Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-10 / 259. szám, szerda
ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 10. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK - H IRDETÉS FL Dunaszerdahelyi központtal működik a kisebb cégek számára is elérhető első hazai franchise rendszerű lánc Kisvállalkozás, közös háttérrel Pozsony. Nálunk még kevéssé elteijedt, de Magyarországon például a kereskedelmi forgalom 3-4 százalékát hozzák a franchise formában működő vállalkozások. A kisvállalkozók számára lehetőséget jelentő első fecske azonban már nálunk is megjelent. TUBA LAJOS A franchise-re (ejtsd: frencsájsz) a mai napig nincs bevett magyar kifejezés. Leggyakrabban névhasználati szerződésnek vagy knowhow lízingnek nevezik. Lényege, hogy a rendszer tulajdonosa egy jól bevezetett márkanevet és vele együtt a termék vagy a szolgáltatás értékesítési jogát bérbe adja az önálló vállalkozónak. Bár sokan azt hiszik, hogy ez a megoldás éppen a tőkehiányos egykori keleti országokrajellemző, mégis inkább a fejlett piacgazdaságban teijedt el igazán. Nyugat-Európában a forgalom 15-25, az Egyesült Államokban pedig 35 százaléka keletkezik ily módon. A HVG szerint az USAban ilyen formában működik óvoda és végrendeletíró szolgáltatás, de például Andrew Lloyd Webber angol musicalszerző is csak franchise-szerződéssel engedélyezi művei előadását, így szerezve garanciát az azonos hangzásra és megjelenésre. Magyarországon 280 franchise márka működik, főként a vendéglátásban, kereskedelemben és a szolgáltatásokban, 6-8 ezer egységet üzemeltetve és 50-60 ezer embernek biztosítva munkát. A legnagyobb a Fornetti látványpékséglánc, ezer egységgel, de megél pélNagy magyarországi franchise-hálózatok Név Tevékenységi Működő egységek száma 1998 nettó bevétel kör (franchise/saját) (cég/franchise) mFt. Fornetti fagyasztott pékáru 1000/0 810/810 Schriefers Hungária italautomaták 700/0 560/n.a. Főfotó fotocikkek 260/37 4367/1654 Moi IIHHHI kőolajszármazékok 42/335 630 349/n.a. McDonalds gyorséttermek 38/28 13 335/n.a. Recolor kelmefestés 32/T1MHN| 12/12 Csemege Július Meinl kiskereskedelem 30/167 100/3 IHBHHHHNN látványpékség 28/5 500/n.a. Juxta irodaszerek 24/2 110/20 Fit Forma női fitness-stúdió 18/1 MHNBMBHMNR Arai Hungária benzinkutak 16/43 32 383/n.a. Diego ISMHBHI padlóburkoló kereskedelem BMHHfiHHI 1750/n.a. Hollóházi Porcelángyár porcelán kiskereskedelem 9/8 1021/n.a. Griff Gentlemans férfikonfekció 7/7 980/n.a. Forrás: HVG dául a csak néhány boltot tömörítő kádfelújító Technogen is. Egyébként olyan ismert cégek is, mint a MOL, a Spar vagy a Csemege Július Meinl az utóbbi időben saját hálózata mellett megkezdte a franchise lánc kialakítását is. Szlovákiában egyelőre még kevesebb lehetőség közül választhat az, aki egy jónevű márkanév védelme alatt és tapasztalatait kihasználva szeretne nagyobb biztonsággal vállalkozni. A hazai franchise szövetség tucatnyi tagja, mint a Coca-Cola, a McDonald's vagy a Slovnaft egytől-egyik néhány milliós indulótókét feltételező hálózattal rendelkezik. Az első olyan lánc, amely a kisvállalkozók számára is valós lehetőséget jelent, néhány hónapja indult Dunaszerdahelyen. Ambrovics Ferenc, a magyarországi piacvezető Fornetti-tői vásárolt meg egy teljes rendszert, a gyártástól kezdve a know-how-on keresztül a partnerekhez kihelyzett látványkemencékig. Egyelőre 150 ilyen kemencéje van, ezekkel a partnerek a fagyasztott pékárut gyártó vonal kapacitásának hetven százalékát tudják elkészíteni a vásárlóiknak. - A fagyasztott pékáru gyártásán kívül franchise-mesterként partnereink beépülését is támogatjuk a rendszerbe. Nálunk ez úgy néz ki, hogy segítünk a sütési pont létrehozásában, ajánlunk neki mindent, ami egy ilyen üzlet kialakításához