Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-30 / 200. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 5. SPORT/TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - KEDD Madarászi beszélgetés Német Zsolt magyar külügyi államtitkárral a magyar kisebbségek helyzetéről - II. Előnnyé változtatható adottság „Azoknak a közösségeknek, amelyek erős önazonossággal rendelkeznek, az államok minél több jogosítványt adjanak át." (Somogyi Tibor felvétele) RÖVIDEN SZNP-nyilatkozat Bugár Béláról Pozsony. Az alkotmány elfogadásának 7. évfordulója alkalmából kiadott nyilatkozatában az SZNP elszomorítónak tartja, hogy a kormánykoalíció tagjai lehetnek olyan típusú pártok, mint az MKP és az SZDK. Azt pedig egyenesen „a magyar sovinizmus arrogáns provokációjának" minősíti, hogy Bugár Béla magyarul szólalt fel a magyar-szlovák kormányfői találkozón. (SITA) Helyénvaló, de lassú intézkedések Pozsony. A közszolgálati televízió tegnapi vitaműsorában Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes helyesnek mondta a kormány gazdasági intézkedéseit, de megkérdőjelezte gyorsaságukat és határozottságukat. Szerinte szélesebb jogköröket kellene kapnia a kabinetnek, míg a Koalíciós Tanácsnak csak elvi politikai kérdésekről kellene döntöni. Megerősítette: 1999-2001 a gazdasági stabilizáció és a viszonylagos gazdasági visszaesés időszaka lesz. (SITA) Amerikai képviselők látogatása Pozsony. Négynapos látogatásra érkezett szombaton Pozsonyba az amerikai Kongresszus küldöttsége - a gazdasági körök képviselőinek kíséretében. A delegációt ma fogadja az államfő, a parlament elnöke és a kormányfő. (TA SR) Mečiar, a közvetítő, díszpolgár lett Kassa. A Mezőlaborci járás Svetlice nevű falujának díszpolgára lett szombaton Vladimír Mečiar, amiért elsimította a vitát a görögkatolikus és pravoszláv hívők között. A forradalom után ugyanis nem tudták eldönteni, kié legyen a falu egyetlen temploma. Mečiar díszpolgársággal jutalmazott javaslata még egy templom felépítése volt. (TA SR) Schuster irodanézőben járt Besztercebánya. Az évfordulós ünnepségek alkalmából a városban tartózkodó Rudolf Schuster ellátogatott az Állami Tudományos Könyvtárba, s megtekintette azokat a helyiségeket, amelyekben valószínűleg már rövidesen létrejön a kihelyezett elnöki hivatal. Szóvivője szerint az államfő elégedett volt a látottakkal. (TA SR) Nem lesz drága a hivatal Lipótvár. Ján Čarnogurský szombaton volt politikai foglyokkal találkozott a lipótvári börtönben. Itt mondta el, hogy a kommunizmus bűntetteit dokumentáló hivatalnak - ha parlamenti döntés alapján önálló intézményként jön létre - maximum három alkalmazottja lesz, s éves költségvetése nem haladja meg a 1,2 millió koronát. Ha az igazságügyi minisztérium keretében jön létre, akkor két alkalmazottal évi 700 ezernél nem fog többe kerülni. (TA SR) Új segédpüspök kinevezése Pozsony. Luigi Dossena pápai nuncius bejelentette, II. János Pál pápa Tomáš Galist, a besztercebányai szeminárium rektorát nevezte ki besztercebányai segédpüspökké, aki szeptember 25-én foglalja el hivatalát. (SITA) Bezárt a budapesti a Déli pályaudvar Budapest. A Déli pályaudvaron vágányfelújítás, peron- és perontetőépítés miatt szünetel a személyforgalom mától október 9-ig. A munkák ideje alatt a személyszállító vonatokat a Budapest-Keleti, Budapesr-Kelenföld, Budapest-Józsefváros, illetve Kőbánya-Kispest pályaudvarra terelik át. Megváltozik a Budapestről Komárom, Szombathely, Tapolca, Nagykanizsa, Keszthely, Pusztaszabolcs és Pécs felé közlekedő vonatok menetrendje. A változásokról telefonon is érdeklődhetnek az éjjel-nappal hívható MÁV központi tudakozónál, amelynek telefonszáma: 00361/461-5400. (MTI) Barak: küszöbön az egyezség Jeruzsálem. Ehud Barak izraeli miniszterelnök lehetségesnek