Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-18 / 240. szám, hétfő
14 SPORTVILÁG ÚJ SZÓ 1999. OKTÓBER 18. Hazai pályán nem tudott nyerni az Inter, az exbajnok idegenben alázta meg az Artmedia Petržalkát Már a kassaiak az éllovasok Pozsony. Pénteken kezdődött és vasárnap délben fejeződött be a bajnokság 11. fordulója, melynek meglepetése, hogy az addigi listavezető Inter nem tudott nyerni saját pályáján. Győzött viszont imponáló játékkal Pozsonyban az exbajnok FC Košice, és átvette a vezetést a táblázaton. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Tatran Prešov a klubban lezajlott „forradalom" után utazott Szencre. Úgy tűnt, már rendeződtek a dolgok, mert Szencen ugyan többnyire csak szervezetten védekeztek az eperjesiek, de gyors ellenakcióik veszélyesek voltak. Már a 22. percben Kožuch egyedül vezette a iabdát Kamesch kapujára, de a hazai hálóőr bátor vetődéssel megkaparintotta a labdát. Nem egészen negyed óra múlva Kožuch mór kihasználta a lehetőséget. A szünet után továbbra is támadásban maradtak a vendéglátók, s igyekezetüket gól koronázta: Tomko másodszorra talált Zitka kapujába. Izgalmas perceket hozott a hajrá. Előbb Žemlík és Seman kakaskodott egymással, aminek az lett a következménye, hogy az utóbbi megkapta a második sárga lapját, kiállították. A szenciek azonban nem összpontosítottak eléggé, a középpályán elvesztettek egy labdát, és Kožuch góllal fejezte be szólóját. Rögtön utána Lancz mintegy 25 méterről leadott lövéssel egyenlített. Rózsahegyen több tartalékkal állt ki a hazai együttes, s ez meglátszott a játékán. Ezt megérezte privigyei ellenfele, s a két félidő végét leszámítva állandó fölényA ligeti stadionban állandóan a hazai kapu előtt pattogott a labda ben játszott. Ennek ellenére a rózsahegyiek szereztek vezetést. A jól játszó vendégeket ez nem törte le, s egyenlítettek. A hazaiak küszködésének a kicsúcsosodását a 87. perc jelentette, amikor Benko kaA Prešov a klubban lezajlott „forradalom" után utazott Szencre. pus hárította Hýravý tizenegyesét. Csak közepes iramú és színvonalú meccset hozott a Humenné-Žilina összecsapás. Fordulatokban azonban bővelkedett. A zsolnaiak a gyors kontratámadásokra építették taktikájukat, ám ez sokáig nem járt sikerrel, a homonnaiak megbízhatóan védekeztek. Hiába igyekeztek az eperjesiek, az utolsó átadásukba mindig hiba csúszott, így nem okoztak különösebb gondot Holec kapusnak. Az első félidő vége felé azonban Sovič közelről a hálóba pofozta a labdát. Amikor már csak másodpercek voltak hátra az első játékrészből, a zsolnai Jurík kihasználta a hazaiak védelmének talán egyetlen megingását, és egyenlített. Nem sokat változott a játék képe a szünet után sem, a A cserejátékosok rúgták a két gólt az Inter Bratislava-Ozeta Dukla Trenčín szombat esti mérkőzésen Ha nem játszik a házi gólkirály... TOMI VINCE Pozsony. A meccs előtt átadták a hónap játékosának, Németh Szilárdnak a díjat, és az Inter házi gólkirályjelöltje leült a kispadra, de nem volt a találkozóra nevezettek között. Enyhe izomhúzódása van. Hosszadalmas betegeskedése után az Inter türelmes volt vele szemben, kímélgette, nem úgy a válogatott szakvezetői. Játszatták őt Liechtenstein ellen és Azerbajdzsánban, s csak természetes, hogy a több hónapos kihagyás rányomta bélyegét a szervezetére, nem bírta a megszokott terhelést, hisz korábban még az is kérdéses volt, visszatérhet-e egyáltalán teljes értékű játékosként a pályára. A túlzott igénybevétel korainak bizonyult, s most újra pihenhet a kiváló futballista. Társai nem pihentek a katonák elleni meccsen. Kombinatív, sokmozgásos