Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-26 / 171. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 26. El Politika - naptár NAPTÁR Július 26 EGY GONDOLAT Nem kunszt az ismerkedés. Csak a szót kell megtalálni. Ami egyenértékű a gondolattal. Jókai Anna NÉVNAP Anna, Anikó Az Anna héber név, jelentése: Isten kegyelme. Az Anikó az Annából alakult ki, méghozzá Erdélyben, úgyhogy valódi magyar név. Ma Tádé nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Robert Graves angol író, költő. Az antik kultúra meghatározó hatása alatt alkotta legjobb műveit, leghíresebb könyve az Én, Claudius és a Claudius, az Isten. De olvasható magyarul A görög mítoszok című tanulmánykötete is. Életműve is mutatja, mennyire rajongott az antikvitásért. De nemcsak az ókori mediterrán kultúrákért, hanem magáért a mediterrán életformáért is. 115 éve született André Mau- rois francia író. Regényes életrajzai révén tett szert népszerűségre. Megírta Byron, Balzac, Voltaire, Fleming, Chopin, Benjamin Franklin, George Washington és Eisenhower elnök életrajzát. Bár műveit kedvezően fogadták az olvasók, a tudós kritikusok sok kivetnivalót találtak írásaiban. De ez a legkevésbé sem érdekelte, anyagi elismerésre pedig nem volt szüksége. Leghíresebb könyve a Költő a máglyán, amelyben Shel- ley-nek állít emléket. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Szervátiusz Tibor szobrászművész. 50 éves Susan George angol színésznő. 65 éves Gyémánt László festő. 65 éves Kopeczky Lajos újságíró, egykori sportriporter. NAPI VICC A riporter megkérdezi a híres filmcsillagot:- És elárulja, hány éves?- Negyven felé közeledem.- Jó, de melyik irányból? Az orosz diplomácia minden befolyását latba vetette az Indiában életfogytiglanra elítélt orosz pilóták kiszabadításáért Szerb-albán megállapodás Végre otthon a pilóták Moszkva. Megérkeztek Moszkvába azok az orosz pilóták, akiket illegális fegyverkereskedelem vádjával ítéltek életfogytig tartó börtönbüntetésre Indiában, s elnöki kegyelemmel a minap szabadultak ki a börtönből. A Lettországban élő pilótákat 1995 decemberében tartóztatták le az indiai hatóságok azzal a váddal, hogy Nyugat-Bengálban fegyvereket dobtak le a függetlenségért harcoló szakadároknak. A kalkuttái bíróság életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte a pilótákat, noha azok azt állították, nem tudták, milyen rakományt szállítanak. Az orosz diplomácia és az orosz ortodox egyház minden befolyását latba vetette a pilóták kiszabadításáért. Végül Vlagyimir Putyin orosz elnök fordult ilyen értelmű kéréssel az indiai vezetéshez, s Kocseril Nara- janan indiai elnök megkegyelmezett a pilótáknak. Diplomáciai vélemények szerint csakis a jó orosz-indiai kapcsolatoknak köszönhető, hogy a pilóták visszanyerhették szabadságukat (MTI) A pilóták egészsége megsínylette a hosszas jogi eljárást és a börtönben eltöltött éveket. Egyikük két infarktust élt át, a legénység másik tagja súlyos tuberkulózist kapott, a többiek egészsége is megromlott. (TA SR/AP) Erőszak elleni paktum Washington. Koszovói szerb és albán vezetők „erőszak" elleni paktumot” írtak alá az egyesült államokbeli Airle kisvárosban háromnapos tanácskozásuk végén. A küldöttek között ott volt a két legfőbb albán vezető, Hasim Thaci és Ibrahim Rugóvá is. A mostani találkozó volt az első eset, hogy a két közösség politikai és szellemi vezetői leültek egy asztalhoz, hogy