Új Szó, 1998. május (51. évfolyam, 100-123. szám)
1998-05-19 / 113. szám, kedd
HIRDETÉS - KULTÚRA ÚJ SZÓ 1998. MÁJUS 19. Az őrségváltás után elkészült az Ifjú Szívek tánckarának legújabb egész estét betöltő műsora Táncra születtünk A két éve jogalanyiságát veszített Ifjú Szívek Magyar Művészegyüttes bemutatóra készül. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Negyven évig önállóan dolgozott az együttes, majd 1996-ban a Nemzeti Népművelési Központhoz csatolták. Évi költségvetését némileg megkurtították, az öt önálló művészi részleg mégis járja az országot, hogy a művészetkedvelő közönség igényeit kielégítse. Az ének- és zenekar Schubert-, Mozart Miséjét több mint kétszázszor adta elő Dél-Szlovákia templomaiban szentmisén. A Ghymes zenekar a Bennünk van a kutyavér címmel rendhagyó zeneórát tart a magyar alapiskolák tanulóinak. A Gaudium Régi korok zenéjét, a Gaudium Band Régi korok zenéjének mai változatát is bemutatja - főleg középiskolásoknak, de különböző ünnepségeken is. A Tánckar pedig a Táncra születtünk címmel készített új műsort. A felsorolt előadásokra meglehetősen nehéz közönséget szerezni, mert az utóbbi időben elszaporodtak a magyarországi haknizó csoportok fellépései és hihetetlen összegeket vesznek ki az itteni közönség zsebéből, de áttételesen a hazai magyar együttesek kasszájából is. Az Ifjú Szívek tánckarának az élén őrségváltásra került sor. Az ambíciókkal teli Krausz- Ágota vette át a táncosok vezetését, sőt magával hozta Dunaszerdahelyről az Istiglinc együttes legjobb táncosait, és azonnal hozzákezdett a tánckar új műsorának öszszeállításához. Ez év májusára egész estét betöltő műsorrá érett a produkció és „Táncra születtünk" címmel 1998. május 29. ünnepi bemutatóra kerül sor Dunaszerdahelyen a Művelődési Házban. A zenét a Ghymes zenekar szolgáltatja, -mák AKCIÓ! Az AGROFRIGOR Rt. Dunaszerdahely akciós áron kínál gyökeres szegfupalántákat. 6,50 korona/db (adóval). Az akció május 20-tól június 3-ig tart naponta 7- 15.30 óra között. Tájékoztatás és eladás: Agrofrigor a.s., Dunajská Streda Budovateľská 7 Tel.: 0709/524 572, 522 171 Fax: 0709/524 573 VK-520 (Archív felvétel) APRÓHIRDETÉS KOSZONTO 1998. május 19-én ünneplik házasságkötésük 25. évfordulóját VÉGH LÁSZLÓ és VÉGH JÚLIA Vecseklőn. Szívünk teljes szeretetével kívánunk nekik az elkövetkező évekhez nagyon sok boldogságot, erőt, jó egészséget, és hogy arcukról a mosoly el ne múljék, szemükben az öröm könnye ragyogjon. Lányai: Andrea, férjével Norbival, Renáta, barátjával Gyuszival, özvegy édesanyjuk Tajtiról, valamint testvérei a családjukkal. A drága nagyszülőknek millió puszit küld kis unokájuk Kinga. Ö V-862 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÁLLAY BÉLÁT a somorjai temetőbe. Felesége és fia V-856 MEGEMLEKEZES Fájó szíwel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1998. április 8-án elkísérték utolsó útjára az amadékarcsai temetőbe a 78 éves korában elhunyt EDMÁR PÁLT. Köszönjük a sok virágot, koszorút és a vigasztaló szavakat, melyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család 6 DS-515 ,/lz emlék megszépíti bánatunkat, És bánatunk lassan emlékre válik, S míg eljutunk szép csöndesen odáig, Hol ránk várnak a régen múltba hánytak: Ifjú mosoly és rózsa még akadnak, Visszfényei a tűnő alkonyainak!" Soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága édesapára, férjre és jó társra, NAGY B É L A mérnökre, aki ma két esztendeje tragikus hirtelenséggel távozott közülünk. