Új Szó, 2000. március (53. évfolyam, 50-76. szám)
2000-03-22 / 68. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. MÁRCIUS 22. Politika 5 A Csemadok nyugat-, illetve kelet-szlovákiai alelnöke nyilatkozik a tervekről és a szervezet jövőjéről Szolgálni, nem kiszolgálni Pozsony. A Csemadok Országos Tanácsa az elnökön kívül három alelnököt is választott. Miklósi Péter a nyugat-szlovákiai, Köteles László pedig a kelet-szlovákiai régiót képviseli. Elképzeléseikről, terveikről és a Csemadok jövőjéről nyilatkoznak. SZABÓ MÓNIKA Köteles László: Újraválasztott alel- nökként azt a tevékenységet kívánom folytatni, melyet eddig is végeztem. Meg kell próbálni kiegyenlíteni a magyarok lakta területek közötti különbségeket, melyek földrajzi távolságokból, a gazdasági háttérből, valamint az adott területen élő magyarság számarányából adódnak. A lehetőségeket kell kiegyenlíteni és támogatni a kezdeményezéseket. Ehhez arra is szükség van, hogy mind a szlovákiai, mind a magyarországi állami és közigazgatási szervek tudatosítsák, milyen szervezetről van szó, milyen értékeket képvisel, miben rejlik a Csemadok tevékenységének lényege és jelentősége, illetve hogy mindez mit jelent a magyar nemzetnek és Szlovákia fejlődése szempontjából. Nem feltétlenül az anyagi kérdésekre kell összpontosítani, melyek a szaktárca pályázati rendszerének átértékelésével már részben megoldódtak. A figyelmet inkább arra kell Miklósi Péter bői a szempontból szorosabb és átgondoltabb együttműködést várunk Magyarországtól. Végül is a Csemadok Közép-Európa és a magyarság legnagyobb művelődési szervezete, amely védi, fejleszti a magyarság kultúráját és a demokrácia alapjaira tanítja a tagokat. Szorosabbra kívánjuk fűzni az együttműködést az önkormányzatokkal is. Az új alapszabályzat leszögezi, hogy a 14 éves gyerekeket is megszólítja. Törekedni fogunk arra, hogy a különböző együtteseken keresztül a fiatalok is kötődjenek a szervezethez, ha taggá nem is válnak. Ebből a szempontból nem értek egyet a magas tagsági díj bevezetésével. Megfizethető tagdíj bevezetését támogatom. Száz- vagy ezerkoronás tagsági bevezetésével a Csemadok egy szűk réteg elitszervezetévé válna, elvesztve azt, amire eddig a legbüszkébbek voltunk, hogy a legalsóbb szinteken is képesek vagyunk szerveződni. Miklósi Péter: A Csemadok ma már nem az a kövületeiben élő szervezet, mint egykor. Tevékenységére az elmúlt 50 évben rengeteg ideológiai hordalék rakódott, sok ballépése volt, melyeket tudomásul kell venni és okulni kell belőlük. Viszont ha a Csemadok nem lett volna jelen Pozsonytól Ágcsemyőig, ma sokkal nagyobb gondjaink lennének az asszimilációval, az anyanyelvőrzés- sel, az azonosságtudattal. Higgadvv A Csemadok ma ** már nem az a kövületeiben élő szervezet, mint egykor.Ha a Csemadok nem lett volna jelen Pozsonytól Ágcsernyőig, ma sokkal nagyobb gondjaink lennének az asszimilációval, az anyanyelvőrzés- sel, az azonosság- > > tudattal. fordítani, hogy tevékenységünket lehetőleg minden magyarok lakta településen ismét felélesszük, ösz- szefogjuk a kultúra területén tevékenykedő embereket, megtaláljuk azokat az egyéniségeket, akik ezt képesek csinálni, és megteremtsük azokat az alapokat, melyekre építhet a szlovákiai magyar kultúra. Ebtan