tartja, hogy a palesztinokkal egyezségre jutnak a Wye Plantationben kötött megállapodás végrehajtásáról még Madeleine Albright amerikai külügyminiszter csütörtökre beütemezett izraeli látogatása előtt. (MTI) Kongresszusi tanácsadók Irakban Bagdad. Amerikai kongresszusi tanácsadók egy csoportja érkezett tegnap Bagdadba, hogy megvizsgálja az Irak ellen kilenc éve érvényben lévő gazdasági büntetőintézkedések hatásait. (MTI) Ülésezett Mečiar mozgalmának országos tanácsa Képmutató aggodalom Együtt Európába elnevezéssel az elmúlt hét végén Madarászon háromnapos nyári egyetem zajlott. Itt beszélgettünk Németh Zsolttal, a magyar külügyminisztérium államtitkárával. P. VONYIK ERZSÉBET Ön egy hasonló szabadegyetemen, a bálványosin úgy fogalmazott, hogy a nemzetközi közösség új szuverenitási felfogást alakít ki. Mit kell érteni ezen ? Hagyományosan az állami szuverenitás a nemzetközi jogban megkérdőjelezhetetlen volt. De tapasztalható, hogy két irányból is riválisra lelt. Ez egyfelől az integrációs szervezetek, így az Európai Unió képében jelenik meg. Ezek a nemzetállamoktól bizonyos kompetenciákat elvesznek, s így egyes kérdések nemzetközi szintre kerülnek, az uniós jog szabályozza őket. Másrészt az állam bizonyos kompetenciákat átad nem csupán szupranacionális, hanem szubnacionális szereplőknek is. így például a közelmúltban London jogosítványainak egy részét átadta Skóciának, illetve Walesnek. A délszláv rendezés kapcsán került szóba az, amit ön idézett. Úgy tűnik, hogy a nemzetközi közösség abban látja a megoldást - s a nemzetiségi kérdésekben egyre inkább ezt bizonyítják a daytoni vagy a rambouillet-i konferencián megfogalmazott elvek -, hogy azoknak a közösségeknek, ameSzlovákiának ma sokkal jobbakaz integrációs esélyei, mint egy éwel ezelőtt. lyek erős önazonossággal rendelkeznek, az államok minél több jogosítványt adjanak át. Ez különösen olyan területeken lehet fontos, amelyek az identitáshoz nagyon szorosan kapcsolódnak: nyelvhasználat, oktatás, közművelődés, sajtó, média. Ez nem jelenti az állami szuverenitás eltűnését, de a hagyományos szuverenitásfelfogás árnyaltabbá válik. Szóba került közvetve a délszláv válság. Miként vélekedik ön a vajdasági magyarok ideiglenes nemzeti tanácsának a létrejöttéről? A vajdasági magyarok autonómiakoncepciója nem ma született meg, hanem már évekkel ezelőtt. Három fő pillére van: a tartományi autonómia a Vajdaságra nézve, a Nyitrai bankrablás Beidézett nagyhalak Nyitra. Újabb letartóztatásokra nem került sor az Általános Hitelbank nyitrai fiókjában 1996-ban történ rablás kapcsán, de kihallgatásra több személy is beidéztek tudtuk meg a Nyitrai Kerületi Vizsgálóhivatalban. Augusztus elseje óta börtönben ül a bűncselekmény három elkövetője, de a kitervelők kilétét továbbra is homály fedi, mivel a letartóztatott személyek ezt valószínűleg bosszútól tartva nem hajlandóak elárulni. Az eddig risztázott tények viszont arra engednek következtetni, hogy a nyomok a nyitrai alvilágba vezetnek. Ezt igazolták a múlt heti rajtaütésszerű házkutatások eredményei is. Arról, hogy pontosan mi került elő több hírhedt nyitrai „vállalkozó" villájában, még mindig nem nyilatkozik a rendőrség, de mindenesetre sokat sejtet, hogy a kihallgatásra beidézett szeméyek között ott van a helyi alvilág fejének tartott L. F. is. (vm) magyar többségű önkormányzatok szövetsége, valamint a személyi elvű önkormányzat. A személyi elvű önkormányzat intézménye áll ennek a koncepciónak a középpontjában, mert már a Vajdaságban is nagyon sokan élnek szórványban, és ez a koncepció nekik is kíván bizonyos jogokat nyú jtani. Márpedig minden Szerbiában élő magyar számára jogokat biztosítani csak úgy lehet, hogy választás útján létrejön egy Magyar Nemzeti Tanács, amelynek az