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá egy néma pillanatig ezen a szomorú évfordulón. Felesége és fiai V-860 Gyászunkban szeretnénk köszönetet mondani mindazoknak, akik 1998. május 4-én elkísérték utolsó útjára MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Használja ki magyar nyelvtudását és telefonáljon! (Dunaszerdahely és környéke) Tel.: 0903/477 980 DS-520 • Lehetőséget keres, hogyan keressen 30 000 koronát havonta? Ajánlat Dunaszerdahely és környékének. Tel.: 0903/430 498 DS-485 • Keres Ön annyit, amennyit megérdemel? Ha nem, akkor telefonáljon! (Dunaszerdahely és környéke, csak szlovákul) Tel.: 0903/421100 DS-511 • Nincs megelégedve a fizetésével? Hívjon minket (Dunaszerdahely és környéke). Tel.: 0709/594 281 DS-518 • Dunaszerdahely és környéke! Munkalehetőség, telefon fontos! Tel.: 0903/760 008 DS-519 Szeretne Ön külföldi vállalat üzletkötője lenni? Ha Ön -a szlovák és a cseh nyelv mellett a magyart is felsőfokon beszéli, - személygépkocsival rendelkezik, -kedvet érez a gyakori utazásokhoz, - kereskedelmi tapasztalatokkal rendelkezik, - felsőfokú végzettségű, akkor lehetősége van a Graboplast Rt. tagvállalatainak termékeit (padlókárpit, parketta, finomtextília) sikeresen értékesíteni versenyképes jövedelem ellenében a cseh és a szlovák piacon. Fényképes önéletrajzát a következő címre kérjük: Graboplast Rt., Športová, Komárno. Tel.: 0819/713 148, 713 050, fax: 713 142 KNk-273 ADASVETEL • Fajtiszta kutyakölyköket vásárolunk. Tel.: 0905/614 323 DS-469 • Eladók tujafák. Tel.: 0709/ 968 176, este. DS-470 • Eladó Zetor 691 l-es traktor, valamint csirkekeltető gépsor. Tel.: 0903/452 174 DS-494 • Eladó MZ 150-es motorkerékpár jó állapotban. Cím: H. László, Ohrady 369. Tel.: 0905/621 374 DS-513 • Eladó Lada 1500-as. Tel.: 0709/520 421 DS-516 • Eladó családi ház 10 áras telekkel Csilizradványon. Tel.: 0709/527 584 este, 0903/471111 DS-517 • Eladó Pozsonyeperjesen építkezési telek, alappal és épületanyagokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/91427 V-854 • Eladó földszinti, magántulajdonban lévő, felújított háromszobás lakás Komáromban. Ára 700 ezer korona. Tel.: 0819/726 664, 19 óra után. KN-276 • Tűzdelt zellerpalánta eladó nagyobb mennyiségben. Érdeklődni a következő címen lehet: Pleva András, Alsószeli. Tel.: 0707/932 98 DS-514 VEGYE S • Fürdőkád-felújítás, Galánta. Tel.: 0905/153 818 DS-508 KULTÚRA • Magyarországi áramszolgáltató részvényeket, kárpótlási jegyeket vásárolok. Tel.: 0905/357 281 KN-181 • Használt bútorok, hűtők és mélyhűtők eladók Hetényben. Tel.: 0901/714 951 KN-225 • Magyar festők