szükséges, betanítjuk, majd kéthetente rendszeresen minden partnert meglátogatunk. A franchise fontos tulajdonsága, hogy van, aki szeretne valamit csinálni, de nem tudja, hogy miként - ekkor jön a franchise mester, aki megtanítja ót erre és utána is folyamatosan törődik vele - jellemzi a megoldás lényegét Ambrovics Ferenc. A hazai Fornetti lánc a legalább ötezer lakosú településen vállalkozók számára nyújt lehetőséget. A számítások szerint ugyanis ekkora vevőkör képes eltartani egyegy sütési pontot, ami egy kemence 25 kilogrammos napi átlagos teljesítményét jelenti. Árra is figyelnek, hogy egy településen ne legyen több partnerük, mint amennyi a lakosság számából adódik. A vállalkozás tőkeigénye százezer korona körül mozog és már egy 15 négyzetméteres helyiségben is elkezdhető. Egyszerű és áttekinthető törvényekre van szükség A radikális szociális követelések veszélyesek lehetnek Ravennai vállalkozók Olcsók, de ügyeskedők ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A vállalkozókra nehezedő szlovákiai adóterhek rendkívül nagyok, ami elriasztja az itt befektetni kívánó külföldi vállalkozókat is - nyilatkozta Maurizio óttonello, a Szlovákiai Olasz Vállalkozók Szövetségének elnöke, azon a pozsonyi konferencián, amelyen az olaszországi Ravennai járás kisés középvállalkozóinak a lehetőségeit mérték fel a szlovákiai piacon. Ottonello szerint a nyugat-európai vállalkozások letelepedésére csak azok az országok számíthatnak, amelyek nem terhelik le túlságosan magas adókkal a vállalkozókat, egyben egyszerű és áttekinthető törvényekkel szabályozzák a vállalkozók tevékenységét. A Ravennai Kereskedelmi Kamara és az olasz nagykövetség által rendezett konferencián résztvevő olaszországi cégek képviselői a napokban több szlovákiai vállalatot is meglátogattak, felmérve a közös vállalatok kialakításának lehetőségét. A 350 ezer lakosú Ravennai járásban 45 ezer cég működik és az elmúlt években jelentós fejlődést könyvelhettek el főként a gépiparban és az informatikai szektorban. A mostani konferencián 20 cég képviseltette magát, amelyek átlagban 4050 alkalmazottat foglalkoztatnak. Konkrét tervezetekkel elsősorban a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban érdekelt cégek érkeztek Szlovákiába. Szlovák részről 30 cég képviseltette magát az élelmiszeriparból, 10 cég az idegenforgalomból, 5-5 cég pedig a kézművesipar egyes ágazataiból. Olaszország és Szlovákia kölcsönös kereskedelme az elmúlt években jelentós növekedést könyvelhetett eí. Az olaszországi cégek tavaly 12,9 millió dollár értékű árut hoztak be az országba, Szlovákia 10,6 millió dollár értékű árut exportált Olaszországba, (mi) ÚJ SZÓ-TU DÓSlTÁS Pozsony. A szakszervezetek jelenlegi követelései zsákutcának bizonyulhatnak, a radikális szociális követelések ugyanis a jelenlegi stádiumban könnyen veszélybe sodorhatják a vállalatok szerkezetátalakítását - mondta el beszédében Ľubomír Harach gazdasági miniszter a Trend napilap által szervezett Top '99 konferencián, amelyen a hazai nagyvállalatok és a kormány képviselői elemezték a szlovákiai munkaerőpiac lehetőségeit. A gazdasági miniszter szerint ugyanakkor a munkaügyi hivatalok sem használnak ki minden lehetőséget a munkanélküliség csökkentésére. A munkanélküliek szakmai átképzésére szervezett tanfolyamoknak ugyanis olyan alapot kéne nyújtaniuk, amellyel a munkanélküliek jó eséllyel pályázhatnának olyan munkahelyre is, amely jelentősen eltér az előző munkahelyüktől. A külföldi vállalkozók hazai munkaerővel kapcsolatos panaszai leggyakrabban a magas megbetegedési arányt érintik, ami gyakran egybeesik a szezonális mezőgazdasági munkákkal, így okkal feltételezik, alkalmazottaik a betegszabadságot a hazai munkák elvégzésére használják ki. Ivan Mikloš, miniszterelnök-helyettes