Új Szó, 1999. április (52. évfolyam, 76-99. szám)

1999-04-16 / 87. szám, péntek

16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 1999. ÁPRILIS 16. Tv 2, 19.55. Dáridó. A mai szórakoztató est vendége a Ľ art pour ľ art Társulat. A kézarcúak című műsorukban egyebek mellett szó lesz arról, léteznek-e földönkívüliek, kik a kézarcúak és mit keresnek a Besenyő család otthonában? Valamint ki lehet a világon a kanapé mögött legtovább guggoló ember? MŰSORAJÁNLAT A bűnbánat tettei MARKÍZA, 23.25. Amerikai film. Johanthan Ŕyan a rendkívül sikeres rádióbemondó egy napon megismerkedik a titokzatos Laurával, aki bizalommal fordul hozzá. A kezdeti barátság szerelembe torkoll, ami addig tart amíg a színen nem jelenik meg - névtelenül egy rádióhallgató, aki Jonathannak beismeri: gyilkosságot követett el... A magyar-magyar integrációról DUNA Tv, 20.10. Közép-európai magazin. A mai adásban néhány aktuális kérdésre próbálnak választ keresni: hogyan valósulhat meg a magyar-magyar integráció a Kárpát-medencében az Eurointegráció előtt, milyen lehetőségeink vannak erre - például az oktatásban. A stúdió vendége Kroó Norbert helyettes államtitkár. Arról is szó lesz, hogy miért hátráltatja ezt a folyamatot az ukrán nyelvtörvény-tervezet és arról, hogy mi változott a szlovákiai magyarok életében az új kormány működése óta. A felelős szerkesztő: Balogh Júlia. Az áldozat már nem kíváncsi RTL Klub, 22.50. Amerikai thriller. Cat Thomas el akar költözni lakásából, egy Los Angeles-i raktárépületből, amikor az egyik szomszédja váratlanul öngyilkosságot követ el. A festő halála felkelti Cat gyanakvását. Gyanúja csak fokozódik, amikor a színész Matthew Manus nyomban beköltözik a megüresedett lakásba. A fiú fültanúja lesz egy üzenetnek, és nyomoCat (C. Thomas Howell) zásba kezd... A Pavilon mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 14.30. A műsorban ezúttal is jelentkeznek a hét végén megszokott rovatok. A Börzében azoknak segítenek, akik eladni vagy venni szeretnének valamit. A sportszerkesztő a hétvégi sportrendezvényekre hívja fel a figyelmet, a Leveles játékban pedig kiértékelik a múlt heti kérdésekre beérkezett válaszokat és elhangzik az új öt kérdés is. 16 óra után beszámoló hangzik el a szlovákiai mezőgazdasági termelők egyórás figyelmeztető sztrájkjáról, egy másik beszélgetésből megtudjuk, milyen változások várhatók a Kárpátok Eurorégió tevékenységében és szó lesz az elmúlt hétvégén megtartott középiskolások történelmi vetélkedőjének országos döntőjéről. Sok érdekességet ígér a Hétköznapi tudomány című állandó rovat is. Mindenkinek kellemes rádiózást kíván a műsor szerkesztője: Kamocsai Imre. A nagy likvidátor SAT 1, 20.15. Amerikai vígjáték. A történet fő antihőse az amerikai pénzvilág minden hájjal megkent, gátlástalan és kíméletlen cápája, aki vállalatok felszámolásábl és előnyös értékesítéséből tengeti napjait. Egy, csak egy vállalkozó van a piacon, aki szembe mer szállni vele, amikor a pénzéhes csibész a vállalatára veti ki hálóját. Küzdelmében ügyvéd lányára is számíthat. Magyar nyelvű hírek - SZTV 2 16.15 A főszerepben Mark Harmon Danny DeVito, Gregory Peck és Penelope Ann Miller TV-MŰSOROK MTV 1 6.00-9.00 Szabadság tér 9.00 Bor és hatalom. Sp. (katalán) tévéfilmsorozat, 146. 9.35 Kincsestár 11.00 Gyerekszoba 11.30 A szerelem jogán, 153. 12.00 Déli harangszó 12.15 A.K.T. 12.25 Lezáratlan akták 12.35 A nyakék románca. Fr.-ol. tévéfilmsor., XIV/1.13.30 A pampák királya, 5. rész 14.20 Zöldpont hétvége 14.30 Natura magazin 15.00 Lét-kép 15.30 Pillangósziget. Ausztrál filmsor., 15. 