Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-07 / 181. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 7.

Sportvilág

Labdarúgó NB I, harmadik forduló: fél tucat gólt lőtt az MTK a Hungária körúton a Nagykanizsának

Ma játsszák (18.00) az Inter-Lyon BL-selejtezőt

Győri győzelem az Üllői úton

Illés Béla 17 perc alatt mesterhármast ért el az MTK-Nagykanizsa mérkőzésen. (Fotó: NS)

„Gólok kellenének”

Budapest. A 3. forduló mérkőzéseivel folytatódott a magyar labdarúgó NB I küzdelemsorozata. Már pénteken este a Videoton-Újpest találkozóval (1:4 - góllövők: Zombori, ill. Herczeg 2, Dvé- ri, Oreschuk) elkezdődött a hétvégi program. A legnagyobb meglepetés az Üllői úton született, ahol a Győr legyőzte az FTC-t.

MTI-TUDÓSÍTÁSOK

♦ TatabányaHaladás 2:1 (2:0)

Góllövők: Zsivóczky (19.), Kovács

A. (33. - 11-esből), ill. Somfalvi (73.). Játékvezető: Ábrahám,

3000 néző. A játék képe alapján a Lombard győzelme teljesen megérdemelt.

♦ FTCGyőr 1:3 (1:1)

Góllövők: Horváth P. (45.), ill.

Nagy L. (17., 61., 87.). Játékvezető: Bede, 10 000 néző. Kiállítva: Dragoner (28. - FTC). A több mint 60 percig tíz emberrel játszó Ferencváros teljesen szétesően futballozott, a lendületes győriek még nagyobb különbséggel is nyerhettek volna.

♦ KispestNyíregyháza 2:0 (1:0)

Góllövők: Szekeres (27.), Torghel- le (76J. Játékvezető: Makai, 2500 néző. Jobb helyzet kihasználásának köszönhetően teljesen megérdemelten szerezte meg a győzelmet a Kispest, a mezőnyben egyenrangú nyírségiekkel szemben.

♦ SopronDunaferr 1:2 (1:1)

Góllövők: Sira (17), ill. Tököli (9., 54.). Játékvezető: Szabó Zs., 4000 néző. Egyenlő erők küzdelmében a dunaújvárosiak ismét bebizonyították, hogy rendkívül rutinos icsapatnak számítanak. Helyzeteiket sokkal jobban kihasználva, tartalékosán is győzni tudtak Sopronban.

Az A-csoport állása:

1. Tatabánya

2

2

0

0

4:1

6

2. Győr

3

2

0

1

5:4

6

3. Kispest

3

1

1

.1

4:3

4

4. Dunaferr

2

1

1

0

3:2

4

5. FTC

2

1

0

1

5:3

3

6. Haladás

3

1

0

2

4:6

3

7. Nyíregyháza

3

1

0

2

2:4

3

8. Sopron

2

0

0

2

1:5

0

A Sopron-Tatabánya találkozót szeptember 2-án, a Dunaferr-Fe- rencváros rangadót pedig szeptember 6-án rendezik.

A góllövőlista állása - 3 gólos: Nagy L. (Győr); 2 gólos: Horváth P. (FTC), Tököli (Dunaferr), Kovács A. (Tatabánya).

♦ MTKNagykanizsa 6:0 (1:0)

Góllövők: Jezsdimirovics (4.), Illés (51., 60., 68.), Buzsáky (85.), Fűzi (87). Játékvezető: Sóthy, 1000 néző. Az MTK álmos első félidő

után elsősorban jól sikerült cseréjének köszönhetően a szünet után valósággal leiskolázta a Nagykanizsát és ilyen különbséggel is megérdemelten győzött.

♦ ZTEVasas 3:2 (0:0)

Góllövők: Kocsárdi (68. - 11- esből), Róth (87), Balázs (93.), ill. Pál (83.). Pető (94.). Az első félidőben a Vasasnak volt több helyzete, ekkor az angyalföldiek több góllal is vezethettek volna; fordulás után feljavult a ZTE. A hajrában gólfesztivált produkáltak a csapatok, melyből a Zalaegerszeg megérdemelten került ki győztesen.

