Vasárnap - családi magazin, 1998. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1998-06-10 / 23. szám
6 1998. június 10. Gazdaság - Hirdetés A termelőknek az idén mintegy 92 millió köbméter öntözővízre lenne szükségük Öntözni kell(ene): mivel és mennyiért? Szlovákiában csaknem 314 ezer hektár földterület öntözhető. Somogyi Tibor felvétele Az utóbbi napokban lehullott eső csupáncsak enyhíteni tudta a szlovákiai agrárgazdaságot gyakorlatilag tavaly december óta sújtó szárazságot, amely elsősorban a téli csapadékhiány következménye. Mivel a télen alig hullott hó, átlagosan 63-98 milliméter csapadék hiányzik a talajból. Szlovákia legtermékenyebb területeire a felmérések szerint a tél folyamán 200 mm- nél kevesebb csapadék hullott; ráadásul a talaj és a növények párolgása révén naponta átlagosan 2^4 mm vízmennyiség távozik a talajból, s ez tovább fokozza a hiányt. Évek óta figyelmeztetnek a szakemberek a szárazság egyre nyilvánvalóbb jeleire. Egyelőre úgy tűnik, hogy intelmeik és az öntözés előnyeit hangsúlyozó felhívásaik nem nagyon találnak meghallgatásra. Pedig Szlovákiában a mintegy másfél millió hektár mezőgazdasági földterületnek több mint az ötödé, csaknem 314 ezer hektár öntözhető. Az agrárágazat kilencvenes évek elején megindított transzformációja nyomán bekövetkezett tulajdonosváltással az öntözés hatékonyságát is szerették volna növelni, azonban a több mint 12 milliárd korona beszerzési árú öntözőberendezések csaknem 5 százaléka mára működésképtelenné vált. Hiába a föld alatti vezetékhálózat, amely egyelőre képes lenne a vízigény kielégítésére, a felszíni berendezések műszaki állapota és színvonala miatt mintegy 14 ezer hektárnyi területen szűnt meg annak a lehetősége, hogy a talajban egyre halmozódó vízhiányt mesterséges úton pótolják a termelők. A dolog iróniája, hogy az előző évtizedekben állami támogatással, külön kiemelt program alapján hatalmas összegeket költöttek a termelők és a meliorációs igazgatóságok a növénytermesztés intenzitását és hatékonyságát jelentősen befolyásoló öntözőberendezések beszerzésére és kiépítésére. Az öntözőcsöves elavult technológiát fokozatosan felváltották a csévélődobos, majd az önjáró, fix területet öntöző Fregat, illetve Sigmatic berendezések, amelyek egy szilárd ponthoz kapcsolva juttatták ki az általuk körbejárt területre a szükséges vízmennyiséget. Ezeknek a berendezéseknek azonban volt egy nagy „hibájuk”. Egyes alkatrészeik olyan fémekből (rézből, alumíniumból) készültek, amelyekért az ócskavastelepen is szép összegeket lehetett kapni. S mivel a tulajdonosváltással bajlódó mezőgazdasági üzemekben nem tudták éjjel-nappal őriztetni a berendezéseket, azok néhol fokozatosan, másutt egyszerre szépen „lecsupaszodtak”. A több százezer korona értékű öntözőberendezésekből sok helyütt csak az alváz maradt meg (vagy még az sem), s ma már inkább hátráltatja a termelőket, hiszen a működésképtelen berendezés miatt sok helyen nem tudják a földet megművelni. Előzetes felmérések szerint a mezőgazdasági termelőknek idén mintegy 92 millió köbméter öntözővízre lenne szükségük, azonban az utóbbi évek átlagát tekintve nagy a valószínűsége, hogy ennek a mennyiségnek csupán a felét, mintegy 40-45 millió köbmétert juttatnak majd ki a földekre. Noha a szlovákiai öntözőberendezések vízszállító kapacitása eléri a 400 millió köbmétert, a rendszer kihasználása az utóbbi években még a legcsapadékínségesebb években sem haladta meg a 10 százalékot. Sajnos, idén sem várható számottevő változás. Ezen a helyzeten nem segít az sem, hogy az állam továbbra is támogatja az öntözővíz-felhasználást. A