Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)

2000-05-26 / 120. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 26.

Hirdetés

MILAN ^RASTISIAV ' ST6PÁNIK

ÖNRE

MOSOLYOG A

AGW

Vasa cesta istoty

POPRAD, sv. Egídia 78, tel.: 092/788 17 11-12 BRATISLAVA, Michalská 16, tel.: 07/546 416 91-2 DUNAJSKÁ STREDA, Vámberyho 55, tel.: 0709/5500 931-2 ZVOLEN, Námestle SNP 16, tel.: 0855/5400 850 -1 ZILINA, Národná 23,

TRENCÍN, Mierové námestie 8 MARTIN, Osloboditelov 64 NITRA, stefánlkova 24 VK-168/B

hP,

és nyerjen

Ui

KOSICE, Stúrova 14, tel.: 095/625 62 31-2 PRESOV, Hlavná 85, tel.: 091/77 20 327, 77 33 645 HUMENNÉ, OS „CENTRUM",

Nám. Slobody, tel.: 0933/788 03 60 -1 TREBISOV, M.R. Stefánlka 60, tel.: 0948/ 672 39 96 SPISSKÁ NOVA VÉS, Polyfunkcny dóm sídl. Vychod, tel.: 0965/429 94 80 -1

BARDEJOV, stöcklova 8, tel.: 0935/488 12 61, -3 MICHALOVCE, Hollého 60. tel.: 0946/643 67 68 - 9, 643 67 72

FEKTESSEN BE AZ AGW-VEL

Az AGW társaság befektetési filozófiájának alapja, hogy az ügyfelek pénzét következetesen biztosítsa, és azok a lehető'legnagyobb nyereséget érjék el.

PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS

A pénzügyi tanácsadás területén működő társaság tevékenysége a vállalkozók és az egyéni ügyfelek felé irányul.

ELEMES KONYHABOTOR

koryna

Részletvásárlás már 20 százaléktól Nővé Zámky

Majzonovo námestie 9, tel./fax: (0817) 6400 194 e-mail: predajna.nz@koryna.sk

Lucenec

Artézskych pramenov 1, tel./fax: (0863) 433 19 71-2 - e-mail: predajna.lu@koryna.sk vk-360

Hirdessen Ön is nálunk!

GALÁNTA városa

meghív minden áruforgalmazót, kiállítót, műiparost a 2000. augusztus 10-én, 11-én és 12-én tartandó

XVI. Galántai Vásárra és a Vili. Sörfesztiválra.

Tájékoztatás: Galántai Városi Hivatal, tel.: 0707/780 5451.

VK-380

Hirdetőiroda

tel: 07/ 582 38 262

*5

582 38 332

L

^ fax: 07/582 38 331

APRÓHIRDETÉS

KOSZON ETNYILVANITAS

J-Sl ~

fi

\>

&

t?

íí

v

Megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2000. április 22-én elkísérték utolsó útjára a vágai temetőbe a szerető férjet, édesapát, nagyapát, apóst, testvért,

SANDULA GYÖRGYÖT,

akit a kegyetlen halál 60 éves korában váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük az őszinte részvétet, a sok koszorút és virágot, amellyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat.

A gyászoló család GAk-100

Ű

p

*>

p

y>

P

1' htgr-Tky-iItgr W Tjf

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra,

ÁGH JÓZSEFRE

(Kisfalud)

halálának 5. évfordulóján. Akik ismerjék és szerették, emlékezzenek meg róla ezen a számunkra oly szomorú évfordulón.

Szerető felesége és családja. DS-880

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

♦ Nemzetközi fuvarra 24 tonnás autóval rendelkező sofőrt keresek, magyar- vagy ángolnyelv-tudás szükséges. Információ: Kovács György. Tel: 0036/73-312 534.

GA-96

♦ Győrbe varrólányokat, szakácsokat keresünk. Érdeklődni: 0036/964 187 39-es számon lehet. Reggel 9-től 16-ig. V-650

♦ Extra jövedelem érettségivel rendelkezőknek.

