Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-09 / 258. szám, kedd
H FISCHER 7 !XI. 12 indulás Pozsonyból, XI. 13. indulás Pozsonyból, XI. 14. indulás Pozsonyból, XI. 14. . indulás Pozsonyból, XI. 15. indulás Pozsonyból, TENERIFE 1 hét félpanzió 14 390,GRAN CANARIA 1 hét all inclusive 15 590,MALLORCA 1 hét félpanzió 9 590,LANZAROTE 1 hét félpanzió 15 590,FUERTEVENTURA 1 hét félpanzió 14 390,BRATISLAVA Michalskí 14-16, tel.: 07/54 41 89 90-1. KOÍICE Mlynská 7, tel 095/622 66 08, TESCO BRATISLAVA tel : 07/52 93 28 17-9 LAST MOMENT UT SZO H FISCHER® !XI. 16. TUNÉZIA indulás Pozsonyból, 1 hét félpanzió 9 590,XI. 16. DJERBA indulás Pozsonyból, 1 hét hét félpanzió 11 990,XI. 17. ANDALÚZIA indulás Pozsonyból, hét félpanziói 11 990,XI. 18. CIPRUS indulás Pozsonyból, 1 hét félpanzió 15 590,BRATISLAVA Michalská 14-16, tel 07/54 41 89 90 3, KOÍICE Mlynská 7. tel.. 095/622 66 08, TESCO BRATISLAVA tel.: 07/52 93 28 17-9 ST MOMENT Kedd, 1999. november 9. HATTER A bankszektor vesztesége A kormány a hétre ígéri a jövő évi költségvetési tervezet benyújtását, ami azt jelentené, hogy teljesítené a határidőt - november 15-ét. 2. oldal A TÉMA Németország, november 9. Ez a nap két esemény miatt is fontos dátuma a német történelemnek: 1938. november 9-én éjszaka 7500 zsidó üzletet raboltak ki Berlinben, megrongáltak vagy 200 zsinagógát. Az utcákat ellepte a betört kirakatok milliárdnyi szilánkja. Innen az esemény neve is: kristályéjszaka. De ezen a napon, tíz éve, omlott le a berlini fal is. 11. oldal POLITIKA Interjú Mészáros Lajossal Egy négytagú, jogászokból álló bizottság nemrég bejelentette, elkészült az átmeneti alkotmánymódosítás előzetes tervezete. A bizottság tagja Mészáros Lajos, az MKP parlamenti képviselője is. Vele beszélgettünk arról, mi minden került bele a javaslatba. 5. oldal Az alaptörvény hibáit muszáj orvosolni. IDŐJÁRÁS WWWWX A nap folyamán mindössze 5-9 fok várható, sok helyen csapadékkal. Éjszaka 0-5 fokig süllyed a hőmérő higanyszála. 3. oldal Mai mellékletünk: REITVÉNYSZIGET • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. www.ujszo.com Ára 8 korona 52. évfolyam, 258 szám Tegnap reggel hat órától helikopter körözött a besztercebányai fegyház fölött, ahol Mikuláš Č.-t és nyolc társát tartják őrizetben Megkezdődött az évszázad pere Besztercebánya. Eddig soha nem látott biztonsági intézkedések mellett kezdődött el Mikuláš Č. pere. A szlovákiai alvilág fejét gyilkossággal, zsarolással, túszejtéssel, adócsalással és többrendbeli áruforgalmi szabálysértéssel vádolják. Ján Gereg ügyvéd úgy nyilatkozott: védence a vámilleték visszatartásán kívül egy bűntényt sem ismer el. ÖSSZEFOGLALÓNK Tegnap reggel hat órától helikopter körözött a besztercebányai fegyház fölött, ahol Mikuláš C.-t és nyolc társát tartják őrizetben. Mindenütt kutyás rendőrök cirkáltak, az épület környékét szinte légmentesen lezárták. A példátlan biztonsági intézkedésre szükség van, hiszen a maffia huszonötmillió koronás vérdíjat tűzött ki az egyik tanú fejére. Mivel vallomása elengedhetetlen, ún. telehíd felhasználásával - ismeretlen helyszínről - televíziós közvetítés segítségével tesz tanúvallomást. Szintén példátlan, hogy a perre egy fegyházban kerül sor, ám a főmaffiózó ide-oda szállítása túl kockázatos lenne. Gereg ügyvéd már tegnapelőtt elmondta: védencejói van, testileg és szellemileg is felkészült. Maga a per háromnegyed kilenckor kezdődött a vádirat felolvasásával. A bíró ezután nyomatékosan figyelmeztette a sajtó képviselőit: tartózkodjanak a részletek leírásától. Mikuláš