♦ DebrecenPécs 2:0 (2:0)

Góllövő: Kerekes (14., 45.). Játékvezető: Szabó J., 3000 néző. A Debrecen az első félidőben nagy lendülettel játszott, s a félidő végéig megnyugtató előnyre tett szert. Fordulás után már a Pécs is többet birtokolta a labdát, ám igazán komoly helyzetet nem tudott kialakítani.

A B-csoport állása:

1. MTK

3

3

0

0

11:1

9

2. Újpest

3

2

1

0

12:4

7

3. ZTE

3

1

2

0

4:3

5

4. Videoton

3

1

1

1

5:6

4

5. Debrecen

3

1

0

2

6:10

3

6. Vasas

3

0

2

1

4:5

2

7. Pécs

3

0

1

2

1:6

1

8. Nagykanizsa

3

0

1

2

0:8

1

A góllövőlista élcsoportja - 5 gólos: Herczeg (Újpest), Illés (MTK); 3 gólos: Dvéri (Újpest), Kerekes (Debrecen); 2 gólos: Bajzát (Debrecen), Buzsáky (MTK), Németh T. (Videoton), Pető (Vasas), Róth (ZTE).

A következő, 4. forduló párosítása - augusztus 11-13., Á-csoport: Sopron-Nyíregyháza, Tatabánya- Dunaferr, FTC-Kispest, Hal- adás-Győr; B-csoport: ZTE-Vide- oton, Debrecen-Nagykanizsa, Pécs-Vasas, MTK-Újpest.

SITA-ELŐZETES

Pozsony. Ma 18.00 órai kezdettel a pasienkyi stadionban bonyolítják le az Inter Bratislava Olympique Lyon labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtezőt (3. forduló). A találkozót lengyel játékvezető hármas irányítja: Mikulski-Wierzbowski, Spela. Jozef Bubenko, a pozsonyiak vezetőedzője a tegnap kora esti sajtó- tájékoztatón kijelentette: „A finnek elleni győztes csapat csak egy-két helyen változhat. Mégpedig azért, mert Gerich térdsérüléssel bajlódik, s több edzést is ki kellett hagynia. A többi futballista bizakodva várja a hétfői összecsapást. Tudjuk, komoly játékerőt képviselnek a franciák, s azzal is tisztában vagyunk, hogy a Lyon jóval erősebb csapat mint a Nantes. Ezt csak azért mondom, mert tavaly éppen a Nan- testől szenvedtünk kettős vereséget (0:3, 0:4) az UEFA Kupában és estünk ki. De a Lyon sem legyőzhetetlen ellenfél, hiszen egy évvel ezelőtt a szlovén Maribor a BL-selej- tezőben l:0-re, illetve 2:0-ra diadalmaskodott a nagy esélyes franciák fölött. Gólokat kell lőnünk, és akkor reménykedhetünk. Jó lenne, ha ez ellenfél nem találna a hálónkA ŠPORTKA 32. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 3, 7, 22, 26, 33, 43; pótszám: 44. II. húzás: 2, 7,10,22,23,26; pótszám: 49. LEHETŐSÉG-szám: 880351. A MATES 32. játékhetének nyerőszámai: 3, 6, 9, 12, 15. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 8,10,11,19, 23, 28, 30, 38,

Logrono Spanyolország diadalával végződött a Logronóban rendezett vízilabda Európai Nemzetek Ligája 3. körmérkőzéses tornája. A házigazdák valamennyi ellenfelüket legyőzték, a szlovákok viszont ismét pont nélkül lettek sereghajtók: Spanyolorba.” Azért játsszák szokatlan napon, hétfőn a meccset, mert a francia tévé csak ebben az időpontban tudja élőben közvetíteni a pozsonyi 90 percet. Az Inter szakvezetői nem árulták el mennyit fizet a TF1 csatorna a találkozóért.

Jozef Bubenko azzal kapcsolatban, hogy esetleg Németh Szilárd és Babnič is részt venne a sydneyi olimpia labdarúgótornáján, a következőket nyilatkozta: „Egy biztos, nem jó dolog, hogy fontos tétmeccs előtt előjönnek ilyen ügyekkel, nekünk most a Lyon elleni BL-. meccsekre kell összpontosítanunk.”

Az Inter valószínűleg a következő összeállításban lép pályára: Hýll- Kratochvíl, Chrenko, Šu-chančok, Hornyák-Pinte, Dzúrik, Lalik, Ševela (Kocúrek)-Németh Szilárd, Babnič.

