Új Szó, 1999. június (52. évfoyam, 124-148. szám)
1999-06-22 / 142. szám, kedd
ÚJ SZÓ 1999. JÚNIUS 22. SPOR T g] 3 Németh Szilárd válogatott labdarúgó egyelőre az Inter edzéseit is csak a kispadról szemléli Nagyot csalódott a kassaiakban Megkezdődött az angol nemzetközi teniszbajnokság Hrbatý váratlan kiesése Pozsony. Németh Szilárd válogatott labdarúgóról már hónapok óta nem hallottunk, napokkal ezelőtt aztán - betegen - váratlanul(?) átigazolt; ismét visszatért a fővárosba, de nem a kezdeti sikerei színhelyére, a Slovan-stadionba, hanem a szomszédba. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Mióta van kényszerpihenőn? Április óta, de már ezt megelőzően sem éreztem magam jól. Három hónappal ezelőtt pajzsmirigytúltengést állapítottak meg az orvosok, s azonnali, intenzív gyógyszeres kezelést rendeltek el. Mikorra várható a visszatérése a zöld gyepre? Egyelőre csak bizakodom, hiszen még mindig beteg vagyok, ám a legutóbbi vizsgálatok után úgy tűnik, július elején elkezdhetem a könnyebb edzéseket. Ha nem lesz különösebb bonyodalom, akkor szeptember közepén pályára léphetek. Sokan meglepődtek, amikor fölröppent a hír: az Inter lesz a következő állomás. Nem marasztalt a bajnokcsapat? De igen! Én azonban egy pillanatig sem gondolkodtam a kassaiak ajánlatán, mert nagyot csalódtam bennük. Már három-négy hónappal a szerződés lejárta előtt eldöntöttem, hogy távozom! Csak a pozsonyi sárga-feketék hívtak? Az Interen kívül még a győriek is Carl Lewis tolószékbe? Nem hallgat az orvosra London. Az amerikai atlétalegenda, Carl Lewis izületgyulladásban szenved, elképzelhető, hogy hamarosan tolókocsiba kényszerül - jelentették a hírügynökségek az angol Sun lapban megjelentekre hivatkozva. - Áz életem nagy részét azzal töltöttem, hogy a kilencven kilós testemet a levegőbe repítettem, majd a kemény homokba zuhantam. Mit lehet ezek után várni? - tette fel a kérdést a 37 éves, kilencszeres olimpiai bajnok a lapnak adott nyilatkozatában. Az orvosok azt állítják, hogy a távolugrás és 100 m-es síkfutás egykori világcsúcstartójának hátgerince egy hatvanéves emberének felel meg. Az angol lap szerint Lewis, aki az orvosi utasításokat továbbra sem tartja be, már alig-alig tud járni. Carl Lewis 1997-ben fejezte be az aktív sportpályafutását, jelenleg Houstonban egy éttermet vezet. Németh Szilárd (jobbról) másfél éven át játszott a kassai FC-ben felkerestek. A pozsonyiak ajánlata nagyon korrektnek tűnt, s a vezetők is igen határozottak voltak. És az sem elhanyagolható, hogy ismerős környezetbejöttem. Ön szerint a szlovák vagy a magyar foci van magasabb szinten? Most mondjam azt, hogy mindkettő egyforma rossz!? Egy biztos, nagyon messze vagyunk az európai élmezőnytől. Hogyan fogadták a pasienkyi stadionban? A közeli napokban több új játékos érkezett, mivel a válogatott futballisták még szabadságon vannak, nem teljes a keret. Különösebb rendellenességet nem tapasztaltam. Sajnos, egyelőre csak civilben vagyok jelen az edzéseken; Jozef Bubenko edző első találkozásunkkor elmondta, türelmesen kivárja, míg felépülök, s reméli, csakhamar a csapat erőssége leszek. Az Inter-pályán is gólokat, méghozzá mérkőzéseket eldöntő gólokat várnak öntől... EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • Csütörtökön dönt a Szlovák Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága a Mars Szuperligába jutók ügyében. Terítéken az N. Zámky-Púchov (1:0) és a SenecN. Zámky (a pályán 1:0, a sporttechnikai bizottság döntése után 0:3) eredményének végső megállapítása lesz. Egyelőre a DAC és az Š KP Devín a feljutó. • Ivan Hašek lett az új tulajdonos (Vltava-Labe-Press) kezébe került Sparta Praha labdarúgóklub