Č. fegyelmezetten hallgatta végig a vádat, igennel felelt a kérdésre, hogy mindent megértett-e. A következőre, valós-e az ellene felhozott hét pont, nemmel válaszolt. Tegnap a hétből három vádponton már túljutott a bírói testület: Černák konokul és határozottan tagad. „Vladimír R. púchovi gyártulajdonost nem zsaroltam, hanem kereskedtem vele" - jelentette ki, hozzátéve: a vállalkozó egy Soha nem látott biztonsági intézkedéseket fogatosítottak. ízben úgy hozta szóba Ján Ducký volt gazdasági minisztert, hogy azt életveszélyes fenyegetésnek is fel lehetett fogni. A második ponthoz annyit fűzött: nem voltak kapcsolatai az eltűnt Tibor K.-val, akit állítólag nagyobb mennyiségű alumíniumlemez megvételére kényszerített. A harmadik pontban már bűntársai is megszólaltak: természetesen tagadták, hogy megfenyegették, illetve zsarolták volna a besztercebányai Majo Panzió tulajdonosát. Ötmilliós kölcsönt kért tőlem, heti félmilliós kamattal, megegyezésünk után rendben_ fizetett - mondta nyugodtan Černák. A bírói testület elnöke szerint az ügy még legalább öt-hat héten keresztül húzódik majd, hiszen a jegyzőkönyv 6083 oldalas, ebből csak a vád 132 oldal. Ötven tanú vár kihallgatásra, és várhatóan öten mondanak majd szakértői véleményt. Egyébként Pavol K. volt rendőrt és feleségét, Darina K. jogászt, akiket tettestársként szintén zsarolással gyanúsítanak Černák perében, Vladimír Lamačka, a nyomozóhivatal volt vezetője védi. Lamačka Vladimír Mečiar idejében töltötte be ezt a funkciót. Dániel Lipšic, az igazságügyi tárca jelenlegi vezetője kijelentette, etikailag megkérdőjelezhető a volt magas beosztású nyomozótiszt szerepvállalása, ám jogi kifogást nem lehet emelni ellene. (SITA) Víťazoslav Móric Ján Slota babérjaira tör, ő is „beszédet" mondott a megemlékezésen Léván csak harmadszorra választottak küldöttet Rendzavarás a Lahner-emlélcműnél Közgyűlés előtti láz ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Botránnyal végződött a Lahner György aradi vértanú északszlovákiai szülőfalujában tegnap tartott megemlékezés. A Turócszentmártonhoz közeli Necpálra több magas rangú vendéget vártak a megemlékezés szervezői - eljött például Boros Miklós magyarországi nagykövet - ám arra nem számítottak, hogy a Szlovák Nemzeti Párt tiszteletbeli elnöke is „tiszteletét teszi" a Lahner-obeliszk mellett. A falu polgármesterének beszédét még végighallgatták, ám miután egy alapiskolás kislány- szlovákul - előadta Petőfi Sándor egyik versét, nem bírták tovább Móric követői: hangos fújozással, közbekiabálással zavarták a megemlékezést. Maga Víťazoslav Móric (SNS) a mikrofon elé nyomakodott, rögtönzött beszédében tiltakozott Szlovákia elmagyarosítása ellen. - Boros Miklós nagykövetet alig hagyták szóhoz jutni, beszédét végül a tolmács olvasta fel. Mindehhez a Móric társai által harsogott szlovák mélynemzeti dalok adták a kíséretet. A főleg helyi lakosokból álló közönség is felháborodással figyelte a rendzavarást, ám néhány haragos morduláson kívül senki nem mert szólni mondta el lapunknak a megemlékezés egyik résztvevője, (szge) Röplapesőveszély a közutakon - megközelíthetetlenek lesznek a kerületi székhelyek Szakszervezeti blokád az utakon ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Magyar Koalíció Pártja felkészült közelgő komáromi tisztújító közgyűlésére. Pokstaller Líviától, az MKP szóvivőjétől megtudtuk, minden szükséges előkészület megtörtént, s elkészült az alapszabály módosító tervezete is, amelyet a közgyűlésen kellene jóváhagyni. Néhány járásban szinte az utolsó pillanatig