alkotásait keresem megvételre. Mobiltelefon: 0903/439138 V-696 TÁNCRA SZÜLETTÜNK az IFJÚ SZÍVEK Magy ar Művészegyüttes tánckara és a GHYMES zenekar közös műsorának bemutatója 1998. május 29-én 18 órakor Dunaszerdahely, Városi Művelődési Ház Jegyelővétel: VMK Dunaszerdahely Ifjú Szívek, Pozsony, telefon: 07/322 875 Helyárak: 80,- és 40,- Sk VNX-13 A BUDAPEST OPERETTVILÁG EGYESÜLETE bemutatja HUSZKAJENŐ: MÁRIA FŐHADNAGY című nagyoperettjét három felvonásban. A nagyoperett közel 40 szereplővel mutatkozik be a szlovák fővárosban. A történet 1848 tavaszán Bécsben és 1849 májusában Budavárott játszódik. Gyönyörű díszletek, csodálatos kosztümök magyar huszárok, jurátusok és bécsi polgárok. A nagyoperettben 11 szólista, 8 táncos, 12 tagú kórus és 10 tagú zenekar szerepel. A művészek a Magyar Állami Operaház és a Fővárosi Operettszínház művészei: Mária - FISCHL MÓNIKA Jancsó Bálint VIRÁGH JÓZSEF Farkasházy Antónia ZSADON ANDREA Draskóczy, kormánybiztos -MIHÁLYI GYŐZŐ Panni, szobalány VÁSÁRI MÓNIKA Zwickli Tóbiás SZOLNOKI TIBOR Herbert, vértestiszt BARABÁS KISS ZOLTÁN Simonich, tábornok PETZKAY ENDRE BRIGITTA, a felesége PÉCSI ILDIKÓ Biccentő, strázsamester BENKŐCZY ZOLTÁN Kranz doktor ACZÉLANDRÁS Jelmez: KEMENES FANNY Karmester: VÁRADY KATALIN Közreműködik az Operettvilág Együttesének ének- és tánckara, valamint a Lady Orchestra. Időpont és helyszín: 1998. május 25., 19 óra POZSONY, ISTROPOLIS Kultúrpalota nagyterme. Jegyelővétel: a helyszínen és a CSEMADOK városi választmányán (Jégh Izabella, tel.: 07/364440). A nagyoperett ismert dalai közül ki ne ismerné a „LENN A DÉLIBÁBOS HORTOBÁGYON... LADILOM, A BABÁMNAK MEGÍROM... Nagy árat kér a sors a boldogságtól..." kezdetűeket. Feledhetetlen színházi élményt kínálunk, éljen a lehetőséggel!!! KL-427/2 Figyelem!!! Óriási szenzáció! Májusban Komáromban fellép a 100 TAGÚ BUDAPEST CIGÁNYZENEKAR mind a 100 tagjával. EURÓPA legnagyobb városai után Komárom vendégei 1998. május 26-án 19 órai kezdettel a Komáromi Sportcsarnokban. Jegyelővétel a Városi Művelődési Központban. Tel.: 0819/713 170, 713 550. Az óriási koncert szólistái: BANGÓ MARGIT, PUPORKA ANDRÁS, TARNAI KISS LÁSZLÓ, MÁTHÉ OTTÍLIA. A repertoárban hallhatnak majd LISZT, BRAHMS, ERKEL, HACSATURJÁN, MONTI, OFFENBACH, REMÉNYI műveket és soksok gyönyörű magyar nótát, cigánydalt. Az óriási érdeklődésre való tekintettel már most rendelje meg belépőjegyét, bizton állíthatjuk, hogy a 100 cigányzenész muzsikája és látványa lenyűgözi a Tisztelt Közönséget. KLk-427/4 APRÓHIRDETÉSEK FELVETELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava; tel.: 07/52 38 262 munkanapokon 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Megyercsi utca 9, tel.:0819/700 869, munkanapokon 7.30-tól 15.30 óráig KASSÁN Kovács utca 25, tel.: tel.: 095/6228 639, munkanapokon 8 és 12 óra között DUNASZERDAHELYEN Üzletsor u. 18, tel./fax: 0709/529968, munkanapokon 8 és 17 óra között NYITRÁNFarská 44 tel.: 087/522 543 munkanapokon 12 és 14 óra között tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 8