyminisztérium eredetileg 33,4 milliárd koronás hiányt tervezett be. Az elmúlt héten kiderült, mivel az államháztartás többi összetevője (főként a Szociális Biztosító) a megengedhetőnél sokkal nagyobb hiánnyal számol, a deficit kordában tartása érdekében a költségvetési hiányból is le kell majd faragni.

TUBA LAJOS

Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter múlt keddi sajtóértekezletén úgy vélte, hogy ezen belül főként az egyelőre 210,7 milliárd koronára tervezett kiadások lefaragására lesz szükség. A jelenlegi javaslat a költségvetésből a legtöbb pénzt az ún. közszolgáltatások működtetésére szánja. Igaz, ezen belül

a legnagyobb összeget, 23,8 milliárd koronát az államadósság törlesztésének költségei emésztik majd fel. Az államnak az Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes által a napokban emlegetett alapfunkcióira szánt tételek között szerepel például a honvédelemre szánt 16 milliárd korona (a kiadások 7,6 százaléA 210,7 milliárdra tervezett kiadások lefaragására lesz szükség.

ka), a közbiztonság fenntartására

17,4 milliárd jutna (8,2 százalék), a környezetvédelemre 747 mülió korona (0,35 százalék), az egészségügyre pedig 16,7 milliárd korona (7,91 százalék).

Az ilyen jellegű áttekintést a költségvetési tervezet ún. funkció szerinti osztása teszi lehetővé. Ez az első eredménye annak a pénzügyminisztériumi igyekezetnek, hogy új szerkezettel váljanak feltárhatóvá a költségvetési tartalékok.

A költségvetési tételek lefaragása természetesen nem váltott ki nagy lelkesedést a miniszterek között, sőt legtöbbjük még új igényeket

jelentett be. Brigita Schmögnerová taktikát változtatott, a holnaputáni kormányülésre minden kollégájától azt várja, hogy a saját ágazatán kívülről adjon javaslatokat a költségvetési kiadások csökkentésére.

Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kgr liter, darab) 37 hét

Kerület

Marhahátszín

Sertéscomb

(csont

nélkül)

Sertés

oldalas

Fagyasztott

csirke

aprólékkal

Friss

tojás

Zacskós félzsíros tej

Vaj

Köménymagos kenyér (1 kg-ig)

Péksütemény (70 g-ig)

Kristálycukor

Pozsony

176,87

172,83

96,00

71,12

3,33

15,86

33,15

20,10

1,35

22,00

Nagyszombat

176,14

161,29

83,35

67,68

2,98

14,41

30,69

19,01

1,34

20,39

Trencsén

170,74

158,58

85,11

68,56

3,00

13,93

30,28

16,68

1,56

20,28

Nyitra

186,18

179,22

93,36

68,18

3,16

14,68

31,56

20,98

1,46

20,34

Besztercebánya

191,28

179,33

89,73

67,67

2,94

14,92

28,86

19,57

1,18

18,59

Zsolna

180,10

168,10

87,64

68,70

3,26

15,94

31,10

16,92

1,46

21,20

Kassa

203,14

183,04

94,86

66,92

3,23

14,30

29,32

19,12

1,17

20,03

Eperjes

180,68

174,71

89,89

68,46

3,41

15,06

29,44

19,08

1,56

20,00

Szlovákia

183,14

172,14

89,99

68,41

3,16

14,91

30,55

18,93

1,38

20,35

GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK

Több turista Magyarországon

Budapest. Az idei év első hét hónapjában Magyarországon 3,2 millió vendég 9,9 millió éjszakát töltött a kereskedelmi szálláshelyeken, ami mindkét esetben 8 százalékos emelkedés 1999 azonos időszakához képest. A szál- lásdíj-bevételek az első hét hónapban 12 százalékkal, 42,6 milliárd forintra növekedtek. Január-júliusban 9 százalékkal nőtt a külföldi látogatók száma, július végéig mintegy 1,6 millióan érkeztek Magyarországra. (MTI)

Még több repülőgépet

London. Több mint 15 ezer új repülőgépre lesz szüksége a világ polgári légiközlekedésének az elkövetkezendő húsz év során - vélekedik az Airbus Industrie. Ezek zöme 70 ülésesnél nagyobb repülőgépeket jelent, a teherszállító gépekből viszont szerény lesz az igény. Az Airbus abból indult ki számításainál, hogy a világforgalom évente közel 5 százalékkal nő, amihez legalább évi 4 százalékkal kell növelni a repülőgépek férőhelyeinek számát. Ma a társaságok repülőgépein 1,85 millió hely

van, a becsült növekedést figyelembe véve 2020-ra a helyigény 4,2 millió körül lesz. (MTI)

A legnagyobb hajómotor

Szöul. A dél-koreai Hyundai hajógyárrészlege bejelentette, hogy elkészítette a világ legnagyobb hajómotoiját. Ez az eredmény a hajómotorok piacán 50 százalékra fogja emelni a Hyundai részesedését a mostani 30 százalékról. A 2095 tonna tömegű, 12 hengeres motor egy-egy hengerfeje 15 méter hosszú. Teljesítménye 93 120 lóerő. (MTI)

Tőkepiacok

Európában

Brüsszel. Az európai tőkepiacok integrációjának az erre célul kitűzött 2005-ös határidőnél jóval korábban meg kellene valósulnia, ha a kontinens versenyképes akar maradni az Egyesült Államokkal szemben - figyelmeztetett Alexandre Lamfalussy, a kérdés tanulmányozásával megbízott „bölcsek csoportjának” elnöke. Szerinte Európában a tőkehozamok elsősorban a tőkepiacok széttöredezettsége miatt maradnak el az Egyesült Államokban elérhető megtérülésektől. (MTI)

VALUTAÁRFOLYAMOK

Érvényben 2000. szeptember 11-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján

Valuta

Árfolyam

Valuta

Árfolyam

EMU - euró

42,617

Magyar forint (100)

16,282

Angol font

69,722

Német márka

21,790

Cseh korona

1,206

Olasz líra (1000)

22,010

Francia frank

6,497

Osztrák schilling

3,097

Japán ien (100)

46,287

Spanyol peseta (100)

25,613

Kanadai dollár

33,085

Sváici frank

25,523

Lengyel zloty

11,033

USA-dollár

48,847

Válogatás az EuroTel kínálatából- ■ • ■- •

Ericsson Aioi8s

+ külső mikrofon + cserélhető fedőlap Mobil Internet í, 2 támogatás.

990,-sk

Az összes Tem^io programhoz

Nokia 5110

(csak a GSM 900-as hálózatban használható) Mobil Internet 1 támogatás.

1390,-sk

Az összes Tempo programhoz

'•'Vs ;>

Panasonic GD90

Mobil Internet 1, 2 támogatás.

4990,“

399o,-sk

A Tempo 150 és magasabb programokhoz

Siemens C35Í

Mobil Internet 1, 2,3 támogatás.

4990,-sk

Az összes Tempo programhoz, a Tempo 30/90 kivételével.

Ericsson Tios

Mobil Internet 1, 2 támogatás.

2190,-sk

Az összes Tempo programhoz, a Tempo 30/90 kivételével.

A telefonok megvétele a feltüntetett árakon 24 hónapos szerződéshez kötött.

Nokia 3210

Mobil Internet 1, 2 támogatás.

3790,-sk

Az összes Tempo programhoz, a Tempo 30/90 kivételével.

Ericsson T28S

Mobil Internet 1, 2 támogatás.

14990,-sk

A Tempo 150 és magasabb programokhoz

Kínálunk még Nokia 7110-et 10.990,- koronáért és Nokia 9110-et 19.990,- koronáért.

5990,-Sk

Ericsson A1018S

+ külső mikrofon + cserélhető fedőlap Mobil Internet 1, 2 támogatás.

5990,-sk

Ericsson Tios

Mobil Internet i, 2 támogatás.

6 990,-Sk

9990.S*

7990,-sk

Márkaboltok: Banská Bystrica: Dolná 18, 088/4552 222 • Bernolákova 14, 088/4552 ni. Bardejov: Stefánikova 682/4. 0935/4729 497. Bratislava: Bajkalská 24, 07/4955 3350 • Chorvátska 1, 07/5557 1725 • Nám. SNP 13, 07/5926-5100 • Stefánikova 17, 07/4955 4618 • Vájnorská 10, 07/5556 9635, Brezno: Nám. M. R. Stefánika 3. 0867/6112 266. Éadca: Nám. slobody 55. 0824/4332 613. Humenné: Mierová 2, 0933/7783 475. Komárno: lókaiho 38, 0819/704 374, Kosice: Hlavná 75. 095/6254 146 • Toryská 3, 095/6414 300 • Trolejbusová 1. Hypermarket Tesco, mobil: 0901/703 263. Levice: Na BaSte 2, 0813/6221 913. Liptovsky Mikulás: Garbiarska 905. 0849/5514 261, Luíenec: Zelezniiná 35, 0863/4331 002, Martin: Osloboditefov 62. 0842/413 5266. Michalovce: Masarykova 57, 0946/6443 535, Nitra: Palárikova 1. 087/528 873. Hővé Zámky: M. R. Stefánika n, 0817/400 664, Poprad: Alíbetina 33. 092/7723 477 • Nám. sv. Egidia 9/19. 092/7724 089, Povazská Bystrica: Hotel Mariin, Centrum 12/17, 0822/4330 830, Presov: Metodova 3, 091/7714 564. mobil: 0903 919 919, Prievidza: A. Hlinku 22/2,0862/5421 728, Púchov: Moyzesova 1744, 0825/4633 257. Rimavská Sobota: Nám. S. M. Daxnera 413, 0866/5631 647, Senica: Stefánikova 39, 0802/517 473, Spisská Nova Vés: letná 26. 0965/4410 866, Sala: SNP 2018/40, 0706/7707 752, Trencín: Stefánikova 42, 0831/441 66o, Trnava: Stefánikova 21, 0805/5512 779. Trstená: Bernolákova 1, 0847/5306 009. Zvolen: Nám. SNP 40, 0855/5331 482, Ziar nad Hronom: Ui. SNP 134, Obchodné centrum, 0857/6727 208, Zilina: Hviezdoslavova 16, 089/5626 051. Kínálatunk az összes szerződéses partnerünknél is érvényes.

OltTfrSIa Az EASY-kártyához az AVÍZO-ban minden nap megtalálható ajánlatból glojjgglÜH használt mobiltelefont vásárolhat.

EASY EXPRES *53 (ingyenes vonal), 07/4955 5553 (telefonon keresztül történő eladás, ingyenes kézbesítéssel) http://shop.eurotel.sk (EASY eladás interneten keresztül)

Infovonal *30 (ingyenes vonal), 07/4955 3333, Ügyfélszolgálat *50 (ingyenes vonal), 07/4955 5555, http://www.eurotel.sk Az a}ánlat a készletek kimerítéséig tart. A kínálat megváltoztatásának joga fenntartva. Az árak adóval együtt vannak feltüntetve.

A kommunikáció magasabb formája

VK-86/9