Tel.: 0905/637 681. KN-405

♦ Kereskedelmi cég adminisztratív

munkaerőt keres. BA, DS. Inf.: Nagyné. 0905/223 660. DS-908

♦ A Bala a.s., Holice vasazó csoportot keres építkezéseire. Feltétel a kiváltott munkavállalási engedély.

Tel.: 0903/759436. DS-911

♦ Felveszek szakmunkást köszörűsműhelybe.

Tel: 0903/755 534. DS-914

Bútoripari vállalat technikust keres. Feltételek: - bútoripari szakmai gyakorlat - számítógépes ismeretek, MS OFFICE - CNC gépek kezelése - német- nyelv-tudás előnyt jelent. Jelentkezésüket a következő címre várjuk:

Drevomont - Fitos, 930 36 Horná Potőn 108. VSk-405

ADÁSVÉTEL

♦ Kárpótlási jegyet vásárolok.

Tel.: 0905/357 281. PA-75

♦ Eladó lakatoscsarnok, anyag.

Tel.: 0709/552 03 12. DS-788

♦ Eladó háromszobás lakás Duna- szerdahelyen, ára 550 000 Sk.

Tel.: 0709/552 03 12. DS-789

♦ Szabadföldi kiültetésre többfajta'paprikapalánta eladó, utánvéttel is. Cím: Kucsora János, Cserhát 7. Tel: 0819/778 21 08.

KN-352

♦ Bikaborjúk és anyadisznók eladók. Ohrady 200. DS-846

♦ Eladó Skoda 105 L, jó állapotban, gy. év 1983. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/745 293. KN-378

♦ Eladó természetes, hasított kő burkolatokra,, kövezetekre, előnyös áron. Tel.: 0905/823 803.

V-597

♦ Eladó 174/2-es rakodógép, jó műszaki állapotban.

Tel: 0905/637 735. DS-858

♦ Bontott húscsirkék.

Tel: 0709/554 5128. DS-838

♦ Eladók kaukázusi kutyakölykök díjnyertes szülőktől, őrzésre és kiállításra egyaránt kiválóak, azonnal elvihetők. Tel.: 0903/225 817.

DS-879

*

Cam agency for AU PAIR jobbs to England only. Lelkes'Timea 0905/847 567, anytime,

0709/551 4329 5-8 pm.

DSk-882

♦ Eladó egyszobás lakás Dunaszerdahelyen.

Tel.: 0709/552 0097.

DS-886

♦ Eladók bernáthegyi kutyakölykök. Tel.: 0708/562 3039.

S-146

♦ Fűszerpaprika-palánta eladó. Tel.: 0707/781 1418,

0905/316 475. GA-97

A tejfalusi úton, a zsidó templom melletti cipő- és ruhaüzletben (a volt MAJA élelmiszerüzlet) május 27-től minden szombaton és vasárnap 30-50 %-os árkedvezmény. Nyitvatartás: H-P: 8-18, Sz-V: 8-12. Sk-149

♦ Zongorát vásárolnék.

Tel.: 0903/230645. DS-918

♦ Kiadó vagy eladó 100 m2-es helyiség a Vámbéry téren Dunaszerdahelyen. Üzletnek vagy irodának is alkalmas.

Tel.: 0709/552 7580.

DS-913

Neves magyar festők műveit megvásárolja a GALÉRIA ARTE. Tel.: 0903/439 138.

Sk-134

♦ Századfordulós Zsolnay vázát és egyéb Zsolnay dísztárgyakat megvásárolok.

Tel.: 0903/439 224. S-135

♦ Vennék jó állapotban lévő

Moszkvicsot vagy Wartburgot. Tel: 0709/555 8335. DS-917

♦ Eladó Zetor 7011-es, 12045-ös, 16145-ös, Skoda 180-as traktor, 5-9 tonnás pótkocsik, kombinátor. Tel.: 0905/641 914.

KN-408

♦ Eladó piros Skoda Felicia 1996, ára 165 ezer Sk.

