Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)

1999-05-19 / 113. szám, szerda

ÚJ SZÓ 1999. MÁJUS 9. SP ORT G'™ 5 A VOX NOVA Rt. Kiadóvállalat h irdetőosztálya il Y b ílmwírô ©s keres. Követelményeink: • a magyar és a szlovák nyelv tökéletes ismerete, • számítógép-kezelési ismeretek. A fordítói gyakorlat előnyt jelent. Jelentkezését a következő címre várjuk: VOX NOVA, a.s., § m Prievozská 14/A 824 88 Bratislava 26. Tel.: 07/582 38 329. ^ r APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak, akik 1999. május 8-án elkísérték utolsó útjára a nagybodaki temetőbe drága halottunkat VAJAS JÓZSEFET, akit a kegyetlen halál 66. életévében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük az őszinte részvétnyilvánítást, a sok virágot, koszorút, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló édesanyja, testvére, fiai, menye és unokái DS-983 Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1999. április 23-án elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe a szerető édesanyát, anyóst, nagymamát és dédnagymamát ULBRICH MÁRIÁT, aki életének 85. évében elhunyt. Köszönjük a sok virágot, koszorút és az őszinte részvétet nyilvánító szavakat. Külön köszönetünket fejezzük ki Vyberal doktornőnek és a felbári kórház ápolószemélyzetének az áldozatkész munkájukért. A gyászoló család DS-984 MEGEMLEKEZES "Fájó seb a szívben feledni nem enged, mert olyan ember ment el, akit feledni nem lehet." Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drá­ga férjre, édesapára, nagyapára és dédapára ha­lálának első évfordulóján id.HORVÁTH FERENCRE (Etrekarcsa), akit a kegyetlen halál 1998. május 19-én ragadott ki szerettei köré­ből. Jóságát és szeretetét szívünkben örökké őrizzük. Felesége, lánya, fiai, veje, menyei, unokái, unokamenye, unokave­jei és dédunokái: Erik, Bianka, Nikoletta és Krisztike. DS-890 Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk ALMÁSINÉ ÁBRAHÁM IRÉNKÉRE (Felsőpatony) május 19-én, halálának első évfordulóján. Emlékét örökké őrző: férje, gyermekei, szülei, testvére és anyósa családjukkal DS-977 Legyenek éppen Önök az a boldog ifjú pár, akik napilapunkon keresztül tudatják országgal-világgal esküvőjük örömteli hírét. Kedves ifjú pár! Májustól helyet biztosítunk fényképes házassági érte­sítőknek napilapunk csütörtöki esküvői rovatában. Ez­zel is segíteni szeretnénk azokon a fiatal párokon, akik nem tudtak minden barátot, ismerőst, rokont értesíteni az esküvőjük előtt életük e boldog eseményéről. Természetesen szívesen várjuk az esküvő előtt megjelenő házassági értesítőket is, melyeket ugyaneb­ben a rovatban közlünk. Az itt látható hirdetés bevezető áron mindössze 500 koronába kerül. Az Új Szó mindenki számára elérhető, lapunkat szinte mindenki olvassa, aki számít. Éljen az általunk kínált lehetőséggel, akciónkról tájékozódjon a 07/582 382 62-es telefonszámon. S^+a^dáHdó 3 órábarv május 27. (csütörtök) 19°" óra ZSELÍZI SZABADTÉRI SZÍNPAD május 28. (péntek) 17 J 1 óra KOMÁROMI SPORTCSARNOK május 28. (péntek) 20™ óra KÖBÖLKÚTI SZABADTÉRI SZÍNPAD május 30. (vasárnap) 