kétséges volt, ki képviseli az adott területet a konferencián. Léván például csak harmadik nekifutásra sikerült küldötteket választani a hétvégén, a sorsdöntő ülésen a párt vezetése is jelen volt. Ugyancsak problémák merültek fel Nagykaposon, ám a párt szóvivője szerint időközben ezek is megoldódtak. Már csak az egyes funkciók elnyeréséért ringbe szállójelöltek száma nyitott, hiszen ez csak a kongresszuson dől el. Addig bárki előállhat javaslattal, sőt Komáromban, a kongresszus résztvevőinek is módjában áll majd ez. (sóti) ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Ma mindenki arra számítson, hogy az összes kerületi város szinte megközelíthetetlenné válik. A Szakszervezetek Szövetsége (KOZ) ugyanis már a korábban beharangozott tiltakozó akciónak megfelelően délután fél háromtól az utcára küldi tagjait. Követeléseik a régiek: béremelés, az adóterhek csökkentése, illetve a munkanélküliség visszaszorítása. A megmozdulásokra minden kerületi városban sor kerül: fenyegetésük szerint negyven percen át blokkolják majd a forgalmat a fontosabb közúti csomópontokban - a fővárosban például a közlekedési dugókról híres Trnavské mýto közepén. A szakszervezet reméli, hogy a gépkocsivezetők megértéssel fogadják akciójukat és ennek érdekében röplapokat is osztogatnak majd, melyek követeléseiket tartalmazzák. Az akció gondolata nem új: a Szakszervezetek Szövetsége október 25-i közgyűlésén már kilátásba helyezte. Ráadásul még tartogatnak valamit: ha a mai megmozdulás a vártnál kisebb megértésre talál, a KOZ illetékes bizottsága a tanítás beszüntetésére hívja majd fel az iskolákat. November tizenhetedikén tehát előreláthatólag a legtöbb iskolában elmarad az első óra. (SITA) Megemlékezések és intenzív tárgyalások Mikuláš Dzurinda Washingtonban Népszerűtlen tevékenység Pozsony. „Egyre csökken a polgárok Szakszervezeti Konföderációba (KOZ) vetett bizalma, jelenleg a lakosság 36 százaléka bízik a szervezetben, 44 nem" - jelentette be az IVÓ közvélemény-kutató társaság. A gyér támogatottság is mindössze a harmincöt éven felülieknek, a felsőfokú végzettséggel nem rendelkezőknek köszönhető. A KOZ viszont egyértelműen antipatikus a Magyar Koalíció Pártja és a Szlovák Demokratikus Koalíció választói között. A felsőfokú végzettséggel rendelkező aktív dolgozók hetven százaléka egyértelműen elutasítja a szakszervezetek jelenlegi működését. (TA SR) ÖSSZEFOGLALÓNK Washington. Az Amerikai Egyesült Államok szövetségi fővárosába utazott a szlovák kormányfő és kísérete. Bár november hetedike más vonatkozásban érdekes, Mikuláš Dzurinda a közép-európai kommunista diktatúrák megdöntésének tizedik évfordulója alkalmából utazott az USA-ba Bili Clinton amerikai elnök meghívására, hogy részt vegyen az évforduló alkalmából rendezett ottani ünnepségeken. Az ünnepségen való részvételen kívül több magas rangú személlyel is intenzív politikai és gazdasági tárgyalásokat folytatott, találkozott például Madeleine Albright külügyminiszterrel. Ismeretes, hogy az U.S. Steel amerikai óriásvállalat már másodszor érdeklődött a kassai vasműbe való befektetés lehetőségéről. Az előzetes megbeszélések után Dzurinda Washingtonban kijelentette, hogy az U.S. Steel „nemcsak pénzt hoz majd, hanem átvállalja a kassai vasmű kötelezettségeinek egy részét is". Ha létrejön a megegyezés, biztosítva lehetnek a munkahelyek a kelet-szlovákiai régióban, ám Dzurinda megjegyezte: meg kell várni a költségvetési vita befejezését. (Ú, SITA) Mikuláš Č., az alvilág állítólagos feje, és egyik bűntársa, Miloš K (jobboldalt) (TA SR-felvétel)