Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)

1999-09-08 / 207. szám, szerda

AUTOBORZE I. OLDAL • Octavia Turbo, Bora V5... II. OLDAL • Gázt bele! Egyre jobban megéri! III. OLDAL • Marcinkóék két győzelme IV. OLDAL • Sehol nem hagy cserben ® UT SZO Egyre közelebb az Olvasóhoz Nem kell • lüiítiaiM w árftp ÄfôaKSliaií töstettd Mindezt elvégzik Önök helyett a hirdetésfelvételi irodáink, amelyek szinte minden magyarlakta szlovákiai városban megtalálhatók. Keresse a lakhelyéhez legközelebb eső hirdetőirodánkat. Címeik lapunk hirdetési oldalán megtalálhatók. Szerda, 1999. szeptember 8. www.ujszo.com Ára 8 korona 52. évfolyam, 207. szám HATTER Novaris, az orosz újgazdag E dollárban mérve is milliárdos üzletek során irdatlan összegek maradnak rejtve a moszkvai költségvetés előtt, s áramlanak az államkassza helyett az ügyeskedők külföldi bankszámláira. Ebből aztán fényűző módon lehet élni - még az amúgy nyugateurópai zsebbel sem kimondottan olcsónak számító francia Riviérán is. 2. oldal KULTURA Interjú Kelemen Gertrúddal Rendezvényekben gazdag évadot zárt a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete, s a következő hónapok műsora is sokak érdeklődésére tarthat számot. Kelemen Gertrúddal, az intézet igazgatójával készített interjúnkban tevékenységükről, a kulturális diplomáciáról és a magyar-szlovák kapcsolatokról olvashatnak. 11. oldal „A többi intézettől eltérően nem csupán Pozsony-centrikus a tevékenységünk." POLITIKA A harmadik szektorban Az új iránt a fiatalok a legfogékonyabbak. Erre épített Richard Harrill, mikor elhatározta, hogy a polgári társadalom és a civil szféra lehetőségeit a gyakorlatban is megismerteti a diákokkal. 5. oldal CAZDASAG Még nagy az elmaradás Ausztriában 1990 és 1998 között 7000 euróval nőtt az éves ádagbér, míg a volt szocialista államok közül a legkomolyabb bérfejlesztéssel dicsekvő Lengyelországban az 1990 és 1998 közötti növekmény mindössze 2700 eurót tett ki, Csehországban 2000 eurót, Szlovákiában pedig alig 1400 eurót. 7. oldal IDŐJÁRÁS ... ... .... . ^ . .. V „ „ J Változó felhőzet, 21-25 fok. 3. oldal A vagyonalap és a gázművek emberei a Nafta Gbelyben Karnyújtásnyira a siker HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Nafta Gbely tegnapi rendkívüli közgyűlésén a felügyelő tanács soraiba beválasztották a Nemzeti Vagyonalap és a Szlovák Gázművek kulcsembereit, konkrétan Ľudovít Kaníkot, a vagyonalap elnökét, Ladislav Sklenárt, a vagyonalap alelnökét, Pavol Kinčešt, a gázművek vezérigazgatóját és Ján Kaspert, a gázművek beruházási divíziójának igazgatóját. Kaník közölte: e pozíciók révén végre betekintést nyerhetnek az 1996 nyarán áron alul privatizált stratégiai vállalat döntéseibe, pontos pénzügyi helyzetébe. Milan Ružbársky, a Nafta Gbelyt birtokló Druhá obchodná Rt. jogi képviselője sietve hangsúlyozta: a felügyelő tanácsban történt változások még nem jelentik azt, hogy a cég ismét állami kézbe került. A Druhá obchodná ugyanis csak akkor hajlandó a vagyonalapnak visszajuttatni a Nafta Gbely részvényeinek 45,9 százalékát, ha a Szlovák Gázművek megveszi a Nafta Trade vállalatot. A gázművek által eddig felajánlott összeget azonban egyelőre kevesli a Druhá obchodná Rt. Szeptember 24-én újabb rendkívüli közgyűlésre kerül sor, ha addigra megegyeznek a Nafta Trade árában, akkor ismét a vagyonalapé lesz a Nafta Gbely. (Ú) Göncz Árpád Dunaszerdahely belvárosában. Hamar szót ért kicsikkel és nagyokkal egyaránt. (Somogyi Tibor felvétele) Göncz Árpád pozitívan értékelte kétnapos hivatalos szlovákiai látogatását Őszintén lehet beszélni Washington figyelmeztetést intézett Jakartához Vérengző milíciák Pozsony/Dunaszerdahely/ Komárom. „Egészében véve . optimista vagyok. Tárgyalásaink eredményesek voltak. Az a véleményem, hogy holnapután még nem fog minden megoldódni, de lehetőséget látok a gyakorlati kérdések tisztázására" - mondta a komáromi Tiszti Pavilonban tartott sajtótájékoztatóján Göncz Árpád. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A magyar államfő tegnapi szlovákiai programjában dunaszerdahelyi és komáromi látogatás szerepelt. Még ezt megelőzően munkareggelin találkozott vendéglátójával, Rudolf Schusterrel, majd a Csemadok pozsonyi székházát kereste fel, ahol Kolár Péter országos elnök tájékoztatta a nyolcvanezres tagsággal bíró szervezet helyzetéről, munkájáról. Dunaszerdahelyen Pázmány Péter polgármester a város fejlődéséről, a településfejlesztésre vonatkozó tervekről tájékoztatta Göncz Árpádot, aki megkoszorúzta az 1848-49-es forradalom és szabadságharc áldozatainak emlékművét, Lipcsey György alkotását. Ezt követően sétát tett a belvárosban, amely az ismert magyar építész, Makovecz Imre tervei alapján kapott új arculatot. A magyar államfő megtekintette a Kortárs Magyar Galériában