Új Szó, 1999. október (52. évfolyam, 226-251. szám)
1999-10-12 / 235. szám, kedd
H FISCHER" 7 !X. 13. GRAN CANARIA indulás Brünnből, 1 hét félpanzió 15 590,X.14. ANDALÚZIA indulás Prágából, 1 hét félpanzió 13 190,X.14. MÁLTA indulás Prágából, 1 hét félpanzió 14 390,BRATISLAVA Michalská 14-16, tel.: 07/54 41 89 90-3, KOSlCE Mlynská 7, lel : 095/622 66 08, TESCO BRATISLAVA lel 07/52 93 28 17-9 Kedd, 1999. október 12. KOMMENTÁR Az adóztatás határai A pénzügyminisztérium a múlt héten elindította véleményeztetési körútjára a jövő évi állami költségvetés tervezetét. Abban a tudatban, hogy a parlamentbe kerülése előtt a törvényhozásra a költségvetés szempontjából még több fontos törvény meghozatala, illetve módosítása vár. Egyebek között a gépkocsiadóról szóló törvénytervezet megvitatása szerepel a tervben. 2. oldal TÉMA A Frankfurti Könyvvásár A volt keleti tömb országai közül elsőként Magyarország a Frankfurti Könyvvásár (idei), ún. díszvendége. A „Magyarország - határtalanul" szlogen értelmében azonban a magyar irodalmat, a magyar szellemi életet nemcsak magyarországi kiadók képviselik a vásáron, hanem teret kapnak a határon túli könyvműhelyek értékes kiadványai is. A szlovákiai magyar könyvkiadást a Kalligram és az AB-ART képviseli Frankfurtban. 11. oldal A Frankfurti Könyvvásár magyar megjelenésének emblémáját a magyar és a német fél közösen választotta ki GAZDASAG Három pillér A szociális szféra átalakításának tervezete már jó ideje készen áll, a törvények megalkotása azonban várat magára. 12. oldal IDŐJÁRÁS Ködös, borongós, esős idő, a hőmérséklet nem emelkedik 15-19 fok felé. 3. oldal Mai mellékletünk: REITVENYSZIGET • Keresztrejtvények • Fejtörők • Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. ÜT SZO r l FISCHER X.15. TÖRÖKORSZÁG indulás Brünnből, 1 hét félpanzió 13 190,X. 16. MALLORCA indulás Brünnből, 1 hét félpanzió 11 990,X. 17. IBIZA indulás Brünnből, 1 hét félpanzió 11 990,BRATISLAVA Mirhalská 14 16. tel 07/54 41 89 90-1. KOŠICE Mlynská 7. lel 095/62? 66 08. TESCO BRATISLAVA tel 07/52 93 28 17 9 www.ujszo.com Ára 8 korona • 52. évfolyam, 235. szám Pozsony. „Nem állítható valakiről, hogy bőrfejű csak amiatt, mert kopaszra van nyírva. A kormányőrök többsége is ilyen frizurát visel" reagált tegnap az országos rendőrfőkapitány arra, hogy szombaton három kopaszra nyírt férfi megtámadott egy perui diákot. ÚJ SZÓ-HÍR A rendőrség nem először tesz közzé ilyan nyilatkozatot, a feltételezhetően rasszista indíttatású támadásokat rendre így kommentálja. Szombaton kora délután a külföldi diákok pozsonyi szállásán három kopasz támadt a diákokra, és perui John Sanchez Bendeznek tíz napon túl gyógyuló fejsérülést okoztak. Csak azután oldottak kereket, hogy a portásnő a rendőrség kihívásával fenyegetőzött. A sértettek később valóban találkoztak a rendőrökkel, akik megbírságolták őket. A sérültet ugyanis egy orvos barátja saját gépkocsiján szállította kórházba, s amikor a rendőrök leintették, nem tudta felmutatni érvényes igazolványát. Ján Pipta rendőrfőkapitány szerint helyesen jártak el, mert kötelességük a külföldiek szigorú ellenőrzése (ez is része az illegális bevándorlás elleni