edzője. A 35 éves egykori középpályás Zdenék Ščasnýt váltotta fel a kispadon. • A szlovák Ľubomír Pelach nyerte a futócéllövők Pilzeni Nagydíját a 30+30 lövéses nem olimpiai számban. Teljesítménye (598) 4 ponttal jobb a fennálló világcsúcsnál. • Továbbra is az amerikai Pete Sampras (3548) vezeti a férfi teniszezők világranglistáját, mögötte az ausztrál Rafter (3336) és az orosz Kafelnyikov (3211) található. Kučera a 13. (2250), Hrbatý a 19. (1651). • Borbély László érsekújvári edző lesz a Siófok PNB-ben szereplő labdarúgócsapatának új edzője, közölte az RTL Klub televízió. • Nagy fölénnyel (5755) vezeti a svájci Martina Hingis a női teniszezők legújabb világranglistáját az amerikai Davenport (4968) és a német Graf (4090) előtt. • Folytatódott az egyesült államokbeli női labdarúgó-világbajnokság. A második játéknapon született eredmények - A-csoport: NigériaKoreai NDK 2:1; B-csoport: Olaszország-Németország 1:1; C-csoport: Norvégia-Oroszország 2:1; D-csoport: Ghana-Ausztrália 1:1. • Kiválóan helytálltak a csallóközi szabadfogású diák birkózók a pápai nemzetközi tornán. A bősi és dunaszerdahelyi fiatalokból álló csapat a Rangos, minden korábbi színvonalát felülmúló nemzetközi sakktorna volt a múlt héten Dunaszerdahelyen Ahol feltörhetnek az igyekvő fiatalok J. MÉSZÁROS KÁROLY Pénteken befejeződött Dunaszerdahelyen a 13. DS Open nemzetközi sakktorna (végeredményéről lapunk szombati számában írtunk), amely sok tekintetben felülmúlta a korábbi évfolyamokat. A győzelmet - akárcsak tavaly - a tatai Bokros Albert, a csallóköziek vendégjátékosa szerezte meg. Pedig voltak nála erősebb versenyzők is a mezőnyben, ugyanis csak hetedik kiemeltként kezdte a kilencfordulós mérkőzéssorozatot. „Nálunk már hagyományszerű, hogy nem terem babér az esélyeseknek" - nyugtázta az utolsó partik hajrájában Jozef Puobiš, a torna főszervezője. „Tehát nem szakadt meg az előző évek sorozata, amikor a papírforma szerinti legjobbak rendre elbuktak. Negyedik éve rendeztünk nyílt tornát, s valamennyi közül a mostani volt a legerősebb mezőnyű: a legjobb tizenkét játékos Elő-pontszámátlaga 2348. Két nagymester, négy nemzetközi mester és két FIDE-mester ült asztalhoz. És az indulók számát tekintve is csúcs született: hét ország hetvenhat sakkozója (köztük először két orosz) versenyzett, s örvendetes, hogy egyharmaduk ifjúsági korú volt." Dunaszerdahelyen hatvanhét óta tevékenykedik a sakk-klub, s az első tornákat - összesen kilencet - tizenkét játékos számára zárt versenyként rendezték. „Egy ideig szünetelt a szervezőmunka, de amikor Nagyszombatban is befulladtak a hasonló viadalok, úgy döntöttem, folytatni kell az előző évek hagyományát. Páratlanul kedvező környezetre találtam a mezőgazdasági szakközépiskolában. Végh János igazgató és Székely István tanár sakkszeretete nagyban hozzájárul(t) ahhoz, hogy kilencvenhat óta olyan nyílt tornára csalogathatjuk a versenyzőket, amely voltaképpen egy fedél alatt zajlik. Mert ugyanabban az épületben van a játékterem, a szállás, az étkezés, sőt falai közt sportolni is lehet. Ilyen lehetőség ritkán adódik Szlovákiában. S mivel anyagilag sem nagyon költséges, ezért van érdeklődés is. Pénzdíjazása hozzávetőleg azonos a többi hazai nyílt tornáéval. Mint máshol: rajtdíjat s egyéb előnyöket élveznek az induló nagymesterek és nemzetközi mesterek. S még egy dolgot szeretnék elmondani. Négy éve azzal a szándékkal újítottuk fel a tornaszervezést, hogy minél több fiatalnak adjunk lehetőséget az erősebb, jobb sakkozókkal való versenyzésre, miközben megfelelő tapasztalatra tegyenek szert, s belekóstoljanak a nemzetközi tornák igazi légkörébe. Közben Dunaszerdahelyen felnőtt egy