látható állandó kiállítást, itt találkozott Keszegh Pállal, a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal elöljárójával, a járás polgármestereivel, iskolaigazgatókkal, akik az önkormányzatok, illetve az oktatási és kulturális intézmények helyzetéről adtak tájékoztatást. Komáromi sajtóértekezletén a magyar államfő kiemelte: az a tény, hogy erre a látogatásra sor került, A nyitottság mellett érezhető volt bizonyos fokú óvatosság is. azt bizonyítja, hogy a két ország felismerte saját érdekeit. Szerinte ez a közös érdek soha nem volt ennyire világos és egyértelmű. ,A két országnak mind a kül- és belpolitikai, mind a kisebbségpolitikai érdekei azonosak" - szögezte le. Mint mondta, a tárgyalásokat a nyitottság és jószándék jellemezte, ugyanakkor érzékelhető volt bizonyos fokú óvatosság, ami az államfő szerint érthető is, hiszen az MKP részvétele a szlovák kormánykoalícióban teljesen új helyzetet teremtett. Óriási lépésnek nevezte, hogy az alapszerződés ellenőrzésére tizenegy bizottság alakult. Eljutottunk oda, hogy őszintén lehet beszélni a problémákról - hangsúlyozta. A kérdésre, látogatása során a szlovák-magyar viszonyban találkozott-e olyan problémával, mely számára újat jelentett, kifejtette: ilyen a Komáromi Városi Egyetem akkreditálása, amiről eddig még nem tárgyalt, de mint mondta, e kérdésben is nyitottságot tapasztalt. A tárgyalások során felvetődött a Gábor Dénes Informatikai Főiskola kihelyezett tagozatának létrehozása, s ugyancsak újdonságnak nevezte azt, hogy útjára 30 üzletember kísérte el. Ez a látogatás erkölcsi jelentőségén túl gazdasági hasznot is hozhat a két ország számára. Göncz Árpád felkereste a Komáromi Városi Egyetemet, a Kálvin János Teológiai Akadémiát és a nagy múltú Selye János Gimnáziumot. Este a Jókai Színházban megtekintette Szigligeti-Darvas-Várady: Liliomfi című vígjátékát. MTI-JELENTES Jakarta/Washington. Jusuf Habibie indonéz elnök tegnap déltől hadiállapotot hirdetett ki KeletTimoron, ahol a függetlenség mellett döntő múlt heti népszavazás után öldöklésbe és a lakosság elűzésébe kezdtek a Jakarta-párti milíciák. Alexander Downer ausztrál külügyminiszter ugyanakkor Canberrában leszögezte: Indonéziának 48 órája van bebizonyítani, hogy a hadiállapot révén képes megfékezni a milíciák vérengzését. Ellenkező esetben a világszervezettel kötött megállapodása értelmében fegyveres békefenntartókat kell behívnia az országba - mondta. A hadiállapot bejelentésével egy időben az indonéz igazságügyi minisztérium hivatalába szállították „Xanana" Gusmaót, a Kelet-Timor elszakadásáért küzdő lázadók házi őrizetben tartott vezetőjét. Megfigyelők várakozása szerint a kormány szabadon engedi az 1992 novemberében bebörtönzött Gusmaót, miután abban reménykedik, hogy képes lesz hozzájárulni a béke helyreállításához Kelet-Timoron. Washington burkolt figyelmeztetést intézett Jakartához, s nemzetközi szankciókkal fenyegetőzött. Egy névtelenséget kérő magas rangú amerikai külügyi illetékes kijelentette: Jakarta komoly nemzetközi következményekkel számolhat, ha nem tartja tiszteletben a népszavazás eredményét. Albright külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy a kelet-timori események érinteni fogják Indonézia nemzetközi tekintélyét. Megsérült a szlovák nagykövetség épülete is Földrengés Athénban ČTK-ÉS MTI-HÍR Athén. Tegnap délután a Richterskála szerinti 5,9 erősségű földrengés rázta meg a görög fővárost. Pánik tört ki, a megrémült lakosok a házakból az utcára szaladtak. Több épületen nagy repedések keletkeztek, az Akropolisz lábánál fekvő történelmi városrészben is. A károk jelentősek, az esti jelentések szerint tizenhármán vesztették életüket, többen megsérültek, de r" WvÁRHA TÓ NYEREMÉNYEK AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: Whá!zl»}=1 TÁJÉKOZTATÁS /I TIPPELŐKNEK A J tipos BINGO VK-07/37 ^r L EME TŐSÉG MA TES & 500 OOO pontos adatok még nem voltak. A rengést érezték a Törökország nyugati partján lévő Izmirben is. Athénban több mint tíz éve nem éreztek a mostaninál erősebb rengést. A külügyminisztérium tegnapi közleménye szerint a földrengés az athéni szlovák nagykövetség épületében is károkat okozott, s nem tudnak arról, hogy az ott dolgozó szlovák állampolgárok közül bárki is megsérült volna. Meghallgatások Szavazás a jövő héten Brüsszel. Az Európai Parlamentben tegnap befejeződött az Európai Bizottság új tagjainak meghallgatása. A képviselők a jövő hétig eldöntik, támogatják-e Romano Prodi volt olasz kormányfő bizottságát. Ha a képviselők megfelelő többsége támogatja a húszfős bizottságot, az felesküdhet, és az Európai Unió három legfontosabb intézménye ismét teljes jogkörrel működhet tovább, vezényelhet le olyan eseményeket, mint az első kelet-európai országok várható csaüakozása. (MTI)