Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-15 / 188. szám, kedd

FISCHER®” FISCHER®” EGESZ NYARON POZSONYBÓL REPÜLÜNK Gran Canaria 2 hét félpanzió, már - 22 990 SK-tól, 2 hét all inclusive már - 23 990 Sk-tól Mallorca 10 nap félpanzió, már-17 990 SK-tól BRATISLAVA Obchodná 2, tel.: 07/54 47 #9 91 £5 ŽILINA ow oi, Mariánske nám. 32, tel.: 089/564 0810-n, o KOŠICE, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, ^ EGÉSZ NYÁRON POZSONYBÓL REPÜLÜNK Törökország 1 hét reggelivel, már -16 790 SK-tól 1 hét félpanzió, már -17 990 SK-tól 2 hét félpanzió, már - 20 390 SK-tól Az induláshoz Szlovákia egész területéről mikrobusszal i biztosítjuk az utasok szállítását. Használja ki a gyermekeknek kínált előnyös árainkat! co internet: www.fischer.sk , e-mail: FB@FISCHER.SK , S teletext: STV 262. oldal, Markira 602. oldal Kedd, 2000. augusztus 15. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 188. szám Milan Kňažko a nyevhasználati törvény tervezetével felrúgja a koalíciós megállapodást Bírság-visszacsempészés A híres, 1993-ban lebombázott boszniai Mostar város hídjánál a mai na­pig megrendezik a hagyományos műugróversenyt (ČTK/AP-felvétel) Washington nem tart Vladimír Mečiar visszatérésétől Most már túl jó a kép ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Mai mellékletünk: ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. HÁTTÉR Ellenállás ökölbe szorított kézzel A jugoszláv rendőrség a mi­nap bekísért néhány fiatalt az újvidéki strandról, mert ho­mokból ökölt formáztak, az Ellenállás (Otpor) szimbólu­mát, s a „domborművet” pa­rancsra sem voltak hajlandó­ak megsemmisíteni. 2. oldal VÉLEMÉNY Futkosó bizottság Egy bizottság futkos az or­szágban. Most, miután im­már a norvég bálnavadászok előtt is világossá vált, hogy az államfő gyógykezelését itt­hon alaposan elbarmolták, ez a csapat loholó stréberekként vesz górcső alá tizenegy kór­házat. 2. oldal OKTATÁS A felejtésnek tanítanak? Az egyetemi tanárok elégedet­lenek mindenkivel, középisko­lai kollégáik az alapiskolára hárítják a diákok tudásában általuk vélt hiányosságokat, az alapiskolák felső tagozatos pedagógusai az alsó tagozatos tanítók szakmai felkészültsé­gét kérdőjelezik meg, az alsó tagozatos tanítók pedig a szlo­vákiai és magyarországi óvo­darendszert hasonlítják össze nagy szeretettel az utóbbi ja­vára - véli a lapunkban indult, a szlovákiai magyar oktatás színvonalát feszegető vita kö­vetkező hozzászólója. 5. oldal PANORÁMA Bújócska az interneten Különleges „embervadászat” kezdődött Berlinben: egy já­ték keretében a várakozások szerint közel egymillió ember üldöz majd egy amszterdami férfit a valóságos és virtuális internetes térben. 12. oldal Folytatódik a meleg, csapa­dék csak a hegyekben várha­tó; 29-33 fok. 3. oldal 8 588001 690014 Pozsony. Feszültséget kelthet a kormánykoalíció pártjai között a Milan Kňažko kultu­rális miniszter által tárcaközi egyeztetésre beterjesztett nyelvvédelmi törvény terve­zete. Kidolgozói ugyanis kí­sérletet tettek arra, hogy az államnyelvről szóló törvény legkritikusabb 10. paragrafu­sát átveszik az új törvénybe. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „A kormányprogramnak van olyan kitétele, mely szerint a szlovák kor­mány biztosítja az államnyelv vé­delmét és fejlődését. Ez ellen egy értelmesen gondolkodó embernek sincs kifogása. Itt azonban arról van szó, hogy az új törvénytervezet az államnyelvről szóló törvény tí­zes paragrafusát, amely a bírságok­ról szól, próbálja visszacsempészni ebbe a nyelvvédelmi törvénybe” - mondta el lapunknak Miklósi Pé­ter, Csáky Pál kisebbségi ügyekért felelős miniszterelnök-helyettes szóvivője, a kulturális tárca által ki­HÍRÖSSZEFOGLALÓ Kassa/Pozsony. A 48 napig Inns­bruckban kezelt, s ma Pozsony érin­tésével Kassára visszatérő Rudolf Schuster fogadtatása mentes lesz mindenféle hivatalos külsőségtől. Megérkezését követően az államfőt limuzinjával hazaszállítják, ahol