Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-20 / 166. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 20. Politika 5 Roman Kovác egészségügyi miniszter legfőbb célkitűzése a transzformációs folyamat meggyorsítása Beteges mértékű pénztelenség Roman Kovác: Életbe kell léptetni az elődömmel közösen kidolgozott tervezetet: az állami kórházak non-profit szervezetekké transzformálását. (Dömötör Ede felvétele) Politikusok döntöttek az új egészségügyi miniszter személyéről. Ennek dacára Roman Kovác egyik célkitűzése az ágazat polikamen- tessé tétele. PÉTERFI SZONYA Épp úgy, mint elődje, Ön sincs irigylésre méltó helyzetben. Az egészségügy közüggyé vált, az ország ,valamennyi lakosa - közvetve vagy közvetlenül - a bőrén érzi a gondokat. Mi késztette arra, hogy a tárca élére állt? Ismerem a gondokat, hiszen már 1993 óta részese vagyok a történéseknek. Mint az akkori kormány alelnöke - Tibor Sagáttal és több kórházigazgatóval együtt - tagja voltam annak a szakmai csoportosulásnak, akik bíráltuk Vi- iam Sobona hibás döntéseit. Már akkor megfogalmaztuk mindazt, ami az ágazaton belül módosításra szorul. Jelen voltam az ágazat transzformálását célzó lépések megfogalmazásánál, bár igaz, eredetileg gyorsabb ütemben szerettük volna véghezvinni a változásokat. Ezért vállaltam a megkezdett feladatok befejezését. Tudom, akadnak politikusok, akik épp ezért bírálnak. Mindez csakis arról tanúskodik: nem ismerik a reform koncepcióját. Tibor Sagát a jó elképzeléseket politikai támogatás Tiíján nem SS A közszolgálati r egészségügyi intézetek irányítása az ön- igazgatási szervek . feladata lesz. S> tudta megvalósítani. A Demokratikus Baloldal Pártja „ingyenes” egészségügyi ellátást szorgalmazott, s ki tudja, mivel rukkol elő a közeljövőben? Legfőbb célkitűzésem a transzformációs folyamat meggyorsítása, vagyis a szükséges törvények mielőbbi elkészítése, elfogadtatása az év végéig, illetve 2001 első negyedévében. Merész tervek, főleg ha figyelembe vesszük a törvényhozás bonyolultságát. Hogy fogják ezt győzni? Az elmúlt két év során túl sok feladat hárult a minisztériumra. A hivatal közvetlenül több mint 200 egészségügyi szervezetet irányított. Amilyen gyorsan csak lehet, a kórházak önrendelkezési jogokat kapnak, a járóbeteg rendelés szevezése pedig a Szlovák Orvosi Kamarára hárul. Életbe kell léptetni az elődömmel közösen kidolgozott tervezetet: az állami kórházak non-profit szervezetekké transzformálódását. A közszolgálati egészségügyi intézetek irányítása az önigazgatási szervek feladata lesz, a minisztériumnak csupán a törvényalkotási, illetve ellenőrzési jogköre marad meg. Nem tart attól, hogy a kórházak közszolgálativá válása ellenvetést vált ki? Hiszem, hogy alulról támogatni fogják célkitűzéseinket. Lesznek persze, akik a lépések merészségét bírálják majd, de nekünk nincs időnk kipróbálni ezt a rendszert. Én hiszek az intézkedések helyességében. Ráadásul meggyőződésem, hogy Szlovákiában vannak nagytudású menedzserek, akik képesek a kórházak irányításra. Az igazgatótanács feladta a megfelelő személyek felkutatása. Tervei szerint régiónként legalább egy egészségügyi intézet, illetve az egyetemi kórházak irányítása továbbra is az államra hárul, miközben bejelentette a szlovákiai kórházak diferenciá- lódását is. El kell fogadni, hogy a kis kórházak nem képesek a bonyolult szövődményekkel járó kórok sikeres gyógyítására. Csak olyan tevékenységre kaphatnak jogosítványt, amelyre szakmailag, műszerezettséggel felkészültek. Az intézetek rangsorolása, akreditálása megkezdődött. Az ellátási rendszer olyan felszerelésű kórházakkal számol, amelyek alkalmasak lesznek a súlyos betegségek minőségi kezelésére. Az ismert nemzeti intézeteken kívül két-három kórházat általános gyógyászati tevékenységre kívánja felszerelni. Azért is, nehogy megismétlődjön az államfő gyógykezelését kísérő fejetlenség? A köztársasági elnök betegsége rávilágított többek között az alulfinanszírozás veszélyeire is. Be kell vallani, hogy mindez felkészületlenül érte az ágazatot, ugyanis hiányoztak a jogszabályok, amelyek leszögeznék, kik és hol kezeljék az ország első emberét. Anyagi többletforrások nélkül a reform eleve kudarcra van ítélve. / A köztársasági el- " nők betegsége rávilágított az alulfinanszírozás veszélyeire is. « Az ágazat alulfinanszírozása nem tíz, hanem ötven évre nyúlik visz- sza. Elődöm intézkedéseinek köszönhetően eddig 400 millió koronát kapott a tárca, további 3 milliárd várományosai vagyunk, és Ígéretet kaptunk 2,5 milliárd koronára a privatizációból. Többletforrásokat hozhat az Ön által felvetett ún. családi biztosítás bevezetése is. Nem tartom tisztességesnek, hogy a magas jövedelműek gyermekeinek egészségbiztosítását az állam fizesse. A törvénymódosítás előkészítői természetesen nem hagyják figyelmen kívül az alacsonyabb keresetűek érdekeit, szociális juttatások formájában kompenzálhatok a családbiztosítás okozta többletkiadásokat. Szlovákia 15-20 éves türelmi időszakot kér az unióval folytatott tárgyalások során Agrokomplex 2000 EU-haladék szennyvízügyben ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Szlovákiának közel 115 milliárd koronát kell fordítania a környezetvédelemre, ha meg akar felelni az Európai Unió követelményeinek-jelentette ki Miklós László szakminiszter, miután találkozott az Európai Unió környezetvédelmi biztosával, Margót Wal- strömmel. Ez magába foglalja a jogharmonizáció és az intézmények kiépítésének költségeit, valamint magukát a befektetéseket. Az eszközök harmadát az állam, harmadát a kommunális szféra, harmadát pedig a magánszektor biztosítaná. 60 milliárd koronát a szennyvíztisztító-állomások építése emészt fel. EU-s követelmény ugyanis, hogy minden 2000 lakos feletti településnek rendelkeznie kell ilyen állomással. Ez az a terület, ahol Szlovákia feltehetően 15- 20 éves türelmi időszakot kér majd az unióval folytatott tárgyalások során. Az ország kötelezte magát, hogy a csatlakozás időpontjáig igyekezni fog átültetni az európai normákat saját jogrendjébe, ám feltehetően az intézményesítés és a befektetések terén is átmeneti időszakra lesz szüksége. Az EU biztosa azonban figyelmeztetett, az Európai Bizottságnak az az érdeke, hogy. a leendő tagállamok minél kevesebbszer kérjenek haladékot, és ez ’ az időszak a lehető legrövidebb legyen. Az EU ezek alapján a jövő év elején hozza meg döntését, amikor terítékre kerül az agrárfejezettel együtt a legnehezebbnek nyilvánított környezetvédelmi jogfejezet. Walström elégedett Szlovákiával, elsősorban a környezeti hatásvizsgálatról szóló jogszabállyal és a természetvédelem terén kifejtett munkával. Egy helyszín - több kiállítás Nyitra. Augusztus 17-e és 23-a között Nyitrán több, mint 600 kiállító 800 cég termékeit mutatja be az Agrokomplex 2000 mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállításon. Az Agrokomplexszel párhuzamosan két kisebb, az élelmiszeriparra specializálódott COOPEXPO 2000 és a Nemzetközi Kisiparos Vásár 2000 című kiállításra is sor kerül. Az Agrokomplexen továbbra is az élelmiszerrel kapcsolatos termékek viszik a prímet 32 százalékkal, a mezőgazdasággal 23 százalék foglalkozik majd. (TA SR). Roman Kovác hajlandó könnyíteni lelkiismeretén Visszaadja a jutalmat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Változatlanul a cseh-német határ a legnépszerűbb Egyre zöldebb a határ MTI-HÍR Pozsony. „1993-ban a kormányfő nettó 90 ezres jutalomban részesített, amit Meciar felkérésére jótékonysági célokra fordítottam” - nyilatkozta tegnap Roman Kovác egészségügyi miniszter, majd hozzátette: nem maga a jutalom törvényellenes, hanem hogy Meciar a miniszterelnöki alap helyett a pénzt a béralapból fizette ki. „Erről én nem tudtam” - állítja Kovác, aki Vladimír Meciar kormányában a miniszterelnök-helyettesi posztot töltötte be. Az egészségügyi tárca vezetője annak ellenére, hogy az ügy már elévült, ésszerű törlesztési naptár kidolgozása után hajlandó visszafizetni az összeget. Kovác ezzel Tibor Tóth, a kormány hivatal- vezetője tegnapi kijelentésére reagált, mely szerint az előző kormány tagjai nem hajlandók visszafizetni a jogtalanul kapott magas jutalmat. Mint ismeretes, miután bebizonyosodott: törvényellenesen osztottak pénzjutalmat, a jelenlegi kormánytagok visszafizették, és hasonló lépésre szólították fel a korábbi kabinetek képviselőit is. Tóth elmondása szerint a múlt hónapban ez ügyben feljelentést tettek a volt kabinet ellen, (sza) Prága. Csehország határait fennállásának első hét éve alatt mintegy 213 ezer személy lépte át illegálisan. Az engedély nélküli határátlépők közül több mint 200 ezer külföldi állampolgár volt — közölte a cseh belügyminisztérium. A tárca kimutatása szerint 1999-ben a hatóságok mintegy 32 ezer illegális határátlépőt tartóztattak le, ami 12 ezerrel kevesebb mint 1998-ban. Több mint 30 ezer illegális határátlépő külföldi állampolgár volt. A letartóztatott külföldi határsértők között a legnagyobb számban román állampolgárok találhatóak. A legkeresettebb a cseh-német határ. Tavaly itt több mint 20 ezer külföldi próbált meg engedély nélkül bejutni az Európai Unió területére. A külföldiek többsége továbbra is a kevésbé őrzött cseh-szlovák határon átjut be Csehország területére. Egyre népszerűbb az embercsempészek körében a cseh-lengyel határ is. Rendőrségi adatok szerint az illegális határátlépők egyharmada azonnal megpróbálkozik továbbjutni nyugatra, míg a többség egy héten belül. A hatóságok becslése szerint közülük azonban csupán egy-két százalék jár sikerrel, s jut ki Nyugatra. RÖVIDEN Az osztrák BAWAG érdeklődik az IRB iránt Pozsony. Az osztrák Bank für Arbeit und Wirtschaft (BAWAG), amely korábban sikertelen kisérletet tett a Pol'nobanka megszerzésére, most megint két szlovákiai pénzintézet iránt érdeklődik. Ezek közül az egyik a Beruházási és Fejlesztési Bank (IRB) - közölte Christian Büttner, a BAWAG külkapcsolatokért felelős igazgatója. (SITA) Vezetőváltás a Greenpeace szervezetnél Brüsszel. Távozik posztjáról Thilo Bode, a Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet vezérigazgatója. A neves német környezetvédő összesen tizenegy évet töltött a világhírű szervezet magas szintű beosztásaiban. Utódját még nem sikerült megtalálni, így várhatóan á'jövő év elejéig ügyvezetőként tölti be a posztot. (MTI) Gauliedernek hiányzik a politika Pozsony. Frantisek Gaulieder elképzelhetőnek tartja, hogy pártot alapít, vagy belép egy már létező pártba. Az exképviselő szerint az új párt jobbközép politikát folytatna, s biztos, hogy nem verné át a szavazóit. A politikusok közül leginkább Michal Kovácot tiszteli, és sajnálja, hogy a jelenlegi koalíció nem bánik megfelelő tisztelettel a volt elnökkel. (TA SR) Távolodik az új tévécsatorna indulása Pozsony. A frekvenciabizottság 60 napra leállította a Martin Lengyel nevével fémjelzett TA3 televízió sugárzási jogáról folyó tárgyalást, mivel szerintük Lengyel nem adott le minden szükséges dokumentumot. Ha 60 napon belül megkapják a kért dokumentumokat, a tárgyalások folytatódhatnak, jelezte a bizottság. (TA SR) Kihagy Viliam Soboiía emlékezete Pozsony. A szilácsi fürdő vezetése tegnap felmondtott Viliam Sobonának. A volt igazgatót fia lakásán érte el fürdő jogi képviselője, Eduard Jurovaty, de Sobona nem volt hajlandó vele beszélni. A felmondás mégis érvényes, mivel a felmondást látta Sobona, s találkozón jelen volt két tanú és egy közjegyző is. Sobona azt állítja, hogy őt senki sem szólította meg, Jurovatyt nem tartja normálisnak, s amíg nem lát bírósági végzést, magát továbbra is a fürdő vezetőjének tartja. A rendőrség egyébként nem talált törvénytelenséget az új vezetés által felbérelt Jager biztonsági szolgálatnál, így az tovább őrizheti a fürdőt. (SITA) Talpra állhat a keleti vasóriás Kassa. Hoszzú idő óta először ért el nyereséget a VSÉ Ocel, mely a vasmű szívét alkotja. A 950 millió koronás nyereség, melyet a 2000 év első félévében ért el a vállalat, 800 millióval több a tervezettnél. A kötelező állami tartalék levonása után ez még mindig 650 millió korona marad. A vállalat alelnöke, Ladislav Macusák szerint az acéltermelés a 2000-ik évben valószínűleg rekordmeny- nyiségű lesz, bár várható, hogy a piac telítettsége miatt az ára csökkenni fog. (TA SR) Amerikai technika orosz pénzből Pozsony. A pozsonyi Szent Erzsébet onkológián megkezdődtek az első tesztek egy új pozitrontomográfon. A 270 millió korona értékű műszer az USA-ban készült, Szlovákia az orosz deblokációból származó pénzből vásárolta. (SITA) Hamarosan elkezdődhet Oleg T. pere Pozsony. Ján Ducky volt gazdasági miniszter meggyilkolásával vádolt Oleg Michajlovic T., és a pozsonyi Irish Pubban történt kétszeres gyilkossággal vádolt Mikulás P. perének időpontját már szeptemberben tárgyalásra tűzheti a pozsonyi Kerületi Bíróság. Elnöke, Stefan Gasparovic elmondta, amint áttanulmányozza a dokumentumokat, azonnal kitűzi a tárgyalásokat. Ha a bíróság bűnösnek találja a vádlottakat, mindkettőjüket 12 és 15 év közti szabadság- vesztésre ítélhetik. (TA SR) Megélénkülhet a Pozsonyi Értékpapírtőzsde Kezdődik a kereskedés ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Tegnap a Pozsonyi Értékpapírtőzsdén is megkezdték a vagyonalapi kötvényekkel folytatott kereskedést. A kötvények árát a tőzsde az RM-Systémen (RM-S) keresztüli üzletkötések átlagárá- ból számítja ki. Az árfolyam meghatározásának ezt a módját mindaddig fenntartják, amíg a két szervezetnek nem sikerül megegyeznie a közös átlagár kiszámításáról. Az RM-S elemzői szerint a kereskedés megkezdése számukra nem jelent majd veszteséget, mivel rajtuk keresztül lehet eladni közvetlenül a kötvényeket. Az értékpapírtőzsdén az állampolgárok csak a tőzsdén jelenlévő cégeken keresztül adhatják el kötvényüket, ám képviselőik szerint épp a kereskedők nagyobb hálózata teszi vonzóvá a tőzsdét a lakosság számára. Egyre több gyermek koldul a főváros utcáin Illetékes kerestetik ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A turistaszezon kezdetével előtérbe kerül a fővárosban kolduló gyermekek problémája. Pavol Baxa, a városi önkormányzat szociális osztálya vezetője állítása szerint semmit sem tehetnek, hacsak nem történik tettlegesség, és a „bántalmazott” feljelentést tesz a koldus ellen. Ugyanakkor a város vezetősége úgy véli, létezik törvényes lehetőség a probléma megoldására, és többször felhívta az illetékesek figyelmét a gyerekkoldusokra. Kérdésünkre, mely szervek hatáskörébe tartozik a probléma, Baxa leszögezte: „Több intézmény együttműködésére van szükség. Érintett a városi rendőrség, az idegenrendészet, a járási hivatalok, és - gyerekekről lévén szó - a szociális intézmények. A közeljövőben tárgyalásokat kezdeményezünk az összes illetékes szervvel.” (sza)