Új Szó, 1999. augusztus (52. évfolyam, 176-201. szám)
1999-08-24 / 195. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. AUGUSZTUS 23. POLITIKA 2816 A jövő héttől indul sorozatunk a Hang-Képben a 20. század legjelentősebb eseményeiről Idén vagy jövőre búcsúztatjuk? Valahányszor, ha kerek évhez közeledik időszámításunk, fokozott erővel lángol fel a vita, vajon mikor kezdődik, illetve végződik egy évszázad. így volt ez századunk elején is, nincs másként napjainkban sem: kibékíthetetlen ellentétek csapnak össze akörül, idén, vagy csak jövő szilveszterkor búcsúztatjuk-e századunkat? OZOGÁNY ERNŐ A vitának az ad külön súlyt, hogy ezúttal éz egyben ezredfordulót is jelent. A legutóbbi vitát nem kisebb személyiség, mint XIII. Leó pápa igyekezett eldönteni azzal, hogy 1900-at Szentévnek nyilvánította, mintegy jelezve ezzel az új évszázad beköszöntét. A problémával kapcsolatban egyszerre két kérdés is felmerül: ki téved, és mi okozza a bizonytalanságot az évszázadok nyilvántartásában? Matematikailag ugyanis világos, hogy az eggyel kezdődő számsor tizedik tagja a tízes, századik pedig a százas. Ennek megfelelően a második évtized a tizenegyedik, évszázad a százegyedik, évezred pedig az ezeregyedik évvel kezdődik. Ebből következően azt kell eldönteni, volt-e időszámításunknak nulladik éve, ami alapjában változtatja meg a matematikai számítást: ez esetben egy évvel korábban következik be valamennyi forduló. Ennek eldöntéséhez fel kell elevenítenünk időszámításunk kialakulásának folyamatát. Azt kell eldönteni, volt-e időszámításunknak nulladik éve. A Római Birodalom területén Nagy Konstantin és császártársa, Licanius (mai időszámításunk szerinti) 313-ban kiadott türelmi rendelete szüntette meg a keresztényüldözést. Tizenkét évvel később Konstantin már államvallásként ismeri el az új hitet, amely ezt követően rohamosan kezd terjedni. Mégis kerek két évszázadot kell várni az új időszámítás bevezetésére: I. János pápa 525-ben bízza Ozogány Ernő, a sorozat szerkesztője (Archívumi felvétel) meg Dionisius Exiguus apátot, hogy Krisztus születéséhez igazítsa az új időszámítást. Feladatul kapta, hogy a fél évezredes, Julius Cézárról elnevezett Julianus-naptár érintetlen maradjon, így fő feladata abban állt, hogy meg kellett határoznia Jézus születésének dátumát. Ekkora idő távlatából csoda lenne, ha sikeresen oldotta volna meg a feladatot. Tévedése nemcsak szükségszerű, hanem egyenesen törvényszerű volt olyannyira, hogy a mai napig sem eldöntött tény, valójában hány évvel vétette el a Megváltó születésének idejét. Ugyanis egyéb forrás híján a zsidó húsvéttáblázatokat hívta segítségül. Ezek alapján arra a következtetésre jutott, hogy Jézus 525 évvel korábban született. Ma már tudjuk, hogy legalább három, de az is lehet, hogy hét évet tévedett. Ez a tény különösen ajánlható a világvégét hirdetők figyelmébe, ugyanis ha Jézus születése után kétezerben kellene eljönnie az Apokalipszisnek, akkor világunknak már évek óta nem szabadna léteznie. Külön fejtörést okozott a jámbor apátnak a születés pontos dátumának kijelölése. Mivel azt a megkötést figyelembe kellett vennie, hogy ne változzék a Julianusnaptár, ebből következett, hogy Jézusnak az új időszámítás első évének első napján, tehát január elsején kellett születnie. Ez a római liturgiában egészen a népvándorlás koráig fennmaradt, amikor hittérítési okokból egy héttel korábbra tették, hogy ezzel kiszorítható legyen a germán népek napforduló ünnepe. Exiguus apát előterjesztése alapján I. János pápa úgy rendelkezett, hogy a római időszámítás kezdete 753. január 1-je legyen. Tehát ez lett a kiindulópont. Pápai rendelkezésre az eddig Róma alapításától datált időszámítást (ekkor éppen 1278-at írtak) akképp kellett átszámolni, hogy a Krisztus