Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-08 / 83. szám, szombat
CSALÁDI KÖR 9. OLDAL ♦ Cserébe az önzetlenségért 10. OLDAL ♦ Amit a férfidivatról tudni kell 11. OLDAL ♦ Sok kicsi sokra megy 12. OLDAL ♦ Nehézségi skálák > STAVEBNÉ SPORENIE VÚB Wüstenrot Tájékozódjon körzeti kirendeltségeinken: Ounajská Streda: Kukucínova 459, Dom podnikatel’ov Tel: 0709/5529 689 Komárno: Trznicné nám. 3 Tel: 0819/731 425 Szombat, 2000. április 8. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 83. szám Szerdán már kapható a Vasárnap húsvéti dupla száma Riportokkal, interjúkkal és kétheti tévé-, illetve rádióműsort tartalmazó Hang-Képpel. Részletes tartalomismertetés a 17. oldalon. VÉLEMÉNY Háború és béke A fokozottabb hátás, vagyis a nagyobb kábítás érdekében táborának esetleg megtoldja: nem csak kenyérrel él az ember. 2. oldal POLITIKA Elnagyolt nagyri portok Szlovákiáról az utóbbi időben jóval kevesebb cikk jelenik meg a The New York Times hasábjain, mint a meciari időkben. 5. oldal A roma telepek siralmas állapota sem képezheti vita tárgyát KULTÚRA Égető tűz... A vers örökre velünk marad. Gyermeki szavakban játszótárs... 14. oldal GAZDASÁG, TÉMA Hogyan adták el a szövetkezetei? A nyékvárkonyi szövetkezetben furcsa tulajdonosváltás zajlott le. 7. és 15. oldal Jobbára felhős lesz az égbolt. A hőmérséklet 6 és 10 fok között alakul. 3. oldal 8 588001 690014 Visegrádi partnereink elértek a rázós kérdésekhez Figel a lassuló integrációról Pozsony. „Ez az év megmutatja, hogy az integrációs folyamat most tapasztalható lassulása politikai vagy technikai okokra vezethető-e vissza.” SÓKI TIBOR Ezt tegnap Ján Figel’ külügyi államtitkár, a szlovák integrációs tárgyalócsoport vezetője nyilatkozta, miután hazatért Brüsszelből, ahol megbeszéléseket folytatott a többi visegrádi ország főtárgyalójával. Az államtitkár elmondta, Szlovákia visegrádi partnerei most értek a tárgyalási folyamatban az olyan rázósabb témakörökhöz, mint a környezetvédelem, a munkaerő és a tőke áramlása, illetve a földművelés. Figel’ szerint ez lehet a lassulás oka, hiszen ezekben a fejezetekben az uniós tagállamok és a csatlakozó országok érdekeit egyezetetni kell. Prága, Budapest és Varsó például elutasítja, hogy a szabad tőkeáramA visegrádi négyek 5-10 éves átmeneti időszakot szeretnének kérni. lást a személyek szabad mozgásához kössék. A visegrádi négyek az előbbivel kapcsolatban 5-10 éves átmeneti időszakot szeretnének kérni a csaüakozási tárgyalások folyamán. A visegrádi országok főtárgyalói csütörtöki megbeszélésükön egyetértettek abban, hogy a nehezebb fejezetekben szoros együttműködésre van szükség. Figel szerint a regionális együttműködést nyugaton pozitívan értékelik. Németország, Ausztria és Nagy-Britannia konkrét kapcsolatokat szeretne kialakítani a régióval, s több más állam is jelezte hasonló szándékát. Az államtitkár brüsszeli útja során megbeszéléseket folytatott Pierre Már megnyitásuk előtt is előzetes megbeszéléseket kell tartani. Vimont-nal is. Az Európai Unió francia képviselője elmondta, Párizs arra törekszik, hogy a második félévben esedékes francia elnökség idején elkészüljön az unió új szerződése. Vimont nagyra értékelte felkészültségünket, s egyetértett Figeflel abban, hogy egyes fejezetekről már megnyitásuk előtt is előzetes megbeszéléseket kell tartani. Ez jelentősen