16.00 16.00 Körzeti magazinok 17.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30 Téka. Közhasznú információk 17.45 Körzeti híradók 18.00 18.00 Ablak. Közéleti szolgáltatóműsor 19.00 A levegő óceán titkai Am. ism. filmsor., XIII/1. 19.30 Híradó 20.00 20.00 Szélhámosok. Amerikai bűnügyi film 21.45 Álompolgár. A műsor vendége: Gönczöl Katalin 22.20 Hírek 22.25 Aktuális 22.55 Kenó-sorsolás 22.50 A játéknak vége Amerikai bűnügyi film 0.20 Képújság TV 2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a Tv2-vel. Egy titokzatos hölgy. 01. sorozat 9.45 Bajnokakadémia. Brit sor, 5. 10.15 Satöbbi 10.45 Kukac 11.10 A tudás titkai 11.35 Mindent tudni akarok 11.40 Közveüen ajánlat 12.30 Kedves nővérkék. Ném. sorozat, 182. 13.00 A sors keze avagy Hector története. 01. film 14.45 Gazdagok és szépek, 392. 15.15 Kukac 15.45 Sunset Beach. Amerikai filmsorozat, 154. 16.30 Marimar. Mexikói sor., 24. 16.55 7-es csatorna Magyar sorozat, 5. 17.25 Kassandra. Venez. sor., 24. 18.10 100 millió. Vetélkedő 18.35 Plusz. Aktuális magazin 19.00 Tények. Hírműsor 19.30 Szerencsekerék 19.55 Dáridó 22.15 Jó estét, Magyarország! Tények - Hírműsor 22.45 Életben maradtak 23.15 Szeszélyes éjszakák Férfiálmok autókról, motorokról, sportról, akciókról, nőkről, koktélokról, benne: Halálos érintés. Am. krimi; Playboy-show MARKÍZA 5.05 McGyver. Amerikai-német sorozat 6.00 Telereggel 9.00 Kórház a város szélén. Cseh filmsorozat, 8. 10.00 Annamária I. Német filmsorozat, 2.11.30 Tivoli. Vetélkedő 12.00 Tűz. Problémavadászaton 12.30 Bzzz! Társkeresőshow 13.00 Volt egyszer egy ház. Cseh sorozat, 5/1. 14.30 Barátok III. Amerikai vígjátéksorozat,19. 15.00 FAYN. Fiatalok problémáiról 15.45 Üdvözöljük! Talk-show 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Fekete gyöngy Argentin teleregény, 199. 17.45 Vabank. Telefonos nyereményjáték 18.00 Védőőrizet alatt Amerikai filmsorozat, 10. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre VII., 3. 20.00 Az utca csalogányai Szórakoztató vetélkedő 20.40 Scarlett. Am. film, 4/2. 22.15 Miss'99. Dokumentumfilm a szépségversenyről 22.45 New York rendőrei III., 9. 23.35 Hírek 23.45 Bűnbánó cselekedet Amerikai thriller 1.15 Millennium I. Am. krimi, 2. SZTV 1 8.20 Vetélkedő 8.30 Élő körkép 9.00 Gombocska 9.30 Tutajos Palkó. Bábfilmsorozat, 7. 10.00 Portrék. Viliam Turčány 10.30 Szerencsekerék. Szórakoztató vetélkedő 11.00 On line. Informatikai magazin 11.30 Tipos Bingó 12.05 Híradó 12.25 Élő körkép 12.50 Regionális magazin 13.15 Pressclub. Információs műsor 14.10 Crncrn. Délutáni telefonos műsor 15.10 A remény útjai 15.40 Házaspárok vetélkedője 16.30 Űrstoposok. Kalandfilmsorozatgyerekeknek, 15. 16.55 A Föld világa. Angol úti filmsorozat 17.50 Tévékaleidoszkóp 18.15 Animációs film 18.45 Vetélkedő 19.00 Esti mese 19.13 Kenó 10-sorsolás 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Nem hiszem el. Stanislav Dančiak szórakoztató talk-show-ja 21.05 Central Park West Amerikai sorozat, 17. 21.55 Az élet napos oldala Olasz filmdráma, 3/2. 23.30 Ez nem reklám, 5. 0.05 CST-híradó SZTV 2 14.50 Elő körkép 15.20 Szemtől-szemben Publicisztikai műsor 15.50 Teíevíkend. Turisztikai magazin 16.15 Magyar nyelvű hírek 16.20 Közép-szlovákiai régió 16.50 Jégkorong Extraliga 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A Kennedy-űrközpont, 18. 20.40 Zöld angyalok Dokumentumfilm 20.55 Dilizsaru. Angol komédiasor., 3. 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.00 Kamera. Beszélgetés a filmről 22.40 Cassovia dzsessz 23.30 Boom party. Sztármagazin 0.00 Félhang. Egyházi ifjúsági műsor RTL Klu