születése utáni évekből 753-at kell kivonni, míg a Krisztus születése előtti éveket a 753-ból kell kivonni. Ennek a matematikai zsonglőrmutatványnak eredményeként 753-ból 753-at kivonva 0 az eredmény, ez időszámításunk kezdete. Ma már fel sem tudjuk mérni, mekkora bátorság kellett e csacskának tűnő ötlethez: csak a középkorban tisztázták Európában a nulla fogalmát (bár Indiában már évszázadok óta ismerték), a legérdekesebb viszont az volt, hogy működött. Egyben ez lett a viszályok forrása: számítása következtében ugyan lett „nulladik pont", viszont nem lett nulladik év: vagy i.e. 1ben, vagy i.sz. l-ben játszódnak az események. Ennek pedig az lett a következménye, hogy az első évtized a tizedik év végén, az első évszázad 100. év szilveszterén, az első évezred 1000. december 31-én végződött. Hogy mennyire igaz ez a tény, arra a lexikonok szolgáltatják a legmeggyőzőbb bizonyítékot: ekképp határozza meg a századokat a Révai Nagy Lexikona „Évszázad", a német Brockaus Enzyklopádie „Jahrhundert" és a francia Grand Larousse „Siécle" címszava. Ezek fényében viszont azokat a „visszaszámláló órákat" szerte a világon, amelyek az idei év szilveszterét alapul véve másodpercekben adják meg az ezredfordulóig hátralevő időt, előre kell állítani egy egész évvel. De nem 31 Csak a középkorban tisztázták Európában a nulla fogalmát. 536 000 másodperccel, hanem 31 622 400-zal, ugyanis 1900-zal ellentétben 2000-ben szökőév lesz. Ám valószínűleg sokan lesznek, akik „biztos ami biztos" alapon idén és jövőre is megünneplik az új évezred eljövetelét. Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy a Vasárnap jövő heti Hang-Kép mellékletében új sorozatot indítunk Századbúcsúztató címmel. A sorozat szerkesztője Ozogány Ernő RÖVIDEN Mečiar villámlátogatása Schusternél Pozsony. Vladimír Mečiar exkormányfő tegnap váratlan látogatást tett Rudolf Schuster államfőnél. Az államfő irodájának vezetője ezzel összefüggésben elmondta, az elnök négyszemközti megbeszélésre bármikor hajlandó fogadni a szlovák politikai élet vezetőit, (ú) Határozottságot a bőrfejűek ellen Pozsony. A bőrfejűek kérdése specifikus szlovákiai probléma, a mozgalom Csehországból és Németországból származó pénzből finanszírozza sajtótermékeit - nyilatkozta a belügyminiszter. I,adislav Pittner szerint határozott és gyors fellépés kell a „szkinek" ellen. (SITA) Összeurópai romaprobléma Pozsony. A romák nemcsak szlovákiai, hanem összeurópai problémátjelentenek - mondta Ladislav Pittner belügyminiszter. Ján Pipta országos rendőrfőkapitány elmondta: egy Belgiumból hazatért roma asszonynál a rendőrség olyan látleletet talált, amely egy roma ellen elkövetett meg nem történt támadás okozta sérülést rögzít. (SITA) 513 településen magyarul Pozsony. A kormány emberi jogokkal és kisebbségekkel foglalkozó szekciója elkészítette a kisebbségi nyelvhasználatot szabályozó törvény által érintett szlovákiai városok listáját. Az országban 513 olyan község van, ahol a magyar kisebbség aránya meghaladja a 20%-ot, és 58 a romák által legalább 20%-ban lakott település. (SITA) Megverték Pavol Kačic képviselőt Pozsony. Pavol Kačicot, a DSZM parlamenti képviselőjét vasárnap bántalmazták a domašai Sport Szállóban. Egy 27 éves felbőszült lengyel vendég támadt rá és a szálloda személyzetére. A képviselő 10 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. (SITA) A Deutsche Bank menedzseli a kassai vasmű privatizálását Döntött a tapasztalat SITA-I N FORMÁCIÓ Pozsony. A kormány, a kassai Kelet-szlovákiai Vasmű képviselői, valamint a vasmű részvényesei alkotta bizottság tegnap a Deutsche Bankot választotta ki abból a 12 jelentkezőből, amely megpályázta a kassai vasmű privatizálásának menedzselését - közölte Jozef Marko, a vasmű szóvivője. Marko szerint a Deutsche Banknak nagy gyakorlata van a tanácsadás és a tenderek lebonyolítása terén, ezért döntöttek a német partner mellett. Ha a Deutsche Bank kudarcot vallana, vagy esetleg nem tudnának vele megegyezni az együttműködés játékszabályairól, akkor a pályázat során második helyen végzett KPMG jön számításba. Az elemzők szerint a kassai vasmű esetleges stratégiai partnere a következő körből kerülhet ki: az indiai Ispat Group, az osztrák Voest Alpine, a holland Hoogovens, az amerikai U. S. Steel és a svájci Duferco. Az Agrokomplex több díja Dél-Szlovákiába került Átadták az aranysarlókat Ivan Mikloš a stratégiai vállalatok privatizálásáról Szeptemberben tárgyalnak a romaprogramról Minden perc értékes Hétszáz éves probléma ÚJ SZÓ-TUDÖSLTÁS Pozsony. A stratégiai vállalatok privatizálása körüli hercehurca azért is káros, mert minden késlekedés milliós bevételkiesésben mérhető le közölte tegnapi sajtótájékoztatóján Ivan Mikloš (DP), a gazdaságpolitikáért felelős miniszterelnök-helyettes. A Demokratikus Baloldal Pártja ugyanis ellenzi néhány stratégiai fontosságú cég magánosítását, a Szlovák Takarékpénztár részvényeinek 51 százalékát pedig állami kézben szeretné tartani. Mikloš leszögezte: a kérdésben nem a baloldaliság vagy a jobboldaliság a döntő, hanem az, hogy világos feltételekkel értő és tőkeerős tulajdonosok kezébe kerüljenek a még nem magánosított nagyvállalatok és bankok. A bankok restrukturalizálása egyébként is vontatottan halad, e téren a gazdasági átmenetben levő államok között Szlovákia sereghajtó. A miniszterelnök-helyettes közölte: akár már a holnapi kormányülés elé kerülhet a pénzintézetek restrukturalizálásáról szóló dokumentum, amely az első lépés az Általános Hitelbank és a Szlovák Takarékpénztár magánosítása felé. (shz) Továbbra is döcög a Nafta Gbely tulajdonoscseréje Aláírták a szerződést ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A romakérdés Európában hétszáz éves múltra tekint vissza, ezért nem várhatjuk el a kormánytól, hogy napok alatt megoldja - jelentette ki tegnap Vincent Danihel romaügyi kormánybiztos. Szerinte Szlovákiában egyre többen tudatosítják, hogy a romáknak nyújtott segítséggel maguknak is segítenek. Azt is hangsúlyozta, a cigányokat nem átnevelni kell, hiszen ez ellen ők maguk is tiltakoznak, hanem segíteni kell nekik a művelődésben s a társadalomba való beilleszkedésben. Tájékoztatása szerint a kabinet több mint nyolcmillió koronával támogat tizenhét, a romák helyzetének javítására irányuló tervezetet. Ezek között szerepel 600 olyan roma oktatása, akik valamely városi tanács tagjai, továbbá az úgynevezett nulladik évfolyam bevezetése az iskolákban a cigány gyerekek számára, illetve különböző tankönyvek és kiadványok megjelentetése. A kabinet várhatóan szeptemberben elfogadja a romakérdés megoldására irányuló programot. A Roma Értelmiség az Együttélésért (RIS) azonban ezzel elégedetlen. Vezetője Tibor Loran szerint az ilyen projektumok megvalósításához nincsenek meg a körülmények. Loran egyben felszólította Csáky Pál miniszterelnök-helyettest, hogy a belügyi politikai problémákat ne hárítsa a külügyminisztériumra, a belügyminisztériumot pedig, hogy vizsgálja ki Ľubomír S. „meggyilkolásának" körülményeit, (sóti) VRABEC MARIA Nyitra. Pavel Koncoš földművelésügyi miniszter tegnap a malántai kastélyban kiosztotta a legjobb mezőgazdasági terméknek kijáró Aranysarló Díjakat. Élelmiszer kategóriában 20 gyártó részesült az elismerésben, köztük a trstenái PROVEST Kft. csokoládés és fahéjas gabonagolyócskáiért, a dunaszerdahelyi Danubius Kft. víziszárnyas-készítményeiért, az érsekújvári Mliekospol Kft. a csökkentett koleszterintartalmú vajért és a nagykürtösi Movino Kft. a borkollekciójáért. A hazai növénytermesztők közül a legjobbak közé került