Új Szó, 1998. január (51. évfolyam, 1-25. szám)

1998-01-22 / 17. szám, csütörtök

8 HIRDETÉS ÚJ SZÓ 1998. JANUÄR 22. 1998.1.14-én a MEDOS GALANTA szövetkezet épületében megtörtént a fogyasztási szövetkezetek „Karácsony a Jednotával" játékának országos zárósorsolása. A sorsoláson részt vettek a szervező cégek képviselői: a Jednota, SD, COOP Slovakia s.r.o. Bratislava, CO-OP Veľkonákupňa a.s. Zvolen, COOP - Tatry s.r.o. Prešov, SZSD, valamint a szövetkezet képviselői és a közjegyzők. Az értékes díjak szerencsés nyertesei : 1. díj - 500 000 korona pénznyeremény 2. díj - Opel Corsa személygépkocsi 3. díj - multimediális számítógép 4. díj - 2 személyes külföldi utazás 5. díj - TVP CP Orava tévékészülék 6. díj - Philips tévékészülék 7. díj - AIWA hifitorony 8. díj - Orava tévékészülék 9. díj - videolemagnó 10. díj - hifitorony 11. díj - Whirpool automata mosógép ,12. díj - mikrohullámú sütő 13. díj - 2 személyes belföldi utazás Mária Milkovičová, TEPLIČANY Ľubomíra Manduchová JACOVCE Soňa Bošanská BRATISLAVA Anton Zdechovan BOROVINY Viera Šantová POHRONSKÁ POLHORA Margaréta Kňazková PODHRADIE Viliam Lehocko PATA Dada Paliatková PARTIZÁNSKE D. Ďurešová ROHOŽNÍK Alžbeta Bolonbiňová DLHÉ KELČOVO František Rusčák K. BELA Elena Medeková CHYNORANY Marta Tagalová JASLOVSKÉ BOHUNICE fyťincCeti nyer t esne leszív 6 őCgratuCdCunt^ VK-79 APRÓHIRDETÉS KOSZONTO KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mielőtt indultam, búcsút nem vettem, mint a madarak ősszel, úgy elmentem. Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1998. január 7-én elkísérték utolsó útjára a feketenyéki temetőbe a drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát, VARJÚ LÁSZLÓT, akit a kegyetlen halál életének 58. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút és részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család MEGEMLEKEZES Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján a szerető fiúra és testvérre, KMEŤ0 ROMANRA (Nagycétény), akit a halál tragikus körülmények között, 19 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökké őrző családja és a rokonság V-72 MUNKÁT KERES-KLNÁL • Állást és lakást kínálunk Csótfán (Dunaszerdahelyi járás). Tel.: 0709/527 048, este, 0903/405 946 DS-34 AD

ÁSVÉTEL • HASZNÁLTRUHA - KERESKEDŐK FIGYELEM! Az új évben is - változatlan árakkal - várjuk kedves vásárlóinkat HOLLAND originál és kategóriára szortírozott árufajtákkal! Házhoz szállítás megoldva! Tel./Fax: 0819/741 043 VS-41 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/512 210, 0905/357 281 KN-394 • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330 V-2182 • Eladók használt mélyhűtők Hetényben. Tel.: 0901/714 951 KN-19 • CSIRKETISZTÍTÓ GÉPEK folyamatosan kaphatók Magyarországon. Cím: Gál Ferenc, Mosonmagyaróvár, 9200 Tárcsái 22. Tel.: 0036/96-211-514 DS-31 • Eladó régebbi családi ház kerttel a falu központjában, 10 km-re Dunaszerdahelytől. Tel.: 07/816 447,17 óra után. V-67 • Eladó régebbi családi ház 9 áras telken Alsószeliben. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni: Pukkai Lászlónál, 306. V-69 • Eladó nem lakott családi ház (víkendháznak is megfelel) 9 km-re a Podhájska-i üdülőközponttól. Megfelelő ár. Cím: Ondrejovce 81, Lévai járás. V-79 • Eladó 7 hónapos vemhes üsző. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0818/923 73 V-71 • Leválasztott malacok eladók. Tel.: 0819/796 538 KN-31 • SZAMOJÉD kiskutyák eladók. Tel.: 0709/923 213, 923 911 DS-36 • Szép, másfél éves malamut kan kutya olcsón eladó. Tel.: 0706/53 18 V-78 • Eladó garázsolt, megkímélt Favorit 135, gyártási év 19901991,64 000 km-rel. Tel.: 0709/522 178 V-75 • Eladó Polski Fiat 125-ös, 1500 cm

3, műszaki ellenőrzés után, jó állapotban. Ára 13 ezer korona Tel.: 0905/614 323 V-100 • Szénát, hereszénát vásárolnék Dunaszerdahely és környékéről. Tel.: 0709/525 639 DS-38 VEGYE

S • Fürdőkádzománc felújítását vállalom egész Szlovákiában. Tel.: 0706/946 49 V-22 • Külső műanyag redőnyök szerelése - részletfizetésre is! Cím: THERMO B & B GEMINI s.r.o. Veiké Dvorníky 218. Tel./fax: 0709/52 39 28, mobil: 0905/407 639 VS-65 Beíratás ingyen Értesítjük a magyar tanítási nyelvű alapiskolák igazgatóságait, illetve szülői munkaközösségeit, hogy az alapiskolákba való beíratás időpontját közzé tevő hirdetéseiket az Új Szóban két alkalommal ingyen közöljük. Kérjük, hogy a hirdetés szövegét és a két megjelenés időpontját levélben vagy faxon küldjék a hirdetőiroda címére: VOX NOVA a.s. Prievozská 14/A, 820 06 Bratislava (hirdetőiroda), fax: 07/52 38 331. OKTATAS • A Dunaszerdahelyi Magán Vendéglátóipari Szakközépiskola 1998. szeptember l-jén harmincas létszámú osztályt indít ötéves vendéglátóipari szakon (študijný odbor 6323 6 hotelová akadémia). Az alapiskolák 8. és 9. osztályos tanulói a következő címre küldhetik jelentkezési íveiket: Súkromná hotelová akadémia Trhovisko 2294/15 929 01 Dunajská Streda Tel./fax: 0709/524 545 VS-82 Címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A 820 06 Bratislava P.O. Box 49 tel.: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Hirdetőiroda tel: 07/ 5238 262 5238 332 fax: 07/5238 331 Január 22-én ünnepli 60. születésnapját Dr. KOLO Z SI ERNŐ Komáromban. E szép ünnep alkalmából kívánunk jó egészséget és nagyon hosszú, boldog életet. « Felesége, fia Péter, lánya Ildikó, menye Ildikó, unokái Ferike, Viktorka és Ildiké VSK-97 A m jiPHMm játék nyertesei A nyerteseket az eredmények közlését követő 14 napon belül értesítjük.