Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)
2000-08-07 / 181. szám, hétfő
14 Sportvilág ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 7. František Chmelár és Vladimír Černušák társaságában lépett a terembe a NOB első embere (középen) (TA SR-felvétel) Szombaton Samaranch jelenlétében ülésezett a SZOB 18. közgyűlése Száztizenkét hírnök Kluivert hű marad a Barcelonához Barcelona. Patrick Kluivert, a Barcelona holland válogatott labdarúgója kijelentette, hogy sosem követné egykori csapattársa, Luis Figo példáját, aki rekordösszegű szerződést írt alá a Real Madriddal.- Sosem igazolnék a Reálhoz, mert tudom, hogy mennyire megbántanám vele a Barcelona rajongóit - jelentette ki a csatár. Figót július 24-én 56.1 millió dollárért szerződtette a Bajnokok Ligája-győztes Real Madrid. (MTI) Afrika szakított Ázsiával Zürich. Az Afrikai Labdarúgó Szövetség a FIFA-kongresszu- son bejelentette: megszakította a kapcsolatot az ázsiai társ- szervezettel, miután annak szavazatai segítették hozzá Németországot Dél-Afrika ellenében a 2006-os világbajnokság rendezési jogához. A határozat a két földrész közötti válogatott- és klubszintű találkozókat érinti. Az afrikai küldöttség azzal indokolta lépését, hogy a júliusi döntéshozatalnál a négy ázsiai képviselő Németországot támogatta, így a Dél-afrikai Köztársaság egy vokssal alulmaradt. - Nagyon meglepett bennünket az afrikaiak dekrétuma, hiszen 1966 óta jó kapcsolatban álltunk egymással. Nem tudunk mást tenni, mint belenyugodni a helyzetbe - mondta Peter Velappan, az ázsiai szövetség főtitkára. (MTI) Elutasított fellebbezés Genf. Az Európai Labdarúgó Szövetség elutasította a portugál Abel Xavier fellebbezését, így érvényben maradt a védő kilenc hónapos eltiltása. Abel Xaviert az Eb elődöntőjének hosszabbításában állította ki Benkő játékvezető, mert a játékos meglökte őt. Abel Xavier a Franciaország elleni mérkőzés hosszabbításában kézzel ért a labdába a tizenhatoson belül, ezért az bíró 11-est ítélt és ezt Zidane aranygólra váltotta. A büntető után Abel Xavier, Nuno Gomes és Paulo Bento is hevesen reklamált a játékvezetőnél, aki kiállította őket. Abel Xavier kilenc, Nuno Gomes hét, Paulo Bento öthónapos eltiltást kapott az UEFA-tól, ezalatt nem léphetnek pályára az európai kupaküzdelmekben. (MTI) Pozsony. Juan Antonio Samaranch, a NOB elnökének jelenlétében tanácskozott szombaton a Szlovák Olimpiai Bizottság (SZOB) 18. közgyűlése, amely megszavazta az ország küldöttségét a XXVII. nyári játékokra Sydneybe. • ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A munkabizottságok megválasztása után František Chmelár, a SZOB elnöke területenként értékelte az elmúlt ülés óta eltelt időszakot. Elmondta, hogy immár új alapszabály szerint folyik a tanácskozás, a SZOB szervei és munkacsoportjai ennek szellemében dolgoznak. Megszületett az etikai tanács, asztalán van az első eset. Megalakult az Olimpikonok Szlovákiai Szövetsége, fokozatosan minél több ötkarikás résztvevő kerül a tagjai közé. „Tapasztalataikra, ismereteikre és kiállásukra szüksége van a SZOB- nak. Nélkülük nagyon szürke és formális lenne az olimpiai családunk élete” - hangsúlyozta. Nagy megtiszteltetésnek tartja, hogy jövőre Szlovákia rendezi a Fair play európai értekezletét. Külön szólt a sydneyi csapatról. „Kialakítása és felkészítése újszerű volt. A sportolók tehetségének kibontakoztatása jegyében történt, és annak érdekében, hogy a válogatottak minél jobb feltételek között készülhessenek, s minél eredményesebben képviselhessék az országot. Azt kívánjuk, hogy sydneyi küldötteink a lehető legkevesebb csalódást és a lehető legjobb örömet éljék át. Meggyőződésünk, hogy mindegyik résztvevő annyi felejthetetlen élményt visz magával a