b 6.30 Jó reggelt! 9.00 Receptklub 9.10 Esmeralda, 88. 10.00 Megveszem ezt a nőt, 135-136. 10.50 Az első csók, 285. 11.15 Bibliai kalandok 11.45 Barátok közt, 241-242. 12.10 Renegade-Afejvadász, 12. 13.00 Hírek 13.10 Élettér 13.20 Receptklub 13.30 Bugs-A cég hullámhosszán 14.20 Klipklub 14.45 Rajzfilmklub 16.05 Sweet Valley. Am. sorozat 16.30 Az első csók, 286. 17.05 Renegade - A fejvadász, 13. 17.55 Esmeralda, 89. 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt, 243-244. 20.00 Koóstoló 21.50 Életveszélyben 22.50 RTL Night Klub, Benne: Az áldozat már nem kíváncsi Amerikai thriller 0.20 Vágyak háza. Am. erot. sor., 21. 0.45 Beavis és Butthead Amerika rajzfilmsorozat 1.10 Fókusz (ism.) 1.30 Divatklub MTV 2 6.00 Szabadság tér 9.00 Tudóra 10.00 Tanoda 11.00 Tanoda plusz 12.00 Déli harangszó Utána: Szomszédok, 245. 12.35 Híradó 12.50 A.K.T. 13.00 Lezáratlan akták 13.05 Tévémagiszter/repríz 14.05 A Forrás Argentínában, II/2. 14.35 Bor és hatalom II., 201/31-33. 15.50 Nemzeti értékeink 16.00 Repeta. Benne: Junior híradó 17.30 Kincsestár 19.00 Dharma és Greg, avagy kettőn áll a vásár Am. sor., XXIII/1. 19.30 Mesetár 20.00 Híradó 20.30 Magyarország 2000 21.00 Magyar Ház. Palackposta 21.30 Az elcserélt gyermek Kanadai film 23.15 Mélyvíz 0.15 Napbúcsúztató DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Reggeli muzsika 9.15 Váltó. Gazdasági magazin 9.45 Mű-Terem-Tés 10.20 Illatos út a semmibe. Magy. film 12.00 Déli harangszó 12.20 Esti kérdés 12.30 Minoritates Mundi (ism.) 13.10 Amit a sajtokról tudni kell Német ismeretterjesztő film 13.40 A francia sanzon története, 6. 14.35 A kis ember halhatatlansága Kisfilm 14.55 Chaplin a csavargó Amerikai némafilm 15.10 Impressziók. Lengy. anim. film 15.25 Pop-sa-rock 15.55 Frankié. Ném. ifjúsági sorozat, 8. 16.20 Miénk a tér 18.20 Összkép 18.55 A sziget. Fr. tévéfilm, 2. 19.40 Fortyogó Föld. Magy. ism. film 20.05 Hej, hej, helyesírás! 20.10 Közép-szlovákiai magazin 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó, sportpercek 21.40 A riksás fiú. Fr.-vietnami film 0.30 Vigília. Új-zélandi film VT

V 17.00 Carson törvénye Ausztrál filmsorozat 17.50 Egy szerelem története Brazil teleregény 18.20 Marshal. Amerikai krimisorozat 19.15 Híradó, sport, Kenó, időjárás 20.00 Egy rém rendes család 20.30 Halálos játékok. Amerikai film 21.20 Koktél. Sztármagazin 22.00 Lunar Cop. Am. sci-fi akciófilm 23.30 Vénusz. Francia erotikus sorozat 0.00 Tizenkettes. Családi magazin NOV

