Új Szó, 1999. január (52. évfolyam, 1-24. szám)
1999-01-04 / 2. szám, hétfő
Hétfő, 1999. január 4. 9. oldal Pecze Károly futballedző Ankarában nem lett mohamedán, de respektálja a törökök vallását Sepp Blatter újabb figyelemre méltó javaslata A félholdat is az égről... Tapasztalt és világjárt tréner. Slovan, Nitra, DAC, Győr; tanulmányút német és angol élkluboknál; Ruch Chorzow, Trnava, FC Košice. És most a Genclerbirligi. TOMI VINCE Allah akbar - köszöntöm őt a vonal másik végén, ankarai lakásán. Nevetve válszolt: ,Allah akbar". Nem dicsekszem, de megismert. Persze csak azért, mert napokkal előtte megegyeztünk, hogy ottani idő szerint este pontban 11-kor felhívom. Ekkor már otthon szokott lenni. Hogyan került egy szlovákiai futballtréner ebbe az egzotikusnak tartott világba? Tavalyelőtt Nagyszombatban járt az ankarai klub elnöke, tetszett neki a csapat játéka. Aztán még egyszer vagy többször is eljött, de már ajánlattal a zsebében: nem lenne-e kedvem hozzájuk menni, és megtanítani úgymond nagyszombatiul futballozegy elmaradott ország, ahogy sokan gondolják, hanem fejlett, modern irányba haladó. Vonatkozik ez a sportra is. Főleg a focira. Csak ámultam, mennyi a jól felszerelt futballkomplexum, a tehetséges fiatalokat focisuliba törmörítik, tréningtáborokat rendeznek számukra. Ehhez képest mi vagyunk elmaradottak. Az emberek barátságosak, udvariasak, előzékenyek. A Genclerbirligi hat fordulóig vezette a bajnokságot. Ez a Pecze Károly által forszírozott offenzív pressingnek tudható be? Fokozatosan igyekeztem átállítani a csapatot az intenzívebb edzésekre, korábban eléggé kényelmesek voltak a tréningek; a meccseken a letámadásos játékot praktizáljuk, s ezzel eleinte megleptük ellenfeleinket, tetszett a nézőknek is. Amikor legyőztük a Galatasaray-t, leírhatatlan volt a 25 ezer fanatikus szurkoló öröme, lehozták volna nekünk a félholdat is az égről. Később kiismertek bennünket az ellenfelek, Ahogy a tréner fütyül, úgy táncolnak a törökök (Fotó: Somogyi) ni a csapatát. Egy évre szólt még a szerződésem, nemet mondtam. Balszerencsésen elvesztettük a bajnoki címet, engem pedig - a klubvezetés hitegetése ellenére a nyár folyamán távollétemben egyszerűen kirúgtak. Bánta a török kontraktusom... Pecze Károly pedig pihent, élvezte a szabadságot. De nem sokáig. Jött a kassai kitérő... Máig is rejtély számomra, hogy miért kellett távoznom Kassáról, bár vannak sejtelmeim. 98 tavaszán történ mindez, és a törökök újra megkerestek. Az őszi szezontól irányítom az Ankaragücü fiatalabb testvérét, a Genclerbirligit, amely az elmúlt bajnoki évben a 14. helyen végzett, most a hetedikek vagyunk, akkor ötezren jártak a meccsre, most 15-20 ezren. Milyenek voltak az első benyomásai a félhold országában? Kellemesen csalódtam. Ez nem és hát a bírók sem jártak a kedvünkbe. Igaz, hogy inkább a nagy isztambuli klubokat "szeretik"? Azok a leggazdagabbak, ott vannak a legjobb játékosok, 40-50 ezren járnak a meccseikre. Sok a szponzoruk, a csoportosulások nem a haszon reményében invesztálnak a klubba, hanem saját imidzsük érdekében. Aid mondjuk a Fener, a Galatasaray vagy Besiktas elnöke, az a nép szemében a miniszetemél is több. Ezek közé a csapatok közé szinte lehetetlen betörni. Milyenek a török futballisták? Azt mondják, fizikailag és pszcichikailag nem a legerősebbek. Nagyjából így van. Ha megy nekik a játék, fantasztikusak, de gyengébb eredmény után nehéz őket gatyába rázni. Egyetlen hiba annyira letöri őket, hogy húsz percig is eltart, amíg magukhoz Két év kell egy ütőképes együttes kialakításához (Fotó: M. N. L.) térnek. Tanulékonyak, taktikailag nagyot fejlődtek. Téved, aid azt mondja, fegyelmezetlenek. Arról van szó, hogy nemzetközi meccseken még nem képesek betartani minden utasítást. Elismerik egymást, nem irigyek. És nagy az önbizalmuk, büszkeségük. Mindenki azt hiszi magáról, ő a legjobb. Dicsétjük a török focisták tudását, képességeit. Mégsem kapkodnak utánuk a külföldi mamutklubok. Korábban az volt a hiedelem, hogy nem akadtak menedzserek. Szerintem azonban a fő ok, hogy minden feltétel biztosítva van számukra, élvezik a társadalom megbecsülését. A legjobbak hihetetlen népszerűségnek örvendenek, óriási a jövedelmük. Miért mennének külföldre? A török labdarúgók négyszer-ötször anynyit keresnek, mint a szlovákiai futballisták. Visszatérve a kondícióhoz, a tréningekhez... Tudom mir^. gondol. A ramadánra, a mohamedánok szigorú böjtjére, amikor napkeltétől napnyugtáig sem inni, sem enni nem szabad. Csak imádkozni. Bizonyos mértékig respektálnom kell a vallásukat. Ha például pénteken délután a mecsetbe akarnak menni imádkozni, menjenek. Elmarad a tréning. De némileg sikerült meggyőznöm őket, hogy a semmittevés helyett, amikor