játékokról, amennyit kezdetéig őszinte szívvel tett érte. Jól érezzük magunkat az ötkarikás közösségben. Nem akarunk éretlen, elkényeztetett, előnyöket élvező gyerekként viselkedni benne. Nagyobb szerepet és felelősséget kívánunk vállalni terheinek viseléséből, további fejlődésének alakításából.” Utána Juan Antonio Samaranch szólt a jelenlevőkhöz. Elmondta, hogy harmadszor van Szlovákiában, de az önállósága óta először. A NOB 199 tagállama közül hazánk a 193., amelyet meglátogatott. Meggyőződése szerint Sydneyben nagyon sikeres olimpia várható. „Tavaly nagy válság söpört végig mozgalmunkon. Azóta szorgalmasan dolgoztunk a megújuláson, és a közelgő játékok bebizonyíthatják, hogy még erősebbek vagyunk, mint azelőtt voltunk. Felépítésében is megváltozik a NOB, növekszik a nők és a nemzeti olimpiai bizottságok szerepe.” Külön szólt a doppingellenes harc mérföldköveiről, a 2004-es athéni játékok előkészületeiről, a mozgalom jövőjéről. „Egy év múlva leköszönök, átadom a helyem utódomnak. Addig azonban olyan erőbedobással dolgozom, mint az elmúlt két évtizedben tettem.” Tizennégy sportágban száztizenkét sportoló képviseli Szlovákiát az olimpián. Valamennyi javasolt személyt a SZOB elfogadta. Ösz- szesen 176 tagja lesz az ország küldöttségének. Erről külön ösz- szeállítást közlünk. Ugyancsak jóváhagyta a SZOB a sportolók korábban bejelentett jutalmazását. Egyéniben kétmillió, csapatban egyénenként hatszázezer az olimpiai aranyéremért járó pénzösszeg. A legjobb hat közötti helyezésekért arányosán kevesebb az anyagi elismerés. František Chmelár bejelentette, hogy a legjobb szlovák sportoló Škoda személygépkocsit érdemel ki. Kitüntetések átadására is sor került. Peter Štastný egykori kiváló jégkorongozó Samaranch NOB- elnök kezéből az Olimpiai Érdemrend Ezüstfokozatát, Ladislav Hlavatý úszóedző a NOB Trófeáját vette át. A SZOB Juan Antonio Samaranchot legújabb kitüntetésével tisztelte meg. Az Arany Ötkarikás Köröket a tanácskozás végén František Chmelár tűzte a NOB-elnök zakójára. (jmk) A NOB elnöke szerint szeptember a legrosszabb hónap az olimpiai labdarúgótorna megrendezésére Ha leköszön, semmittevéssel folytatja J. MÉSZÁROS KÁROLY Munkaebéden találkozott szombati pozsonyi látogatása során a NOB elnöke a SZOB Etikai Tanácsával. Juan Antonio Samaranch először beszélgetett nemzeti bizottság égisze alatt tevékenykedő etikai tanácstagokkal. Sajtótájékoztatóján nem titkolta, hogy szlovákiai tapasztalait példaként fogja emlegetni máshol is. A földkerekség egyik legbefolyásosabb sportdiplomatáján nem látni a nyolcvan év nyomait. Élénken követte a SZOB-ülést, majd a legkínosabbnak tűnő kérdésekre is közvetlenül és könnyűszerrel válaszolgatott. Nem kerülte el a FIFA és a NOB viszonyának minősítését sem: „Nagyszerű a kapcsolatunk. Mind Blatter elnök, mind Ave- lange exelnök tagjaink közé tartozik. Vitáink gyökere az olimpiai labdarúgótorna időzítésében kereshető. A szeptember a legrosszabb, július a legmegfelelőbb hónap a futball számáré. Ha a jövőben júliusban lesznek a játékok, reménykedni lehet abban, hogy a legjobb labdarúgók#ép- nek majd pályára.” Válaszaiból kiderült, hogy személy szerint nem ellenzi olyan atlétikai kiválóságok doppingolás utáni felmentését, mint Ottey vagy Sotomayor. Az olimpiai részvételt megtagadó mind több világhírű sportolóról szólva pedig kijelentette: „Mindig vannak és lesznek kivételek”. Megkérdezték tőle: a túlpro- fesszionalizált és elüzletiesedett olimpiai mozgalom ismeretében nem változtatna-e valamit, ha újra kezdené elnökösködését? „Nekünk az az érdekünk, hogy minden ország és a legjobbak is induljanak az olimpián. Az amatőr kifejezés hátrányos különbségtételt jelentett. Századunk elején a sport a kiváltságosoké volt, akkoriban a kétkezi munkások nem mehettek az olimpiára. Manapság csak sportolókat, vagy játékosokat ismerünk, olyanokat, akik a játékok idején tisztelik az Olimpiai Chartát. Ebben változtunk.” Szót ejtett a mozgalom és önmaga jövőjéről is: „Fennkölt kort, nyolcvan évet éltem meg. Jövőre leköszönök, megválasztjuk a NOB nyolcadik elnökét. Elődeim körében sem volt egyedülálló a húsz évig tartó elnökösködés. Nagyon derűlátóan tekintek a jövőbe. Utazásaim közben államfőktől, miniszterelnököktől szoktam megkérdezni: mit gondol a sport jövőjéről? Szinte egybehangzóak a válaszok: még fontosabb társadalmi szerepe lesz, mint manapság. A művelődés az ország kincse, a sport pedig ebbe beletartozik. Három-négy elnökjelöltre számítok, mindnyájan rendkívül felkészültek erre a posztra. Bármelyik kerül ki győztesen, önálló személyiségként vezeti majd a mozgalmat. Egy tanácsot azonban adok neki: lakjon Laüsenne- ban, hogy fizikailag mindig jelen lehessen. Én pedig szépen visszavonulok, számomra a semmmit- tevés napjai kezdődnek.” Lesz EPO-teszt Sydneyben? - hangzott a következő kérdés. Samaranch nagyon derűlátó. „Az első jelentős lépés a kormánykörökkel való megegyezés volt. Már csak az utolsó kettő hiányzik a napjaink legismertebb doppingszerét kimutató megbízható eljárás bevezetéséhez. Először a jogászok állásfoglalása szükséges. Ha kedvező lesz, akkor a NOB is várhatóan igent mond rá.” Megítélése szerint a NOB reformjai megerősítették a mozgalmat. „Hatalmas válságban voltunk a múlt évben. Ezért fele-fele arányban a NOB-tagság, ill. a 2002-es pályázó Salt Lake City a felelős. Hat tagunkat kizártunk, továbbiak önként lemondtak. Éppen e nehéz időszakban lehetett meggyőzni a tagságot arról, hogy változtatni kell sok mindenen. Ha a sydneyi játékok sikeresek lesznek, megerősödve kerülünk ki ebből a próbatételből.” MEG 39 NAP A MEGNYITÓIG Bár nyert Rózsa Norbert Athénban, a görög nyílt bajnokság 200 m-es mellúszó számában, nem lehet igazán elégedett a teljesítményével: 0,43 mp-cel elmaradt az olimpiai szinttől. A 200 mell atlantai aranyérmese (2:12,57-tel lett olimpiai bajnok, 2:11,23 1992 óta az egyéni csúcsa) 2:15,79-cel győzött. Mögötte edzőtársa, a pécsi Bodor Richárd végzett a második helyen 2:18,76-tal. Kiss László szövetségi kapitány elmondta, hogy a Mgyar Úszó Szövetség péntekre és szombatra jelentett be hivatalos olimpiai szint teljesítésére alkalmas versenyt a nemzetközi szövetségnél, de további egyeztetést igényel: pontosan mikor, milyen számokban rendeznek olimpiai válogatót. Ez ügyben a hét elején kerül sor konzultációra Ró- zsáék edzőjével, Széchy Tamással. Tinker Juarez lesz a sydneyi nyári olimpia egyik legidősebb sportolója. Az amerikai hegyikerékpáros 39 évesen ismét kijutott a nyári játékokra. Juarez az 1980-as évek elején a BMX-kerékpározással próbálkozott, majd 1986-ban váltott át a mountainbike-ra. A hegyike- répározás először Atlantában (1996) került fel az olimpia műsorára. Juarez akkor a 19. helyet szerezte meg. - Tüdőm, hogy sokkal jobb leszek, mint az első olimpiámon voltam. Éremért megyek Sydneybe - mondta a világranglistán 37., de hazájában a legjobbnak számító Juarez. Sydneyben egynapos terepversenyt rendeznek a hegyikerékpárosoknak, a résztvevőknek 48 km-es távot kell majd teljesíteniük. Donáth Katalinnak is sikerük bekerülnie a sydneyi nyári olimpiára utazó magyar atlétikai csapatba. A rúdugrónő szombaton teljesítette a magyar szövetség által meghatározott 4.30 méteres szintet. Donáth mellett még Molnár Krisztinának volt lehetősége arra, hogy kiharcolja a sydneyi indulás jogát, ő azonban csak 4.10 méterig jutott. Merlene Ottey csak a 4x100-as jamaikai futóváltóban áll rajthoz a sydneyi olimpián. A 39 éves klasszis hazája válogatóján