állam átad bizonyos kompetenciákat a már említett identitásérzékeny területeken. Ezt a koncepciót a magyar kormány támogatja. De hangsúlyoznom kell, hogy ez arra a helyzetre adott válasz, amely az elmúlt évek során bontakozott ki Jugoszláviában. Ön korábban úgy nyilatkozott, hogy a magyar kormány kiegyensúlyozott kapcsolatokra törekszik a határon túli magyarok legitim képviselőivel, valamint az illető országok vezetésével. Mennyire sikerült ez? Nem mondhatom, hogy ez sikerült, mert csak a kommunizmusban mondták, hogy megoldottuk a nemzetiségi kérdést. De ezen a téÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. A Demokrata Párt szerint az SZDK-n belüli helyzet mielőbbi stabilizálása hozzásegíti Mikuláš Dzurindát ahhoz, hogy megszilárdítsa helyzetét a kormányban. Ellenkező esetben „a gyenge kormányfő egyet jelentene a gyenge SZDK-val és az erős DBP-vel" hangsúlyozta szombaton Peter Zajac, a párt alelnöke. A DP elnöksége szombaton ülést tartott, s az ezt követő sajtóértekezleten Ján Lángoš kijelentette: a gazdasági miniszterek pragmatikus döntései a pártok, elsősorban a baloldal ellenállásába ütköznek. Zajac hozzátette: paradoxon, hogy éppen a DBP érvel a stratégiai vállalatok privatizálása ellen, mert ha elmarad ezek magánosítása, az a gazdasági növekedés csökkenéséhez, a munkanélküliség emelkedéséhez vezet. A bankok restrukturalizációja 96 milliárd koronába fog kerülni, s ez külföldi beruházók nélkül elképzelhetetlen. ren sikerült előrelépni, a szomszédos országokkal számos területen felgyorsítottuk az együttműködést, jó személyi kapcsolatok épültek ki. Arra törekszünk, hogy ne hagyjuk kihasználatlanul a kooperációs lehetőségeket. A szomszédos országokban élő magyarokat illetően a legfontosabbnak azt tartom, hogy létrehoztuk a Magyar Állandó Értekezletet, amely egyenrangú és intézményesített párbeszéd fóruma a magyar állam és a határon túli magyar szervezetek között. Erre azért van szükség, mert Magyarországnak egy különös adottsága, hogy a határain túl, a szomszédos államokban él többmillió magyar, s ezt a történelmi adottságunkat szeretnénk minél inkább a térség stabilitásának és konszolidálásának az érdekében előnnyé változtatni. A legutóbbi magyar-magyar csúcson szóba került a határon tűi élő magyarok számára biztosítandó különleges státus. Budapest számtalanszor kinyilvánította, hogy támogatja Pozsony euroatlanti integrációját, de most a romák tömeges exodusa miatt aggályos Szlovákia bekerülése a bővítés első körébe. BuFolytatódott a szópárbaj Lángoš és Ivan Saktor szakszervezeti elnök között. Lángoš szombaton azt mondta, azok a bírálatok, amelyekkel Saktor a DP-t illette, kísértetiesen hasonlítanak azokra a kritikákra, amelyeket a DSZM még kormánypártként fogalmazott meg a demokratákkal szemben. Lángoš szerint Saktor beavatkozik a politikába, s elszakad azoktól a gyakorlati gondoktól, amelyek a szakszervezeti tagságot gyötrik. Saktor ugyanis azt nyilatkozta, hogy a DP befolyása alatt tartja a vagyonalapot, amelynek tevékenysége a konföderáció szerint mindinkább megkérdőjelezhető. Ha a vagyonalap döntéseiben nem hozza helyre a hibákat, akkor ők nyilvánosságra hozzák azokat az ügyeket, amelyeknek semmi közük a gazdasági élet egészségesebbé tételéhez. Saktor további vádja szerint a DP uralja a közszolgálati médiumokat is, ezért azok elferdítve tolmácsolják a szakszervezet véleményét. dapestnek van-e kész recepje erre a nemkívánatos helyzetre? Azt hiszem, nem kell az ördögöt a falra festeni, mert a végén még megjelenik. Szlovákiának ma sokkal jobbak az integrációs esélyei, mint egy éwel ezelőtt. Most azonban mindent meg kell tenni azért, hogy visszakerüljön az euroatlanti csatlakozás fő sodrába. Én jó esélyt látok arra, hogy a négy visegrádi ország közösen