hozzájárulna a szlovák csatlakozási folyamat felgyorsításához. Hans-Gert Poettering, az Európai Néppárt - az Európai Parlament legerősebb frakciója - elnöke pedig arról biztosította a külügyi államtitkárt, pártja arra törekszik, hogy az EU 2003-ra kész legyen az új tagok felvételére. Schuster lép az alkotmánybíróság költözése ügyében Előzetesen „észadás”? SITA-JELENTES Pozsony. Az alkotmánybíróság támogatja Rudolf Schuster köztársasági elnök elképzelését, hogy a mindenkori államfő népszavazás kiírása előtt kérhesse az alkotmánybírók előzetes véleményét - jelentette ki tegnap Ján Mazák, a kassai testület elnöke, miután megbeszéléseket folytatott Rudolf Schuster köztársasági elnökkel. Mazák az államfővel megvitatta az alkotmánybíróság átTörök gyermekek német zászlóval. Így fogadták Johannes Rau német államfőt tegnap Boluban, ahol bonni támogatással épültek házak a tavalyi pusztító földrengés túlélőinek (TA SR/EPA-felvétel) Vízumkényszer: Hollandia már márciusban lépni akart Lemondott Juraj Hrablco költöztetésének problémáját is. Rudolf Schuster még 1998-ban - kassai polgármesterként - felajánlotta az ottani megyeházát az alkotmány- bíróságnak, a költözés azonban sokba kerül. Stefan Vranovsky, a Kassai Kerületi Hivatal elöljárója szerint az ehhez szükséges anyagi eszközöket a kormánynak és a városnak közösen kellene előteremtenie. Rudolf Schuster megígérte az alkotmánybíróság elnökének, hogy az ügyet a kormányfővel is megvitatja. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A belga vízumkényszer bevezetése miatt lemondott Juraj Hrabko, a kormányhivatal emberjogi főosztályának vezetője. A miniszterelnökhöz intézett levelében biztosította Mikulás Dzurindát, hogy munkáját legjobb tudása szerint végezte. „Bizonyára nem tudtam megnyerni a polgári társulások, köztük a kisebbségi szervezetek támogatását” - írta. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes csak a jövő héten kíván nyilatkozni Hrabko döntéséről, mivel előbb találkozni szeretne távozó beosztottjával. Ján Figel külügyi államtitkár elhamarkodottnak tartja Brüsszel döntését. Az államtitkár ugyankkor elismerte, a belga hatóságoknak lépniük kellett, mert az utóbbi napokban megnőtt a menedékjogot kérő szlovákiai romák száma. A külügyminisztériumból kezdetben csupán zavaros információk érkeztek a vízumkényszerről. Ennek oka az volt, hogy a brüsszeli szlovák képviseletet a belga belügyminiszter értesítette a döntésről, márpedig ezt hivatalosan az ottani külügyi tárcának kellett volna megtennie. Egyelőre csak annyi biztos, hogy a vízumkényszer április 13-án lép életbe, azt azonban, hogy meddig tart majd, nem lehet tudni. Figel’ azt sem zárta ki, hogy Brüsszel nyomán Hollandia és Luxemburg is hasonló módon cselekszik' majd, hiszen a Benelux államok összehangolják vízumpolitikájukat. Mint kiderült, Hollandia már márciusban be akarta vezetni a vízumkötelezettséget, ám erre a szlovák diplomácia közbelépése miatt nem került sor. Ján Figef kijelentette, a szlovák külügyminisztérium minden lehető eszközzel megpróbálja elérni, hogy a most bevezetett vízumkényszer csupán ideiglenes legyen. A helyzet pikantériája, hogy a döntésre épp akkor került sor, amikor Eduard Kukán, a szlovák diplomácia vezetője és Ján Figel’ külügyi államtitkár is Brüsszelben tartózkodott, (sóti) Már meg kellett nyitni a bési