harcnak, mellesleg a gépkocsivezető érvénytelen tartózkodási engedélyt mutatott fel), de a rendőröknek kötelességük a segítségnyújtás is, és az adott esetben elsősorban arról kellett volna gondoskodniuk, hogy a sebesült mielőbb orvosi ellátásban részesüljön. A főkapitány elrendelte az eset kivizsgálását, mert szerinte a rendőrök egy dologban Bárki bemehet a szállóba Pozsony. A külföldi diákok szállójának biztonságossá tétele gondot okoz, a porta ugyanis egy nyitott aulában van, ahova bárki bemehet. Szombaton is itt kezdődött az incidens. Korábban kamerákat helyeztek el az épület homlokzatán, azonban azt mindig szétverték, megrongálták ismeretlen tettesek. Biztonsági rácsot nem kívánnak felszerelni a tágas bejáratra, mivel az egyben az is megakadályozná, hogy a szállóba menekülő külföldi diák gyorsan bejusson, ha üldözik, ami nem egyszer előfordul. (SITA) Szaddám Husszein iraki diktátor biológiai terrorakciója New York polgárai ellen? Különös vírus nyomában a CIA MTI-HIR Washington. Már az amerikai CIA vizsgálja, vajon terrorakciónak tudható-e be a New Yorkban és környékén terjedő vírus, amelyről azt gyanítják, hogy már négy embert megölt és 33-at megfertőzött. A New Yorker legfrissebb száma közli, hogy a Központi Hírszerző Hivatal a nyugat-nílusihoz hasonló vírust fedezett fel. New York polgármestere augusztusban rovarirtást rendelt el, miután kiderült, hogy a fertőzést szúnyogok továbbítják az emberekre. Az atlantai Járványelhárítási Központ közölte, hogy „összefüggésre bukkant a New York-i madarakban talált, nyugat-nílusihoz hasonló vírus, illetve a térségben hirtelen megjelent emberi agyvelőgyulladás között". Ez a vírus először fordul elő az amerikai földrészen és éppen útvonala keltette fel a CIA gyanúját. Számos szakértőben ugyanis fölmerült a kérdés, hogyan juthatott át az Afrika északi és keleti vidékén, valamint Ázsiában honos nyugat-nílusi vírus a nyugati féltekére, azon belül is az Egyesült Államokba. Tekintélyes biológiaifegyver-szakértők felhívták a figyelmet egy jelentésre, amely szerint egy magát iráni dezertőrnek valló személy áprilisban azt mondta, hogy Szaddám Húszéin iraki vezető biológiai fegyvert kovácsol a nyugat-nílusi vírusból. A Járványügyi Központ 1985-ben küldött egy vírustörzset az iraki kutatóknak. Ugyanebben az időszakban a francia Rhone Pulenc gyógyszergyártó óriás egyik, szintén francia leányvállalata üzemet épített az iraki Al-Manalban, kiképezve a helyi személyzetet. Az öbölháború idején a nemzetközi erők lerombolták ugyan az üzem épületeit, de kutatóközpontja épen maradt. Egy járványügyi szakértő viszont azt állítja, aggodalomra semmi ok, „a nyugat-nílusi vírus ugyanis nem veszedelmes biológiai fegyver, mivel az emberi faj csak törpe kisebbségére ártalmas". Hova vezetnek a tízszeres gyilkosság szálai? Nemzetközi kivégzés ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Reményt keltő nyomokról, vagy talán szerencséről beszélhetünk azzal kapcsolatban, hogy a dubnicai maffia képviselője elleni merénylet kivizsgálása során olyan egymásba illeszkedő részinformációkhoz jutottunk, amelyek szerint bizonyos mértékben behatárolható a dunaszerdahelyi mészárlás