lépjen be az EU-ba. Magyarország azért is volt az elmúlt időszakban elkötelezett támogatója a visegrádi csoport együttműködésének, mert úgy gondoljuk, hogy ez Szlovákia számára is nagyon komoly lehetőségeket hordoz. Magyar nemzeti problémákat sokkal inkább Romániában, Jugoszláviában és Ukrajnában látok, hiszen ezen országok viszonylatában nincsenek olyan kilátások, mint Szlovákia esetében. Az Európa Parlamentben az utóbbi időben többször felvetődött, hogy Csehország és Szlovákia EU-csatlakozási feltételeként szabják meg a beneši dekA magyar kormány az MKP stratégiai és taktikai megfontolásait mérlegeli. // rétumok eltörlését. Mi erről a budapesti kormány véleménye? Ez nagyon érzékeny kérdés, mert tudjuk, hogy milyen összefüggései vannak a magyar és a szlovák belpolitikában. Helyesnek tartom, hogy ebben a kérdésben a Magyar Koalíció Pártja alakítja ki a politikai stratégiát és a taktikát. A magyar kormány az MKP stratégiai és taktikai megfontolásait mérlegelve tudja a saját álláspontját kialakítani. Az MKP a koalíciós szerződésben vállalta, hogy a négyéves kormányzati ciklusban nem nyitja meg ezt a kérdést. Ám Szlovákia az Európa Tanácsba történt felvételekor kötelezte magát arra, hogy ezt a problémát rendezi, sőt maga Kukán külügyminiszter sem zárkózott el az elől, hogy az integrációs szervezetek kezdeményezésére elővegyék a kérdést. Az Európa Tanács feltételeit minden tagállamnak teljesítenie kell. De fontosnak tartom azt is, hogy a politikában van stratégia és taktika. Egészen addig, amíg a stratégia és a taktika nem vezet a stratégiai céloknak a feladásához. Influenza ellen új gyógyszer bejegyzése Pozsony. A GlaxoWellcome gyógyszerészeti társaság a Relenza nevű gyógyszer bejegyzését kérvényezte Szlovákiában. A készítmény az A- és B-típusú influenza gyógyítását és megelőzését szolgálja, s idén már használják Ausztráliában, Új-Zélandon, Svájcban, az Európai Unió 15 tagországában és az Egyesült Államokban. A Relenza meggátolja a fertőzés további terjedését a szervezetben, és három nappal lerövidíti a betegség lefolyását. A gyógyszert be kell lélegezni a Diskhalesr szerkezet segítségével, így a hatóanyagok közvetlenül a légutak felületére kerülnek. Márpedig éppen a légutak képezik a fertőzés gócát, az influenzavírusok itt támadnak és itt szaporodnak. A GlaxoWellcome gyógyszerészeti társaság vezető helyet foglal el Szlovákiában a légúti és neurológiai betegségek gyógyítása terén. (TA SR) TA SR-HÍR Mezőlaborc/Kassa. Hogyan tovább, miután Rudolf Schuster államfő úgy döntött, nem lesz népszavazás a kisebbségi nyelvhasználati törvényről; a kormány 300 napjának értékelése; a készülő államigazgatási reform - ezek a kérdések kerültek terítékre a DSZM Országos Tanácsának tegnapi konferenciáján. Rudolf Žiak alelnök elmondta, a mozgalom jogi szakértői fontolóra veszik, hogyan adhatnák az Alkotmánybíróságra a népszavazás meghiúsítását, s hozzátette: ha nem járnak sikerrel, az Európa Tanácshoz fordulnak segítségért. A kormány 300 napját keményen bírálták, a DSZM szerint Szlovákiában rendre megsértik az alapvető emberi és állampolgári jogokat. A mozgalom ezidáig toleráns volt a kormánnyal szemben, de ennek véget kell vetni. Jozef Grapa, a DSZM titkára kijelentette, nem szítanak nyugtalanságot a polgárok körében, de támogatni fogják a szakszervezeteket, a pedagógusokat és az elégedetlen állampolgárok csoportjait. Véleménye szerint a kormány minden fejlesztési programot leállított. Elmondta, a DSZM olyan, nemzetek feletti csoportokkal tárgyal, amelyek hajlandók Szlovákiában befektetni, de csak akkor, ha ezt törvényes keretek közt tehetik, s ennek egyik legfontosabb feltétele a vállalkozói szféra megtisztítása. A gyenge kormányfő egyenlő az erős baloldallal Lángoš kontra Salctor