kell mérlegelni, hogy mi az, amire jobb nem gondolni, és mi az, ami értékként továbbvihető. Hiszen a 60-as években működő művészeti csoportok, klubok rengeteg tartást adtak az itt élő magyarságnak. Az átalakulás azonban nem egyszerű folyamat. Egyrészt, mert a kövületek lebontása nem mehet egyik napról a másikra, másrészt, mert a társadalom átalakulása Szlovákiában jóval lassabban megy, mint azt a ‘90-es évek elején elképzeltük. Egy társadalmi-kulturális szervezet transzformációja ugyanis csak a tárpénzeket továbbra is automatikusan megkapjuk, közben pedig a civil társadalom szószólói legyünk. Ez nem jelenti azt, hogy a költségvetésből ne kapna a Csemadok egy bizonyos összeget, de nem ez az a megKöteles László (Archívumi felvételek) vv Végül is a Csema- ** dók Közép-Európa és a magyarság legnagyobb művelődési szervezete, amely védi, fejleszti a magyarság kultúráját és a demokrácia alapjaira tanítja a tago- kat.Szorosabbra kívánjuk fűzni az együttműködést az önkor- . > mányzatokkal is. \\ sadalom átalakulásának függvénye lehet. A mostani közgyűlés egyik pozitívuma, hogy a Csemadok dvüszervező- dés jellege domborodott ki. Számomra ez azt jelenti, hogy a szlovákiai magyarságot nem kiszolgálni, hanem szolgálni kívánja a Csemadok. Bízom abban, hogy a 90-es évek második felének négy szűk esztendeje nem ismétlődhet meg. Fontos, hogy legyen egy kislétszá- mú, jól működő titkárság Pozsonyban. Ehhez meg kell teremteni a feltételeket, meg kell találni a megfelelő embereket. Ezen az úton talán újra elindulhat a kapaszkodás. A Metodikai Központ, mint elképzelés, beleillik a közgyűlésen elhangzott kulcsszavak - mint az együttgondolkodás, az anyanyelvőrzés, az azonosságtudat megőrzése - sorába. Meg kell teremtem a központ anyagi hátterét. Természetes, hogy a szlovákiai magyarság elválja, hogy a teljesítményének, az országgal szembeni lojalitásának, az adóinak arányában egy bizonyos pénzt visszapörgethessen a saját kultúrájára. Míg ’89 előtt ez automatikus volt, ma ezért a pénzért különböző projektumok formájában meg kell küzdeni, új ötletekkel kell előállni. Ez kicsit körülményesebb, de nincs a káruntra. Ha a civil társadalom építéséről beszélünk, akkor a civü társadalomra jellemző sajátosságokat is fel kell vállalni. Nem lehet kimazsolázni azt, ami a régi hagyományokból megfelel, hogy a nagy határozó tétel, melyből továbbosztással élni lehet. Nyugaton azt tartják, hogy egy 70 ezer tagú szervezetnek nem okozhat gondot az ön- fenntartás. Az öt-, tíz-, húszkoronás tagdíjakból azonban nem lehet fedezni az önfenntartást. Ha mi fontosnak tartjuk, hogy a Csemadok megmaradjon, mert értékeit ismerjük, akkor az eddigieknél anyagiakban is többet kell áldozni fenntartására. Nem nagy összegekre gondolok. A havi nyolc korona, évente százat jelentene. Kiszámolható, hogy hetvenezer tagnál ez évente menynyi. Ha ezen a nyomon megpróbálunk előrelépni, egy belső biztonságot tudnánk adni a Csemadoknak, ami nem elhanyagolható szempont. A mindenkori vezetőségnek, az elnökségtől kezdve a helyi szervezetekig, az a feladata, hogy segítsen a fiataloknak megvalósítani ötleteiket. Az érdeklődést azonban nem lehet mesterségesen gerjeszteni. Nyitni kell a világ felé, meg kell találni a modem kommunikáció megfelelő