Bizakodnak a franciák is, Jacques Santini szakvezető szerint a döntetlennél alább nem adják. A csapat elsőszámú sztárjának a brazil Sonny Anderson számít, aki tavaly érkezett az FC Barcelonától. Rajta kívül a kameruni Foe, a belga Def- landre, a svájci Müller és Marlet tartozik a légiósok közé. A találkozót az SZTV 2 élőben közvetíti.

47,51,52,60,64,65,66,68,75,78, 80. Vasárnap: 1, 4, 18, 22, 24, 25, 26,31,34,37,41,46,50,52,66,68, 74, 75, 77,80. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 31. játékhetének nyerőszámai: 46, 47, 70, 77, 79; JOKER-szám: 972506. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 8, 21, 25, 28, 32, 41; pótszám: 24. (TXT)

szág-Szlovákia 12:6, Magyaror- szág-Horvátország 7:5, Magyar- ország-Szlovákia 12:3, Spanyo- lország-Horvátország 10:5, Hor- vátország-Szlovákia 12:11, Spa- nyolország-Magyarország 9:6. Az ENL zárótornáját a hétvégén Kassán rendezik, (sr)

SPORTFOGADÁS

VÍZILABDA.

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

Schumacher, a kétszeres világbajnok Forma-1-es pilóta:

„Nem vagyok Rambo!”

♦ A londoni atlétikai versenyen négy számban is a világ idei legjobb eredménye született. A női 100 m-es síkfutásban az amerikai Marion Jones (10,78), férfi magasugrásban az orosz Vjacseszlav Voronyin (240), egy mérföldön a marokkói Hiszam el-Gerrouj (3:45,96) és női 5000 m-en az etióp Ajelesz Vorku (14:41,23) remekelt.

♦ Négy rendőr megsérült, több mint 200 szurkolót letartóztattak Voronyezsben a Fakel-Szpartak Moszkva bajnoki labdarúgó-mérTA SR- ÉS SITA-TUDÓSÍTÁSOK

Pozsony. Dunaszerdahelyen játszották a II. labdarúgóliga hétvégi fordulójának rangadóját. A két szebb napokat látott együttes összecsapását végül a házigazda DAC nyerte. A rimaszombatiak értékes pontot szereztek a nyitranovákiak otthonában. A szenciek tegnap délután az erdőháti szenicei együttest fogadták Vágsellyén, és biztosan szerezték meg a három pontot. DAC-NITRA 1:0 (1:0). Góllövő: Greguška (40.). Játékvezető: Weiss, 1200 néző. A két egykori szuperligás együttes érdekes, változatos mérkőzést játszott. Mindkét kapus jó teljesítményt nyújtott, Sánta három biztos góltól mentette meg hálóját. A hazaiak legnagyobb lehetőségét Su- chánek puskázta el, aki a 86. percben egyedül tört kapura, ám lövése Muchában elakadt.

NOVÁKY-RIM. SOBOTA 0:0. Játékvezető: Udvardy, 1200 néző. A mérkőzés nagy részében a nyitranovákiak játszottak fölényben, ám kitűkőzés után kitört tömegverekedés során.

♦ Ragyion Kertanti, szlovák szabadfogású birkózó (76 kg) a 3. helyen végzett a lengyelországi Koszaimban rendezett nemzetközi viadalon. Andrej Fašánek (58 kg) és Fernyák István (63 kg) ötödik lett.

♦ Boris Becker hajlandó 10 mülió márkát fizetni azért, hogy felmentsék az adócsalás vádja alól és megszüntessék ellene folyó eljárást.

nőén zárt a rimaszombati védelem. PODBREZOVÁ-B. BYSTRICA 1:0 (0:0). Góllövő: Bukovec (80. - 11- esből). Játékvezető: Simon, 5600 néző. Az első 45 percben enyhe mezőnyfölényben futballoztak a besztercebányaiak. Fordulás után feljöttek a lopériak, és gyors egymás utánban két tizenegyest is rúghattak. Az elsőt Bukovec kihagyta, ám a másikat már értékesítette. BARDEJOV-LIČARTOVCE 2:0 (2:0). Góllövő: Šuhaj (31., 37). Játékvezető: Papuča, 700 néző. Az első félidőben gyengén futballoztak a licsérdiek, ezt ügyesen kihasználták a bánfaiak.