A 6.00 Reggeli a NOVA-val 8.30 B. J. and the Bear, 18. 9.30 Central Park West, 17. 10.15 Feketebárányok. Am. sorozat, 9. 11.05 A vüág végén. Am.-ném. sor., 6. 12.45 Dallas VII. Am. filmsorozat, 164. 13.40 így múlik az idő, 1256. 14.25 Szívtipró gimi, 178. 15.15 Roseanne IV. Am. sorozat, 18. 15.45 Pacific Blue. Am. sorozat, 19. 16.35 Délutáni talkshow 17.35 Esmeralda, 46. 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Körhinta. Vetélkedő 19.24 Gumipofák 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Vendéglő 20.30 Karel Síp szórakoztató műsora 21.30 Krakatica. Amerikai film, 2. 22.55 Hírek, időjárás 23.00 Bosszúvágy 2. Am. akcióthriller 0.30 Szelíd motorosok. Amerikai film 2.05 Freddy rémálmai, 22/1. CST 1 16.05 Közös család 16.35 Űrszekerek-A Voyager űrhajó 17.25 Kinobox 2000 17.50 Rendőrségi tájékoztató 18.10 A mi XX. századunk. A BBC dokumentumfilm, 52/1. 18.25 Egyről a kettőre VI., 24. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, sport, időjárás 20.00 Ne tétovázz, forgass! 20.25 Angyali érintés. Am. sor. 21.15 Taggart felügyelő. Krimisor. 23.20 Híradó plusz, sporthírek 23.45 Menekülés a 14-es zónából lehetetlen. Amerikai thriller 1.15 Űrszekerek-A Voyager űrhajó IV, 13. ORF 1 15.40 Enterprise űrhajó. Sci-fi 16.25 Baywatch 17.15 Bír-lak 17.40 Nicsak, ki kalapál 18.05 Öreglányok. Am. sorozat 18.30 Egy rém rendes család 19.00 Jó barátok. Szórakoztató sorozat 19.30 Híradó 20.15 Aranyoskám. Am. film 22.10 Időzített bomba. Am. film 0.05 Fejvadásznő. Am. akciófilm RTL 14.00 Birte Karalus 15.00 Bärbel Schäfer 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Totális őrület. Kabaré 21.15 A kempingezők. Ném. sorozat 22.15 7 nap, 7 fej 23.15 T.V. Kaiser. Kabaré SAT 1 14.00 Trapper John főorvos 15.00 Űrszekerek - Az új nemzedék 16.00 Mission Impossible Amerikai sorozat 17.00 Vetélkedő 18.00 Bulvármagazin 18.55 Sztárok magazinja 19.15 Szia, doki bácsi! 19.45 Sötét zsaruk. Rajzfilmsorozat 20.15 A nagy likvidátor. Am. film 22.20 Labdarúgás 23.20 H. Schmidt-show 0.25 Kánikulai délután. Am. krimi PRO 7 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 Andreas Türck 16.00 A Simpson család 17.25 Egy rém rendes család 18.00 Családi ügyek 18.30 Bili Cosby-show 19.30 Bulvármagazin 19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Házassági ajánlat Német film 22.15 Delta kommandó 3. Akciófilm 0.05 Belső terror. Am. sci-fi EURSPOR

T 10.15 Labdarúgás 12.30 Gyorsasági motoros-vb 14.30 Tenisz 17.30 Súlyemelő Eb 19.15 Gyorsasági motoros-vb 20.00 Súlyemelő Eb 22.00 Ökölvívás 23.00 Gyorsasági motoros-vb 0.00 Vívás RÁDIÓ POZSON

Y (magyar a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika (I. kiadás) 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kulturális ajánlat 14.10 Népszerű zenekari felvételek 14.3017.30 PAVILON. Benne: kerek óránként hírek 14.30 Névnapi köszöntő, Eseménynaptár, Lapszemle 15.05 Devizaárfolyamok, Kívánságműsor 15.30 BBC-hírek 15.35 Hétvége sportja, Börze 16.05 Publicisztika 16.45 Tudomány és technika, Hogyan mondjuk?, Leveles játék 17.30 Napi krónika KOSSUT

H 8.45 Gyorsfénykép a kultúráról 9.04 Napközben 10.04 Cigányfélóra. 11.35 Závada Pál: Jadviga párnája 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Régi héber dalok Sándor László főkántor előadásában 13.30 Halljad Izrael! Zsidó vallási félóra 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Rezignáció. 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.05 Parlamenti ütköző 15.55 Kamatozó forintok 16.25 Népzenei híradó 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág: Súlyemelő Európa-bajnokság 19.40 A magyar nyelv hete 20.04 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül - az irodalomról 21.04 A Republic együttes slágereiből 21.25 Fórum. Az idő tükrében 21.55 Szóló 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Hangversenymúzeum PETŐF

I 9.00 Petőfi-délelőtt 9.10 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 11.10 Hangalbum 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verklil4.00 Péntektől péntekig 17.00 Háztól házig 19.04 Unikum 20.00 A magyar rock egyéniségei 20.30 „Füst a víz felett." 21.04 Húszas stúdió 22.00 Dzsessz 23.15 Ennyi...