víz köbméterének árát idén is 1,90 koronában állapították meg, a kijuttatott vízmennyiség árának 70 százalékát közvetlenül a felhasználók, tehát az öntözést igénybe vevő mezőgazda- sági vállalatok kapják meg. Az előrejelzések szerint azonban még ezek a dotációs kedvezmények sem késztetik majd a termelőket arra, hogy a növénytermesztés egyik leghatékonyabb intenzifikációs tényezőjét nagyobb mértékben igénybe vegyék. Egyrészt mert nincs rá pénzük, másrészt mert a „lecsupaszított” berendezések miatt úgyis képtelenek lennének a víz megfelelő időben és menynyiségben történő kijuttatására. Az öntözőberendezéseket forgalmazó cégek a helyzetre reagálva idén a meglévő berendezések felújítását is kínálják, olcsóbb alapanyagokból készült alkatrészekkel és mechanikus meghajtással látják el őket. A modem, nagy teljesítményű külföldi öntözőgépek (Bauer Cipa) mellett egyébként a vágújhelyi DMD DIÓ Rt. Novmet néven idén piacra dobja az első szlovákiai gyártmányú csévélődobos öntözőgépet is. Az öntözés akkor hozza a legnagyobb hasznot, ha a víz megfelelő időben és a szükséges mennyiségben jut ki a növényekre. A szlovákiai agrárágazatban uralkodó állapotokra jellemző, hogy a meglévő öntözőkapacitásoknak alig egytizedét veszik igénybe a termelők. Pedig ha már megfizették a drága vetőmagot, vegyszert, nem kéne az időjárás szeszélyeire bízniuk a terméshozamok alakulását. Az ország legtermékenyebb vidékein ugyanis az öntözéssel határozott hozamnövekedés érhető el. (tszl) Tények, adatok Az öntözés hatása a költségek és terméshozamok alakulására növény költségnövekedés (%) hozamnövekedés (%-) cukorrépa 8,3 25-30 kukorica 13 20-25 napraforgó 12,5 20 Apróhirdetés Köszönetnyilvánítás Tudtam, ha elmegyek, magam után nagy űrt hagyok, de az emlékek közt örökké ott vagyok. Gondoljatok rám, kiket úgy szerettem, míg éltem, a családomért mindent megtettem. A szeretetem a síron túl is él még. Te aiszod örök álmodat, de fájó szívünkben míg élünk, megmaradsz. Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak és ismerősnek, aki 1998. május 1-jén elkísérte utolsó útjára a muzslai temetőbe a szeretett édesanyát, nagymamát, dédmamát és anyóst, SZADLÁK JÁNOSNÉ szül. DÓBIÁS ANNÁT, akit a kegyetlen halál 78. életévében ragadott ki közülünk. Köszönjük a sok virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló fia, menye és unokája családjával V-940 Megemlékezés Tragikus halálod szívünknek nagyon fáj, te voltál mindenünk, örök sebet hagytál. Fájó szívvel emlékezünk halálának tizedik évfordulóján G0NDEK KÁROLYRA (Panyidaróc). Köszönet a barátoknak, ismerősöknek, akik virággal vagy gyertyával emlékeznek rá. Szerető felesége Editke, sírig gyászoló özvegy édesanyja, nővére, Olga családjával és az egész rokonság V-933 Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján a szerető férjre, édesapára, nagyapára, id. FÁJD ANDRÁSRA (Beiina), aki 1997. június 10-én örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek egy néma percet emlékének. Emlékét örökké szívünkben őrizzük: felesége, fia, menye és unokája V-964 SÜflÉjlk v * n||||| Életem legszívszorítóbb, legfelnemfoghatóbb szava volt, hogy: EHRLICH GYULA, a férjem 1993. június 13-án elhunyt. Ó, még hány boldog év lett volna, ha még mindig itt a földön élnél, „APIKÁM”! Emléked örökké él! Bánatos feleséged V-925 Elmentem egy szebb világba, az álmok, a szépek otthonába, s magammal vittem mosolyomat. Ne sírjatok, hagyjatok pihenni, könny nélkül is lehet emlékezni. A fáradt szív megszűnt dobogni, nem volt rá gyógyszer, mely meg tudta volna gyógyítani. Június 13-án egy éve már, hogy nem látjuk az ar- a