Tel.: 0905/613 460. DS-925

♦ Eladó 4-személyes motorcsónak, 50 lóerős Johnson motorral. Tel.: 0905/613 460.

DS-926

♦ Eladó színes, nagyképernyős, modern, távirányítós televízió 4000,- Sk, valamint villanyfűnyíró 1000,- Sk. Tel.: 0709/551 5748.

DS-927

♦ Eladó befejezés előtt álló családi ház Nyárasdon.

Tel: 0903/468 364. DS-930

VEGYES

Az Intermed konzorcium tavaszi játékának főnyereményét, a színes televíziót

BYSTRICKA ANNA

(ímely 758)

nevű kedves vásárlók nyerte. Gratulálunk! NZ-40

CARISMA, A FIATALOK DIVATJA

Persona, Planet Paris, Extra Italy. Szeretettel várjuk leendő vásárlóinkat újonnan megnyíló belvárosi üzletünkbe. Győr, Kazinczy u. 19. (a Széchenyi térhez közel). VSk-259

Női-, és férfifodrász-tanfolyam indul szakvizsgával Dunaszerdahelyen. Jelentkezni lehet egész Szlovákiából.

Tel.: 0709/551 6203, 9-től 17 óráig. DSk-897

♦ 40 országban működő cég a dunaszerdahelyi részlegébe férfiakat és nőket keres együttműködésre az új milléniumban. Tapasztalat nem szükséges.

Tel.: 0905/839 313.

DS-898

♦ Falak utólagos salétrom és nedvesség elleni szigetelése megfelelő garanciával. Tel.: 0903/961 603.

KN-401

♦ Redőnyök, garázsajtók gyártása és szerelése olcsón, közvetlenül a gyártótól. Tel.: 0706/778 2453, 0903/461 962.

V-662

APRÓHIRDETÉSEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN - (V)

VOX NOVA Rt.,

P.O. Box 49,

Prievozská 14/A,

824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN)

Megyercsi utca 9, tel.: 0819/7700 869, munkanapokon 8.tól 15 óráig. KASSÁN - (KE)

KATI könyvesbolt,

Kovács utca 38., Kassa, tel.: 0905/173 362, ♦

nyitvatartás: 10-től 17 óráig. DUNASZERDAHELYEN - (DS)

Tango Tours ut. iroda,

Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 óra között.

NYITRÁN - (NR)

Farská 44, tel.: 087/522 543, munkanapokon 12 és 14 óra között.

SOMORJÁN - (S)

a Nevitel Kft. mintaboltja,

Hlavná 66, tel.: 0708/562 7164, munkanapokon 9 és 17 óra között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 0707/780 68 83, munkanapokon 8 és 16 óra között.

PÁRKÁNYBAN - (PA)

Fő utca 13, tel.: 0810/751 16 51, munkanapokon 9 és 17 óra között,

szombaton 9-től 12 óráig. ÉRSEKÚJVÁROTT - (NZ)

PentaCom Kft.,

Podzámska 21.-I. emelet, tel./fax: 0817/6400 250, hétfőtől - péntekig

8 -16 óra között.

LOSONCON - (LC)

Phoenix Lutetia Polgári Társulás, • PS LINE, s. r. o.,

Partizánska 17., 984 01 Lucenec, tel./fax: 0863/43 24135

9 -16 óra között.

IPOLYSÁGON - (SY)

Hlavné nám. 17, tel.: 0812/741 38 47 MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/322 2448,342 6164, 266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

Az apróhirdetések ára:

magánszemélyek számára ÚJ SZÓ -1 szó 7 korona (14 korona félkövér vagy nagybetűkből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap -1 szó 10 korona (félkövér vagy nagybetűkből 20 korona),

fénykép közlése 100 korona.

A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületek számára:

ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (26 korona félkövér vagy nagybetűkből);

Vasárnap -1 szó 18 korona (35 korona félkövér vagy nagybetűkből).

Egyszerű keret 50 korona, díszkeret 100 korona.

Az árakhoz 23 százalékos hoZzáadottérték-adót számlázunk.