Új Szó, 1999. május (52. évfolyxam, 100-123. szám)
1999-05-03 / 100. szám, hétfő
SPORTVILÁG A tartalomból: • Bemutatjuk a New Jersey Devils jégkorongcsapatát • Visszatekintés a korábbi hokivilágbajnokságokra • Sportvilág képekben • Európai futballkörkép —J ,J ^J Egy magazin 1888 csak Neked és Önnek, szóval és képpel, iTO * S.17,50 a | mindenkinek! A tartalomból: * Az ideális nő - GWYNETH PALTROW -k ÁKOS Dunaszerdahelyen és poszteren -k Sziget'99-előzetes és egyéb tippek nyárra -k Szerelmes (és szomorú) szívek • Lap a lapban - Pt MÁNIA Az IFI a Mediaprint-Kapa standjain is kapható! VK-178/5 VÉLEMÉNY Életünket és pénzünket Háborúnak kellett kitörnie ahhoz, hogy legalább valamelyest civilizálódjék a (nem hivatalosan) már hónapok óta folyó elnökválasztási kampány. Mióta a jelöltek a jugoszláviai tragédiát sem átallják latba vetni a televíziós mérkőzéseken, akadt a tévében néhány higgadt vezető, akinek volt bátorsága kimondani: ami sok, az sok, nem engedjük, hogy százezrek szenvedéséből bárki is profitáljon a kampány idején. 2. oldal HÁTTÉR Gazdaság A közvetlen elnökválasztás miatt nemcsak a gazdasági reform lassult le, hanem a külföldi befektetők is pihenőt vezényeltek. 2. oldal POLITIKA Óvatosabb privatizációt! Hullám hátán hullám című írásunk (Új Szó, 1999. ápr. 9.) megjelenése után kéréssel fordult hozzánk egyebek mellett Madar önkormányzata, küldjük el azon brókercégek listáját, amelyek hivatalosan felvásárolhatják az értékpapírokat. 5. oldal IDŐJÁRÁS Amistar® A terméshozamért és a minőségért Új növényvédő szer a gabonafélék védelmére Új hatónyag Széles körű hatás Hosszú távú megelőzéses védelem ZENECA Ägrochsmi-äif, Rešetkova 15. 831 03 Bratislava, tel.: 07/44 45 79 04,44 45 79 84 Max van der Stoel váratlan vizitje ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Max van der Stoel, az EBESZ kisebbségi főbiztosa csütörtökön este váratlanul Pozsonyba érkezett, hogy megpróbáljon közvetíteni a kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvény miatt a kormánykoalícióban kialakult nézeteltérések rendezése ügyében. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes pénteken figyelmeztetett: ha a jogszabály előkészítése továbbra is az eddigi módon folytatódik, akkor sem ő, sem pedig az MKP nem vállalja magára a felelősséget, hogy Szlovákiát esetleg nem sorolják át az EU-csatlakozásra várók első csoportjába. Csáky Pál szerint ha a kormány a Magyar Koalíció Pártjának támogatása nélkül hagyja jóvá a törvényt, akkor „válsághelyzet" állhat elő. Ezért ezt a lépést senkinek sem ajánlja. Mint ismeretes, a jogszabály javaslatát Ľubomír Fogaš miniszterelnök-helyettes (DBP) dolgozta ki. Csáky Pál ezzel kapcsolatban pénteken elmondta, hogy a tervezetet a koalíciós tanács egyetlen szerve sem vitatta meg, és - mint hozzáfűzte - elfogadhatatlannak tekinti a javaslatot, mert nem tükrözi az európai kritériumokat. Egyúttal elimerte: a kabinet hibát követett el, amikor „nem megfelelő módon" tálalta a problémát az EBESZ, az ET és az EÜ Pozsonyban tárgyaló szakértői előtt. Szerinte ez amiatt történt, mert a kormány képviselői nem voltak hajlandók párbeszédet folytatni. Hozzátette: nem az ő hibájából nem került sor arra a találkozóra, amelyet még a szakértők