megvitassák nézeteltéréseiket. A szerb és az albán fél megálla- podot abban, hogy tiszteletben tartják a közeljövőben megrendezendő helyhatósági választások eredményét, együttműködnek a bűnöző elemek azonosításában, és felszólítják híveiket: szolgáltassák be a birtokukban lévő fegyvereket. Elhatározták továbbá, hogy mindent megtesznek Slobodan Milosevic jugoszláv elnök Koszovóban gyakorolt befolyása ellen. (MTI) Ma ENSZ-csapatok vonulnak be Dél-Libanonba Vége a határsértéseknek Camp David II. - Megállapodás esetén kiüríttetik a Gázai zsidó telepeket Bili Clinton: a felek képtelenek megegyezni Jeruzsálem/Teherán/Rijád. Ehud Barak miniszterelnök kész kiüríttetni az összes zsidó telepet a Gázai övezetben, ha a Camp Davidben folyó közel-keleti csúcstalálkozón megállapodásra jutnak a felek. MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ A izraeli katonai rádió az izraeli tárgyalóküldöttség egyik tagjára hivatkozva közölte értesülését. Barak álláspontját azzal indokolta, hogy a Gázai övezet már most is a világ legsűrűbben lakott térségei közé tartozik. Eldád Janiv, az izraeli miniszterelnök tanácsadója sem megerősíteni, sem cáfolni nem volt hajlandó a rádióhírt. Az izraeli tárgyalóküldöttség „környezetéből” származó információk szerint az éjszaka az esetleges megállapodás tervezetének kidolgozásával foglalkoztak a felek. A tárgyalások tényleges állásáról a hírzárlat miatt hivatalos tájékoztatást nem adnak. Az izraeli sajtó úgy tudja, hogy jelenleg egy amerikai kompromisszumos javaslat hever az asztalon, amely Kelet-Jeruzsálem peremvidékén palesztin ellenőrzést irányoz elő. Cserébe Izrael ciszjordániai zsidó telepeket kebelezhetne be. A jeruzsálemi óváros iszlám szent helyei felett a palesztinok jelképes szuverenitással bírnának - felvonhatnák robogójukat az al-Aksza mecset és a Szikladóm fölé. Iráni vélemény szerint Jeruzsálem az iszlám világ elválaszthatatlan része, Szaúd-Arábia pedig azzal vádolja Izraelt, hogy meg akarja akadályozni az igazságos közel-keIrán szerint Jeruzsálem az iszlám világ elválaszthatatlan része. leti rendezést. Mohammed Hatami iráni köztársasági elnök, az Iszlám Konferencia Szervezetének soros elnöke szerint Jeruzsálemet a palesztinoknak kell kormányozniuk. „A város nemcsak a palesztinok és az izraeliek közötti konfliktus tárgya, hanem az iszlám első számú szent helye, az iszlám ügy jelképe.” Hatami szerint senkinek nincs joga alkudozni erről, és Jeruzsálem visszaadása igazi tulajdonosainak fontos iszlám és emberi kötelesség. Az elnök megerősítette: mindent megtesz azért, hogy helyreállítsák a palesztin nép jogait, mindenekelőtt a menekültek hazatérésének jogát és azt a jogát, hogy kikiálthassa a független palesztin államot, amelynek Jeruzsálem lenne a fővárosa. Szaúd-Arábia számára az a legfontosabb, hogy a közel-keleti béketárgyalások eredményeképpen biztosítsák az arab jogokat. Fahd király leszögezte: csak olyan békemegáílapodás fogadható el, amelyen az arabok visszanyerik törvényes jogaikat a „területet békéért” formula beteljesülése révén. Ugyanakkor az uralkodó azzal vádolta Izraelt, hogy „folyamatosan akadályokat állít a béke útjába”, utalva arra, hogy Izrael nem hajlandó kivonulni valamennyi megszállt területről, köztük Kelet-Jeru- zsálemből. Bili Clinton amerikai elnök arra a megállapításra jutott, hogy a felek nem képesek megegyezni a Camp Davidben zajló izraeli-palesztin