folytatja felépülését, illetve állam­fői feladatainak gyakorlását - nyi­latkozta az elnök kassai kihelyezett irodájának vezetője. Boris Štérbák hangsúlyozta, Schuster a hazai kör­nyezetben elsősorban erőnléte visszaszerzésére fekteti a hang­súlyt. Az elnök szellemileg friss, amit alátámaszt az is, hogy számos alkalommal angolul és németül be­szélt az újságírókkal, Göncz Árpád dolgozott tervezet kapcsán. A ki­sebbségi nyelvhasználati törvény tavaly júliusi elfogadása előtt szü­letett egy egyezség, mely szerint hatályon kívül helyezik az állam­nyelvtörvényben levő, bírságokról szóló paragrafust. A kisebbségi nyelvhasználati törvény, melyre Szlovákiának a Nyugat nyomása miatt is szüksége volt, ez után ke­rült elfogadásra. így az ominózus paragrafus mostani esetleges visz- szakerülése más köntösben a poli­tikai egyezség felrúgását jelenti, sőt sérti a kisebbségeket védelme­ző keretegyezményt is - fejtette ki Miklósi. A szóvivő szerint egyéb­ként sem lehet a nyelv védelmének és fejlesztésének célját bírságokkal és büntetésekkel elérni, inkább ne­velő, megelőző munkával. Mint fo­galmazott, a büntetések bevezeté­se etnikai feszültségek forrása le­het, pedig ezt a kérdést egyszer már sikerült lezárni. Hasonlóképpen vélekedik Juraj Hrabko, a kormány emberi jogi és kisebbségi főosztályának egykori vezetője is. A Sme hasábjain rá­mutatott arra, hogy a D. Števče­volt magyar államfővel pedig ma­gyarul -jegyezte meg Štérbák. Roman Kováč egészségügyi minisz­ter szerint a szlovák államfő utóke­zelése szükség esetén a kassai egye­temi kórházban vagy a vasmű kór­házában folytatódik. A két hasonló­an felszerelt egészségügyi intéz­Moszkva. Oroszország szerint nem fenyeget nukleáris baleset a Kurszk atom-tengeralattjárón, amely va­sárnap délelőtt óta a tengerfenéken nyugodva vátja a mentőhajókat. A tengeralattjárót 1995-ben állították hadrendbe, személyzete 130 fő. A vízbetörést követően leállították a két meghajtást biztosító reaktort, majd a búvárhajó a tengerfenékre, ková által papírra vetett törvény- tervezet fölösleges feszültséget gerjeszt a kormánykoalíció pártjai között. „A tervezet szakmai és po­litikai szempontból egyaránt rossz” - állapítja meg Hrabko, aki szerint Kňažko a bírságolás beve­zetésével véghez akarja vinni azt, amivel elődje, Ivan Hudec csak fe­nyegetőzött. Pavol Traubner, a kormány kisebb­ségi tanácsának tagja lapunknak elmondta, bár személy szerint egy­előre nem tájékozódott, véleménye szerint a kormány tanácsadó szer­vének is állást kell foglalnia az ügy­ben. Csáky álláspontját tisztelet­ben tartja, ugyanakkor úgy véli, a szlovák nyelv tisztaságát meg kell őrizni. Aggályos lehet emellett a bírságolás, főíeg az a kérdés, hogy ki és milyen esetben fog büntetést kiszabni. Másként vélekedik a törvényterve­zetről Milan Kňažko. Csáky Pál ki­fogásait a kulturális tárca vezetője határozottan visszautasította. A nyelvhasználati törvény tervezete bizonyára a mai koalíciós ülésen is szóba kerül, (bár, gy) ményt a tárca ajánlotta az elnök fi­gyelmébe. Schuster rehabilitációját követően, tíz év kihagyás után, nya­ralni készül. Az elnök és felesége valószínűleg az Adriai-tenger egyik üdülőjébe látogat majd, legalábbis a szlovák first lady félje kórházba szállítása előtt ezt tervezte. százméteres mélységbe merült. Nincs áram a fedélzetén, ami prob­lémát okozhat a legénység oxigénel­látásában. A helyszínre három ten­geralattjáró és öt hajó érkezett, hogy segítséget nyújtson. A Kurszk fedélzetén nem voltak nukleáris fegyverek, haditengerészeti forrá­sok szerint külföldi tengeralattjáró­val vagy hajóval ütközhetett, s meg­sérült az orr-része és hajtóműve. A mentőhajók állítólag csak akuszti­Pozsony. „Az Egyesült Államok nem tart Mečiar hatalomra jutásá­tól, viszont a nem hivatalos beszél­getéseken egyértelműen jelezték: ez nem válna Szlovákia hasznára” - jelentette ki Csáky Pál kisebbségi miniszterelnök-helyettes ötnapos amerikai