csak tétlenül várják a böjt végét (délig alusznak) nem árt egy kis mozgás. Napnyugta után, késő este, amikor már lehet étkezni. Egyébként a fiúk udvariasak, rendesek, kedves emberek, szót lehet velük érteni. Júniusig van szerződése. Meghosszabbítják? Az együttes eredményei és játéka emellett szól. Szeretném két évre prolongálni a kontraktusomat, ennyi idő kell egy ütőképes csapat kialakításához. Korábban az volt a gyakorlat, hogy a Törökországban legrégebben, 21 esztendeje funkcióban lévő klubelnökünk-tulajdonosunk évente jó pénzért eladta a fiatal, tehetséges játékosokat. A mostani kollektíva, átlagéletkora 23 év, van négy külföldink (ennyi szerepelhet egy csapatban), egy-egy kameruni, marokkói, algériai és dél-afrikai; szeretném ezt a társaságot megtartani, esetleg egykét poszton megerősíteni. Milyen nyelven kommunikál a labdarúgókkal? Törökül. De csak közvetlenül. A Trnava volt játékosa, Ján Gabriel, aki korábban itt légióskodott, a tolmács. A meccsek utáni sajtóértekezleten elmondom neki szlovákul a véleményemet, ő a maga tudásával továbbadja egy bennszülöttnek, aki aztán végleg törökre fordítja. Járok nyelvtanfolyamra, a tavaszi szezontól már törökül fogom tartani a taktikai értekezleteket. Ha elsajátítja a nyelvet, és a Genclerbirligivel fölzárkózik a nagyok mögé, elfogadna egy isztambuli ajánlatot? Ez lenne számomra az igazi kihívás. Bajnoki címet még egy csapattal sem tudtam nyerni. Nem volt szerencsém. Mikor lesz szerencsém nagycsapatot edzeni? (Fotó: M. N. L) Elfáradt a világelső MTI-HÍR Perth. Az amerikai Pete Sampras, aki 1998-ban sportági csúcsotjelentő hatodik alkalommal végzett a férfi teniszezők év végi egyéni világranglistájának élén, fizikai és idegi kimerültségre hivatkozva nem vesz részt az 1999-es idény első Grand Slamversenyén, a január 18. és 31. között Melbourne-ben megrendezendő ausztrál nemzetközi bajnokságon. Amint azt Paul McNamee tornaigazgató elmondta: Sampras távolmaradásáról a játékos menedzsere értesítette a szervezőket. A kiváló versenyző utoljára öt évvel ezelőtt hagyott ki Grand Slamviadalt. Az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság szervezői csalódással vették tudomásul Pete Sampras távolmaradásának hírét, de Paul McNamee versenyigazgató szerint az amerikai versenyző hiányzása több éljátékos számára ad esélyt a világelsőség megszerzésére. - Már az év elején teljesen nyílt lett az elsőségért folytatott küzdelem, a Samprast követő négyöt játékos nagy esélyt kapott mondta McNamee, aki szerint Sampras hamarosan ismét pályára léphet: - Kemény döntést hozott Pete, hiszen az 1992-es ausztrál bajnokság kihagyása óta nem mulasztott Grand Slam-versenyt. Természetesen kedvezőtlen hír az Ausztrál Open szempontjából, hogy pihenőt tart. Ügynökével, Jeff Schwartzcal ellentétben úgy érzem, hogy Sampras csak rövid ideig szünetelteti a sportolást. Pete Sampras októberben és novemberben sorozatban hét versenyen szerepelt, hogy sportági csúcsot jelentő hatodik alkalommal végezzen az év végi világranglista élén. Az amerikai játékos elérte célját, de úgy tűnik, hogy a megfelelő pihenőt nélkülöző hajrá túlságosan sok energiáját emésztette fel. Az ausztrál nyílt bajnokságtól történt visszalépése azt jelenti, hogy ismét nem tudja beállítani az ausztrál Roy Emerson 12 egyéni Grand Slam-elsőséget számláló csúcsát. Foci-vb - kétévenként? MTI-HÍR Zürich. Az európai labdarúgókupák reformja után elképzelhető, hogy a világbajnokságokkal és az Európa-bajnokságokkal kapcsolatosan is változások várhatóak. Sepp Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke a svájci SonntagsBlick című lapnak adott interjújában úgy vélekedett, hogy hosszú a világbajnokságok közötti négyéves időszak, ehelyett a kétévenként ismétlődő vb-ket tartaná célszerűnek. A FIFA-elnök tervei szerint a páros években rendeznék a világbajnokságokat, míg a páratlanokban az Európa-bajnokságokat. Blatternek az az elképzelése, hogy a világbajnokságon való részvételre is az Eb-selejtezőkön harcolhatnák ld jogot a nemzeti válogatottak. Sepp Blatter a terveiről kikéri az európai élvonalbeli klubok véleményét is, mert nagy megterhelés vár a vezető proficsapatok játékosaira. Ugyanis hamarosan megrendezhetik az európai Szuperliga küzdelmeit is. A vb-reformról 2006-ban dönthet a nemzetközi szövetség vezérkara. Szombaton eldőlt, hogy a winnipegi junior jégkorong-vb (felső korhatár 20 év) ma éjszakai elődöntőjében Szlovákia Oroszországgal találkozik. A másik ágon Svédország-Kanada összecsapás lesz. A negyeddöntő utolsó mérkőzésein előbb az oroszok hosszabbítás után 3:2-re verték a finneket (felvételünkön győztes góljuknak örülnek), majd Kanada 12:2-re lelépte Kazahsztánt. Pete Sampras nem indul az Ausztrál Openen