Új Szó, 1999. november (52. évfolyam, 252-276. szám)
1999-11-10 / 259. szám, szerda
6 POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. NOVEMBER 10 Helmut Kohl volt német kancellár, Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió első és utolsó elnöke, valamint George Bush egykori amerikai elnök Berlinben (TA SR/AP-fotó) Ünnepi ülés a Bundestagban a berlini építmény leomlásának 10. évfordulója alkalmából Falak, diktatúrák dőltek Berlin. Ünnepi ülést tartott tegnap a német parlament a berlini fal leomlásának tizedik évfordulója alkalmából. MTI-TUDÓSÍTÁS „A tíz évvel ezelőtti nap a béke, a demokrácia és a jólét valódi távlatát nyitotta meg nemcsak Németország, hanem Európa számára is. A nagyszerű távlat fényében Németország ezután is az Európai Unióba igyekvő országok szószólója lesz" - hangoztatta a találkozón Gerhard Schroder német kancellár. Leszögezte: a nemzetet és Európát megosztó határ nem a Nyugat követelésére vagy nyomására, hanem a keletnémet lakosság elszántságának és szabadságvágyának köszönhetően dőlt le. Mint mondta, az akkori NDK lakosai bátorságukkal egyedülálló módon gazdagították a német történelmet: megmutatták, hogy a békés állhatatosság és a demokratikus összetartozás érzése diktatúrákat képes megdönteni. A továbbiakban rámutatott: tíz évvel ezelőtt a XX. században először indult ki német földről a szabadság és önrendelkezés magával ragadó jelzése Európa felé. A hidegháború befejeződése, a Szovjetunióban végbement mélyreható változások, Mihail Gorbacsov történelmi tevékenysége nélkül az emberek nem adhattak volna ilyen feltartóztathatatlanul kifejezést szabadságvágyuknak. Schroder méltatta a szomszédos országok és a nyugati szövetségesek szerepét a német egység előkészítésében. Mint mondta, az NSZK szilárd helye az euroatlanti szövetségben, valamint a Willy Brandt által elindított enyhülési politika tette lehetővé azt a fejlődést, amelynek eredményeként erőszak nélkül el lehetett söpörni a berlini falat. A kancellár köszönetet mondott a kelet- és a közép-európai reformországok népeinek is. Csecsenföldi harcok: az orosz légierő ismét támadta Groznij északi peremkerületeit Putyin: „arányos" orosz válasz MTI-TUDÓSÍTÁS Moszkva. Vlagyimir Putyin orosz kormányfő szerint a szövetségi haderő észak-kaukázusi akcióinak mértéke teljeséggel megfelel a terrorizmus jelentette fenyegetésnek. Putyin tegnap az térségben elesett rendőrök és belügyi katonák hozzátartozóival találkozott, s védelmébe vette az orosz hadműveleteket, elutasítva ezzel a „túlzott erőszakra" vonatkozó nyugati vádakat. Az orosz kormányfő emlékeztetett arra, hogy a házrobbantások, illetve a dagesztáni vahabita betörés nyomán másfél ezren vesztették életüket orosz területen, ezért a fenyegetéssel „arányos" az orosz válasz. Kitért arra is, hogy „nem egymástól elszigetelt, bűnöző elemekkel" van dolga Csecsenföldön Oroszországnak, hanem "nagyon jól szervezett, nemzetközi terrorista bandákkal". A Kreml helyettes hivatalvezetője, Igor Sabduraszulov megerősítette: Oroszország belügyének tekinti a csecsen problémát, ezért nem is készül semmiféle bejelentésre az EBESZ isztambuli csúcsértekezletén. Sabduraszulov határozottan cáfolta azokat a híreket, hogy Borisz Jelcin államfő kormányfője menesztésére készülne. Az orosz kormány megszigorította a grúz és az azerbajdzsán határ ellenőrzését, továbbá az észak-kaukázusi repülőtereken tilalmat rendelt el számos nemzetközi járat fogadására. Moszkva az intézkedéseket azzal indokolta, hogy meg kívánja akadályozni zsoldosok és fegyverek bejutását Csecsenföldre. A belügy- és a külügyminisztérium megszigorítja a Dagesztánba, Észak-Oszétiába, Ingusföldre és a Csecsen Köztársaságba utazó külföldiek és hontalanok ellenőrzését. Az orosz légierő ismét támadta Groznij északi peremkerületeit, valamint a csecsen-grúz határ mentén levő célpontokra mért csapásokat. Észak-Oszétiából négy harcászati föld-föld - rakétát lőttek ki csecsen célpontokra, de azt nem közölték, hol csapódtak be a lövedékek. A havazás miatt alig járhatóak a hegyi utak az Észak-Kaukázusban. Jabloko: tárgyalásokat az erő pozíciójából Moszkva. Az orosz pártok közül elsőként a liberális Jabloko frakció emelte fel szavát a csecsenföldi bombázások beszüntetéséért, a tárgyalások