játékkal fölényre tettek szert, és már az első 20 percben gólokat rúghattak volna: Pinte fejese begyakorolt szögletrúgás után mellé ment, Babnič először tiszta helyzetből, közelről Lipčák kezébe fejelte a labdát, majd estében nem találta el a kaput. Csak ezután jöttek fel a vendégek, az intelligens kinézésű Paldan edző az oldalvonal mentén bohócként (Chaplin néma filmjeit „hangosította" meg) futkosva idétlenül ordítozott az egész meccs folyamán védenceire (Adamec elbújhatott volna mellette), hogy mit csináljanak. Nem tudni, ez segítette-e hozzá csapatát a vezetéshez, de tény: az alig néhány másodperce a pályán lévő cserejátékos, Ondrovič ritkán látható kapáslövéssel a jobb „vinklibe" bombázta a labdát. A gólig sehol sem volt a Trenčín, utána megjött az önbizalma, játékosai egyszerűen, keményen, harcosan, határozottan futballoztak, már a mezőnyben agresszívan letámadták ellenfelüket, amely nem tudott mit kezdeni ezzel a A szünet után nagy igyekezettel próbált egyenlíteni az Inter. játékmodorrral, túl sztereotip, monoton labdarúgást produkált, képtelen volt ritmust váltani. És eszünkbe jutott a jól cselező, technikás, gyors és gólerős Németh Szilárd. A szünet után nagy igyekezettel próbált egyenlíteni az Inter, de újabb gólt kaphatott volna: Kisel közelről a kimozduló kapust találta el, és a katonák még néhány percig kapuja előtt ijesztgették ellenfelüket, később végérvényesen az Inter vette át a szót. Játékosai megállás nélkül, nagy erővel és akarással mentek, rohantak előre, meleg helyzeteket teremtettek a vendégek 16-osán belül, a jól védő Lipčákot azonban nem tudták meglepni. Csak egyszer, amikor egy távoli lövés után kiejtette a labdát, és azt a cserejátékos Perniš a hálóba pofozta. Nagy nyomás nehezedett a katonákra, sok lövést kellett védenie a kapusuknak (látványosan tornászta ki például Hornyák felső sarokba tartó pontrúgását), de megúszták gól nélkül. Sőt, rúghattak volna: egy kontraakció után Šmelko tiszta helyzetből nem tudott eredményes lenni. Kapura lövések 7:3, mellé 6:1, szögletarány 9:8, szabálytalanságok 9:18. A Petržalka-1. FC Košice mérkőzésen nem a hazaiak agresszivitásával volt baj, hanem a tudásával Zvara és társai okították a ligetieket TOMI VINCE Pozsony. Az utóbbi időben annyi dicséret kijutott a ligetieknek, hogy az ember már kezdte elhinni, a régi híd mögötti csapat játéka a követendő példa, mert korábban legyőzte a Trnavát és a Slovant. Csak egy dologról feledkeztek meg a lelkendezők: milyen játékkal és hogyan sikerült nyernie. Elmondjuk: amolyan „verekedős" futballozással, túlzott agresszivitással, küzdőképességgel és harcossággal. Tegnap délelőtt azonban teljes meztelenségében megmutatkozott „futball-műveletlenségük", játékosságban semmit sem voltak képesek produkálni, sőt, az említett tulajdonságaikat sem tudták érvényre juttatni, mert ellenfelük gyorsabb volt, egyérintős kombinációi, egyéni alakításai során a hazaiak csak loholtak a kassaiak után vagy szabálytalanul szerelték őket. És még vaalami: a vendégek nem álltak le „verekedni" velük, hanem játszottak. Lendületesen, abszolút offenzív felfogásban, a hazaiak néha csak nézői voltak a vendégek látványos összjátékának. Amikor Ljubarszkij megszerezte a vezetést, az FC a szó szoros értelmében elkezdett futballozni, saját technikás játékát játszani, mindezt megtoldva gyorsasággal, határozottsággal, bátor offenzívával. Játékosságban két osztály különbség leledzett a csapatok között, s csak idő kérdése volt, hogy mikor érnek góllá Zvaráék akciói. A második találat előtt a söprögető Zátek elfutott a bal oldalon, hiába