elkövetőinek köre - nyilatkozta lapunknak Ladislav Pittner az európai viszonylatban is egyedi esetről. A belügyminiszter a nyomozásra való tekintettel a Pápaycsoport kivégzésével kapcsolatban nem árult el konkrét összefüggéseket, de azt megerősítette, hogy a nyomok nemzetközi részvételre utalnak. Egyes feltételezések szerint az ukrán, illetve a magyar alvilágnak is köze lehetett a leszámoláshoz. A belügyminiszterrel készített interjú az 5. oldalon olvasható, (gl) 2002-ben mi is meghívót kaphatunk a szövetségtől? Átadták a NATO-jelentést Legyetek üdvözölve Szlovákiában - hirdeti a külföldi diákok szállójának aulájában a felirat. A bőrfejűek nem olvasták. (TA SR-felvétel) Az összevert perui diák állapota nem életveszélyes, személyleírást tudott adni Kopaszok és bőrfejűek SITA-I N FORMÁCIÓ Pozsony. Tegnap Szlovákia átadta a brüsszeli NATO-központban az ország NATO-tagságra való felkészüléséről szóló jelentést. A dokumentumok átnyújtása után a szlovák delegáció vezetője, Ján Figeľ külügyi államtitkár közölte: a jelentést kimondottan „pozitívan vették" a NATO-központ illetékesei. Szlovákia ezzel az aktussal formálisan bekapcsolódik a tagság akciótervezetébe, melyet a katonai szövetség áprilisi washingtoni csúcsértekezletén fogadtak el. „Bízunk benne, hogy a NATO 2002-ig képes megváltoztatni álláspontját, és ismét szétküldi a meghívókat" fogalmazott Figeľ. Hozzátette: novemberig a szövetség 19 tagállamával politikai párbeszédre kerül majd sor, egyelőre nagyköveti szinten. Elismerte viszont, hogy a NATO további bővítéséhez az eddiginél nagyobb mozgatóerőre lenne szükség - mind a szövetségen, mind Szlovákián belül. mindenképp vétkesek: elő kellett volna állítani a sérültet szállító gépkocsi utasait, személyazonosságuk tisztázása végett. Egyébként a sértett vasárnap már személyleírást tudott adni támadóiról: a szemtanúk korábbi vallomásával egybehangzóak állítja, ruházatuk alapján a skinhead-mozgalomhoz tartoznak. Állapotáról hivatalosjelentést - az orvosi titoktartásra hivatkozva - nem adtak a kórház dolgozói, annyit azonban sikerült megtudni, hogy a perui diák elég komoly szemsérülést is szenvedett, tegnap pedig igényes koponyaműtéten esett át. (gl, TA SR) Bukarest minden lakosára hat kóbor állat jut Tizennyolcmillió kutya ČTK-HÍR Bukarest. Öt éven belül 18 millió kóbor kutya özönli el a román fővárost - közölték a bukaresti egészségügyi szervek a múlt héten közzétett felmérés kiértékelése közben. A gazdátlan állatok most évente háromszáz embert harapnak meg a hárommilliós nagyvárosban, ráadásul szaporodásuk csak igen nehezen ellenőrizhető. Az állatorvosok naponta körülbelül félszáz állatot tesznek meddővé, a román költségvetés katasztrofális helyzete miatt több beavatkozást nem tudnak elvégezni. Bukarestben csak 14 ilyen célra „kiképzett" szakember működik, egy 700 férőhelyes állatmenhelyen. 1996-ban mindössze százezer gazdátlan kutyáról tudtak a hatóságok, számuk azóta megtöbbszöröződött. Tojásba, lisztbe forgatott francia rendőr. Párizsban a hatóságok megpróbálták szétoszlatni a vendéglősök, szakácsok megmozdulását, akik az őket sújtó áruforgalmi adó csökkentését követelték. (TA SR/AP)