HUMENNÉ-MARTIN 1:1 (0:1).

Góllövők: Šamo (72.), Vitek (45.). Játékvezető: Havrilla, 1500 néző. Piros lap: Szórád (17. - Martin). A hajrában mindent egy lapra tett fel a homonnai csapat, végül sikerült egyenlítenie.

TOPOĽČANY-DEVÍN 2:2 (1:2). Góllövők: Papranec (10.), Ondruš (80.), ill. Nagy (41.), Kráľ (43.). Játékvezető: Anguš, 3000 néző. Jó

♦ Az FC Barcelona labdarúgócsapata nyerte az Ajax Amsterdam megalapításának 100. évfordulója alkalmából rendezett négyes tornát. A katalán klub előbb 2:0-ra nyert az Arsenal ellen, majd 3:3-as döntetlent játszott a Lazióval.

♦ A torontói tenisztorna elődöntőjében: Levy (izraeli)-Novák 6:3, 1:6, 6:4; Szafin-Ferreira 6:2, 5:7, 6:4. A San Diego-i női viadal elődöntőjében Szeles-Kurnyiko- va 6:3, 7:6, V. Villiams-Frezier 6:2, 6:3.

mérkőzést láthatott a szép számú közönség. A nagytapolcsányiak ugyan vezetést szereztek, ám ezután nagy fölénybe kerültek a dévényiek és fordítottak. A második játékrészben feljött az újonc, és tíz perccel a befejezés előtt egyenlített. Négy perccel a befejezés előtt a nagytapolcsányi Krajčík büntetőt hibázott.

SENEC-SENICA 2:1 (1:0). Góllövők. Fulier (45. - öngól), Rožník (52.), ill. Mihálik (90.). Játékvezető: Jakubec, 200 néző. Közepes színvonalú mérkőzésen (Vágsellyén játszottak) közvetlenül a szünet előtt szerzett vezetést a szenei csapat. Majd nem sokkal a fordulás után növelte előnyét. Fél gőzzel is biztosan nyert a KOBA. CAŇA-PRIEVIDZA 4:0 (1:0). Gol- lövők: Knapík (70., 73.), Gadžo (13.), Vágner (61.). Játékvezető: Minarčík, 1400 néző. A hazaiak kezdettől fogva fölényben játszottak. DUBNICA-SLOV. GROB 3:0 (1:0). Góllövők: Straka (19., 57), Masaro- vič (80.). Játékvezető: Šulek, 1100

♦ A Bayern nyerte a müncheni klub fennállásának 100. évfordulója tiszteletére rendezett nemzetközi labdarúgótornát, miután a fináléban 3:l-re legyőzte a Manchester United együttesét.

♦ Pénteken késő este a pozsonyi Ondrej Nepela Téli Stadionban rendezett holdgálán az Európában hokizó, illetve az Észak-Amerikában profiskodó korongozók mérték össze erejüket. A találkozót az NHL-es játékosok nyerték 12:7 arányban.

néző. A három gólon kívül még legalább fél tucat helyzetet elszórakoztak a máriatölgyesiek.

1. Senec

2

2

0

0 3:

1 6

2. Podbrezová

2

2

0

0 2:l

3 6

3. Čaňa

2

1

1

0 5:

1 4

4. Martin

2

1

1

0 5:i

2 4

5. Topoľčany

2

1

1

0 5v

4 4

6, Nováky

2

1

1

0 2:

1 4

7. Dubnica

2

1

0

1 3:

1 3

8. Nitra

2

1

0

1 3:i

2 - 3

9. Senica

2

1

0

1 2:l

2 3

10. DAC

2

1

0

1 1:

1 3

11. Bardejov

2

1

0

1 3:'

4 3

12. Humenné

2

0

2

0 2:.

2 2

13. Rim. Sobota

2

0

2

0 1:

1 2

14. Devin

2

0

1

1 3:<

4 1

15. Ličartovce

2

0

1

1 1:1

3 1

16. B. Bystrica

2

0

0

2 2:'

4 0

17. Slov. Grob

2

0

0

2 1:1

5 0

18. Prievidza

2

0

0

2 0:1

5 0

A következő, 3. forduló párosítása (augusztus 12-13): B. Bystri- ca-Dubnica, Devín-Podbrezová, Rim. Sobota-Topoľčany, Mar- tin-Nováky, Ličartovce-Humenné, Prievidza-Bardejov, Senica-Čaňa, Nitra-Senec, Slov. Grob-DAC.

