Új Szó, 1999. szeptember (52. évfolyam, 201-225. szám)
1999-09-23 / 219. szám, csütörtök
6 GAZDASÁG és FOGYASZTóK ÚJ SZÓ 1999. SZEPTEMBER 27. Nem imádkozott, megverték Kabul. Az afgán rendőrség veréssel késztette imádkozásra azokat a nézőket, akik megtagadták az imát egy labdarúgó-mérkőzés alatt. Az iszlám vallású országban 4000 szurkoló tekintette meg azt az összecsapást, amelyet Kabul és Mazar-i-Sharif városok csapatai játszottak. A találkozó azonban egybeesett az egyik napi ima idejével, így a rendőrség felszólította a közönséget, hogy kezdje meg Allah dicsőítését, ám erre mindössze a jelenlevők fele volt hajlandó.A rendőrök ekkor erőszakkal, veréssel szereztek érvényt akaratuknak. A kellemetlen közjáték, illetve az imádság után a mérkőzés folytatódott, és 2:2-es döntetlennel ért véget. (MTI) Leszakadt Wagner kisujja Berchtesgaden. Leszakadt Michael Wagner, német válogatott síugró jobb kezének kisujja. A 18 éves sportoló erdei futóedzésen vett részt, amikor egy kőlavina maga alá temette. - Michaelnek óriási szerencséje volt, a mentőegységek akkora kövek alól húzták ki, hogy mindenki biztos volt benne, hogy nem élte túl a balesetet - mondta Márkus Schick, a Német Sí Szövetség sajtószóvivője. Wagnernek a hét végéig kell kórházban maradnia, három hét múlva szeretné elkezdeni az edzéseket és bízik benne, hogy idén be tud kerülni az A-válogatottba. (MTI) Ötkarikás teremlabdarúgás? Szingapúr. Peter Velappan, az ázsiai Labdarúgó Szövetség főtitkára szerint esély van arra, hogy a sportág teremváltozata felkerüljön a 2004es olimpia műsorára. Velappan úgy véli: a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség a jövőben nagy hangsúlyt fektet arra, hogy - a női labdarúgás után - a teremfutballt is felvetesse az olimpiai sportágak közé. A sportvezetőt egy szingapúri lap szólaltatta meg abból az alkalomból, hogy az év végén az ázsiai országban nemzetközi teremtornára kerül sor. (MTI) Kétezer doppingvizsgálat Sydney. A sydneyi olimpián résztvevő sportolók Ausztráliába érkezésüket követően, a versenyek megkezdése előtt is számíthatnak doppingvizsgálatokra. A tervek szerint az ellenőrzések szeptember 2-án kezdődnek (az ünnepélyes megnyitó 15-én lesz) és a játékok befejezéséig tartanak majd. - A versenyek során várható körülbelül 2000 teszten kívül már szeptember első felében 200^00, előre be nem jelentett vizsgálatra kerül sor - mondta Jacque Rogge, a NÓB koordinációs bizottságának elnöke. (MTI) Újabb fordulót halasztanak Ankara. Elhalasztják a török labdarúgó-bajnokságban az október 1-3. közötti időpontra kisorsolt mérkőzéseket. A szövetség azért hozta ezt a döntést, hogy a válogatottnak több ideje legyen felkészülni a Németország ellen október 9-én Münchenben sorra kerülő Eb-selejtezőre. (MTI) Az UEFA szábályozni akarja a futballisták fizetését Határ a csillagos ég? MTI-JELENTÉS Genf. Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) végrehajtó bizottsága által felállított munkacsoport feladatai között annak a megvizsgálása is szerepelni fog, vajon lehet-e valamilyen felső határt szabni a futballisták fizetésének. A kontinensen szereplő éljátékosoknak juttatott összegek mértéke az utóbbi néhány évben szaladt fel a „csillagos égig", ami részben a Bosman-szabálynak, részben pedig a növekvő televíziós bevételeknek köszönhető. Az UEFA-vb - a fontosabb bajnokságok küldötteivel összahangban - erre reagálva helyezte kilátásba a változtatásokat, mivel a szervezet megítélése szerint az emelkedő költségek komoly adósságokba sodorhatják még a legnagyobb klubokat is. A végrehajtó bizottság azt is tervezi, hogy a jövőben az UEFA által kiszabott büntetésekből befolyó pénzt humanitárius célokra fordítják: vagy az anyagilag szűkölködő labdarúgók, illetve családjuk részesülne belőle, vagy oktatási célokra hasznosítják. Az elmúlt idényben egyébként 3.5 millió svájci frank került bírságok útján a kontinentális szövetség kasszájába. A Reuters beszámolója szerint az UEFA profibizottsága közben olyan javaslatot terjesztett elő, hogy a szezon során egységes átigazolási időszakokat állapítsanak meg az összes európai klub számára. Az elképzelést az UEFA-vb november 6-i ülésén Stockholmban tárgyalja meg. Visszapillantás a tavalyi kupaszereplésre: Kováčik edző minden pillanatot megragad(ott) a taktika magyarázására. (Somogyi Tibor felvétele) A rúdugró szeretné megszerezni második aranyérmét Sorrendben hatodik I. ligás idényükre készülnek a somorjai női kosarasok Elkerülni a bajnokot Bubka célja az olimpia Somorja. Feljutásuk óta sorrendben hatodik élvonalbeli bajnoki szereplésükre készülnek a somorjai női kosarasok. Szombaton délután fél hatkor a besztercebányai Rotót fogadják az I. liga nyitófordulójában. J. MÉSZÁROS KÁROLY Mi újság van a csallóközi csapat háza táján? Nyáron sok bizonytalanság merült fel a jövőt illetően, de Pogány Tibor klubelnök (Peter Kotleba klubigazgató már nincs a vezetésben) mindannyiszor jelezte: ha szűkös körülmények között is, de valószínűleg nekivágnak a bajnokságnak. Akárcsak - a rózsahegyiek kivételével - valamennyi szlovákiai klubcsapat, a somorjaiak sem jelentkeztek az európai kupasorozatba, így az idén elmarad a Ronchetti Kupa-szereplés. A bajnokságot azonban elkezdik. Két nyolcadik, egy-egy hatodik, negyedik, majd újra hatodik helyezés után vajon hányadikként zárják a következő pontvadászatot? Kedden a csapat esti foglalkozásán leselkedtem. Peter Kováčik edző kilenc kosarassal gyakorolt, támadásban a szabad ember megjátszása, védekezésben a minél szorosabb játékosfogás szerepelt az utolsó félóra műsorán, néhány erőnléti elemmel tarkítva. Utána szaunába vonultak a lányok. Tizenegy tagú a keret, de csak tízen állnak az edző rendelkezésére. A fiatal Szabó Alena megsérült, műteni kellett, s legalább egy hónapig nem játszhat. Az új csapatkapitány Kamila Pudišová, akí a csapat négy osztogatóinak az egyike. Rajta kívül Viera Kováčiková-Lomjanská, Miroslava Hargašová és Alexandra Kuckóvá játszik ezen a poszton. Centerként Natália Juríková, Hushegyi Anikó és Katarína Tátošová juthat szóhoz. Bedobóként Renáta Manduchová, Nagy Klára és a Myjavából igazolt Zuzana Jarčušková szerepelhet. Hogyan sikerült a felkészülés? Peter Kováčik edző: „Rövidebb ideig tartott, mint máskor, de elég volt a színvonalas munkára. Augusztus másodikán kezdtünk, először dolgoztunk hazai környezetben, részben anyagiak miatt, részben azért, hogy kipróbáljuk. Nem döntöttünk rosszul, mert amire szükségünk van, az Somorján megtalálható. Két-, időnként háromfázisos edzésekkel készültünk. Nem gyengült a keret: Szabó Ágnes ugyan távozott, de helyette Jarčušková érkezett. Sérülések kevésbé, vírusos