formáit. Ha a szlovákiai magyar oktatásnak meglesznek az intézményei, látok esélyt arra, hogy a nyelvi kötődéssel, a természetes asszimiláció fékezésével, a Csemadok sem lesz pusztán az idősebbek szervezete. A fiatalok az iskolai érdekköri tevékenységüket a Csema- dokban folytami tudják. Az utóbbi időben nagyon sok helyütt, nagyon sok fiatallal találkozom a Csemadok nyári rendezvényein, ünnepségeken, ami feltétlenül jó jel. Az Országgyűlés előtt mondott beszédet Rudolf Schuster Eduard Kukán mégsem megy Budapestre? A párkányi híd az együttműködés jelképe HELYSZÍNI-TUDÓSÍTÁS Budapest. „Az 1998-as parlamenti választások után államaink vezető tisztségviselőinek köszönhetően elmélyült a kölcsönös bizalom és erősödött az együttműködés, s mindezt több közös vállalkozás is jelzi. Valamennyi helyett a Párkány és Esztergom közti Mária Valéria híd újjáépítését említem meg, melynek esetében nagyra értékeljük a PHA- RE-alap pénzbeli támogatását is. Ebben a tervezetben látom az egyesült Európában való együttműködésünk szimbolikáját. A hidak mindig összekötnek, nem elválasztanak. Erinek kell együttműködésünk jelszavának lennie” - mondta a magyar Országgyűlés előtt tartott tegnapi beszédében Rudolf Schuster szlovák államfő. Hozzátette: „Eljött az ideje, hogy elfogadva a történelem kihívását, elkezdjük írni kapcsolataink új fejezetét, s hogy közös történelmünket két baráti szuverén állam közös víziójává változtassuk, mely államok a humanista elveket valló demokratikus Európa és az integrált világ részét képezik majd. (...) Ilyen értelemben Bibó István felszólítása, hogy álljunk a történelem helyes oldalára, nemcsak magyar, hanem szlovák és minimum közép-európai felszólítás is.” Hangsúlyozta a határokon átnyúló, illetve a határ menti együttműködés fontosságát, s a kétoldalú kapcsolatok szempontjából nagy jelentőséget tulajdonított a kassai és a békéscsabai konzulátus tervezett megnyitásának. Üdvözölte, hogy Budapest támogatja Szlovákia integrációs törekvéseit és azt, hogy a visegrádi együttműködés keretében egyenrangú partnerként kezelik. A Ház előtt is reményét fejezte ki, megoldódik a magyarországi kisebbségek parlamenti képviseletének kérdése, s kultúrájuk, iskolaügyük is megfelelő anyagi támogatáshoz jut. Az MKP-val kapcsolatban az elnök így fogalmazott: „A magyar koalíció képviselőinek eddigi tevékenységét a kormányelnök és én is pozitívan értékeljük.” Az elnök beszédét magyar nyelven zárta, (korp) Bizonytalan találkozó ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Lapzártakor még nyitott volt a kérdés, hogy a szlovák külügyminiszter ma elutazik-e Budapestre. Az eredeti tervek szerint Eduard Kukán Rudolf Schuster államfő társaságában már tegnap Budapestre utazott volna, hogy ma kétoldalú megbeszéléseket folytasson magyar kollégájával, Martonyi Jánossal. Ám mint Boris Gandel szlovák külügyi szóvivőtől megtudtuk, Kukanra tegnap délután a szlovák parlamentben két fontos minisztériumi dokumentum beteijesztése várt, s mint mondta, nem kizárt, hogy az egyik megvitatása áttolódik mára. Ez esetben Kukán nem utazik Budapestre, így elmaradhat a mára tervezett szlovák-magyar külügyminiszteri találkozó, (pve) Magyar-szlovák területfejlesztési megbeszélések Kiemelt eurorégiók