Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)
1999-04-23 / 93. szám, péntek
Biblia-világbajnokság Tel Aviv. A 18 éves Orit Torm nyerte az idei Biblia-világbajnokságot az ifi kategóriában. A versenyen, amelyet Izrael fennállásának 51. évfordulóján tartottak, 31 ország 69 fiatalja mérte össze tudását. A győztes lány, aki egyik szemével egyáltalán nem, a másikkal csak részben lát, valamennyi kérdésre teljes értékű választ adott, amire még nem volt példa a 36 éve megtartott vetélkedő történetében. Az alig látó, ezért nehezen olvasó lány hibátlan feleleteit a zsűri maximális pontszámmal és tapssal is jutalmazta. (MTI) ÖN IS NYERHET, Ha részt vesz a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíjkiegészítő Biztosító olvasói versenyében. Keresse lapunk 13. oldalán a versenyszelvényt, töltse ki és küldje el a megadott címre! Lehet, hogy Önre mosolyog majd a szerencse! Senica Négyoldalas melléklet Az első oldalon cikket olvashatnak A maharadzsa lánya című sorozatról. I-IV. oldal VELEMENY Elnökjelöltek... Mindenki tisztában van azzal, hogy Vladimír Mečiar az államfői posztért'folyó versenyben - a lovas sport nyelvén nem a „futottak még" kategóriába tartozik. Az is nyilvánvaló, hogy lélektanilag meghatározóan befolyásolja a szélsőségesen nemzeti és populista politikát igénylők táborának biztonságérzetét... 2. oldal POLITIKA Ivan Gontko a pénzelosztásról A Jókai Színház kivételével, amely egyértelműen a magyar közönséget szolgálja, lehetetlen pontosan meghatározni, melyik programot milyen közönség látta. A napokban találkoztam az érintett intézményekvezetőivel, de nekik sincs elképzelésük sem a pénz igazságos elosztásának módjáról, sem a felhasználás igazolásáról. Szerintem az lenne a legjobb megoldás, ha csak azon intézmények esetében létezne ilyen pontos kikötés, amelyek a statútumukból eredően a nemzetiségi kultúrával foglalkoznak. A Nyitrai kerületben ilyen a Jókai Színház és a Duna Menti Múzeum. 5. oldal Ha beszélni tudna. GAZDASAG Csaló bankárok Csalás miatt került rács mögé a kényszerfelügyelet alatt álló Beruházási és Fejlesztési Bank nyitrai fiókjának igazgatója és helyettese, valamint a pénzintézet trencséni fiókjának igazgatóhelyettese. 7. oldal IDŐJÁRÁS Felhős vagy borult lesz az égbolt, és mindenütt előfordulhat csapadék. A kora délutáni hőmérséklet 15 és 19 fok között alakul. 3. oldal A védelmi minisztérium és a vezérkar a katonai szerelvény érkezéséről Április 27-ére várható az első NATO-vonat Pozsony. Bár a szlovák kormányjóváhagyta a NATO kérelmét, hogy katonai szerelvényei áthaladhassanak Szlovákián, eddig még egyetlen NATO-vonat sem érkezett. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pavol Vitko, a védelmi minisztérium szóvivője tegnap elmondta: ha a NATO kíséretet is kérne, a szlovák hadsereg kész katonákat adni, hogy Szlovákia területén „biztosítsák" a szállítmányt. Ugyanakkor Tomáš Švec, a vezérkar szóvivője közölte: a szállítmánnyal kapcsolatos összes intézkedés - beleértve a biztonsági intézkedések megtételét is - a közlekedési minisztérium és a vasút hatáskörébe tartozik. A hadsereg közlekedési egységei csak figyelemmel kísérik a szállítmányokat. Általában az a szokás, hogy a hadsereg csupán egy katonatisztet jelöl ki; a határátkelőn csatlakozik a transzporthoz, és azt az országból való