a felsőpatonyi Zelseed Kft. üvegházi Desana salátauborkájával, valamint az nagymegyeri Ágrohobby 99-es paprikájával. Az érsekújvári Privatex-Agro Kft. a mezőgazdasági gépesítés kategóriában kapott kitüntetést az Untiller 400-as berendezésért, építkezés kategóriában pedig csak egy díjat osztottak ki, ezt a vicsápapáti Ml VA KRYT EX Kft. kapta szétszedhető műanyag fedőlemezeiért. A tudományos-műszaki fejlesztés területén elért eredményeiért Aranysarló Díjat kapott a losonci INSEMAS Kft. a szarvasmarha-tenyésztésben elért biotechnológiai eredményekért, a komáromi Agref Kft. az öntözőberendezésekhez kapcsolható trágyaadagolóért és a nagytapolcsányi Topvar sörgyár új élesztési technológiájáért. Áz állattenyésztés kategóriájában a Perbetei Földműves-szövetkezet braunvieh fajta tehenéért, a nádszegi szövetkezet egy nemesített tenyészkosért, a rimaszombati Agrotauris Kft. pedig a Debut tenyészcsődörért kapott Aranysarló Díjat. Dizájn kategóriában oklevelet kapott a szeredi kekszgyár félkésztermékei, valamint az érsekújvári tejüzem a tej, a tejföl és a vaj csomagolásáért. A földművelésügyi miniszter külön elismerésben részesített több élelmiszeripari céget is, köztük az oroszkai malmot és a losonci húsüzemet. SITA-HIR Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap és a Druhá obchodná Rt. képviselői tegnap aláírták a Nafta Gbely 45,9 %-os részvénycsomagjának tulajdonosváltásáról szóló szerződést. Ennek értelmében újra az állam kezébe kerülhet a stratégiai vállalat ellenőrzésének joga. A szerződés kitétele: az egész ügylet mögött álló Vladimír Poór nagyvállalkozó csak abban az esetben utalja át a részvénycsomagot, ha megveszik a Nafta Gbely leányvállalatát, a fontos gáztározókkal rendelkeztő Nafta Trade céget. A cég iránt a Szlovák Gázművek (SPP) részéről komoly érdeklődés mutatkozik, azonban mindmáig nyitott kérdés a fizetendő összeg nagysága. Egyes információk szerint Poór 9-20 millió dollár közötti összeget kér a Nafta Trade leányvállalatért, amelyet azonban komoly adósságok terhelnek. Pavol Kinčeš, a gázművek vezérigazgatója szerint a tegnap esti tárgyalások eredménytelenül végződtek, ugyanis a Nafta Trade cégért túl sokat kérnek. Előrehozott választásokat várnak a nemzetiek Slota áment mondott Koalíciós pártelnökök a nagyprivatizációs törvényről Meggyőzhető baloldal? SITA-JELENTES Pozsony. „Ha privatizáljuk a gázt és az energiaipart, s ha ráadásul magyar irredentáink segítenek nekünk megszabadulni Közép-Európa legnagyobb ivóvízkészletétől, akkor Szlovákiának örökre vége, amen jelentette ki tegnap a privatizációval kapcsolatban Ján Slota. A Szlovák Nemzeti Párt elnöke szerint erről a kérdésről és a kisebbségi nyelvtörvényről népszavazást kellene kiírni. Slota azt is elmondta, októberre a munkanélküliek aránya eléri a 22 százalékos határt, ez pedig törvényszerűen a gazdaság összeomlásához vezet. Éppen ezért a nemzetiek vezére biztos benne, hogy a Dzurindakabinet nem éri meg a 2000. évet. ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A koalíciós pártok elnökeinek tegnapi találkozóján a nagyprivatizációs törvény kérdése volt a legfontosabb napirendi pont. Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártja elnöke lapunknak elmondta, némileg már módosult a baloldal álláspontja, mely szerint a magánosítást követően is meg kell őrizni az állam domináns szerepét, ám az, hogy a törvénytervezetet megszavazza-e a parlament, nagyban a baloldali vélemény változásának mértékétől függ. Bugár jelezte, elfogadhatatlan lett volna az eddigi baloldali követelés, hogy az egyes privatizációs lépéseket a parlamentnek is jóvá kelljen hagynia, mert az alkotmány szerint a végrehajtó hatalom a kormányé, a törvényhozásnak ilyen kérdésekben legfeljebb véleményező szerepe lehet, (korp)