16™ óra JÓKAI VÍZIMALOM május 30. (vasárnap) 20™ óra SOMORJAI VÁROSI PARK - POMLÉ május 31. (hétfő) 19™ óra GALÁNTAI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 01. (kedd) 19°" óra DUNASZERDAHELYI SPORTCSARNOK június 02. (szerda) 19™ óra IPOLYSÁGI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 03. (csütörtök) 19 0 0 óra LOSONCI SPORTCSARNOK június 04. (péntek) 17 3 0 TARD0SKEDDI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 04. (péntek) 20™ óra GÚTAI VÍZIMALOM június 05. (szombat) 16"° óra RIMASZOMBATI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 05. (szombat) 20" óra T0RNALJAI SZABADTÉRI SZÍNPAD (ZOLTÁNKERT) június 06. (vasárnap) 15"° óra KRASZNAHORKAVÁRALJAI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 06. (vasárnap) 20™ óra NAGYKAPOSI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 07. (hétfő) 19™ óra KIRÁLYHELMECI SZABADTÉRI SZÍNPAD (CSONKAVAR) június 12. (szombat) 20™ óra....NAGYCSAL0MJAI SZABADTÉRI SZÍNPAD június 13. (vasárnap) 16" óra GÍMESI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT június 13. (vasárnap) 20™ óra NAGYKÉRI SZABADTÉRI SZÍNPAD Jegyelővétel a helyszíneken valamint a plakátokon leitüntetett jegyelővételi helyeken. VK-509 MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Kovácsolt kerítések, korlátok, védőrácsok és régi kovácsolt mun­kák felújítását vállaljuk. Tel.: 0709/965 39, Ó905/256 066. DS-957 • Használja ki magyar nyelvtudá­sát, dolgozzon velünk Magyarorszá­gon. Tel.: 0905/638 118. KN-460 • Kereskedelmi vállalat jó szerve­zőképességű munkatársakat ke­res. Tel.: 0819/731 361. KN-459 ÁLLÁS Magyarország legnagyobb mű­anyag-feldolgozó cége, az Albuplast Rt. gyakorlott terüle­ti képviselőt, disztribútort ke­res termékei értékesítésére: műanyag rekeszek, ládák az élelmiszeripar összes ágazata részére. Tel.: 00361/215-8065, 00361/215-0865/206, 207, fax: 00361/215-5966. VSk-489 ADÁSVÉTEL • Használt hűtők és fagyasztók el­adók Hetényen. Tel.: 0905/714 951. KN-443 Tetőcserép gyártása és eladása. Ára adóval együtt csak 179 korona/m 2. Vásároljon a gyár­tótól - megéri! S&Z. Múzejná 2, Dunaszerdahely. Tel.: 0709/552 89 31. VSk-318 • Nagyon jó áron eladó komplett varroda vagy egyenként ipari var­rógép és vasalók, gomblyukazók stb. Tel.: 0709/552 81 90, 0903/208 589. DS-958 • ELADÓK TUJAFÁK. Tel.: 0709/968 176, ESTE. DS-888 • Eladó Slovakia, Rubínová, Granova, alma- és fűszerpaprika­palánta. Bodzianske Lúky 61. Tel.: 0709/551 51 47, 0905/607 413. DS-899 • Eladó Slovakia, Marysa, Granova paprikaplánta. Ára 0,50 korona/db. Cím: Spányik Júlia, Mládežnícka 32, Gúta. Tel.: 0903/760 433. KN-436 • Paprikapalánta szabadföldi kiüi­tetésre eladó. Cím: Kucsora János, Cserhát 7, Komárom. Tel.: 0819/730 014, 14 óráig, 0819/731 756, egész nap. KN-434 • Eladók fehér, sárga SNOWDON krizantémdugványok. Áruk 1 ko­rona. Tel.: 0709/932 86, 0709/939 44. DS-953 • Eladó nagyobb mennyiségben és árkedvezménnyel édes- és csípős fűszerpaprika-palánta, 1000 db/ 300 korona, valamint szabadföldi termesztésre alkalmas Marysa paprikapalánta. Cím: Bosák