hangod, nem érintjük kezed, mégis nap mint nap ‘led. ónnyes szemmel emlékezünk a szerető férjre, édes- gyapára és testvérre, KOCSIS FERENCRE ^fordulóján, akit a halál 63 éves korában ragadott ki étét szívünkben örökre megőrizzük. V-786 ff *! ll f cod, nem halljuk együtt vagyunk ve Fájó szívvel és k apára, apósra, na halálának első é\ szerettei köréből. Jóságát és szeret Elváltál tőlünk fájdalmasan, de szívünkben megmaradsz örök gyászban. Fájó szívvel emlékezünk 1998. június 12-én, halálának második évfordulóján VARGA BÉLÁRA (Pered). A gyászoló család V-886 VÉL. ' > ■ Amikor 1997. június 14-ére gondolunk, életünk legszomorúbb, legfájdalmasabb napja jut eszünkbe, mert ezen a napon a kegyetlen halál életének 69. évében elszólította szerettei köréből id. VI DA BÉLÁT (Szap). Amíg élünk, emlékezünk. Szerető felesége, gyermekei, unokái, dédunokái és a rokonság V-806------Ismerkedés------31 /171, barna hajú, barna szemű, káros szenvedélyektől mentes fiú szeretne megismerkedni korban hozzá illő lánnyal az Érsekújvári, Komáromi járásból. Jelige: Harangvirág. V-915 25/170, lány társat keres komoly kapcsolat céljából. Bárhonnan jelentkezhetsz, ha komoly kapcsolatra vágysz, remélem, hogy megtalálsz. Jelige: Te meg én. V-931 49/170, özvegyember őszinte, megértő társat keres. Jelige: Rossz egyedül. V-932 27/185, őszinte és szerény, megértő és bizakodó, tartózkodó, de barátságos. Lányok, erről álmodtok? Jelige: IGEN! _______________V-941 44 /172, független nő, kissé molett, szimpatikus barátot keres, alkoholista kizárva. Jelige: Szeretni bolondulásig. __________________________V-946 Kultúrát kedvelő, jó megjelenésű, becsületes, magas, 50-es férfi levelét várom. Jelige: Őszirózsa. KNV-316-------Adásvétel-------SV ÁJCI HASZNÁLTRUHA-NAGY- KERESKEDÉS. ÓRIÁSI VÁLASZTÉK, KEDVEZŐ ÁRAK! TEL: 0819/731444, 0863/235 37 VSVk-414 írógépek Szlovákiában legolcsóbban eladók + szerviz. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 25 12 V-819 Eladó háromszobás lakás balkonnal, telefonnal Nagykürtösön. Tel.: 0854/244 00 V-912 Eladó kukorica Nádszegen (Trstice), 915-ös hsz. Érdeklődni szombaton a 07/246 697-es telefonszámon lehet. V-937 Eladó 40x40 cm-es pala nagyobb mennyiségben, szétszedhető, olajjal működő dohányszárító. Tel.: 0813/955 39 KNV-309 Kedvező áron eladó PP-12-es kapálógép, lakókocsi, fejőgép. Tel.: 095/767 458 KEV-48 Eladó T 54-es Bulgár és Hon. Érdeklődni lehet: Maié Ludince 1. V-958 Eladó 8011-es Zetor Crystál. Tel.: 0707/984 95,18 órától. V-960 Rozsnyói HOLLAND HASZNÁLTRU- HA-nagykereskedésünket június 10- én nyitjuk! Mixek és kategóriák szerint szétválogatott áruk széles választéka! TEXIMPORT s. r. o. Tel./fax: 0819/741 043 VSV-574 “Munkát keres-kínál— Építésvezetői munkakör betöltését vállalom. Tel.: 0709/526 458 __________________________V-928 Színes fényképkidolgozással foglalkozó pozsonyi cég felvesz: Foto és filmátvevő üzletbe eladót, fotólaboránsokat - színes fényképek kézi, illetve automata kidolgozásában való jártasság szükséges. Kulcsmásoló, kulcsszolgálatba munkaerőt - e téren szükséges tapasztalattal. Érdeklődni: 17-20 óra között a 07/850 791-es telefonszámon. VSVk-532---------Vegyes--------RÉ GISÉGEK! - KÍNÁLJON BÁRMIT! SZEMÉLYESEN FELKERESEM. MEGBÍZHATÓSÁG. Jelige: KÉSZPÉNZ. ___________________________V-18 Re dőnyök megrendelhetők Szlovákia egész területén. Szerelés, szállítás ingyenes. Ergolex: 0819/ 796 425 VSV-71 Kitanult virágkötőt keresek. Tel.: 0903/457 839___________DSV-51 Ip olyságon (Sahy) elcserélném magántulajdonban levő négyszobás lakásomat magántulajdonban levő egyszobásra. Tel.: 095/769 960 KEV-49