fiatal nemzedék, amelynek legjobbjai, Rigó Zsolt, Ráchela Milán és Lehocky Viktor már a felnőttek között is klubunk élversenyzői lettek. Ráchela József további ifjúsági és diákkorú tanítványai közül pedig mind többen jutnak szóhoz felnőtt csapatainkban." TA SR-JELENTÉS London. Már az első fordulóban elbúcsúzott a további küzdelmektől a wimbledoni teniszbajnokság férfi egyesében Dominik Hrbatý. Ugyancsak kiesett Ján Krošlák, de az ő sikerére nem lehetett számítani, akárcsak Ľudmila Cervanováéra Graf ellenében. Karol Kučera nem okozott csalódást rajongóinak, és továbbjutott. HRBATÝ-WOODFORDE 4:6, 2:6, 2:6. Harmadszor sem sikerült túlélnie a nyitófordulót a világranglista 19. helyén álló szlovák fiúnak. Egyszer sem vette el ausztrál riválisa adogatását, s Woodforde aránylag könnyen nyerte a mérkőzést. KUČERA-HERNANDEZ 6:2, 6:1, 6:2. A fiatal mexikói nem tanúsított nagy ellenállást. MOYA-KROŠLÁK 6:4, 7:5, 6:2. Először találkozott a pozsonyi teniszező a torna tizenkettedik kiemeltjével. Az első játszma gyorsan a spanyol zsákmánya lett. Kiegyensúlyozottabb volt a folytatás, 5:5-ig együtt haladtak, de ekkor Krošlák elvesztette adogatását, majd a szettet is. Az utolsó játszmában újra Moya dominált. CERVANOVÁ-GRAF 1:6, 4:6. A világranglista századik helyezettje túlságosan nehéz ellenfélre talált a huszonkétszeres Grand Slam-tornagyőztes német kiválóságban. További eredmények - 1. forduló, férfi egyes: Sampras (1., amerikai)-Draper (ausztrál) 6:3,6:4,6:4; Henman (6., brit)-Di Pasquale (francia) 6:4, 6:0, 3:6, 7:6; Rusedski (9., brit)-Stoltenberg (ausztrál) 6:4, 6:1, 6:2. Női egyes: Testűd (13., francia)-Puliin (brit) 6:1,6:3; Rittner (német)-Chládková (cseh) 6:4, 6:2; Pitkowski (francia)-Srebotnyik (szlovén) 7:6, 5:7, 6:1; Lucsics (horvát)-De Leon (amerikai) 3:6, 7:6, 7:5; Tauziat (8., francia)-Ahl (brit) 6:3, 6:2; Kurnyikova (17., orosz)- Schwartz (osztrák) 7:6, 4:6, 6:2; Venus Williams (6., amerikai)-Oremans (holland) 6:1, 7:5; Coetzar (12., dél-afrikai)-Pratt (ausztrál) 6:2, 7:5. (Berenhaut Róbert felvétele) Ezzel is tisztában vagyok. Ha újra egészséges leszek, biztos, hogy a régi formában fogok futballozni. Egyelőre nem lehetnek komoly terveim, de ha felépülök, akkor már minden csak rajtam múlik. Mindenesetre derűlátó vagyok, és türelmetlenül várom az első edzést. Két bajnoki címe már van. Nem gondolt a harmadikra? Egyelőre nem, de én lennék a legboldogabb, ha egy év múlva az Inter végezne az élen. Névtelen telefonáló figyelmeztette a dévényieket Ki volt a szabálysértő? második helyen végzett. Egyéniben két első, nyolc második és három harmadik helyet szereztek. • Mincza Ildikó a párbajtőrözők között első lett Szalay Gyöngyi előtt, míg a tőrözőknél Mohamed Aida a harmadik helyen végzett a Havannában megrendezett vívó VK-n. • Vincze Ottó a Bundesliga ILbe feljutott Waldhof Mannheim labdarúgóklubbal kötött három éves szerződést. • Franciaországban megkezdődött a férfi kosárlabda-Eb. Az első eredmények, A-csoport: JugoszláviaIzrael 81:61; B-csoport: SzlovéniaOroszország 47:68; C-csoport: Bosznia Hercegovina-Törökország 42:57; D-csoport: Csehország-Litvánia 78:62. • A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 6, 9, 11, 19, 21, 22, 25, 31, 33, 36, 37, 39, 41, 42, 43, 49, 50, 54, 68, 70. TA SR-JELENTÉS Pozsony. Sajtóértekezleten fejtették ki véleményüket a II. labdarúgóligából való feljutás kapcsán kialakult ügyben az ŠKP Devín vezetői. Milan Lónčik klubelnök: „Sokat írtak már az esetről, de arról kevés szó esik, hogy szabálysértés történt. Mi azért fordultunk a szövetséghez, mert olyan szabály megszegésére bukkantunk, amely vonatkozik minden csapatra. Mindegy, milyen szintű