MTI-TUDÓSÍTÁS Budapest. Az eurorégiók kialakítását, ezek valóságos programjainak kidolgozását és az együttműködés szélesítését nevezte a legfontosabbnak Torgyán József magyar földművelési és vidékfejlesztési miniszter, valamint szlovák kollégája, Hatna István építési és közmunkaügyi miniszter budapesti tárgyalásán. A szlovákiai miniszter Rudolf Schuster elnök delegációjának tagjaként érkezett Magyarországra. Torgyán József elmondta: a tárgyaláson megállapodtak abban, hogy szlovák szakemberek érkeznek Magyarországra, akik a magyar területfejlesztési programkészítés tapasztalatait tanulmányozzák. A két ország közötti területi tervezési együttműködés a magyar-szlovák környezetvédelmi és természetvédelmi együttműködési vegyes bizottság keretében zajlik. A testület múlt év májusi ülésén hozták létre az integrált regionális környezetpolitikai és területtervezési munkacsoportot. RÖVIDÉN Schuster a koalíciós szerződésről Budapest. Rudolf Schuster államfő tegnap Budapesten elmondta, maga is érdeklődéssel várja a koalíciós tanács állásfoglalását azzal a baloldali egyezménnyel kapcsolatban, hogy a kormánypártok tárgyaljanak a koalíció állítólagos válságáról. Az SDE kezdeményezésével kapcsolatban, hogy módosítani kellene a koalíciós szerződést, Schuster hangsúlyozta: a dokumentumot a négy kormánypárt közösen dolgozta ki és fogadta el, ezért esetleges megváltoztatásáról mindegyiknek véleményt kell mondania. Az államfő nem tekintené helyes lépésnek, ha a kormányerők „helyett, azok állás- foglalását megelőzve” foglalna állást a kérdésben, (kár) A Gamatexé az eredeti jegyzőkönyv Pozsony. A frekvenciatanács tegnap felfüggesztette a Markíza televízió üzemeltetőjének ügyében folytatott eljárást, melyet még 1998-ban a Gamatex társaság kezdeményezett, és egyben beperli a Markízát. Peter Jurás, a tanács elnöke a lépést azzal magyarázta, hogy a járási ügyészség jelenleg azt vizsgálja, sor került-e okirat-hamisításra, mivel a Markíza Slovakia felszámolásáról a Gamatex és Pavol Rusko két különböző jegyzőkönyvet mutatott be. Anton Bury felszámolási biztos tegnap az igazságügyi minisztérium rendelkezésére bocsátotta az eredeti iratot. Egyes információk szerint ez azonos a Gamatex által benyújtott jegyzőkönyvmásolattal. (SITA) 12 millió euró régiófejlesztésre Pozsony. Pavol Hamzík tegnap a PHARE-támogatásra számító előkészületben levő projektumokról tanácskozott az Európai Bizottság Szlovákiáért felelős csoportjának vezetőjével, Dirk Meganckkal. Az integrációs miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta, elsősorban a kis- és középvállalkozások, valamint az idegenforgalom terén van szükség a különböző programokra. Az Európai Bizottság a korrupció elleni harc nemzeti programját holnap értékeli. Hamzík szerint a korrupció elleni harcra néhány százezer eurót, a régiófejlesztésre pedig 12 millió eurót kívánnak fordítani. (SITA) Miroslav Lipár a baloldaliak jelöltje ' Pozsony/Eperjes. A Demokratikus Baloldal Pártja (SDE) Miroslav Lipárt, az Atomfelügyeleti Hivatal jelenlegi vezetőjét javasolja a Szlovák Villamos Művek vezérigazgatói posztjára. Ezt Peter Weiss, az SDE alelnöke is megerősítette. Weiss szerint Lipár nem tagja egy pártnak sem, elismert szakember jó vezető és az energetikához is