megkezdéséért. A Grigorij Javlinszkij vezette párt úgy véli, hogy az eddigi orosz katonai akciók elérték céljukat, s már tárgyalni kell - igaz, az erő pozíciójából - a hivatalos grozniji vezetéssel. A Jabloko szerint Moszkvának Aszlan Maszhadov csecsen államfővel kellene tárgyalóasztalhoz ülnie. (MTI) Ehud Barak és Jasszer Arafat villámtalálkozója a Szocintern XXI. kongresszusán Nincs jobb véderő a jó szomszédnál MTI-TUDÓSÍTÁS Párizs. A Szocialista Internacionálé XXI. kongresszusán résztvevő Ehud Barak izraeli kormányfő és Jasszer Arafat palesztin vezető tegnap 20 perces megbeszélést tartott. A tárgyalás jóformán csak a kapcsolattartást szolgálta, nem volt szó közöttük a palesztin területek végső státusáról folyó izraeli-palesztin tárgyalássorozatról. Ezt követően együtt bementek a kongresszusi nagyterembe, és Barak a második munkanapot megnyitva felszólalt. Beszédében leszögezte, hogy szeretnék az önálló palesztin állam létrejöttét, de „ez az elkülönülés csak politikai lesz, mert a jó szomszédnál nincs jobb védelem". Barak a következő felhívással fordult Háfez Asszad szíriai elnökhöz: „Most adott a lehetőség, de nem tudjuk, még meddig, hogy megszülessen a bátrak békéje. Itt az idő, dönteni kell." A Szocintern hétfőn elfogadta azt a nyilatkozatot, amely a politika elsőbbségét, a megfelelő válaszadás szükségességét hangoztatja a „globalizáció kihívásaival szemben". A legfrissebb jelentések szerint legalább tízezer halálos áldozatot követelt az a forgószél, amely Indiában pusztított. A túlélők többsége sátrakban lakik. (ČTK/AP-fotó) ETA-képviselők éhségsztrájkja Madrid. Az ETA baszk szakadár terrorszervezet politikai pártjának, az Euskal Herritarroknak öt parlamenti képviselője szombatig tartó éhségsztrájkba kezdett annak a mintegy húsz, börtönben levő ETA-tagnak a támogatására, aki a múlt héten kezdett éhségsztrájkot. (MTI) Leszavazták a kormányt Chisinau. A moldovai parlamentben nem kapott bizalmat a Ion Sturza vezette kormány. A szavazást a miniszterelnök kérte; lépése mögött az áll, hogy a jobbközép kolíció belső civakodása miatt nem tudott elfogadtatni néhány fontos törvényt, amely nélkül nem biztosítható, hogy a nemzetközi pénzügyi szervezetek hiteleket folyósítsanak. (MTI) NATO-vezérkari főnökök ülése Brüsszel. A NATO fennállásának 50. évfordulója alkalmából tegnap emlékművet avattak fel a szövetség központjának díszudvarán. Az egyszerű kő emlékoszlopon ez a szöveg áll: NATO 1949-1999 - mindazok emlékére, akik a béke és a szabadság ügyét szolgálták". A szövetség katonai bizottsága ezután megkezdte szokásos év végi kétnapos értekezletét a NATO főhadiszállásán. A vezérkari főnökök főleg a boszniai és koszovói helyzetről tárgyalnak. (MTI) Szakadár vádak az ellenzéknek Belgrád. A Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök vezette Szerbiai Szocialista Párt újvidéki bizottsága azzal vádolt meg egyes vajdasági ellenzéki pártokat, hogy az észak-szerbiai tartomány elszakítására törekednek. A testület szerint „nemzetiségi jogokkal játszva szándékosan szítják az etnikai összetűzések tüzét a többnemzetiségű Vajdaságban, aminek a polgárok látják majd kárát, tekintet nélkül nemzetiségi, politikai vagy felekezeti hovatartozásukra". (MTT) A lordok újabb „kenyértörése" London. A brit felsőház ismét kenyértörésre vitte a munkáspárti kormánnyal a vitát a jóléti reformtörvény néhány sarkalatos pontjáról, és a törvénytervezetet másodszor is visszautalta átdolgozásra az alsóház elé. A lordok újra elutasították azt a javaslatot, hogy csökkentsék a rokkantsági segélyeket, és a juttatást kössék szigorú feltételekhez. A kabinet tegnap ismét előterjesztette a törvényt. (MTI) Egyiptomi gép - megsérült a berendezés egyik oldala Megvan a fekete doboz MTI-TUDÓSÍTÁS Washington. Az amerikai haditengerészet markoló karral felszerelt, „tengerfenékjáró" robotberendezése tegnap hajnalban az Atlanti-óceánból - mintegy 90 méteres mélységből - felhozta az október 31-én szerencsétlenül járt egyiptomi Boeing 767-es repülési adatait tartalmazó fekete dobozt. A repülőgép fedélzetén 217-en tartózkodtak, és valamennyien szörnyethaltak. A lezuhanás oka egyelőre nem ismeretes - ezt remélik kideríteni az adatrögzítő berendezésban tárolt információk elemzése révén. A rendkívül erős behatásoknak