csütörtöki-pénteki látogatása előtt kellett volna tartania Fogašsal. Csáky emlékeztetett, hogy a jogszabály előkészítését illetően a kormánykoalíció még februárban nyolc alapelvben egyezett meg, azonban ezt nem tartották tiszteletben. A Fogaš-féle javaslat a legutóbb felmerült, öt vitatott kérdést újabb problémákkal tetőzte meg, és Max van der Stoel rögtön Pozsonyba utazott, mihelyt megkapta az „új tervezetet". Egyébként a nyugat-európai szakértők elsősorban azt vetették Ľubomír Fogaš szemére, hogy a törvényt „nem a legjobban" dolgozta ki. „Nincsenek semmilyen szélsőséges követeléseink, de arról van szó, hogy tiszteletben kell tartani az európai alapelveket" - hangsúlyozta Csáky Pál. Szerinte Stoel váratlan pozsonyi látogatása is azt támasztja alá, hogy Fogaš javaslata elfogadhatatlan a törvény előkészítését gondosan figyelő Európa számára, (ú) Ľubomír Fogaš bírálja Csáky Pált Pozsony. Ľubomír Fogaš cáfolta Csáky Pál szavait, hogy a kormánykoalíció nem tárgyalt a kisebbségi nyelvtörvényről. A DBP politikusa szerint a javaslatot Csáky is megkapta, s össze kellett volna foglalnia észrevételeit. Ezt azonban nem tette meg, hanem a múlt hét végén a „háta mögött" saját tervezetét terjesztette a nyugati szakértők, illetve Stoel elé. Fogaš megjegyezte: „Kényes helyzet állt elő. Már folyik a vita arról a tervezetről, amelyet minden kormánypárt megkapott, viszont van egy ellenjavaslat, amelyet a koalíció három tagja még nem látott. Csáky Pál rossz módszert választott." (ú) Pénz, pénz, pénz... Deep Sweden Minden túlzás nélkül megállapíthatjuk, hogy a prágai Deep Sweden nevű zenekar a világhír küszöbén áll. Két évvel ezelőtt meglepő gyorsasággal váltak előbb Prága, majd egész Csehország zenei szenzációjává, mára már a második albumnál tartanak, és számos sikeres nyugat-európai turné áll mögöttük. Nemrégiben Kassán jártak. 8. oldal Változóan felhős lesz az égbolt, s helyenként csapadék is előfordulhat. A kora délutáni hőmérséklet általában 19 és 23 fok között alakul. 3. oldal Hé tfő , 1999. m ájus 3. Ára 8 k orona 52. évfolyam, 100. szám Május elsejei tüntetések Szlovákiában és a nagyvilágban - Oroszországban éltették, Németországban bírálták Milosevics jugoszláv elnököt Szakszervezeti követelések Súlyos problémákat idézett elő a kisebbségi nyelvtörvény a kormánykoalícióban Dzurinda szerint Bohunice egyelőre nem állítható le Viktor Klima csalódott HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Viktor Klima osztrák kancellár a Mikuláš Dzurindával tartott pénteki találkozóján csalódását fejezte ki amiatt, hogy a szlovák kormány hatályon kívül helyezte a bohunicei atomerőmű V-l-es blokkjának 2000-ben való bezárásáról 1994-ben hozott határozatot. A vendég egyúttal nagyra értékelte, hogy Pozsony szeptemberig elfogadja azt az energiaipari koncepciót, mely a reaktor bezárásának időpontját is tartalmazza. Klima hangsúlyozta: az atomerőművek biztonsága nem kétoldalú, hanem európai kérdés, ezért a helsinki csúcstalálkozó előtt kidolgozandó országjelentésben az Európai Bizottság is foglalkozik vele. Mint ismeretes, Szlovákia az év végén sorra kerülő csúcstól várja, hogy átsorolják az EU-hoz csatlakozni kívánó országok első csoportjába. Az osztrák kancellár megjegyezte, hogy „az Európai Unió kritériumai szigorúbbak, mint a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség átal szabott feltételek", illetve rámutatott, hogy „a V-l-es típusú atomerőművekben nem lehet megfelelő biztonságot elérni". Dzurinda közölte: a találkozón nem merült fel, hogy Bohunice miatt Ausztria esetleg megvétózza a csatlakozási tárgyalások megkezdését. „Ilyen éles szavak nem hangzottak el" - tette hozzá. Kormányának döntését azzal magyarázta, hogy az előző kabinet hatmilliárd koronát „fektetett be Bohunice biztonságába", szakértők szerint „igen jó" eredménnyel. „Ha felmerülne a legkisebb kétség is, akkor az erőmű egy napig sem üzemelhetne. A szlovák koncepciónak az európai paraméterekhez kell igazodnia" - jegyezte meg Dzurinda. Biztosította Klímát, hogy Pozsony „nem kíván senkit kicselezni", sőt felajánlotta a kancellárnak, hogy Bécs is vegyen részt a koncepcióról szóló vitában, (ú) A jugoszláv hatóságok tegnap átadták a Belgrádban tartózkodó Jesse Jackson amerikai tiszteletesnek azt a három amerikai katonát, akik 32 napja kerültek szerb fogságba. Jackson Bill Clintonnak szóló levelet is visz magával Milosevicstől, aki személyes találkozót javasol az amerikai elnöknek. (TA SR/EPA-fotó) Pozsony. Világszerte megünnepelték az idei május elsejét, és majd mindenütt szó volt Koszovóról. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsonyban a szakszervezetek tiltakozó nagygyűlésén Ivan Saktor elnök a gazdasági hanyatlás megállítására, a helyzet stabilizálására és arra szólította fel a kormányt, hogy teremtse meg az életszínvonal emelkedésének feltételeit. Az érdekvédelmi szervezetek vezetői az adó csökkentését és a családi pótlék emelését is követelték. Rudolf Schuster, a PEP elnöke a DBP rendezvényén közölte: kezdeményezi, hogy a koalíciós tanács is tárgyaljon a május elsejei szakszervezeti felhívásról. „A kormánykoalíció vezetőinek tárgyalniuk kell a súlyos politikai problémákról. Kérdés azonban, milyen mértékben teljesíthetők a követelések" - jegyezte meg. A kommunisták szerint össze kellene fogniuk a baloldali erőknek, s harcolniuk kellene „a Szlovákia sfcámára óriási veszélyt jelentő kapitalizmus ellen". Május elsején az ország más városaiban is tartottak nagygyűléséket. Például Besztercebányán mintegy ötszázan hallgatták végig Ján Ľupták munkásvezér szónoklatát. Moszkvában egyszerre négy felvonulás is volt; nacionalista, kommunista és szélsőbaloldali szervezetek éltették Milosevicset, s elítélték a „NATO-fasizmust". Franciaországban együtt meneteltek a szélsőjobboldali Le Pen hívei több ezer ott élő szerbbel. A német szakszervezeti vezetők beszédeiben is visszatérő téma volt Koszovó, de ők Milosevicset bírálták. Prágában húsz személyt letartóztattak, amikor a városközpontban összecsaptak a rendőrök és egy bőrfejű, neonáci rendezvény ellen tiltakozó anarchisták. Miloš Zeman kormányfő bírálta a városi hatóságokat, mert engedélyezték a bőrfejűek összejövetelét, (ú) Május elseje elképzelhetetlen a vörös szín nélkül. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter és Rudolf Schuster kassai főpolgármester a DBP pozsonyi nagygyűlésén. A kis képen Ivan Saktor, a szakszervezeti konföderáció vezetője látható. (TA SR-felvételek)