a 100 méteres síkfutás döntőjében csak a 4. helyen végzett, a verseny után azonban tárgyalások kezdődtek arról, hogy az előtte végző Beverly McDonald aki 200-on is kivívta a részvételi jogot - átadja helyét Ot- teynek. - Merlene menedzsere megkeresett bennünket és kérte, hogy 100-on mondjunk le az indulásról Ottey javára - nyilatkozott Raymond Stewart, McDonald edzője. - Azzal érvelt, hogy Ottey a szezonban már futott 11.09-t, ami az idei legjobb jamaikai eredmény. Mivel Beverly azt mondta, hogy nem lesz számára túl megerőltető 100-on, 200-on és 4xl00-on is indulni, elutasítottuk a menedzser kérését. Merlene Ottey 1980 óta az olimpiákon és világbajnokságokon összesen 34 érmet nyert. SZLOVÁKIA KÜLDÖTTEI SYDNEYBEN Szombaton a SZOB 18. közgyűlése jóváhagyta a szeptemberi, sydnyei olimpián induló szlovákiai sportolók névsorát. A 176 tagú hivatalos küldöttségben 112 sportoló található. ATLÉTIKA: Štefan Balošák, Zuzana Blažeková, Marián Bokor, Milan Haborák, Radovan Holú- bek, Libor Charfreitag, Igor Kollár, Mikuláš és Miloslav Konopka, Peter Korčok, Igor Kováč, Štefan Malik, Róbert Štefko, Peter Tichý, Róbert Valíček, Marcel Lópuchovský (és egy futó a 4x400 méteres váltóba). NŐI KOSÁRLABDA: Slávka Frniaková, Martina Godályová, Renata Hiráková, Dagmar Huťko- vá, Marcela Kalistová, Anna Ko- točová, Alena Kováčová, Lívia Li- bičová, Jana Lichnerová, Martina Luptáková, Katarína Poláková, Zuzana Žirková. KERÉKPÁR, országútiak: Roman Broniš, Milan Dvoršcík, Róbert Nagy, Martin Riška; pályaversenyzők: Peter Ba- zálik, Jaroslav Jefábek, Jan Lepka. CSELGÁNCS: Marek Matuszek, szabadkártya esetén: Semir Pepic. LABDARÚGÁS: Peter Babnič, Miroslav Barčík, Juraj Czinege, Kamil Čontofalský, Marián Čišovský, Marian Dimbach, Miroslav Drobňák, Martin Fabuš, Vratislav Greško, Peter Hlinka, Eduard Hrnčár, Karol Kisel, Radoslav Kráľ, Miloš Krško, Lérant Péter, Martin Lipčák, Ľubomír Mészáros, Rastislav Michalik, Marek Mintái, Ján Mucha, Németh Szilárd, Michal Pančík, Martin Petráš, Pavol Piatka, Andrej Porázik, Pavol Sedlák, Ján Šlahor, Anton Šoltís, Andrej Šupka, Martin Vyskoč. A csapatvezető: Miklós Béla. Augusztus 24-ig jelölik ki a 18-as keretet, valamint a két utazó és a két itthon maradó tartalékot. TORNA: Zuzana Seke- rová. VITORLÁZÁS: Patrik Pollák. KAJAK-KENU, vadvíziek: Pavol és Peter Hochschorner, Elena Kaliská, Michal Martikán, Juraj Minčík, Peter Nagy, Gabriela Stacherová, síkvíziek: Juraj Bača, Róbert Er- ban, Marcela Erbanová, Juraj Kad- nár, Slavomír Kňazovický, Rastislav Kužel, Ján Kubica, Mário Ostrčil, Peter Páleš, Riszdorfer Mihály és Richárd, Erik Vlček, Andrej Wiebauer, Tarr György. Edzőként Soós Tibor és edző-menedzserként Szabó Zoltán is utazik. ÚSZÁS: Jana Korbašová, Miroslav Machovič, Martina Moravcová, Ivana Walterová. FÉRFI VÍZILABDA: Karol Bačo, Tomáš Brúder, Milan Čipov, Gergely István, Michal Gogola, Gyurcsi Géza, Jozef Hrošík, Szergej Harin, Róbert Kaid, Nagy Sándor, Peter Nižný, Ve- szelits Péter, Juraj Zaťovič. Ä csapatvezető: Bottlik István, edzők: Bottlik László és Vidumanský László. A három tartalék között van Gergely Mihály is. SZINKRONÚSZÁS: Lívia és Lucia Allárová. LÖVÉSZET: Jozef Gönci, Ján Fabo, Andrea Stranovská. TENISZ: Dominik Hrbatý, Karol Kučera, Karina Habšudová, Janette Husárová, Henrieta Nagyová. EVEZÉS: Ján Žiška. SÚLYEMELÉS: Dagmar Da- neková, szabadkártya esetén: Martin Tešovič. BIRKÓZÁS: Andrej Fašánek, Fernyák István, Radion Kertanti, Milan Mazáč, Peter Pecha. Utazó tartalék: Bátky Attila. A végleges nevezést augusztus 24-ig zárják le. (jmk) t Vízen a síkvízi kajaknégyes. Szlovákiát ezer méteren a penrithi olimpiai regattán Riszdorfer Richárd, Erik Vlček, Tarr György és Róbert Erban képviseli. (TA SR-felvétel)