útját értékelve. Elmondá­sa szerint Amerikában nagyon jól tájékozottak, figyelemmel kísérik a szlovákiai történéseket, ugyanakkor „túlságosan jó kép alakult ki-Szlová­kiáról, amilyet szinte meg sem ér­demiünk”, mondta, utalva a nyelvi bírságolással kapcsolatos hazai fej­kus módszerekkel találtak rá, miu­tán a sötétségbe borult hajón a le­génység a burkolatot kongatva a- dott élet jelt magáról. Szakértők sze­rint kevés a remény a Kurszk meg­mentésére, ugyanis a hatalmas, 18 ezer tonna vízkiszorítású hajó eleve úgy épült, hogy gond esetén a felszí­nen tudjon maradni. A legénység le­vegőellátását egy búvárharanggal biztosítják, kimentésének kérdései­ben várhatóan ma születik döntés. leményekre. Csáky több jelentős po­litikussal találkozott, többek között a horvát államfővel, a Kongresszus helsinki bizottsága tagjaival, Harold Koh emberjogi szakértővel stb. „Szóba került a szlovákiai népszava­zás és az előrehozott választások kérdése is” - jegyezte meg Csáky, majd hozzátette, nem bízik a refe­rendum sikerességében, sem pedig abban, hogy a parlament megsza­vazná az idő előtti választásokat. „Egyetértek Brigita Schmögnerová kijelentésével, hogy a népszavazás­ra fordítandó 200 millió ablakon ki­dobott pénz, amit jobban is fel le­hetne használni” - mondta, (sza) A Kurszk atom-tengeralattjáró egy 1999-ben készült felvételen (ČTK/AP-felvétel) Rudolf Schuster az utókezelést követően nyaralni megy, valószínűleg az Adriára 48 nap után hazatér az államfő Hallgatnak a kezelőorvosok A Rudolf Schuster kezelésében részt vett, hanyagsággal és mulasz­tással vádolt szlovákiai orvosok az ügy kivizsgálásáig nem kíván­ják kommentálni az elnök kijelentéseit. František Fábián, a belügy­minisztérium kórházának sebész főorvosa szerint nem elítélendő az államfő legújabb nyilatkozata, mely szerint Innsbruckban tar­tott első beszédében szándékosan nem mondott köszönetét a szlo­vákiai orvostársadalomnak. (TA SR) A hajótest burkolatát kongatva adott életjelt magáról a 130 fős legénység Megfeneklett atom-tengeralattj áró MTI-HÍR Az egyik fiúcska meghalt Négyes ikrek Kassán Kassa. Vasárnap délelőtt négyes ikrek jöttek a világra a kassai egye­temi kórház szülészetén. A 24 éves kismamát, akinek ez volt az első szülése, július 20. óta kórházi meg­figyelés alatt tartották, az orvosok igyekeztek a lehető legtovább ha­lasztani a szülést. Ez a gyermekek egészsége szempontjából lett volna szerencsés, ám péntekre az egyik magzat veszélybe került, mivel magzatvíz nélkül maradt. Vasár­nap reggel, a terhesség 28. hetében megindult a szülés. A három fiú és egy lány császármetszéssel jött a világra, két altatóorvos, három szülész-nőgyógyász, egy gyermek- orvos és öt nővér segítségével. Az alulfejlett újszülötteket a gyermek- intenzív osztályra szállították. Az orvosok szerint az anyaméhben töltött minden további nap növelte volna a kicsik életképességét. Lap­zártáig az egyik gyermek sajnos meghalt, testvére életéért tovább harcolnak, (jk) Az SNS romakoncepciója Szabályozás és átnevelés Pozsony. A romák születésének szabályozása és tervszerű átnevelé- se képezi a gerincét az SNS legújabb megoldási koncepciójának. Anna Malíková nemzeti pártelnök szerint a romáknak hozzá kell járulniuk az értékképzéshez is, és nem csak az értékek befogadásában kell jeles­kedniük. Úgy véli, a születésszabá­lyozás eszközeként használhatnák a szociális támogatásról, a családi jut­tatásokról szóló törvények, vala­mint az adótörvény módosítását. Meggyőződése, hogy a roma gyere­kek számával fordított arányban kellene a juttatások mértékét meg­ítélni. Hozzátette, korlátozni kelle­ne a fiatalkorú roma lányokat ab­ban, hogy anyává váljanak. Mint emlékezhetünk, Magyaror­szágon nemrég országos, sőt már- már nemzetközi botrányt kavart egy kormányhivatalnok kijelenté­se, aki annyit vetett fel, hogy a ro­máknak ingyen oszthatnának óv­szert. (SITA, ú)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom