Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-01 / 151. szám, szombat
6 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 1. TANÁCSADÓ Anyasági szabadság F. I.: A gyermekem júliusban lesz két éves. Az anyasági szabadságom letelte után, pénzszűke miatt azonnal visszamentem a korábbi munkahelyemre, a gyermekemről jelenleg az édesanyám gondoskodik. Most azonban családi és munkahelyi problémák miatt úgy gondoltam, hogy mégiscsak otthon maradnék a gyermek mellett. Amikor erről a munkahelyemen érdeklődtem, azt tanácsolták, hogy adjak felmondást. Valóban nincs más lehetőségem? FEKETE MARIAN A Munka Törvénykönyve 157. §-ának második bekezdése szerint a munkáltató az anya kérésére köteles gyermekgondozási szabadságot nyújtani neki, mégpedig a gyermek harmadik életévének betöltéséig. Ezt a szabadságot abban a mértékben adják ki, amelyben az anya azt kéri, de rendszerint mindig legalább egy havi időszakra. Elegendő az, ha bejelenti, hogy gyermekgondozási szabadságra megy. A Munka Törvénykönyve ugyanis, a gyermekgondozási szabadságról (illetve tükörfordításban: a további anyasági szabadságról) szóló rendelkezéstől függetlenül megállapítja, hogy a dolgozó az úgynevezett védelmi időben (így példái akkor, amikor az alkalmazott terhes vagy három évesnél fiatalabb gyermekről gondoskodik), nem kaphat felmondást. Ez a felmondási tilalom nem vonatkozik a munkafegyelem megsértésével indokolt azonnali hatályú munkaviszony-megszüntetésekre, ám ha Ön írásban és utólag is bizonyíthatóan bejelenti, hogy az anyasági szabadságot igénybe veszi, akkor a munkafegyelem megsértéséért sem kaphat felmondást, ilyen indoklással nem szüntethetik meg azonnali hatállyal az ön munkaviszonyát, hiszen nem tekinthető a munkafegyelem megsértésének, ha ön a törvényadta jogaival kíván élni. A gyermekgondozási szabadság szigorúan munkajogi szempontból tekintve fizetetlen szabadság. A gyermekgondozási szabadság idejére tehát nem jár táppénz vagy bármiféle más munkabér-megtérítés jellegű juttatás. VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényb en 2000. július 3-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,841 Magyar forint (100) 16,472 Angol font 67,610 Német márka 21,904 Cseh korona 1,202 Olasz líra (1000) 22,126 Francia frank 6,531 Osztrák schilling 3,113 Japán ien (100) 42,408 Spanyol peseta (100) 25,748 Kanadai dollár 30,188 Sváici frank 27,499 Lengyel zloty 10,187 USA-dollár 44,726 Szakértői becslések szerint az élelmiszerbiztonság érdekében 800 ezer tonna gabonát kell behozni az országba 5,4 milliárdos bevételkiesés Gabonafélékből hiány várható. Az élelmiszerbiztonság érdekében 800 ezer tonna gabonát kell behozni az országba. (TA SR-felvétel) Pozsony. Az idei aratáshoz bizony nehéz szívvel fogtak hozzá a gazdálkodók. Szinte az egész vegetációs idő alatt kedvezőtlen volt az időjárás a kalászosokra nézve, emiatt a terméshozamok is jóval elmaradnak az előző évek átlagától. ÚJ SZÓ-FELDOLGOZÁS A földművelésügyi minisztérium a növénytermesztési kutatóintézettel, valamint a Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Mintavizsgáló Intézettel (ÚKSUP) közösen még tavaly olyan tervet dolgozott ki, amely 400 ezer hektár búza, 250 ezer ha árpa, 32 ezer ha rozs, 140 ezer ha kukorica és 115 ezer ha repce vetésével számolt. Ezzel szemben - a kényszerkiszántáso- kat követően - az idén mintegy 406 ezer hektárnyi búza, 200 ezer hektárnyi árpa és 94 ezer hektárnyi repce vár betakarításra. A június huszadiki termésbecslés alapján búzából átlagosan 2,8 tonnás hektárhozamokra lehet számítani (az előző három év átlaga 4,3 tonna volt), árpából 1,5 tonnára (3,3 tonna), rozsból, triticáléból és zabból 1,8 tonnára (2,7 tonna). Nem jobb a helyzet a repce esetében sem, az előző három év 2,1 tonnás átlagával szemben most 1,4 tonnás termés várható, borsóból pedig mindössze 1 tonna (a hároméves átlag 2,3 tonna volt). A nagy szárazság és meleg következtében korábban érett a gabona, Dél-, Délnyugat-Szlovákiában már június húszadikát követően - vagyis a megszokottnál 14-18 nappal korábban - megkezdődött a betakarítás. Június 26-áig 335 ha búzát, 3800 ha árpát, 6700 ha repcét és 1100 ha hüvelyest arattak le. A terméshozamok ugyan valamivel jobbak a vártnál, de nem szabad elfeledkezni arról, hogy eddig a legtermékenyebb vidékeken gyűjtötték be a termést. Stefan Palacka, a földművelésügyi minisztérium növénytermesztési osztályának igazgatója szerint az utóbbi három év átlagát alapul véve búzából 480 ezer tonnával, árpából 500 ezer tonnával, a többi gabonaféléből ezer tonnával lesz kevesebb. Ez összesen egymillió tonnát tesz ki. Ha az utóbbi évek minimális felvásárlási áraiból indulunk ki, akkor ez annyit jelent, hogy kalászosokból 4,4 milliárd koronával kisebb bevételre számíthatnak a gazdálkodók; a repcével, hüvelyesekkel és az elsőkaszálásból származó takarmányfélékkel együtt pedig 5,4 milliárd korona a kiesés. A kukorica esetében egyelőre nehéz becslésekbe bocsátkozni, mivel csak most kalá- szosodik és virágzik ez a növény. Amennyiben folytatódik a szárazság, a terméskiesés aránylag nagyobb lehet, mint a kalászosoknál. A fentiek alapján arra lehet következtetni, hogy gabonafélékből de más terményből is hiány várható. Ezért az ágazatvezetés a múlt héten a kormány elé terjesztette a katasztrofális szárazság okozta károk következményeinek rendezésére vonatkozó javaslatát. Eszerint az élelmiszerbiztonság érdekében, amely magába foglalja az élelmiszeripar és a gazdasági állatok szükségleteit is, 800 ezer tonna gabonát kell behozni az országba. Az alacsony termésen kívül gondot okoz a betakarított szem minősége is. Stefan Palacka becslése szerint viszont 600 ezer tonnányi búza, vagyis a betakarított mennyiség fele megfelel majd az élelmiszeripar követelményeinek, vagyis ezen a téren Szlovákia önellátó lesz. Persze csak akkor, ha közvetlenül aratás előtt már nem esik, mivel az eső további minőségromlást okozna. Másrészt a tovább tartó szárazság a sörárpa minőségére lehet káros hatással, mivel növeli annak fehérjetartalmát. (v-s) Növényvédelem és tápanyag-utánpótlás egy időben LAMAG® műtrágyákkal 16 %-os magnéziumtartalom Q pH-érték: 10 G Valamennyi növényfajtára alkalmazhatók G Fokozott védelmet nyújtanak a gombabetegségekkel szemben LAMAG8 Ca LAMAG8 B 0,5-1,5 %os kalciumtartalma igény szerint akár 5 %-ig növelhető O Hatásos többek között a varasodás, a peronoszpóra és a lisztbarmat ellen O Növeli a termést, a cukortartalmat, elősegíti a szőlővesz- szők áttelelését Q A paprika és a paradicsom kalciumhiányának kiküszöbölésére is kiválóan alkalmas LAMAG8 N Nitrogéntartalmát a megrendelő választhatja meg (max. 16 %) O Elősegíti a foszfor felvételét O Különösen hatásos a gabonafélék bokrosodása és szárképződése idején 0,5-1,5 %-os bértartalom Q Főleg repce, cukorrépa, hagymafélék és almater- mésűek számára ajánlott O Növeli a cukor- tartalmat, ellenál- lóbbá teszi a növényt a kifagyással és a kiszáradással szemben LAMAG8 Mo 0,5-1,5 %-os molib- déntartalom O Főleg könnyű talajokon termesztett zöldségfélék trágyázására ajánlott O LAMAG® B-vel kombinálva különösen hatásos A LAMAG8 termékcsalád minden tagja már kilós kiszerelésben is kapható! s. r. o. Forgalmazó: AGROVITA s. r. o., Nádrazná 28, 900 28 Ivanka pri Dunaji, tel.: 07/4594 47 30-32, 0903/702 711 Kereskedelmi képviseleteink: DUNAJSKÁ STREDA (tel.: 0903/239 706); PRESELANY (0903/722 411); LEVICE (0903/722 037); NITRA (0903/722 412); BUDMERICE (0903/722 410) Hirdessen Ön is nálunk! T GAMMA- T GAZDABOLT - Nádszeg Hagyma és zöldségtermelők figyelmébe! Raschel zsákokat, támasztó- és árnyékolóhálók széles választékát kínáljuk kedvező áron. Tel./fax: 0706/778 22 85, 778 26 68. VK-514 Racionalizált felvásárlás Cukorgyárak harca Pozsony. A kiélezett konkurencia- harc és a hazai piac védelmének hiánya következtében a cukorgyártók olyan új termelési, szállítási és tárolási módszerek bevezetését tevezik, melyek hatékonyabbá tennék munkájukat. Az egyik megoldás a cukorrépa-körzetek átszervezése lenne, a szállítási költségek csökkentése érdekében. Ez azt jelenti, hogy a termelők nem abban a cukorgyárban adnák le termésüket, amellyel szerződést kötöttek, hanem amely földrajzilag a legközelebb fekszik hozzájuk. Ez lehetővé tenné a termelők számára a hosszútávú biztos kapcsolatok kiépítését. A külföldről dömpingáron behozott cukorszállítmányok számlájára írható, hogy a hazai gyártók által még 1997-ben eladott 190 ezer tonna cukor tavalyra 140 ezer tonnára csökkent, (ú) Márkás egyesülés Sörgyári megafúzió Prága. Három nagy csehországi sörgyár egyesül. A részvényesek döntése értelmében a Pivovary Plzensky Prazdroj, a Pivovar Radegast Nosovice és a Pivovar Veiké Popo- vice a jövőben a Plzensky Prazdroj cégére alatt fognak működni. Az egyesülést a South African Breweries kezdeményezte. A fúziót a cseh versenyhivatal is jóváhagyta. Az új Plzensky Prazdroj a cseh sörpiac 45%-át fogja ellenőrizni. A három sörgyár együttesen 1999-ben 7,8 millió hektoliter sört főzött, s ebből mintegy 7%-ot értékesített külföldön. A új sörgyári csoportosulás az összes eddigi világhírű márkanevet megtartja. Így továbbra is kapható lesz a Pilsner Urquell, Gambrinus, Radegast és a Velkopopovicky Közel. Az új cég növelni kívánja a kivitelt és a termelést. (MTI) ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony június 29-én 12 Sk/csomó Komárom június 29-én 8 Sk/csomó Zseliz június 29-én 12 Sk/csomó Rimaszombat június 29-én 15 Sk/kg Losonc június 29-én 16 Sk/kg Kassa június 29-én 15 Sk/csomó petrezselyem 12 Sk/csomó 10 Sk/csomó 15 Sk/csomó 18 Sk/kg 12-16 Sk/csomó 17 Sk/csomó újburgonya 14-16 Sk/kg 14 Sk/kg 20-24 Sk/kg X 12 Sk/kg 18-20 Sk/kg fejessaláta 10-15 Sk/fej X « X X 6 Sk/fe paprika 30-38 Sk/kg 25-30 Sk/kg 25-35 Sk/kg 36 Sk/kg 40-45 Sk/kg 80 Sk/kg karalábé Ű8 Sk/db 3-5 Sk/db 5 Sk/db 8 Sk/db 7 Sk/db 7 Sk/db zeller 8-10 Sk/db 5 Sk/db 7 Sk/db 10 Sk/kg 10 Sk/db 10-15 Sk/db káposzta 15 Sk/kg 6-10 Sk/fej 10-16 Sk/fej 15 Sk/kg 13 Sk/kg 15 Sk/db dinnye 25-30 Sk/kg X X 20 Sk/kg X X zöldborsó 35-40 Sk/kg 40 Sk/kg X X X 40 Sk/kg hagyma 12-15 Sk/kg 13 Sk/kg 7 Sk/csomó 20 Sk/kg 14-15 Sk/kg 12 Sk/kg paradicsom 28-35 Sk/kg 20-22 Sk/kg 30-35 Sk/kg 32 Sk/kg 3048 Sk/kg 35-40 Sk/kg karfiol 15-30 Sk/db 5-20 Sk/fej 15-25 Sk/db 35 Sk/fej 27-35 Sk/db 25-35 Sk/fej sárgabarack 20-30 Sk/kg 30 Sk/kg X X 30-35 Sk/kg X őszibarack 40-50 Sk/kg X X X X X kel 16 Sk/kg 6-18 Sk/fej X 16 Sk/kg 13 Sk/db 18 Sk/db alma 20-26 Sk/kg 29 Sk/kg X 26 Sk/kg 32-38 Sk/kg 25-28 Sk/kg tök 10-12 Sk/kg X X 15-16 Sk/kg X meggy 35-40 Sk/kg 28 Sk/kg 25 Sk/kg X X X uborka 16-20 Sk/kg 10-14 Sk/kg 15-20 Sk/kg 18 Sk/kg 15-20 Sk/kg 18 Sk/kg tojás 2,50 Sk/db 2,40-2,60 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,70 Sk/db 2,60 Sk/db sárgadinnye 40 Sk/kg X X X X X