szükségtározót is - a Bodrogon és a Latorcán tovább tart a harmadfokú készültség Védekezés az árvíz ellen ÚJ SZ^TU DÓSÍTÁS Tőketerebes. Még tegnap is magas volt a keleti folyók szintje, sőt a Bodrog vízállása 12 centimétert emelkedett, csak a Tisza apadt valamelyest. Mivel megnyitották a bési szükségtározót, a Labore és a Latorca vízállása állandósult. Csütörtökön délután 15 millió köbméter vizet engedtek a tartalék víztározóba, csökkentve ezzel az ungi és bodrogközi folyók terhelését, s ez egyben stabilizálta a helyzetet a folyók térségében - tudtuk meg Juhász Jánostól, a Tőketerebesi Járási Hivatal elöljárójától. Ugyanebben az időben megérkezett a Bodrogközbe a homonnai polgári védelmi alakulat 60 fős egysége is. A katonák elsőként Szentmária térségében láttak hozzá a Latorca baloldali gálának megerősítéséhez, amely mintegy 2 kilométeres szakaszon eléggé meggyengült. Közben más szakaszon a vízügyi szakemberek irányításával a hullámverés ellen is biztosítják a töltéseket. Juhász Jánostól azt is megtudtuk, hogy a Bodrogon és a Latorcán továbbra is tart a harmadfokú, a Tiszán pedig a másodfokú árvízvédelmi készültség, valamint a fokozott figyelőszolgálat. Tájékoztatásából az is kiderült, hogy jelenleg a járásban mintegy 1202 hektár mezőgazdasági terület van víz alatt, és sok helyütt ismét elszaporodtak a rágcsálók a földeken, (kát) Vízben áll a bodrogszögi polgármester munkahelye. Éva Baloghová az áradat miatt nem tudott bejutni a községháza épületébe (TA SR-fotó) Új bécsi központ nyílt Szigorúbbak a kritériumok Bécs. A Hofburgban tegnap az Európai Unió vezető személyiségeinek részvételével hivatalosan is megnyílt az EU Fajüldözést és Idegen- gyűlöletet Megfigyelő Központja (EUMC). Létrehozásáról 1997-ben döntöttek, és ez az EU első olyan szerve, melynek Bécsben van a székhelye. Az intézmény feladata, hogy összehasonlító adatokat gyűjtsön az EU államaiban a fajüldözésről, idegengyűlöletről és antiszemitizmusról, e jelenségek leküzdésére irányuló stratégiákat dolgozzon ki és ajánlásokat tegyen. Romano Prodi, az EU-bizottság elnöke egyebek között hangsúlyozta: a bővítés gazdagíthatja az uniót, s a csatlakozó államokat be kell vonni az akcióprogramokba, közös értékrendet kell kidolgozni, és nagyon alaposan ellenőrizni, hogy a leendő új tagállamok megfelelnek-e ez értékrend követelményeinek. , ,A bővítés ugyanis új kihívást jelent majd az idegengyűlölet leküzdésében” - mondta Prodi. Hozzátette: sokan tartanak a várható migrációs hullámtól, ám szerinte az nem lesz olyan jelentős mértékű. Jean Kahn, az EUMC igazgatótanácsának elnöke, francia emberjogi aktivista arra hívta fel a figyelmet, hogy az intézmény létrehozását az idegengyűlölet terjedése tette szükségessé. Javasolta, hogy a választási harcban idegengyűlölő jelszavakat használó pártoktól vonják meg a támogatást. Figyelmeztetett: nem csupán a szélsőjobboldali pártokat kell szemügyre venni, mert a politikai közép egyes pártjaiban is hatnak idegengyűlölő elemek. Nicole Fontaine, az Európai Parlament elnöke leszögezte: az EP soha nem fog engedményeket tenni a fajüldözés és az idegengyűlölet jelenségeinek. Kijelentette: a parlament javasolja, hogy a nemzeti jogrendszerekben vezessenek be szigorúbb büntetéseket a fajgyűlöletre való uszításra és a holokauszt tagadására, illetve ilyen elméletek terjesztésére. (MTI)
