Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)

1999-06-24 / 144. szám, csütörtök

6 POLITIKA ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 24. Y2K az atomerőművekben New York. Oroszország megnyugtatta a világszervezetet, hogy szeptember elsejéig befejezi valamennyi atomerőműve számítógépes rendszerének ellenőrzését, elejét véve bármiféle katasztrófának, amely a kétezredik évi informatikai üzemzavarból adódhat. Az amerikai titkosszolgálatok már ecsetelték, milyen veszélyekkel járhat a komputerek kétezredik évi esetleges üzemzavara az egykori Szovjetunió szakemberei által épített atomerőművekben, Kelet-Európában is. Az üzemzavar abból fakadhat, hogy egyes számítógépek nem tudnak különbséget tenni 2000 és 1900 között. (MTI) Elhalasztott népszavazás New York. Kofi Annan ENSZfőtitkár közölte, a tervezett augusztus 8-áról valamivel későbbre halasztják a kelet-timori népszavazást, amelyen az Indonézián belüli autonómia és a függetlenné válás között választhatnak majd a sziget lakói. „Vannak bizonyos feltételeink, amelyeknek még teljesülniük kell" hangoztatta Annan. (MTI) Annan halasztott (TA SR/AP) Német gyermekpornó Drezda. Nemzetközi gyermekpornó-hálózatot göngyölített fel a német, a lengyel és a cseh rendőrség. A közös akció során nagy mennyiségű viodeófilmet, fényképet, újságot és számítógéplemezt találtak, s összesen 13 személyt vettek őrizetbe. Az áldozatok 3-14 éves cseh és német gyermekek voltak. A Szászországból származó két fővádlott vizsgálati fogságban, további 11 gyanúsított pedig szabadlábon van. (MTI) India háborúval fenyegetőzik Szrinagar. Az indiai erők tegnap újabb támadást indítottak a kasmíri hegyekben rejtőzködő iszlám fegyveresek ellen. Pakisztán figyelmeztette Újdelhit, hogy egyre jobban csökken az esély a békére, India pedig úgy vélte, fel kell készülni egy esetleges háborúra is. (MTI) Gézszivárgás Havannában Havanna. Hatvan ember szenvedett sérüléseket kedden este Havannában a kiáramló mérgező gázoktól. Mintegy tucatnyi embert kellett közülük kórházba szállítani. A szerencsétlenség oka egy vegyianyag- és festékraktárban keletkezett tűz volt. Miután nem sokkal helyi idő szerint éjfél előtt sikerült a tüzet eloltani, a lakásaikból kitelepített emberek ezrei hazatérhettek. (MTI) Schüssel: segíteni kell a kelet-európaiak integrációjában Nem szabad hallgatni MTI-HIR Bécs. Ausztria köteles segítséget nyújtani az európai uniós tagjelölt kelet- és közép-európai reformországoknak csatlakozási törekvéseikhez - jelentette ki Wolfgang Schüssel osztrák alkancellár-külügyminiszter. A politikus ezt azzal indokolta, hogy a támogatás elmaradása rossz helyzetbe hozná ezekben az országokban a demokratikus erőket. Schüssel szerint viszont semmilyen problémát nem szabad elhallgatni. Példaként említette a keleteurópai atomerőművek ügyét. Közölte: a nem biztonságos atomerőművekkel nem lehet teljesíteni az európai normákat. Ugyanakkor pozitív megfogalmazásokkal biztatást kell adni ezeknek az országoknak mondta. Hozzátette: Ausztria természetesen azt szeretné, ha keleti szomszédságában teljesen lemondanának az atomenergia alkalmazásáról. Az osztrák külügyminiszter természetesnek mondta, hogy nyíltan beszélni kell az osztrák közvéleményben az EU-bővítéssel szemben megfogalmazott félelmekről. Hangsúlyozta: Ausztriának a keleti nyitásból felbecsülhetetlen haszna származott. Schüssel utalt arra, hogy a többi térséggel összehasonlítva, a reformországokba növekedett a legnagyobb mértékben az osztrák export, valamint, hogy a vasfüggöny leomlása óta Ausztriában új munkahelyek százezrei keletkeztek. Hazatérők százai lépnek Koszovóban aknára. A tizenkét éves kisfiú egyik lába leszakadt (TA SR/AP) Pattanásig feszült a helyzet Koszovóban, az albánok üldözik a szerbeket Megnyerjük a békét Két hét után folytatódott az Öcalan-per Imrali szigetén Ha kivégzik, vér folyhat Aviano/Belgrád/Pristina. Koszovónak a szükséges ideig nemzetközi igazgatás alatt kell állnia, és ez minden valószínűség szerint hosszabb lesz három évnél - közölte Javier Solana NATO-főtitkár. ÖSSZEFOGLALÓNK „Megnyertük a háborút, most meg kell nyernünk a békét" - jelentette ki kedden este Bili Clinton az észak-olaszországi Aviano légitámaszponton az ott szolgáló NATOkatonák előtt tartott rövid beszédében. Clinton köszönetet mondott az avianói NATO-csapatoknak a Jugoszlávia