szerint a külföldi vállalkozók számára ugyanakkor jelentős vonzerőt jelent a szlovákiai munkaerő relatív olcsósága. Míg az Európai Unió országaiban egy órára átlagban 15,1 dollárt fizetnek az alkalmazottaknak, addig Magyarországon ez 1,9, Lengyelországban 1,4, Szlovákiában pedig csak 1,2 dollár. A szlovák munkaerő, olcsósága mellett azonban minőséginek is számít. A külföldi vállalkozók számára fontos kritériumok közé tartozik azonban a korrupció mértéke és az infrastruktúra fejlettsége is, amelyek tekintetében az utolsó 10 ország között foglalunk helyet. (M. I.) Átlagbérek a cseh nemzetgazdaságban 15000 12000 9000 6000 3000 11706 12 438 10696 9676 8172 6 894 5 817 4644 3268 3792 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 Az utóbbi két évben megtorpant a bruttó átlagbér növekedési üteme, ám igy is közel 2000 koronával meghaladja a szlovákiai szintet. Az 1999-es adat az első félévre vonatkozik. (Forrás: MfD) A Slavia Capital 347 millióval tartozik az Ipari Banknak Kérdéses adócsökkentés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter megerősítette azokat a lapértesüléseket, amelyek szerint a Slavia Capital 347 millió koronával tartozik az Ipari Banknak egy váltóért. A pénzügyminiszter szerint az Ipari Bankban történtek ugyan nem írhatók csak a Slavia Capital számlájára, de tény, hogy a Slavia Capital is megkapta a saját tulajdonrészét az ügyletből. Viliam Vaškovič, a pénzügyi tárca államtitkára tegnap isnertette a gazdasági miniszterek hétfői tanácskozásának eredményeit is. Szerinte a miniszterek a találkozón csak mérlegelték a jogi személyek jövedelemadójának 25%-ra való csökkentését, az adócsökkentés ugyanis több járulékos intézkedést is maga után vonna. Ha a jogi személyek jövedelemadóját a jelenlegi 40%-ról 35-re csökkentenék, az 3,7 milliárdos bevételkiesést jelentene a jövő évi költségvetésben, ha az adó csak 30% lenne, a bevételkiesés elémé a 6,4 milliárd koronát. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter a 25%-os variánst csak akkor tartja megvalósíthatónak, ha egyúttal megszüntetnek minden, adóalapból leírható tételt. A pénzügyminiszter, Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettessel ellentétben, aki optimális megoldásnak tartja az adó 25%-ra való csökkentését, illúziónak tartja azt az elképzelést, hogy az adócsökkentés esetén nőnének a költségvetés bevételei, (mi) TANÁCSADÓ A vagyonrészjegy ügye P. M.: A vagyonrészek kiadása most esedékes, mert a 7 év 1999-ben letelt. Hogyan kell érvényesíteni a vagyonrész kiadása iránti igényét? Kötelezhető-e a szövetkezet vagy annak jogutódja a vagyonrész kiadására? Esetünkben a szövetkezet részvénytársasággá alakult át, a jogosult személy pedig a sajátjogú vagyonrészével az rt. részvényesévé lett. FEKETE MARIAN Önnek nincs vagyonrésze, vagyonrészjegye, mert már nem létezik az a szövetkezet, amelyben vagyonrésze lenne. Egy immár nem létező szövetkezettel szemben Ön nem érvényesítheti a vagyonrész kiadása iránti igényét. Ugyanezt azonban egy létező szövetkezettel szemben sem tehetné meg, mert legjobb tudomásunk szerint a szövetkezetek tagjait, vagyonrésztulajdonosait sem illeti meg ilyen jogigény. A szövetkezet a vagyonrészek helyett vagyonrészjegyeket köteles kiadni, és ezt a törvény által megállapított kötelezettségét azzal teljesíti, hogy az illetékes értékpapírközponttal közli a vagyonrészjegyek nyilvántartásához szükséges adatokat. A szövetkezetek ezt sok esetben nem tették meg. Gyakran éppen ilyen szövetkezetekjutottak csődbe, és a vagyonrésztulajdonosok még csak hitelezőként sem tudnak fellépni a csődbejutott szövetkezettel szemben, mert a csőd kihirdetése időpontjában nem voltak vagyonrészjegyeik, a szövetkezet a csőd kihirdetésének napjáig nem jelentette az illetékes értékpapírközpontnak, hogy ezeket az embereket vagyonrészjegy illeti meg. A levélben közölt adatokból kiindulva nem tartjuk valószínűnek, hogy a hét évvel ezelőtt megállapított vagyonrésze kiadása iránti beadványaival valahol sikeres lehetne. A vagyonrésze helyett Ön alighanem vagyonrészjegyeket kapott, illetve később a vagyonrésze vagy a vagyonrészjegyei helyett részvényeket kapott. A részvényekre már nem vonatkozik a 42/1992 Tt. számú ún. szövetkezeti transzformációs törvénynek az a rendelkezése sem, amely szerint a szövetkezet a transzformációs tervezet jóváhagyásától számított 7 év eltelte után felvásárolhatja azt a szövetkezeti vagyonrészjegyet, amelyet kiadott. A részvényekre a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései vonatkoznak, és ezek szerint Ön eladhatja a részvényeit, de nem várhatja el az rt.-től, hogy az felvásárolja az Ön részvényeit. GAZDASAGI HÍRMORZSÁK A MOL terjeszkedik Szlovákiában Budapest. A Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (MOL) középtávú terve szerint elsősorban Szlovákiában és Romániában szeretné bővíteni üzemanyagtöltő-hálózatát. Emellett intenzíven figyeli a Slovnaft körüli történéseket is. (SITA) Segítség a Cseh Takarékpénztárnak Prága. A cseh kormány 33,3 milliárd korona rossz kinnlevőségétől mentesíti a Cseh Takarékpénztárat, ez megkönynyíti a privatizációját. Az adósságfinanszírozásra átalakított állami bank, a Konsolidační banka 20 milliárd koronáért, vagyis a névérték 60 százalékáért megveszi a takarékpénztártól az említett hitelállományt. A Zeman-kabinet a Cseh Takarékpénztár 52 százalékát akarja eladni, és jelenleg kizárólagos tárgyalásokat folytat az osztrák Erste Bankkal. Az Erste Bank ilyen jelentős állami segítség ismeretében valószínűleg 500 millió eurót (18,3 milliárd korona) vételi árat ajánl fel a bankházért. (MTI, ČTK) Egyre növekszik a kétes hitelállomány Prága. A cseh bankokban a minősített, azaz a nehezen behajtható hitelállomány aránya szeptember végén elérte a 31,5 százalékot, tavaly év végén még csupán 26,7 százalék volt. A minősített hitelek kilenc hónap leforgása alatt közel 50 milliárd koronával nőttek, elérve a 31 1,2 milliárd koronát. A központi bank szerint a legrosszabb időszak 1999 első negyedéve volt, a második negyedévben némi csökkenés mutatkozott, de csak azért, mert a Konsolidační banka rossz hiteleket vett át a Komerční bankától. (MTI) Korrupció a reformországokban London. A piacosodó kelet- és közép-európai országokban a vállalatoknak átlagosan csaknem a negyven százaléka él rendszeresen a megvesztegetés eszközével - derül ki az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) éves jelentéséből. A korrupció legerősebben azokban a volt szovjet tagállamokban burjánzik, amelyekben gyenge a központi kormányzat. Szlovákiában a vállalatok 34,6 százaléka költ gyakran megvesztegetésre, Csehországban ez az arány 26,3 százalék, Lengyelországban 32,7 százalék, Romániában pedig 50,9 százalék. (MTI) Árfolyamesés a Microsoftnál Washington. Intenzív kereskedés mellett 3 százalékkal estek a Microsoft részvényei a New York-i tőzsdén, miután pénteken egy szövetségi bíróság elmarasztaló ténymegállapításokat tett közzé a szoftveróriás ellen. A bíró szerint a Microsoft a Windows számítógépkezelő programjával piaci monopolhelyzetre tett szert. (MTI) VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 1999. november 10-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,483 Magyar forint (100) 17,040 Angol font 67,908 Német márka 22,233 Cseh korona 1,193 Olasz líra (1000) 22,457 Francia frank 6,629 Osztrák schilling 3,160 Japán jen (100) 39,776 Spanyol peseta (100) 26,134 Kanadai dollár 28,416 Svájci frank 27,019 Lengyel zloty 9,840 USA-dollár 41,823