béketárgyalásokon, ezért visszatér a Fehér Házba. A hírt röviddel lapzártánk előtt adta ki Joe Lockhart, a Fehér Ház szóvivője. MTI-HÍR New York. Két hónappal azt követően, hogy az izraeli csapatok kivonultak a dél-libanoni térségből, Bejrut engedélye alapján ma ENSZ-csapa- tok vonulnak be oda. Erről Kofi Annan, a világszervezet főtitkára tájékoztatta a Biztonsági Tanácsot. Nyomukban a térségbe érkeznek a libanoni hadsereg és belbiztonsági erők egységeiből álló vegyes alakulatok. Az intézkedés szavatolja IiÚjra halálos ítélet Japánban A szekta is elhatárolódik Tokió. Tegnap halálra ítélték az Aum Sinrikjo újabb tagját, amiért megölt egy ügyvédet és részt vett a szekta 1994-es első szaringázos merényletében. Az Aum Sinrikjo számláját terheli az 1995-ben a tokiói metróban elkövetett mérgesgázos merénylet is, amelyben tizenketten meghaltak és több ezren megsebesültek. A 33 éves Hasimoto Sato- rut, a bíróság vétkesnek találta. Aszaharát, a tokiói metró elleni támadás kulcsfiguráját, nagy valószínűséggel szintén halálbüntetéssel sújtják. A szekta januárban végleg elhatárolta magát Aszaharától, és felvette az Alef nevet. (MTI) bánon számára, hogy helyreállítsa fennhatóságát az övezetben, amelyet a Hezbollah vont ellenőrzése alá az izraeli csapatok távozását követően. Izrael május 24-én jelentette be kivonulását a térségből. Az ENSZ szakértői azt vizsgálták, hogy az izraeli csapatok visszatértek-e az 1923-ban kijelölt nemzetközi határok mögé. Bejrút ahhoz kötötte az ENSZ-csapatok bevonulásának az engedélyezését a területre, hogy Izrael felhagy a határsértésekkel. Ciprusi zavargások Pórul járt betétesek Nicosia. Súlyos zavargások robbantak ki Ciprus északi, török lakta részén amiatt, hogy több bank csődbe ment és az ügyfelek elveszítették megtakarított pénzüket. A pórul járt betétesek kárpótlást követelnek az úgynevezett Észak-ciprusi Török Köztársaság kormányától, amely az elmúlt hónapokban hat bankot vont felügyelete alá. A csőd 30 ezer embert érint. A bankok vesztesége mintegy 200 millió dollárnak megfelelő összeg. A pénzüket visszakövetelő feldühödött károsultak az utcára vonultak. Az ennek nyomán kitört zavargásban tizennyolcán megsérültek. (MTI) HOROSZKÓP Kos: Néhány szakképzett kollégájával rendkívül hatékony csoportot alkot, így könnyen elintézhetik mai feladataikat. Az estét romantikus hangulatban tölti szerelmével. Bika: Kissé fáradtan kezdi a napot, és össze kell szednie magát, ha nem akar jelentős hátrányba kerülni riválisaival szemben. Gyorsan alkalmazkodik a változáshoz. Ikrek: Kerülje az olyan embereket, akiknek egyetlen céljuk az, hogy értelmetlen vitákkal folyton felbosz- szantsák. Eddig ismeretlen területeken kezd dolgozni. Rák: Egy új eljárással jelentősen meggyorsíthatja rutinmunkái elvégzését. Egy tárgyalás előtt minden információt szerezzen meg az üggyel kapcsolatban. Oroszlán: Szerelemi élete fantasztikusan alakul, szinte rózsaszínben látja a világot, annyira boldog. Ha még egyedülálló, ma romantikus kapcsolatot alakíthat ki valakivel. Szűz: Halassza el tárgyalásait, mert a mai napon nincsenek meg a kellő feltételek ahhoz, hgy bemutassa elképzeléseit másolóiak. Családja szeremé, ha több időt töltene velük. Mérleg: Kerülje a kihívó viselkedést, húzza meg magát a háttérben, és! onnan intézze személyes ügyéit. Barátja házibulira készül, melynek megszervezéshez kéri a segítségét. Skorpió: Kerülje az összetűzést