Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-07 / 181. szám, szombat
ÚJRA KÖZELEBB AZ OLVASÓKHOZ APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE MÁR PÁRKÁNYBAN IS Hol? SignalSoft Kft. Fő utca 13 943 01 Párkány Tel: 0810/751 16 51 hétköznap: 9-től 17 óráig szombaton: 9-től 12 óráig sales@signalsoft.sk www. sign a Is oft. s k UT SZO wsimswrnf Legkiválóbb mobil klímák AEG - Hl Electrolux 990-től. Ing. Horváth László, Tel 0903/777 011 0707/951 386 Szombat, 1999. augusztus 7. Ára 8 korona 52. évfolyam, 181. szám Játsszanak velünk! Telefonos Pepsi-játékunk második nyertese az ógyallai Kecskés Viktória. A mai kérdés a 9. oldalon. GAZDASAG Alacsonyabb hozamok Agrárgazdasági szakértők szerint az idei lesz az utóbbi 30 év leggyengébb gabonatermése. Búzából és kukoricából az idén 3,2-3,3 millió tonna várható, miközben a Poľnonákup legfeljebb 600 ezer tonna gabonát és 150 ezer tonna kukoricát igényel. A felvásárlók által üzemeltetett malmok 80 ezer tonna élelmiszeripari búzát és rozst vásárolnak fel az idén. 6. oldal KULTURA Pénzért adták el a lelküket Natalia Koryncka-Gruz Amok című rendezése a lengyel filmek gdanski fesztiválján 1998-ban különdíjat kapott. Idén Karlovy Varyban a versenyprogramban vetítették az opuszt, amely 1993-ban játszódik Varsóban, s a tőzsde világát mutatja be. 9. oldal Magdaléna Cielecka, a női főszereplő d un VWWWN L Megnövekszik a felhőzet, futó zápor bárhol előfordulhat. A hőmérséklet 25 és 29 fok között alakul. 3. oldal I. OLDAL • Segítenek a természetnek II. OLDAL • Nappali csillogás III OLDAL • Nem jó, ha lufi van a hasban IV. OLDAL • Muskátli a nyár legszebb virága A kormány átalakításáról tárgyaltak a koalíciós pártok Három-négy szék inog Trencsénteplic. A közvélemény-kutatások szerint a lakosság közel háromötöde kívánja a kormány átalakítását, ezért a koalíciós tanács tegnapi trencsénteplici ülését, ahol a koalíció a kormánytagok kilenchónapos tevékenységét, és a koalíciós szerződés teljesítését értékelték, nagy figyelem kísérte. ÖSSZEFOGLALÓNK A tanácskozás késő este, lapzártánk után ért véget, de az ismert, hogy az egyes kormánypártok álláspontja nemcsak a leváltandó miniszterek személyét illetően különbözik, hanem abban is, ki mennyire nyilatkozott konkrétan az átalakítás kérdésében. Az MKP-t Bugár Béla pártelnök, Csáky Pál, a kormány alelnöke és Bárdos Gyula frakcióvezető képviselte a találkozón. A találkozó előtt Bugár Béla foglalt állást a legegyöntetűbben: három-négy tárcavezető távozását szorgalmazta. Bugár két baloldali kormánytagot, a törvény-előkészítésért felelős miniszterelnök-helyettest, Ľubomír Fogašt és Pavel Koncoš földművelési minisztert említette, az SZDK-ból pedig Gabriel Palacka közlekedési Az USA új pozsonyi nagykövete a gazdasági problémákról Megbízható partner ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Carl Spielvogel az Amerikai Egyesült Államok megbízott szlovákiai nagykövete nagyra értékeli, hogy 1998 végén az ország a reformorientált erőket választotta. Ezzel Szlovákia egyértelműen a demokratikus és gazdasági reformok, illetve az euroatlanti struktúrákba vezető útra lépett. A vállalkozóból lett diplomata figyelmeztetett az ország gazdasági problémáira is. A lakosságnak komoly kihívásokkal kell szembenéznie, elsősorban az előző kormánytól örökölt gazdasági problémákkal A Dzurinda-kormány által elfogadott megszorító intézkedéseket Spielvogel jelentós lépésnek tartja, a gazdasági fellendülésre viszont szerinte a bank- és a pénzügyi szektor átalakítása nélkül nem kerülhet sor. Elsődleges feladatának az amerikai befektetők, illetve a szlovákamerikai kereskedelem fellendítését tartja. A fejlődő szlovák gazdaság számtalan lehetőséget kínál az amerikai vállalatoknak - mondta. Az amerikai kormány ebben az évben is meghirdette az úgynevezett vízumprogramot, 55 ezer kérvényező sorsolás útján juthat tartózkodási engedélyhez - tájékoztatott a pozsonyi amerikai nagykövetség. A kérvényekket október 4-e és november 3-a között kell benyújtani. Részleteket a http://travel.state.gov internet címen találhatók. (ČTK, SITA) Morbid fülbevalók. Fat Man, azaz „kövér ember" és Little Boy, a „kisfiú" a két atombomba, amelyet 54 évvel ezelőtt Hirosimára és Nagaszakira dobtak az amerikaiak. A fülbevalók piacra dobása ellen japán szervezetek tiltakoznak. A megemlékezésekről bővebben a 4. oldalon. (CTK/AP-felvétel) és távközlési minisztert, akit mások is menesztenének sorozatos botrányai miatt. A baloldali Ľubomír Fogaš Palacka amatőr mivoltáról és felelőtlenségéről beszélt, leváltását közvetve Pavol Hamžík, a Polgári Egyetértés Pártjának elnöke, a kormány integrációs alelnöke is támogatja. Palacka viszont Ľudovít Cérnák gazdasági miniszterrel együtt Mikuláš Dzurinda miniszterelnök legnagyobb szövetségesének számít. A SME című napilap szerint Dzurinda döntésével, visszahívja-e a közlekedési minisztert vagy sem, az is világossá válhat, hogy a koalíciós tanács új miniszterelnököt kerese. Az SZDK anyapártjai közül a Dzurindát és Palackát korábban támadó Ján Čamogurský igazságügyminiszter vezette kereszténydemokraták „semlegességet" ígértek Dzurindával szemben a kormányátalakítás kérdésében. A személycserék körüli huzavona külföldi megítélése Čamogurský szerint ugyanis veszélyeztetné az ország integrációját, de a kölcsönös megegyezés alapján végrehajtott „esetleges cseréket" a Nyugat bevett politikai gyakorlatként kezelné. A baloldal korábban Tibor Šagát egészségügyi miniszter és Ivan Mikloš, a kormány gazdasági alelnöke leváltását szorgalmazta. (korp) Olvadozó jégtáblák az Északi-tengeren. A Greenpeace környezetvédelmi szervezet arra figyelmeztet, a jégtáblák rohamosan olvadnak a globális felmelegedés miatt és félő, hogy a rozmárok, jegesmedvék és más sarkköri állatok elveszítik természetes életterüket. (ČTK/AP-felvétel) A felhöátvonulásokkal járó légköri front keresztülhúzhatja a napvadászok terveit Borult ég a „nagy napon"? MTI-HIR Budapest. A legfrissebb előrejelzések szerint valószínű, hogy augusztus ll-én, a napfogyatkozás idején Magyarország felett nem lesz zavartalanul derűs és tiszta az égbolt - véli Németh Lajos meteorológus. A mostani adatok azt mutatják, hogy a a páratlan természeti jelenség napján egy légköri front széles felhőzete vonul Magyarország és a térség fölé. Sebességét azonban még nem lehet pontosan kiszámítani, s szerencsésebb esetben csak szerdára virradóra borítja be majd a felhőréteg az égboltot. Ebben az esetben az ország nyugati és középső részén már a déli órákra, a napfogyatkozás idejére nagyrészt felszakadozhat a felhőzet, és ha teljes egészében nem is, de látni lehet majd a Hold mögé bújó Napot. Azonban az ország délkeleti területén nem látható majd a napfogyatkozás. Európának azok a részei, ahonnan szintén megfigyelhető a teljes napfogyatkozás, meteorológiai szempontból szerencsésebbek, a front ugyanis csak Magyarország fölött rejti majd el a két égitestet. így Magyarországon a felhős ég miatt nem lesz olyan kontrasztos, éles és élvezhető a jelenség: „csupán" fokozatosan sötétül el az égbolt, majd pedig lassan újra kivilágosodik. Augusztus 10-én Hégli Dusán kerül az Ifjú Szivek magyar művészegyüttes élére Fiatalos lendületet ígér az igazgató ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Milan Kňažko kulturális miniszter aláírta az Itjú Szivek művészegyüttes új igazgatójának, Hégli Dusánnak kinevezési dekrétumát. A miniszter ezzel respektálta a pályázati bizottság döntését. Hégli Dusán augusztus 10-től kerül a művészegyüttes élére. Jarábik Gabriella, a kulturális minisztérium kisebbségi kultúrák szekciójának vezetője lapunknak elmondta: a meghirdetett pályázatra öten adták be jelentkezésüket, ketten a meghallgatás napján viszszaféptek. A bizottság Hégli Dusán koncepcióját és megvédését tartotta a legmeggyőzőbbnek. A minisztérium bízik abban, hogy az új igazgató fiatalos lendülete és elképzelései új szellemiséget teremtenek az Ifjú Szivekben. „Az új igazgató bár fiatal, de tapasztalt, a szakmában jól cseng a neve" mondta Jarábik Gabriella. Hégli Dusán lapunknak úgy nyilatkozott: koncepciója a jelenleg meglevő pénzeszközökre épít, és arra, hogy ebből még magasabb művészi színvonalon működjön az együttes. „Szeretném befejezni a nyolcvanas években elkezdett belső reformot, az együttes arculatának megváltoztatását, hogy tartani tudja a lépést a szakmával, illetve a kor követelményeivel. Olyan együttessé szeretném alakítani az Ifjú Sziveket, amely művészileg megfelelő szinten tudja képviselni a szlovákiai magyarságot itthon és külföldön" - mondta, (-rn-) Tegnap Berlinben meghalt az Elefántcsontpartól visszatért német operatőr Nem Ebola, sárgaláz vitte el MTI-HIR Berlin. Sárgalázban halt meg tegnap az az Afrikában megfertőződött német operatőr, akit egy berlini klinikán kezeltek, magas lázzal és belső vérzéssel. Az orvosok korábban azt gyanították, Ebola-vírus okozta megbetegedését, s ez meglehetősen nagy ijedtséget keltett Németországban; ez lett volna az első ilyen eset Európában. Az operatőr szervezete öt napig küzdött a sárgaláz ellen (lappangási ideje 2-6 nap), amelyet csak tegnapra sikerült azonosítnai. Elefántcsontparton tizenöt napig tartózkodott. Majmokról, békákról forgatott dokumentumfilmet egy nemzeti parkban. A Swissair, amelynek gépén július 31-én Abidjanból Berlinbe érkezett az elhunyt férfi, már átadta a berlini orvosoknak és egészségügyi hatóságoknak a teljes utaslistát. A személyzetet, akik nem tudtak a betegről, belső közleményben figyelmeztették.