bajnokságban szerepel. Sajnálom, hogy azok erkölcsösségét emlegetik, akik felhívták a figyelmet a szabálysértésre, és nem azokéról, akik elkövették." Hogyan szereztek tudomást a dévényiek Lipovský szabálytalan szerepeltetéséről? Ján Čapkovič klubtitkár: „Az utolsó forduló utáni hétfőn egy névtelen telefonhívás érkezett hozzánk. Arra figyelmeztetett bennünket, nézzünk utána a szenei játékosok szerepeltetésének, s főleg azokat ellenőrizzük át, akik az idény előtt érkeztek a csapatba." Szóba került az is, hogy Štefan Kridla, a fegyelmi bizottság elnöke a Postabank alkalmazottja, ahol Milan Lónčik bankigazgató. így érvelt a klubelnök: ,.Amikor a bank élére kerültem, Kridla úr már ott dolgozott. Öt éve együttműködünk, s azt sem titkolom, hogy jelenleg a tanácsadóm. Ez sokáig senkit nem bántott, még akkor sem, amikor a Devín pénzbírságot kapott. Amennyiben a végrehajtó bizottság egy sorsdöntő, semleges pályán sorra kerülő mérkőzést rendel el, akkor pályára lépünk." A Slovan a válogatottak nélkül kezdte a felkészülést Liget: sokan távoznak ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Inter után a másik két pozsonyi labdarúgócsapat, a bajnok Slovan és a Petržalka is megkezdte felkészülését az új idényre. SLOVAN. Hazai környezetben gyakorolnak a játékosok, Stanislav Griga edző keretében egyelőre nem történtek változások. Áz első hét után a csapat a közeti Plavecký Štvrtokban fog tréningezni, mivel a téglamezei stadionban karbantartó munkálatok lesznek. Aztán újra hazai környezet következik, majd a bajnok három meccsre Horvátországba utazik, az NK Zagreb, az Eszék és a Koprivnica lesz az ellenfél. Az égszínkékek titkolják célki- tűzésüket a Mars Szuperligában és a Bajnokok Ligája előselejtezőjében. „Még korai beszélni az ambíciókról, minden attól függ, hogyan sikerül minőségileg bővíteni a keretet, és hogy a csapat mennyire szokik össsze" - mondta a tréner. PETRŽALKA. Tegnap a ligetiek is megtartották az első edzésüket. Három új szerzemény is jelentkezett Pavlovič és Weiss szakvezetőknél, mégpedig Erik Hrnčár (Senec), Ondrej Desiatnik (Bardejov) és Jozef Olejník (Rim. Sobota). „Tesztelünk négy, alacsonyabb osztályból jött játékost, és minden bizonnyal leigazolunk két I. ligás futballistát" - nyilatkozta Vladimír Weiss. Minden jel arra vall azonban, hogy többen távoznak a Ligetből, mint amennyien jönnek. Mert például Végh Sándor és Jozef Juriga a német III. ligába, Miroslav Chvíľa Ausztriában folytatja. Mezcserére készül Martin Minarovič (DAC) és Rastislav Mores (külföld vagy B. Bystrica). Az elkövetkező időszakban két edzőtábor vár a játékosokra, különben osztrák és cseh ellenfelek után fognak utazgatni. Az első komolyabb meccset július 3-án játsszák Bécsben az Admira ellen, (sr) A brazil Palmeiras a Manchester United kihívója Tizenegyesek döntöttek ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Palmeiras, története során először, hódította el a Libertadores Kupát (az európai BEK délamerikai megfelelője). A brazil gárda az első mérkőzésen l:0-ás hátrányba került a Deportivo Calival szemben, azonban a visszavágón 32 ezer néző előtt 2:l-re nyert, majd a mindent eldöntő 11-es párbajban 4:3-ra legyőzte kolumbiai ellenfelét. Ezzel az is eldőlt, hogy a Palmeiras lesz a BL-győztes Manchester United ellenfele a november 30-ai, tokiói Toyota-Világ Kupa-mérkőzésen,'amelyet a klubcsapatok nem hivatalos világbajnoki címéért rendeznek. Talán nem lesz érdektelen közölnünk a brazil együttes összeállítását, hátha találunk a játékosok között ismert neveket: Marcor-Arce (Evair), Júnior Baiano, Roque Junior, Júnior-César Sampaio, Rogério, Alex (Euller), Zinho-Paulo Nunes, Oséas. (sr)