elleni légi csapásokban játszott szerepükért. „Más országok diktátorainak vigyázniuk kell ezek után, nem szabad elfelejteniük, amit elértünk: 30 ezer bevetés, egyetlen (emberi) veszteség nélkül" - hangoztatta Clinton. Közben Igor Szergejev védelmi miniszter bejelentette: hétfőn indulnak Oroszországból az első békefenntartó egységek Koszovóba. A Jugoszlávia elleni hadműveletekben részt vett tíz brit Harrier vadászgép kedden visszatért eredeti támaszpontjára, a kelet-angliai Witteringbe az olaszországi Gioia del Coliéból. Megkezdődött a francia gépek visszavonása is, az amerikaiak napokon belül elkezdik a repülők hazaköltöztetését. A KFOR francia szektora székhelyének számító Kosovska-Mitrovicában továbbra is feszült a helyzet. A francia erők tegnap hajnalban újabb fosztogatási kísérleteket és etnikai tisztogatási akciót akadályoztak meg az albán és szerb részre osztott városban. Két szerb holttestére bukkantak a város legfontosabb hídjának közelében. A jelentések szerint a szerbeket fejbe lőtték. A NATO és az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága tisztségviselői Pristinában közölték, aknarobbanások megöltek egy gyereket a koszovói Djakovicában és egy felnőttet Stimljében, ahol két másik személy megsérült. Donald Steinberg amerikai tűzszerész a minap feltételezte: 3-5 évbe is beletelhet, amíg Koszovóban olyan állapotok lesznek, hogy az emberek „ugyanúgy élhetik az életüket, mint régen". Az ITAR-TASZSZ szerint albán fegyveresek kedd éjjel Gabranica térségében rálőttek a KFOR egyik páncélozottjármű-oszlopára. Az olasz békefenntartók viszonozták a tüzet, mire a támadók bemenekültek egy erdőbe. A bűnözés elharapózott az utóbbi napokban Pristinában - mondta Fred Eckhard ENSZszóvivő, hozzátéve, hogy a koszovói ENSZ-missziónak hamarosan létre kell hoznia a közrend védelmét ellátó ideiglenes polgári rendőrséget. Közölte, az ENSZ-misszió vezetője nem fogja megengedni, hogy az UCK vagy bármely más „frakció" elfoglalja a rendőri hivatalokat. A szerbek azt állítják, a délszerbiai tartományban jelenleg a „szerb és jugoszláv szuverenitás, illetve területi egység nyoma sem tapasztalható". Albánia felől teljesen nyitott a határ, amelyen keresztül bűnözők érkeznek Koszovóba, hogy szerb házakat fosztogassanak. Koszovóban tegnap és tegnapelőtt 18-an haltak meg - adták hírül szerb források. A jelentés szerint 16 civil és két brit katona neve szerepel a halottak listáján. A NATO 11 hetes légi hadjárata 29,6 milliárd dolláros kárt okozott a jugoszláv gazdaságnak - közölte egy független belgrádi közgazdászokból álló csoport. A kormány ennél jóval magasabb, mintegy 100 milliárd dolláros kárösszeget jelölt meg korábbi becslésében. A Group 17 nevű szervezet előrejelzése szerint Jugoszlávia bruttó hazai terméke (GDP) 1999-ben 40,7 százalékkal fog zuhanni. Az ipari termelésben 44,4, az exportban 55, az importban 58 százalékos visszaesés várható az idén. Izvesztyija: Budapest konfliktust provokál Moszkva. Az Izvesztyija „Budapest konfliktust provokál a Vajdaságban" című írásában számol be a magyar kormányfőnek arról a nyilatkozatáról, amelyben Orbán Viktor felszólította a Nyugatot, ne álljon meg Koszovónál, hanem stabilizációs terveit terjessze ki a Vajdaságra is. A lap ezt úgy értékeli, hogy Budapest Jugoszlávia szuverenitásának korlátozására szólít fel. „A belgrádi hatóságok joga eldönteni, hol helyezzék el a szerb menekülteket" - írta a lap annak kapcsán, hogy a magyar kormányfő arra figyelmeztetett: a koszovói szerb menekültek betelepítése feszültséghez vezethet a Vajdaságban. A lap szerint a NATO-nak semmi oka arra, hogy Budapest pórázán haladjon. A Vajdaság nem az egyetlen magyarlakta terület. Budapest igényeinek alanya lehet egy idő múlva a romániai Erdély, Szlovákia több körzete és még Ukrajna kárpátaljai része is" - írta az Izvesztyija. (MTI) Befejeződött a budapesti NATO-Workshop; Bécs felemás álláspontja Nem lesz repülési tilalmi zóna MTI-TUDÓSÍTÁS Budapest/Bécs. Wesley Clark tábornok sajtóértekezletével véget ért a NATO háromnapos műhelykonferenciája Budapesten. A NATO európai fegyveres erőinek főparancsnoka kijelentette, az atlanti szövetség Jugoszlávia légterében nem tervezi repülési tilalmi zóna kikényszerítését, ahova nem engednék berepülni a jugoszláv légierő gépeit. A magyar légtérben folytatódik a NATO és Magyarország