szomszédjával, mert ha ma vitába kezd vele, az nagyon sokáig elhúzódhat. Egy korábbi célkitűzése mára teljesen értelmetlenné vált. Nyilas: Ne hajtsa túl magát, csak annyi munkát vállaljon, amennyit könnyedén el tud végezni. Egy délutáni kulturális esemény kiválóan alkalmas arra, hogy új barátokat szerezzen. Bak: Szembe kell néznie a munkahelyi kihívásokkal, különben sose fogja fellendíteni karrieijét. Délután szeretne kikapcsoldóni, ezért izgalmas programot szervez. Vízöntő: Egyik közeli barátja ösz- szejövetelt szervez otthonában, és ehhez kéri a segítségét. Bár anyagi helyzete egyre jobban alakul, azért nem kell felesleges holmikat megvennie. Halak: Szoros barátságba kerül egyik régi kollégájával, akivel remekül kiegészítik egymást. A mai napon ne hozzon fontos döntést, mert ma rosszul lát egy helyzetet. Szlovák embercsempészt fogtak Érsekvad kerten Lebuktak a határon MTI-JELENTÉS Salgótaiján. Egy szlovák és három vietnami állampolgárt állítottak elő a Balassagyarmati Határőr Igazgatóság dejtári határőrei a Nógrád megyei Érsekvadkert térségében kedden hajnali egy órakor tartott igazoltatás után. A szlovák rendszámú autóban utazó ázsiaknál nem volt útlevelük. Az eddigi meghallgatásuk alapján úgy tűnik, hogy a nő és a két férfi különböző időpontokban, más-más módon érkezett Magyarországra, ahonnan a szlovák férfi segítségével illegálisan akartak továbbjutni Németországba Csehországon keresztül. A vietnamiakkal szemben idegenrendészeti eljárást kezdtek, míg a szlovák férfi ellen embercsempészés alapos gyanúja miatt indult büntetőeljárás. Nagako utolsó útja Eltemették a császárnét Tokió. Több mint 13 ezren kísérték utolsó útjára az egykori Hirohito császár özvegyét, Akihito császár anyját, Nagako anyacsászárnét, aki 97 esztendős korában hunyt el. Ezrek és ezrek álltak sorfalat azokon az utcákon, ahol az anyacsászárné koporsóját szállító fekete limuzin elhaladt Nagako végső nyughelye, a tosimagaokai császári temető felé. Az ősi sinto vallás szerinti gyász- szertartáson a világ minden tájáról érkezett magas rangú személyiségek, köztük a császári család tagjai, Móri Josiro japán miniszterelnök, valamint 120 ország nagykövetei rótták le kegyeletüket a császárné előtt. Nagako anyacsászárné, a VIII. század óta a legidősebb kort megért uralkodófeleség volt. Hét gyermekkel ajándékozta meg férjét, akihez 1924-ben ment hozzá. Hirohitót, aki három évvel később lépett trónra, istenként tisztelték a felkelő nap Országában a második világháború végéig. A volt császár 1989. január 7-én, 86 esztendős korában hunyt el. (MTI) Svájc kiadja Berezovszkij bankszámla-adatait Nem oldj ák fel a zárolást MTI-JELENTES Bécs. Svájc átadja az orosz nyomozó hatóságoknak Borisz Berezovesz- kij zárolt bankszámláinak adatait, viszont nem oldja fel a számlákra elrendelt zárolást. Az orosz üzletembert azzal gyanúsítják, hogy az állami Aeroflot légitársaságtól 1996 óta 715 millió dollárt „folyatott át” saját két svájci cége számláira. A svájci bíróságnak ezúttal Berezovszkij panaszáról kellett dönteni, ő ugyanis azzal próbálta megakadályozni a számlák adatainak kiadását, hogy az emberi jogokat sérti az eljárás. A bíróság hangsúlyozta, hogy az emberi jogok oroszországi helyzete valóban sok kívánnivalót hagy maga után és főleg Csecsenföldön komoly aggodalomra ad okot, ám Berezovszkij azt nem mutatta fel, hogy az ellene folyó eljárás mennyiben sérti az emberi jogokat.