ért. (SITA) Folytatódik a Cibul'a elleni vizsgálat Kassa. Folytatódik a vizsgálat Frantisek Cibura, Ferrost Holding elnökségének vezetője ellen. Cibufa neve a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) Jégé utcai székházához kötődő csalással hozható összefüggésbe. Kiderült, hogy a vállalat, amely a mozgalomnak bérbe adta az épületet, a Kelet-szlovákiai Vasműtől bérelte évi 35 millió koronáért. Cibufát március elején előzetes letartóztatásba helyezték, ám az illetékes járásbíróság nem tartotta elégségesnek a bizonyítékokat, ezért szabadon engedte. (SITA) 100 ezer állástalan, 447 szabad állás Kassa. A Kassai kerületben februárban közel 100 ezer munkanélkülit tartottak nyilván. A statisztikai adatok szerint a Rozsnyói, a Tőketerebesi és a Szobránci járásban a munkanélküliségi ráta meghaladja a 32 százalékot. A város kerületei közül a harmadikban a legrosszabb a helyzet, közel 22 százalékos aránnyal. A Kassai kerületben február végén mindössze 447 szabad munkahely volt, egy állásra 200-an pályáznak. Munkanélküli-segélyt 21 ezer állástalannak folyósítottak. (SITA) Szó sincs kormányválságról Pozsony. Stefan Kosovan leváltása a Szlovák Villamos Művek éléről az igazgatótanács és a gazdasági miniszter hatáskörébe tartozott, ezért nem lehet a kormányválságáról beszélni - véli a Szlovákiai Zöldek Pártja. Ladislav Ambrós elnök szerint nincs szükség a koalíciós szerződés átértékelésére, a konfliktus megoldásához elsősorban a kormánypártok közötti kommunikációt kell javítani. Ha valaki elégedetlen a végrehajtó és az állami szervekben kapott szereppel, akkor azok csak a zöldek és a szociáldemokraták lehetnek - vélekedett Ambrós. (SITA) Nincs idő késlekedésre Pozsony. Mikulás Dzurinda szeretné, ha a közigazgatási reformot a nyilvánosság nagyobb figyelemmel kísérné. A miniszterelnök bízik benne, hogy a kabinet jövő héten elfogadja a reformjavaslatot, már csak azért is, mert nincs idő további késlekedésre. A Szlovákiai Városok é^Falvak Társulásával (ZMOS) folytatott megbeszélésen Dzurinda ígéretet tett arra, hogy a koalíciós tanács mai ülésének a közigazgatási reform lesz a fő napirendi pontja. A ZMOS teljes mértékben támogatja a reformot. (SITA) A válságot a baloldaliak okozzák Pozsony. A koalíción belüli válság okozója a Demokratikus Baloldal Pártja (SDE), függetlenül a Szlovák Demokratikus Koalíció (SDK) helyzetétől - jelentette ki Peter Tatár, a Demokrata Párt (DS) képviselője, hozzátéve, az SDK frakciója megőrizte egységét. Tatár szerint a kormány átalakítását akkor kellene fontolgatni, ha erre akár egyetlen reális ok adódna. A DS eddig nem kapott a baloldaliaktól kétoldalú tárgyalásokra szóló meghívást. (SITA) Viliam Sopko érdekelt a szénbehozatalban Pozsony. Stefan Kosovan elismert szakember, akit az SDE valameny- nyi szerve támogat - jelentette ki Viliam Sopko képviselő. Egyesek szerint éppen az ilyen egyértelmű támogatás keltheti fel a politikai és gazdasági átfonódások gyanúját. Bizonyos körök kiszivárogtatták, Sopkónak olyan vállalatokban vannak érdekeltségei, melyek a Szlovák Villamos Művek számára biztosítják a feketeszén Oroszországból való behozatalát. Sopko ezt nem tagadta, szerinte semmi nem tiltja, hogy a képviselőknek társaságokban legyen részesedésük, (ú)