együttműködése, ugyanúgy, mint bármely más tagállam légterében. A Vajdasággal kapcsolatos magyar aggodalmakról Clark elmondta: a NATO számított arra, hogy ha a szerbek nagy számban kiáramlanak Koszovóból, áttelepítik majd őket máshová, például a Vajdaságba. „Komoly figyelemmel kísérjük az ottani helyzet alakulását. Ez természetesen politikai probléma és politikai eszközökkel kell kezelni. Magyarország a NATO tagja és biztonságát ennek megfelelően nagyon komolyan vesszük" - jelentette ki a főparancsnok. A NATO-nak a boszniai és koszovói humanitárius katasztrófákat követően sürgősen lépnie kell annak érdekében, hogy a Vajdaságban ne fordulhasson elő hasonló - mondta Michael Portillo volt brit védelmi miniszter. A politikus figyelmeztetett, amíg Milosevics jugoszláv elnök a helyén marad, addig a menekültek visszatérése sem veszélytelen Koszovóban. Horváth Gábor magyar külügyi szóvivő kijelentette: Budapest a Balkáni Stabilitási Egyezmény megkötésére irányuló júliusi szarajevói konferencián is képviselni fogja a vajdasági magyarok által kidolgozott hárompillérű, vagyis a személyi elvű, területi és a vajdasági autonómiára épülő koncepciót. Közölte: miután megállapodás született Oroszország KFOR részvételéről, megoldódik az orosz áthaladási kérelmek problémája. Viktor Klima osztrák kancellár bírálta Werner Fasslabend osztrák védelmi minisztert azért, mert részt vett a NATO Budapesten zajló műhelytalálkozóján. Az osztrák kormányfő kifejtette: pártja a parlamenti választások kampányának középpontjába az ország semlegességének megőrzését állítja. Ebben az összefüggésben Klima úgy vélte: Fasslabend részvétele nem szolgálta Ausztria védelmi politikájának külső megítélését. MTI-HÍREK Imrali/Isztanbul. Abdullah Öcalan kurd felkelővezér pere tegnap folytatódott Imrali török börtönszigeten, kétheti szünet után. A tárgyalás kétórás késéssel nyílt meg, mert a rossz idő zavarta a hajók átkelését, amelyek Öcalan védőit és családtagjait, a magánvád ügyvédeit, a felkelés áldozatainak hozzátartozóit, valamint a külföldi megfigyelőket és az újságírókat szállították. Az ankarai Állambiztonsági Törvényszék eljáró tanácsa három civil taggal folytatta a pert, miután a török parlament a múlt hét végén alkotmánymódosítással eltávolította a törvényszék katonai tagját, engedve az európai kritikának. Ha a védelem holnapig befejezi védőbeszédét, akkor az ítéletet kedden vagy szerdán meghozhatják. Öcalant hazaárulással, valamint számos török katona és polgári személy megölésével vádolják. Ha a bíróság bűnösnek találja, akkor halálbüntetéssel sújthatja. Közben Öcalan óva intette Ankarát, hogy ha halálra ítélik, akkor „vér fog folyni Törökországban, és ez puccsot idézhet elő". Figyelmeztette Törökországot, hogy a Kurdisztáni Munkáspárt (PKK) harca „nem érvéget ővele. A kurdok különválása nem lehetséges és nem is szükséges, útjuk Törökország demokratikus egységén át vezet" - fejtegette Öcalan, aki úgy vélte, hogy a PKKnak helyet kell kapnia a jövendő török demokráciában. Öcalan szerint februári kenyai elfogásához „összeesküvés" vezetett, amelyben Görögország, az Egyesült Államok, Németország, Oroszország és Itália is benne volt. A magyar államfő a legmagasabb brit kitüntetést kapta Göncz Árpád Skóciában MTI-TUDÓSÍTÁS London/Glasgow. II. Erzsébet brit uralkodó a külföldi, nem királyi államfőknek adható legmagasabb kitüntetést, az Order of Bath rendjelet adományozta Göncz Árpád magyar államfőnek. „Szerbia tragédiája saját történelmében gyökerezik, de Magyarország szerepet játszhat abban, hogy visszahozza Szerbiát az elszigeteltségből: a mérnökök hidakat építhetnek, szakemberek segíthetik az újjáépítést és a magyar demokraták visszahozhatják a szerbeket Európába" - nyilatkozta Göncz Árpád a The Timesnak. Az államfő hozzátette, ez a folyamat nem kezdődhet meg, amíg nincs vége a Milosevics-korszaknak. Tegnap Skócia legnagyobb városát, Glasgow-t kereste fel Göncz Árpád, majd Edinburgh-ban a külföldi államfők közül elsőként találkoziott Donald Dewarral, a májusban megválasztott új skót parlament első miniszterével (kormányfővel). Késő este Londonban a magyar köztársasági elnök és küldöttsége tiszteletére a londoni City polgármestere adott díszvacsorát több mint 500 meghívott vendég körében. II. Erzsébet és Göncz Árpád Londonban. A magyar államfő mellén már ott van az Order of Bath (TA SR/EPA)