kilépésig kíséri. Az ilyen vasúti transzportok Csehország felől érkeznének, és sajtóinformációk szerint a csehek csupán április 26-ára váiják az első szerelvényt, azaz Szlovákián április 27-28-án haladna át. Mint írtuk, Eduard Kukán külügyminiszter a NATO-vonatot már tegnap éjszakára várta. Pavol Vitko újra elmondta, hogy szóba sem jöhet szlovák alakulat harci bevetése Jugoszláviában. Legfeljebb az esetleges fegyverszünetet követő békefenntartásban vehetnének részt szlovák katonák az ENSZ szolgálatában. A cseh parlament tegnapra virradóra megadta az engedélyt ahhoz, hogy a NATO katonai egységei a Jugoszlávia elleni esetleges katonai akció során átvonulhassanak és állomásozhassanak az ország területén, illetve hogy a szervezet üzemanyag-szállító repülőgépei használhassák a cseh repülőtereket. A szenátus már szerdán este megadta az engedélyt, a képviselőházban azonban éles vita alakult ki, és a szavazásra csak az éjszakai órákban került sor. A képviselők végül megszavazták a kormány javaslatát. Cyril Svoboda volt belügyminiszter felszólította a kormányt: mondja meg végre egyértelműen, mikorra várható az első katonai vonat áthaladása. Jan Kavan külügyminiszter közölte: a NATO első katonai felszerelést szállító vonatja legkorábban április 26-án, tehát jövő hétfőn érkezik Csehország területére. Az USA nagykövetségének jegyzéke szerint a vonat 32 kocsiból áll majd, és mintegy tíztagú fegyvertelen katona kíséri. Biztonságáról cseh területen a rendőrség gondoskodik majd. További részleteket a miniszter nem közölt, (gl; m) Csehország Bŕeclav r > X ' / « i IZohor \Tinava • J % Sereď 1 í la n ta Szlovákia Bratislava Ausztria / \ N> Zámk y^\Štúrovo TASR Magyarország Lehetséges vasútvonalak, amelyeken a NATO katonai szerelvényei áthaladhatnak Szlovákián A szerb katonai fenyegetés nyomán már Montenegróból is menekülnek az albánok Találat érte Milosevics házát is MTI- ES CTK-JELENTES Belgrád. A NATO csütörtök hajnali légitámadása során találat érte Szlobodan Milosevics belgrádi rezidenciáját, ám a jugoszláv elnök és családja a támadás pillanatában nem tartózkodott az épületben jelentette a Tanjug. A NATO most először intézett támadást „közvetlenül" Milosevics ellen. Kenneth Bacon, a Pentagon szóvivője szerint a NATO „nem akarta eltalálni" a jugoszláv elnököt. A jugoszláv főváros délnyugati részén fekvő, dombos, kertvárosszerű, Dedinje kormányzati negyedben levő elnöki rezidenciát a földdel tette egyenlővé a hajnali négykor bekövetkezett csapás. A NATO-akciókról rendszerint gyorsan beszámoló belgrádi tömegtájékoztató eszközök ezúttal közel hat órán át hallgattak a történtekről. Milosevics rendszerint belgrádi vagy Belgrád környéki „bombabiztos" óvóhelyeken tölti az éjszakát - jegyezte meg az AP NATÖ-tisztségviselőkre hivatkozva. A Jugoszláv Szövetségi Köztársaság montenegrói tagköztársaságának több ezer albán származású polgára Albániába menekült a jugoszláv hadsereg egyre fenyegetőbb közelségű etnikai tisztogatása elől - közölte Albániában az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR). Szerdán például 3000 montenegrói és 1500 koszovói albán érkezett az albániai Skodrába. Mindenki másfelé néz. Igor Ivanov orosz külügyminiszter tegnap közelkeleti körútra indult. A moszkvai diplomácia vezetője látogatásának első állomásán, Jeruzsálemben tárgyalt izraeli kollégájával Ariel Saronnal (jobboldalt). Igor Ivanov merész tervekkel érkezett a térségbe. Mindenekelőtt arról szeretne megbeszéléseket folytatni, hogyan közvetíthetne Moszkva a közel-keleti béketárgyalásokon. (TA SR/AP-felvétel) Chlebo a NATO-szerelvény útjának engedélyezéséről Száz harci gép repült át SZABÓ MÓNIKA Pozsony. Szlovákia azzal a feltétellel tett eleget a NATO felkérésének, hogy a szövetség alakulatainak az ország területén való átvonulása összhangban lesz a szlovák jogszabályokkal. A legjobb megoldásnak az 1995-ben kötött NATOtranzitegyezmény bizonyult, mely azzal jött létre, hogy kereteit kiterjesztik a szövetséges alakulatok transzportjára is. A szerdán elfogadott kormányhatározat ez első és egyetlen katonai konvojra vonatkozik. A NATO további felkéréseinek teljesítésére az említett egyezmény értelmében kerül sor. MindMikuláš Dzurinda elutazott a NATO-csúcstalálkozóra Hiba a türelmetlenség HIROSSZEFOGLALO Pozsony. Mikuláš Dzurinda vezetésével tegnap reggel kormányküldöttség utazott az Egyesült Államokba, hogy részt vegyen a NATO ma kezdődő washingtoni csúcsértekezletén. A miniszterelnök kíséretében van helyettese, Ivan Mikloš, valamint Eduard Kukán külügy- és Pavol Kanis védelmi miniszter, illetve Milan Cerovský vezérkari főnök. Mikuláš Dzurinda a csúcstalálkozótól azt várja, hogy az Észak-atlanti Szövetség megerősítse: Szlovákia nem került ki az érdeklődési körből. „Madridban még nem esett szó a Szlovák Köztársaságról, de a hét végi washingtoni tanácskozás záródokumentumaiban már meg kellene jelennie nevének" - nyilatkozta a miniszterelnök. Ami a NATO-ba való belépés pontos időpontjának kitűzését illeti, Dzurinda véleménye szerint hiba volna, ha a szlovákiai politikusok, illetve az ország lakossága türelmetlennek bizonyulnának. Amerikai útja során a szlovák kormányfő több óriásvállalat vezetőivel is találkozik. Bízik abban, hogy még idén megérkeznek az első befektetők a tengerentúlról, (ú) Vladimír Masár, a jegybank elnöke tegnap bemutatta a némileg megváltozott és a jelenleginél jóval több védjeggyel „biztosított" kétszáz- és ötezerkoronás bankjegyet. Bővebben a 7. oldalon. (TA SR-felvétel) ezt tegnapi rendkívüli sajtóértekezletén Jaroslav Chlebo külügyminisztériumi államtitkár mondta. Megerősítette, hogy tegnapig nem lépett az ország területére a NATO katonáit és harci eszközeit szállító szerelvény. A katonák egyébként nem vesznek részt az esetleges szárazföldi bevetésben, henem Macedóniában és Albániában segélyakciókban fognak segédkezni. Az államtitkár elmondása szerint eddig 411 NATO-repülőgép kapott engedélyt az ország fölött való áthaladásra. De ez nem jelenti azt, hogy valamennyi át is repült. A 411 gép közül mintegy száz harci repülőgép volt. Kováč-Vášáryová vita Alci már volt, aki még nem Pozsony. Népes hallgatóság előtt vitázott tegnap két elnökjelölt, Michal Kováč és Magda Vášáryová a Comenius Egyetemen. Vášáryová kijelentette: jövőbe mutató alternatívának tekinti magát, ezért az előretekintők jelöltje kíván lenni. Michal Kováč erkölcsi kötelességének tartja az indulást. „Tudatosítottam, nincs fölöslegünk olyan politikusokból, akiknek akkora tapasztalatuk és külföldi hitelük lenne, mint nekem" mondta. (SITA) Pénte k, 1999. április 23. Ára 8 koro na 52. évfolyam, 93. szám