is ellenálló tartály egyik oldala sérült, és egyelőre nem tudni, ez korlátozza-e a benne tárolt adatok megszerzését. A robot által felszínre hozott berendezést Washingtonba szállítják, hogy az elemzést ott végezzék el. A fekete doboz valójában két berendezés. A másik, amelyiket még keresik - de kibocsátott hangjeleit már érzékelték -, a pilótafülkében elhangzott beszélgetések hangfelvételét tartalmazza. Stan Petrescu, a romániai katonai hírszerzés ezredese: Magyar igény Erdélyre MTI-TUDÓSÍTÁS Bukarest. „Magyarország igényt formál Erdélyre" - véli a román katonai hírszerzés vezetőjének helyettese. Stan Petrescu ezredes a Transilvania Jumal című lapnak adott nyilatkozatában hívja fel a figyelmet a „veszélyre". Az inteijú teljes terjedelemben a lap mai számában jelenik meg, tegnap csak egy részletet közölt belőle címoldalán, az Erdély elszakítását illusztráló térképpel együtt. Az ezredes szerint több agressziós forgatókönyvvel is számolhat Románia. Ezek közé tartozik Erdély és Bánát bizonyos övezeteinek autonomizálása, kezdetben kulturális-közigazgatási téren, majd területi szempontból is. „Nyílt akciót robbanthatnak ki azoknak az erőknek a politikai és katonai támogatásával, amelyek fenn kívánják tartani a mostani nemzeti megosztottságot. Románia közeledése a Moldovai Köztársasághoz máris kiváltotta Ukrajna és Oroszország rosszallását, miközben Magyarország bátorságra kapott, hogy igényt formáljon Erdélyre" - mondja Petrescu. Horvátország Kihantolási statisztika Zágráb. Horvátországban eddig a délszláv háború 3113 áldozatát hantolták ki 125 tömegsírból. Ivan Grujic ezredes, a fogságba esettek és eltűntek sorsának kiderítésével foglalkozó kormánybizottság vezetője közölte: az áldozatok 80 százalékának a személyazonosságát meg tudták állapítani. Szakemberek küldésével segítséget nyújtott ehhez az eltűntek sorsának kiderítésével foglalkozó nemzetközi bizottság is. Grujic bejelentette: hamarosan befejeződik 580 áldozat azonosítása. Horvátország továbbra is eltűntként tartja nyilván 1668 állampolgárát. (MTI) Kína Tajvan ellen Nem maradt válasz nélkül Peking. Kína tagadja, hogy „hűtlen tartománynak" teltintené Tajvant, és azzal vádolja Li Teng-huj tajpeji elnököt, hogy a sziget iránti külföldi rokonszenv felkeltésére használja fel ezt a „nagy hazugságot". A Zsemnin Zsipao, a Kínai Kommunista Párt lapja ezért rohant ki Li ellen, mert az a Foreign Affairs amerikai folyóiratnak írt tanulmányában felszólította Pekinget: hagyjon fel a Tajvannal szembeni, megfélemlítésen alapuló taktikájával, mivel ezzel csak azt éri el, hogy a sziget népe inkább a függetlenségre hajlik, semmint az anyaországgal való egyesítésre. (MTI) Bili Clinton az Irán elleni szankciók megújításáról További egy esztendő MTI-JELENTÉS Washington. Bili Clinton újabb egy évvel meghoszszabította az Irán elleni gazdasági és pénzügyi büntetőintézkedéseket. „A két állam közötti problémák húsz év elmúltával sem szűnnek meg teljesen" - mondta az amerikai elnök. Felfegyverzett radikális muzulmán diákok 1979. november 4-én megszállták az USA teheráni nagykövetségét, s 444 napig fogságban tartottak 52 amerikait. Washington 1980 áprilisában megszakította diplomáciai kapcsolatait Teheránnal. Mohammed Hatami iráni elnök 1998 januáijában indítványozta, hogy „üssenek rést a bizalmadanság falán". Szajed Ali Hamenei, Irán legfőbb vallási és politikai vezetője azonban ellenzi a viszony bármiféle „puhítását". Tbilisziben misét mutatott be tegnap II. János Pál pápa Megfázott a reptéren Tbiliszi. Tízezer hívő előtt mutatott be misét tegnap Tbilisziben II. János Pál. A pápa a római katolikusok és az ortodoxok közötti kapcsolatok szorosabbra fűzésére szólított fel. Noha a grúz görögkeleti egyház megtiltotta híveinek, hogy részt vegyenek a misén, számos grúz ortodox mégis megjelent. Ott volt Eduard Sevardnadze államfő, akinek részvételét külön is megköszönte a pápa. II. János Pál igen fáradtnak tűnt, amikor lassan áthaladt a virágokkal díszített pódiumon. Joaquin Navarro Valis, a Vatikán szóvivője elmondta: a szentatya hétfői érkezésekor megfázott a repülőtéren, ahol hideg szél fújt. „Láza azonban nincs, nagyon jól aludt az éjszaka, és korán kelt" - tette hozzá. (MTI) II. János Pál feszületre támaszkodva (TA SR/EPA-fotó)