MTI-JELENTÉS

Berlin. Az utóbbi öt Forma-l-es futamból négyen idő előtt kiálló német Michael Schumacher, akit többen támadnak agresszív vezetési stílusa miatt, úgy gondolja, egyáltalán nem vakmerő és felelőtlen.- Kemény pilóta vagyok, de nem Rambo! Az utolsó két versenyen engem löktek ki - nyilatkozott a Bild am Sonntag című lapnak a Ferrari pilótája.

Rózsahegy. Oroszország válogatottja nyerte a Szlovákiában rendezett junior női kosárlabda Európa- bajnokságot. Ajól rajtoló szlovák, illetve magyar válogatott várakozáson aluli teljesítményt nyújtott. Eredmények - elődöntő: Csehország- Törökország 56:50, OroszorCSEHORSZÁG. Blšany-Olomouc 0:0; Pŕíbram-Teplice 0:1; Brno- Sparta 1:2; V. Žižkov-Ostrava 1:2; Jablonec-Liberec 1:3; Č. Budéjovi- ce-Bohemians 0:1; Slavia-Plzeň 2:1; Drnovice-St. Mésto 0:2. FRANCIAORSZÁG. Bastia-Bordea- ux 2:0, góllövó: 45. és 89. Neé; Lens-Guingamp 3:2, góllövők: 19. Moreira, 68. Sakho, 73. Diouf, ill. 55. Rodriguez, 88. Fiorése; Metz-Auxerre 1:2, góllövők: 6. Pierre, ill. 31. Kapo, 93: Cisseé; Monaco-Nantes 2:5, góllövők: 4. Nonda, 59. Bonal, ill. 9. és 19. Monterrubio, 18. Da Rocha, 31. Ziani, 84. Ölembe; Sedan-Lyon 1:1, góllövők: 85. KDi- efi, ill. 82. Marlet; St. Etienne-Mar- seille 3:0, góllövők: 27. Sarr, 70. és 71. Alex; Rennes-Paris SG 1:1, gólA világbajnoki listán már csak két pont előnnyel vezető Schumacher hozzátette, hogy ezekben a nehéz napokban leginkább lánya, Gina- Maria segít neki.- Amikor hazatértem a Német Nagydíj után a lányom azzal fogadott, hogy megint a kavicságyban kötöttem ki. De sebaj papa! Nevess az egészen, és akkor a dolgok mindjárt kevésbé lesznek komolyak - emlékezett vissza a kétszeres világbajnok pilóta.

szág-Románia 89:56; döntő: Oroszország-Csehország 84:57. A

3. helyért: Románia-Törökország 58:55 - hosszabbítás után. Az 5-8. helyért: Spanyolország-Szlovákia 74:62, Horvátország-Magyaror- szág 59:47; a 7. helyért: Magyaror- szág-Szlovákia 85:64. (sr)

lövők: 27. Chapuis, ill. 77. Dalmat; Strasbourg-Lille 4:4, góllövők: 39. Murati, 63. Peyrelade, 78. és 85. Collot; Troyes-Toulouse 1:1, góllövők: 36. Djukics, ül. 9. Bonilla. SKÓCIA. Aberdeen-St. Mirren 2:1; Celtic-Motherwell 1:0; FC Dundee-Dunfermline 3:0; Hiber- nian-Dundee Utd. 3:0; Kilmar- nock-Rangers 2:4.

AUSZTRIA. Admira-Rapid: 2:4; GAK-LASK 3:1; Ried-Innsbruck 1:1; a 4. fordulóból elmaradt mérkőzések: Austria-Ried 2:1; GAK-Salzburg 1:1.

SVÁJC. Aarau-FC Zurich 2:1; Grashoppers-Luzern 4:0; Luga- no-Sion 0:0; Servette-Neuchatel 5:2; St. Gallen-Lausanne 3:1; Yverdon-Basel 1:0. (g.)

II. labdarúgóliga, második forduló: Vágsellyén biztosan győzték le a szenciek a Senica együttesét

A dunaszerdahelyiek nyerték a rangadót

KOSÁRLABDA

EURÓPAIFUTBALLKÖRKÉP