megbetegedések annál inkább zavarták a felkészülést, gyakorlatilag csak az utóbbi hétre jöttünk össze mindnyájan. Most már csak a formaidőzítés van hátra, és fokozatosan ráhangolódunk első ellenfelünkre, mert szeretnénk legyőzni. Ami a bajnokságot illeti: a Ružomberok kivételével otthonunkban bárkit megverhetünk. Az alapszakaszban szeretnénk elkerülni a nyolcadik helyet, vagyis ennél előbb végezni, hogy a playoffban elkerüljük a bajnokcsapatot. A fiataloknak is játéklehetőséget kínálok: Hushegyi bizonyította, hogy többre képes a kadett bajnokságban való szereplésnél, Sajnos, Szabó megsérült, de mindkettőjükkel számolok. Minden kerettagnak játéklehetőséget kínálok, csak védenceimen múlik, mennyire élnek az alkalommal. Voltaképpen munkánkhoz csak a pénz hiányzik. Érezzük, hogy kevés van belőle." Pogány Tibor még hozzáfűzte: hosszú huzavona után sikerült tető alá hozni a főszponzorral (St. Nicolaus) készült szerződést, támogatja a klubot Transpetrol és a VÜB, valamint néhány helyi vállalkozó. „Bízom benne, hogy más szponzor is akad. Szurkolóink biztatására is szükségünk lesz, reméljük, újra kijárnak majd a meccsekre. Hazai találkozóinkon a belépőért ajándéktárgyat lehet majd nyerni és egyéb meglepetéseket is tartogatunk nézőinknek. A remélt győzelmeken túl. Silvio Berlusconi ellenzi a jelenlegi BL-rendszert, sok a mérkőzés A lebonyolítás csak átmenet MTI-JELENTÉS Milánó. A jelenlegi Bajnokok Ligája rendszerének megváltoztatását követeli Silvio Berlusconi, az AC Milan labdarúgócsapatának elnöke. Az üzletember - aki több olasz televízió tulajdonosa és a Forza Italia nevű jobboldali párt vezetője egyben - elmondta: az átformált és kibővített BL-lebonyolítás miatt a sorozatban résztvevő együttesek hatalmas hátrányba kerülnek saját országuk bajnokságában. - Azzal, hogy a Milan rengeteg találkozót játszik a Bajnokok Ligájában, a többi, nemzetközi kupában nem érdekelt csapattal szemben hátrányba kerül a Serie A bajnoki címéért vívott harcban - fogalmazott az elnök. - Az előző idényben a Milan nem vett részt az európai kupaküzdelmekben, és talán ennek is köszönhető a bajnoki elsőség. Idén ez az előny az Internazionale-é. A Reuters jelentéséből kiderül, hogy Berlusconi már több mint 10 éve szeretné, ha egy európai szuperligát hoznának létre a legnagyobb klubok számára. A vesztes világbajnok De La Hoya sokkal több pénzt kapott ellenfelénél Trinidad nemzeti hős lett MTI-JELENTÉS San Juan. A Puerto Rico-i rendőrség becslése szerint mintegy 100 ezren fogadták a San Juan-i repülőtéren és környékén a nemzeti hősként hazatérő Felix „Tito" Trinidadot, aki Las Vegasban az amerikai Oscar De La Hoya legyőzésével megszerezte az 1BF és a WBC szervezetek egyesített váltósúlyú világbajnoki címét. A bokszbajnokot éltető tömeg előtt az Egyesült Államok teljes önkormányzattal rendelkező társult államának számító Puerto Rico kormányzója, Pedro Rossello köszöntötte Felix Trinidadot, aki győzelmével „dicsfénybe vonta MTI-JELENTES Donyeck. Szergej Bubka Sydneyben szeretné megszerezni második olimpiai bajnoki címét. Az ukrán rúdugró a nyári játékok története során korábban csak Szöulban (1988) végzett az első helyen. - Biztos vagyok benne, hogy amennyiben nem jön közbe semmilyen sérülést, akkor Sydneyben én leszek a legjobb - mondta a 36 éves Bubka. A 35-szörös világcsúcstartó, aki szabadtéren (614 cm) és fedettpályán (615 cm) is a világ legjobbja, Áchilles-ín sérülése miatt nem tudott résztvenni az augusztusi sevillai világbajnokságon. Ezzel végetért egy nagy sorozat, mert ő az egyetlen sportoló, aki az atlétikai világbajnokságok 1983 óta íródó története során - kivéve az ideit minden alkalommal az első helyen végzett. Az olimpiákkal eddig nem volt ekkora szerencséje: Barcelonában (1992) kiesett az általa választott 570 cm-es kezdőmagasságon, Atlantában (1996) pedig a legutóbbihoz hasonló Achilles-ín sérülése miatt a bemelegítés után kényszerült visszalépni. A Budapesten élő és készülő orosz Makszim Taraszov, aki Bubka távollétében Adantában és Sevillában is nyerni tudott, nem hisz az ukrán ugrólegenda visszatérésében. - Bubka volt minden idők egyik legfantasztikusabb atlétája, de már eljárt felette az idő - idézte Taraszovot a dpa. - Kiugró eredményeit mindig gálaversenyeken, tehát nem igazán éles helyzetekben érte el. Én is legalább olyan jó eredményekre vagyok képes, mint Szergej. Taraszov a sevillai vb-n 602 cm-rel győzött és 605 cm-es eredménnyel vezeti az idei világranglistát. Új csapat a jégkorong NHL-ben: Atlanta Trashers Patrik Štefannal az élen - Az én ötletem az, hogy az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) formáljon a legnagyobb és a nézőknek legvonzóbb klubokból egy elsőosztályt, ami mögött a kevésbé patinás együttesek alkotnák a másodosztályt - tette hozzá Berlusconi. Á milánói klubnál immár 13 éve dolgozó elnök úgy véli, hogy a jelenlegi BL és UEFA Kupa lebonyolítási módja csak egy átmenet a korábban használt, valamint az általa elképzelt rendezés között, és hamarosan az ő tervei valósulnak meg. ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Idén újabb csapat csatlakozik a jégkorong NHL-hez, az Atlanta Trashers. Nem az első a városban, Atlanta adott otthont a Calgary Flames elődjének, az Atlanta Flamesnek. A klub első menedzsere Don Waddell, első edzője Kurt Fraser lett, első igazolt játékosa a kapus Damian Rhodes, akit a szabad hokisok közül igazoltak. Waddellék a drafton minden csapatból egy, ún. nem védett játékost választhattak. Taktikájuk sok bennfentest meglepett, mivel a kemény fiúk közül senkit sem akartak. Később aztán mégiscsak megvették Denny Lambertet. Amíg a múlt évben a Nashville szakvezetői a draftolás során elsősorban a játékosok gyorsaságát tartották szem előtt, addig az idén a Trashers más szempont szerint válogatott. A menedzsment veteránokat igyekezett igazolni, akik ígéretes fiatalokkal alkotnának majd egy ütőképes kollektívát. Olyanokkal, mint például az újoncok draftolásán elsőként szelektált Patrik Štefan. A ritka tehetségű cseh center idővel a csapat meghatározó embere lehet. Minden jel arra vall, hogy a Trashers nem csak a létszámot fogja növelni a bajnokságban, (r. á) Puerto Rico nevét". Apja, aki egyben edzője és menedzsere is, újságíróknak azt mondta, hogy bármikor lesz is a visszavágó, a feltételeket már ők diktálják. Ezzel arra célzott, hogy az elmúlt hétvégi összecsapásért a győztes 10 és félmilió dollárt kapott, a vesztes De La Hoya ennek a kétszeresét vehette fel. Az NHL-csapatok előkészületi meccsekkel készülnek az új idényre. Brodeur, a New Jersey kapusa hárít a NY Rangers elleni összecsapáson. (ČTK-felvétel)