ráncigálták, beadta a labdát és Kožlej közelről fejelte a hálóba. Sok szép villámgyors támadást vezettek a kassaiak, tapsoltak is a máskor elfogult nézők. Akkor is, amikor Zvara nagyszerű labdával ugratta ki Ljubarszkijt, aki kilőtte a bal alsó sarkot, vagy amikor maga a kiváló játékmester (a mezőny legjobbja) erőteljesen átcselezte magát a védőkön és beállította a végeredményt, így talán még sosem leckéztették meg a Petržalkát saját pályáján. Nem is annyira a 0:4-re gondolunk, hanem arra, hogy játékosságban mennyire megalázta, statisztaszerepre kárhoztatta az ellenfél. Ismét bebizonyosodott, hogy „verekedős" futballal, a tűrési küszöböt túllépő keménységgel, birkózással senki sem juthat meszszire, főleg ha a rivális játssza a futballt. Gyorsan, határozottan és bátran. Ahogy a kassaiak tették. Kapura lövések 0:10, mellé 3:3, szögletarány 3:5, szabálytalanságok 27:20. A meccs utáni sajtóértekezleten azt mondta Vladimír Weiss, a hazaiak trénere, hogy baj volt csapata agresszivitásával. Badarság. A csapat játéktudásával van baj. És nem is kicsi. (Eugen Vojtíšek felvétele) vendégek nem tudtak profitálni gyors kontráikból, így az enyhe fölényben futballozó hazaiak a hajrában két gólt is rúgtak. Tovább tart a besztercebányai katonák vesszőfutása. Máriatölgyesen sem okoztak különösebb gondot a hazaiaknak, bár ezt az eredmény nem tükrözi. A vendéglátók állandóan a katonák kapuja előtt tanyáztak, de sokáig nem tudtak gólt lőni. Amikor ez sikerült, megerősítették a védelmüket, de ezt nem is kellett annyira, hiszen a besztercebányaiak nem sok veszélyt jelentettek a kapujukra. MÉRKŐZÉSRŐL - MÉRKŐZÉSRE Artmedia Petržalka-FC Košice 0:4 (0:1) Góllövők: Ljubarszkij (13., 66.), Kožlej (51.), Zvara (71.). Játékvezető: Micheľ, 6800 néző. Sárga lap: Majoroš, Schulz, Baliak, Karnas, ill. Špilár, Kráľ, Kožlej. Piros lap: Baliak (63.). PETRŽALKA: Filipko-Schulz-Debnár, Tomáš, Orabinec-E. Hrnčár (54. Karnas), Zárecký, Majoroš (79. Desiatnik), Baliak-Maixner, Medveď (59. Vašík). FC KOŠICE: Čontofalský-Z. Zátek-Kráľ, Dzúrik, Špilár (75. ITanc)-Janočko, Libič, Zvara (85. R. Urban), Jambor-Ljubarszkij, Kožlej (79. Oravec). KOBA Senec-Tatran Prešov 2:2 (0:1) Góllövők: Tomko (76.), Lancz (90.), ill. Kožuch (34., 89.). Játékvezető: Udvardy, 1500 néző. Sárga lap: Andrejco, Žemlík, ill. Janek, Martaus, Soltís, Seman. Piros lap: Seman (88.). SENEC: Kamesch-Lancz, Fiľak, Švejnoha-Gajdoš, Goga (55. Tomko), Hellebrand, M. Jančula-Žemlík t Süttő (46. Andrejco), Keszőcze (55. Sikorjak). PREŠOV: Zitka-Dorď, M. Urban, Hlinka-Filip (74. Kocúrek), Lengyel, Seman, Kianek (59. Martaus), Drobniak-Kožuch, Šoltís (86. Kaminský). FC Nitra-1. FC DAC 2:0 (2:0) Góllövők: E. Hrnčár (9.), Hodúr (17.). Játékvezető: Bezák, 2500 néző. Sárga lap: Benčík, Dovicsovics, ill. Matta, Simon, T. Urban. NITRA: Mucha-Vojvoda, Hrnčár, Benčík, Ďatko-Ševčík, Pavlík, Oremus, Dovicsovics-Jež (71. Ôlvecký), Hodúr. DAC: Fišan-Németh, Urban, Domik-Matta (81. Csicsay), Suchánek (58. Kapko), Greguška, Balia, Erős-Simon, Radványi (57. Borbély). Ružomberok-Baník Prievidza 1:1 (1:0) Góllövők: Hazucha (38.), ill. Oršula (58.). Játékvezető: Dobos, 2800 néző. Sárga lap: Rataj, Ďuriš, Bezák, Mikuláš, ill. Oršula, Pastva, Urblík, Petráš. RUŽOMBEROK: Trabľík-Mikuláš-Rataj, Bezák-Melicherčík, Šafranko, Ďuriš (70. Majoroš), Csányi-Hazaucha, Hýravý, Vyskoč (76. Švárny). PRIEVIDZA: Benko-Ondráš-M. Petráš, Štofan, Hornák-Oršula, Papranec (79. Kubovich), Urblík, Obžera (46. Pastva)-Jelšic (89. Svrček), Majsniar. HFC Humenné-MŠK Žilina 3:1 (1:1) Góllövők: Sovič (34.), Sninský (70.), Karnay (87.), ill. Jurík (45.). Játékvezető: Ligocký, 1700 néző. Sárga lap: Lukáč, Kozák, Sukovský, ill. Ďurica, Kopecký. HUMENNÉ: Pilip-Jantek-Sukovský, Sečen-Petráš, Sninský, Sovič, Kasana, Murinčák-Lukáč (81. Karnay), Kozák (70. Šimko). ŽILINA: Holec-Hluško-Ondráš, Drozd-S. Zátek, Adamčík (81. Kopecký), Jurík, Barčík, Ďurica (46. Kekely)-M. Mintái, Pikus (55. Kostolanský). Dubnica-Dukla B. Bystrica 1:0 (0:0) Góllövő: Nemečkay (61.). Játékvezető: Ďuriš, 1200 néző. Sárga lap: Polách, ill. Vodecký. DUBNICA: Kováč-Šupka, Homér, Hadviger, Mráz, Švikruha (81. Hanek), Turza, Polách, A. Suchý-Nemečkay (86. Nosický), Dyak (53. Masarovič). B. BYSTRICA: Juračka-Helbich-Koňušík, Bartoš-Vodecky-Bubenko, Faktor, Malatinský (65. Kaprál), Kováč-Štrba (56. Pančík), Kostúr (80. Lupták). Inter-Trenčín 1:1 (0:1) Góllövők: Perniš (69.), ill. Ondrovič (29.). Játékvezető: Jekkel, 1700 néző. Sárga lap: Šuchančok, ill.Valachovič, Cifranič. INTER: Hýll-Kratochvíl, Šuchančok, Chrenko, Ševela-Cinege, P. Németh, Gerich (61. Horňák), Ľalík (61. Perniš)-Pinte, Babnič (87. Tomovčík). TRENČÍN: Lipčák-Konečný, Hrnčár, Valachovič, Kulla-Kisel, Cifranič, Horvatovič, Hanko (59. Krško)-Porázik (89. Šmelko), Dimbach (28. Ondrovič). Fišan volt a vendégek legjobbja a Nitra-DAC meccsen Az első 20 perc döntött SZABÓ ZOLTÁN Nyitra. A Nemec nélkül pályára lépő (Izraelbe igazolt) dunaszerdahelyiek nem tudták megismételni a besztercebányai bravúrt, ezúttal sima vereséget szenvedtek. Viharos hazai támadásokkal indult a találkozó, Jež lövését Fišan hárította, majd Oremus elől csak üggyel-bajjal mentettek a védők. Szinte még fellélegezni sem volt idejük a csallóközieknek, amikor Hodúr próbálkozása alig kerülte el a kaput. Ševčík fejesénél már gólt kiáltottak a szurkolók, ám a DAC hálóőre bravúrosan védett. A 9. percben azonban már ő is tehetetlennek bizonyult. Szögletrúgást követően Eduard Hrnčár 17 m-es bombája a jobb felső sarokban kötött ki. A vendéglátók lényegesen gyorsabbak, agresszívabbak voltak ellenfelüknél, egymásután vezették akcióikat. Benčík egyedül törhetett kapura, de elhamarkodottan elpuskázta a ziccert. Nem sokkal később, Oremus próbálkozásánál ismét Fišan jeleskedett. Az első negyed órában a sárga-kékek csak elvétve jutottak túl a félpályán, az első valamirevaló támadás végén Simon Radványit szöktette, aki fölé durrantott. A 17. percben megszületett a hazaiak második találata: a kitűnőenjátszó Hodúr - ügyes szólót követően -17 m-ről a bal felső sarokba lőtt. Ekkor úgy tűnt, nagy arányú vereséget szenved a DAC. Nem így történt, ugyanis Jozef Prochotský edző védencei visszavették a tempót, kiegyenlítetté vált a játék, de a sárga-kékek csak nagy ritkán jutottak el a tizenhatosig. Jobbára távolról próbálkoztak (főleg Balla és Suchánek), ám az irányzékkal baj volt. A nyitraiak jóval veszélyesebbnek bizonyultak, Hodúr elől Urban az utolsó pillanatban mentett, majd Benčík közeli fejesénél Fišan ismét kitett magáért. Szünet után a csallóköziek többet birtokolták a labdát, azonban gólveszélyes helyzetet nem tudtak kidolgozni. Az 58. percben Matta szabálytalanul szerelte a tizenhatoson belül Oremust, a megítélt büntetőt Vojvoda rúgta, a DAC portása azonban hárította a tizenegyest. A hajrában Balla szépíthetett volna, lövését Mucha védeni tudta. Teljesen megérdemelten nyert a fiatal nyitrai együttes, egyértelműen Fišan kapus volt a DAC legjobbja. JOZEF PROCHOTSKÝ, a Nitra edzője: „Nem tagadom, tartottam a DAC-tól, örülök, hogy simán begyűjtöttük a három pontot." VILIAM ILKO, a DAC trénere: „Tudtuk, rendkívül gyorsak a hazaiak, mégis meglepték védenceimet."