Zoltán, Matúškovo 657 Tel.: 0903/433 506. V-803 • Paradicsompalánta eladó. Tel.: 0819/793 958, 0905/665 734 KN-461 • Eladó MOUNT EVEREST futó eperpalánta, előre gyökereztetve 6x7 cm-es konténerekben, balko­non és szabadföldben termeszthe­tő. Júniustól fagy beálltáig terem. Ára 25 korona/db. Utánvéttel is küldök. Cím: ZongorV., 930 32 Blatná na Ostrove 141. Tel.: 0709/983 97. V-820 • Eladó Favorit PICK-UP LXi, gyár­tási év 1994 (rádió, központi zár, riasztó). Tel.: 0905/600 763. V-782 • Eladó BMW 324 DI. Tel.: 0709/551 41 10. DS-824 • Eladó MTVS önjáró betakarító kocsi, generáljavítás után Privi­gyén, megkímélt állapotban. Ár megegyezés szerint, új alkatré­szek, valamint eladó réti talaj­simító. Ára 9 000 korona. Tel.: 0866/566 61 53. V-806 • Sürgősen eladó Liaz 105 L tur­bos, szekrényes, jó állapotban. Tel: 0709/ 552 92 12. DS-978 • Vásároljon luxuskádakat a gyár­tótól, megéri. Költségmentesség, színváltoztatás, házhoz szállítás. Tel.: 0905/471 507. V-725 • Eladó igényeseknek Nagyme­gyeren tíz éve épült családi ház. Tel.: 0709/552 869, este. V-794 • Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás Somorján. Tel.: 0708/562 24 27. V-798 • Eladó háromszobás lakás Pár­kányban. Tel.: 0903/458 420. V-802 • Háromszobás családi ház eladó Dunaszerdahelytől 9 km-re, Bö­gellőn. Tel.: 0709/559 05 55. V-808 • Nagymagyaron az új lakóne­gyedben családi ház eladó. Tel.: 0708/922 632. DS-979 • Eladó építkezési telek Ekecsen. Tel.: 0709/555 85 19, 17 órától. DS-980 Előnyös áron eladó 200 m 2 alapterületű, befejezetlen épü­let 940 m 2-es telken Felbáron. Alkalmas raktárnak, műhely­nek. Tel.: 0709/972 14. DSk-981 • Dunaszerdahelyen a Barátság té­ren kiadó háromszobás átépített la­kás. Tel.: 0903/433 758. DS-982 • Öntöződob eladó. Tel.: 0709/559 05 55. V-810 • Eladó Rakéta regényújság 1975­1980, kemény kötés. Ár megegye­zés szerint. Tel.: 0949/638 27 83. V-807 VEGYES FESTÉKEK, LAKKOK nagyrak­tára. Árusítás üzletek, üzemek és vállalkozók részére. GA­LANT, Ekecs, Fő utca 323/53. Tel./fax: 0709/555 84 03. DSk-834 • Olcsón! Nedves, penészes falak helyreállítása. Tel.: 0707/780 25 49. V-729 • Redőnyök megrendelhetők ked­vező áron. Tel.: 0819/796 425. VS-27/1 • REDŐNYÖSÖK FIGYELEM! - re­dőnygyártás bérbe, olcsón! Tel.: 0905/251 020. KN-446 • Fürdőkádak felújítása. Tel.: 0905/151 781. V-816 Esküvőket, rendezvényeket vállalunk IQ. Berki Lászó és zenekara. Tel.: 0036/1-334 60 39, 0620 966 92 60. KNk-410 OKTATÁS • A gútai Schola Privata Gutaiensis Magyar Tannyelvű Középfokú Szak­munkásképző Magániskola az 1999/2000 tanévben továbbtanulási lehetőséget biztosít nappali tagoza­ton a szakmunkásképző iskolák vég­zős diákjai számára „Vállalkozás a szakmák és szolgáltatások területén" szakon. A kétéves érettségivel végző­dő, nappali tagozatos képzés alatt di­ákjainkkal általános kereskedelmi­marketing ismereteket tanítunk. Jelentkezni lehet írásban az iskola címén: Schola Privata Gutaiensis, Slovenská 52, 946 03 Kolárovo, vagy a 0819/941 987-es telefon­számon. KN-457

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom