Vasárnap - családi magazin, 1999. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1999-05-05 / 18. szám
1999. május 5. Sport A Williams lányok azt tartják magukról, hogy a világ legjobb teniszezői, a többieket nullának nézik, önbizalmuk határa a csillagos ég Két büszke hamupipőke a gettóból Tomi Vince _________________ Am ikor néhány esztendővel ezelőtt Richard Williams azt nyilatkozta, hogy 2000-ben a két lánya, Venus és Serena küzd majd a világelsőségért, rá sem hederítettek. Gyengeelméjű ember megnyilatkozásának tartották. Lassan azonban beteljesedik a jóslat. A17 éves Serena és az egy évvel idősebb Venus döntőt játszottak a Key Biscayne-i tornán. Ilyesmi nem fordult elő még a bolgár Maleeva trió idejében sem. A fináléban Venus 6:1,4:6, 6:4 arányban nyert. Ami még lényeges, az elődöntőben az izmos Serena agresszív játékával legyőzte a világelső Hingist, annak ellenére is, hogy az első és a második szettben 0:4-es, illetve 2:5- ös vesztésre állt. Az ugyancsak izmos-inas Venus az egykori világranglista-vezető Stefii Gráfot mosta le a pályáról (6:4, 6:2). A nővérek egy pillanatig sem kételkednek abban, hogy néhány hónapon belül ők uralják majd a világot. Esetleges problémák? Fel sem merülhetnek. Venus és Serena. Unszimpatikusak, arrogánsak és négerek. A ranglétrán egyre feljebb kerülnek, fiatal koruk ellenére nyerik a tornákat, s nyers, bárdolatlan viselkedésükkel provokálják környezetüket. És ha valaki megszólalj azonnal fajgyűlöletről beszélnek. A teniszezőnők többsége viszont úgy gondolja, éppen a két fiatal néger hajlamos a rasszizmusra. „Venus minden idők legtehetségesebb játékosa, csak Martina Navrátilová hasonlítható hozzá” - hangoztatja mindenfelé a furcsa és kolerikus viselkedéséről ismert 65 éves Richard papa. A Los Angeles-i néger gettó egykori hajléktalan lakójának, aki a templomban ismerkedett meg későbbi feleségével, 1979-ig fogalma sem volt a teniszről. Ekkor a tévéből hallotta, hogy valamelyik teniszező 48 ezer dollárt keresett. Más sem kellett neki, eszébe jutott, ilyen irányban kellene elindítania gyerekeit. Az öt lány (mindnyájan a Jehova tanúi vallási szekta hívei) közül kettőt sokáig „pórázon”” tartott az autodidakta Williams: iskola és tréning, kevés verseny. Az apa senkit sem enged a család közelébe, nem ismeri el a barátságot, szerinte a barátok rossz útra vezetnek mindenkit. Olyan nagy reklámügynökségeknek adott kosarat, mint az IMG, Proserv, Advantage International; a család körül szimatolt az éhes farkas, a tenisziskolájáról híres A Williams lányokról mondták Martina Hingis: „Vénusszal senki sem barátkozik, az öltözőben nem beszél, állandóan Serenával van.” Joannette Kruger: „A US Openen Venus a térfélcsere közben gúnyolódott: »Ez minden, amit tudsz? Ezzel akarsz ellenem nyerni?« Lindsay Davenport:,.Amióta nem fogadta köszönésemet, igyekszem kerülni Venust. Irina Spirlea: „Venus a térfélcsere során sosem tér ki. Én is ezt tettem. Összeütköztünk. Azt gondolja, hogy neki mindent szabad.” Brenda Schultz-McCarthy: „Oaklandban legyőztem Venust, nyújtottam felé a kezemet, mire azt mondta: »Ne érj hozzám!« ,Arantxa Sánchez-Vicario: „Nem tisztelik az idősebbeket. Párizsban Serena igyekezett eltalálni engem a labdával, és még nevetett is hozzá.” Iva Majoli: „Egyszerűen mások. Állandóan azt ismételgetik, hogy a világ legjobbjai. Abszolút nullának néznek bennünket.” Bolletiem edző is - eredménytelenül. ,A gettó hamupipőkéje” - ahogy nevezte lányát Williams - óriási reklámcsalogató lett. „Milliókat ígértek, csodálatos autókat, házat, nekünk csak az összeget kellett megmondanunk” - emlékezik Richard Williams, aki mindent visszautasított, bár nem tagadja, gondolkodott, de nem akarta áruba bocsátani a lányát: „Ha 10 éves korában elküldöm, mit fog csinálni 13 évesen, amiAz apa és két lánya. Richard Williams azt a szülőt, amelyik terrorizálta a gyerekét, büntetésből elküldte volna a viet- nami háborúba, hogy ott a vietnamiak fogságába essen. kor bekerülhet a profi körforgásba? Nem akarom, hogy 12 esztendősen a csúcson legyen, és három év múlva a süllyesztőben.” így hát Venus független maradt, és hasonló korú társainak szinte játszmát sem engedett nyerni. Tizenkét évesen Dél-Karolina tartományi versenyein a győztes-vesztes meccseinek aránya 63:0 volt. Később a család átköltözött Amerika másik végére, Floridán nagyobb lehetőségek voltak a fejlődésre. Az apa továbbra is óvta az ügynököktől a lányát: „Hányingerem van, amikor látom, hogy a szülők a nagy pénzek reményében hogyan terrorizálják teniszező csemetéjüket, szinte prostitúcióra kényszerítik őket. Az ilyen szülőket büntetésből elküldtem volna a vietnami háborúba, hogy ott a vietnamiak fogságába essenek.” Richard Williams bizalmatlansága az ügynökségekkel és a teniszakadémiákkal szemben már- már betegesnek tűnt. Leszámítva Rick Macci menedzsert, mindent feleségével együtt intéz. Hihetetlen lépésre szánta el magát: Venust és az egy évvel fiatalabb Serenát egyetlen juniorversenyVenus, akit még Navrátilovánál is nagyobb tehetségnek tart a papa, az autodidakta Richard Williams, a lányok tótumfaktuma CTK-felvétel re sem nevezte! Csak regionális tornákon indultak, nem mérték össze erejüket az éljátékosokkal. Tehát senki sem tudta felelősségteljesen megmondani, menynyire jók. Ők maguk sem. „Nem érdekelt mások véleménye. Azt gondoltam magamban, egyszer úgyis mindenki megtudja, mit tudok ” - mondta Venus. És Williams papa hajthatatlansá- gával elérte, amit akart., A juniormeccsek kevésbé fontosak. Ha jó junior játékos vagy, még nem jelenti, hogy a profik között is kitűnsz. Az egészen más világ, és ahogy kiderült, a papa mindenkinek megmutatta, más út is járható” - állítja gunyorosan Venus. Azóta az öt lány két legfi- atalabbjának pályafutásáról kizárólag a szülők gondoskodnak. Totális családi klán.,Annyi mindent beszélnek rólunk, hogy ha igaz volna, isteni büntetésből már régen a pokolban pörkölőd- nénk” - nevet az anya, Oracene Williams. Ő gondolta ki a lányai imidzséhez tartozó hajviseletet: a színes gyöngyszemekbe fonott hajat. Akárcsak sok éljátékos, ők is fiúkkal edzenek. „Többnyire jobbak vagyunk, Venus szinte mindenkit legyőz” - állítja Serena. Csakhogy hamar elmúlt a néger kislányok farkasétvágya. A tavalyi Australian Openen nagy büszkén berontottak a férfi ATP irodájába, és elkezdtek hangoskodni, hogy a Tpp 200-on túli férfi teniszezőket mind egy szálig elnáspángolják. Halottá ezt a német Braasch, aki az aktuális világranglista 203. helyén állt, és felajánlotta magát áldozatnak. A meccs előtt kétszer körüljárta a golfpályát, elszívott egy doboz cigarettát, s mosolyogva elverte előbb Serenát (6:1), majd a fel- fuvalkodott Venust (6:2). .Jövőre biztosan legyőzöm, térdre kényszerítem” - dühöngött Venus. Braasch csak annyit mondott: az 500-as listáról senki ellen nincs esélyük. Mindezek ellenére a nővérek nem tettek le arról a forradalmi gondolatról, hogy egyszer majd férfitomákon indulnak. Önbizalmuk határa a csillagos ég, Venus például a 98-as wimbledoni veresége után nagyképűen megjegyezte: „Egy év múlva tuti, hogy megnyerem a tornát. Nem hiszem, hogy valaki is megállíthatna.” Stílusukat és alakjukat tekintve Rambo női alteregói. „Nem végzek speciális erősítő gyakorlatokat, a természet áldott meg ilyen izmos kezekkel” - közli minden gyanakvóval Serena, aki majd wrestling birkózásban szeretne szerencsét próbálni. Talán éppen azért játszik ujjatlan trikóban, hogy hangsúlyozza izmait. „Passzol nekem, legalább az ellenfeleim jobban félnek tőlem.” Venus, a kemény szervák rekordere, aki szívesen ijesztgeti ellenfeleit magas termetével, gyakran veszekszik a bíróval, szidja ellenfelét. ,A nézőknek valószínűleg tetszenek az emocionális megnyilvánulások; milyen szép is lehet, amikor valaki váltogatja a tévécsatornákat, és egyszer csak azt látja, hogyan kiabál egy lány a teniszpályán! Bizonyára elviselhetőbbé tettem nyomasztó hangulatát” - kommentálta tavalyi rövidzárlatát a Novotná ellen elvesztett negyeddöntő után. Hát így. Az Amerikán kívüli versenyekre az édesanya utazik velük, Williams papa fél a repülő- úttól, bár azt mondja, a kutyája és az üzleti ügyei tartják otthon. Azt is hangoztatja, hogy könyvet ír, melynek sokatmondó a címe: Őrültségeim módszertana. Egyébként a nővérek nem kommunikálnak az ellenfelekkel, és a konkurencia egy emberként utálja őket. Csak együtt edzenek, nagyon jól kijönnek egymással. Á környezetükkel már kevésbé. „Elérkezett az őrségváltás ideje. A veteránok eltűnnek, és mi jövünk. Ilyen az élet” - kiáltotta világgá Venus, és az ellenfelek csikorgatják a fogukat. Meglátjuk. Továbbpasszoljuk Alapítvány a koszovói gyerekekért A koszovói háborúban árván maradt gyermekek megsegítésére hozott létre egy alapítványt Steffi Graf német teniszezőnő. A hétszeres wimbledoni bajnok mellett Richard von Weizsäcker korábbi köztársasági elnök is az alapító tagok között található. - Naponta láthatjuk a televízióban, mennyit szenvednek az emberek Koszovóban; különösen döbbenetesek azok a felvételek, melyeken síró, árván maradt gyerekek láthatók. Minden jóérzésű embernek kötelező segíteni nekik - mondta Graf. Az alapítvány a számlájára beérkező adományok elosztásáról az UNICEF-fel közösen dönt. Sabine Braun elbocsátotta edzőjét Megvált edzőjétől Sabine Braun, kétszeres világ- és Eu- rópa-bajnok német hétpróbá- zó. A 33 éves atlétanő tizenhárom évig dolgozott együtt edzőnőjével, Gertrud Schäferrel. Döntését komoly nézeteltéréssel indokolta. - Ennyi közösen eltöltött év után elvártam volna, hogy leüljön velem, és közösen tisztázzuk a vitás kérdéseket, melyek az utóbbi időben valóban voltak közöttünk. Úgy gondolom, az előző év nem úgy alakult, ahogy terveztük, és a jelek szerint ezért engem terhel a felelősség - mondta az elküldött szakember. Braun a budapesti Eb-n a számára csalódást jelentő hatodik helyen végzett. Az atléta idén az augusztusi sevillai vb-n szeretné megnyerni harmadik aranyérmét, de az még nem dőlt el, kinek az irányításával. Lewis és Holyfield Walesben? Elképzelhető, hogy Walesben lép kötelek közé az angol Lennox Lewis és az amerikai Evander Holyfield a nehézsúlyú ökölvívó-vüágbajnoki döntő visszavágóján.Frank Maloney, Lewis menedzsere ugyanis bejelentette: szeretné, ha a cardiffi Millenium-stadion adna otthont a mérkőzésnek. Maloney fölvette a kapcsolatot Don Kinggel, Holyfield menedzserével remélve, hogy neki is megfelel majd a helyszín. Lewis és Holyfield várhatóan novemberben mérkőzik meg a három ökölvívó-szervezet - a WBC, a WBA és az IBF - egyesített nehézsúlyú világbajnoki címéért. Nem tervezik Jugoszlávia kizárását Florian Wanninger, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség szóvivője szerint a testület nem kívánja Jugoszláviát kizárni a nemzetközi tornákról. A kérdés a májusi női, valamint a júniusi férfi Európa-bajnokság kapcsán vált időszerűvé. - Minden csapatnak, amelyik kiharcolta a részvétel jogát, helye van a kontinensvetélkedőn. A FIBA eddig sem gondolt a jugoszlá- vok kizárására, és a későbbiek-, ben sem kell ettől tartaniuk. A női és a férficsapatuk egyaránt nyugodtan készülhet az Eb-re. A NOB foglalkozzon a sporttal! Thomas Bach, a NOB végrehajtó bizottságának német tagja szerint a testületnek kizárólag a sporttal kellene foglalkoznia, és nem szabad politikai, illetve gazdasági csatározások színterévé válnia. - Minden olimpiai sportágat képviselnie kellene egy aktív sportolónak is a szervezetben, sőt, szerintem az sem lenne rossz megoldás, ha a végrehajtó bizottságban is lenne a versenyzőknek egy képviselőjük. A megújuláshoz folyamatosan szükséges a testület összetételének frissítése - mondta Bach, az 1976-os montreali olimpián győztes német férfi tőrcsapat tagja. Az egykori vívó 70 évben szabná meg a NOB-tagok felső korhatárát, és az elnök mandátuma nem lehetne nyolc évnél hosszabb. - A NOB-nak minden körülmények között a sportvilág érdekeit kell képviselnie. Nem szabad politikai és gazdasági ügyekbe bonyolódnunk. Az olimpia maradjon meg a világ legjelentősebb sporteseményének - vélekedett Bach.