Vasárnap - családi magazin, 1997. július-december (30. évfolyam, 27-53. szám)
1997-12-10 / 50. szám
14 1997. december 10. Szabadidő Kalendárium Szerda, 1997. december 10. A NAP kel 07.33 - nyugszik 15.56 órakor A HOLD kel 14.00 - nyugszik 02.43 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Judit - Radúz nevű kedves olvasóinkat. Judit - Héber eredetű, jelentése: Judeából származó nő. Be- cézés: Ditta, Juci (ka), Juttácska, Jutka. December 11. Árpád »december 12. Gabriella »december 13. Luca, Otília »december 14. Szilárd »december 15. Valér • december 16. Etelka, Aletta Elvégeztem egy gyorsolvasás-tan folyamot, és húsz perc alatt el tudtam olvasni a Háború és békét. Oroszországról szól. Woody Allén amerikai író, rendező, színész Évforduló 1797. december 13. Heinrich Heine 200 éve ezen a napon született Düsseldorfban a német költészet kiemelkedő alakja. Első köteteiben a romantika iránti vonzalma mutatkozott meg, később a népdal hangvétele párosult a politikai mondanivalóval és iróniával (Dalok könyve). Már fiatalkori írásaiban is nagy szatirikus volt. Gunyorossá- ga későbbi, politikai és az irodalmi élettel foglalkozó verseiben csak fokozódott. Nevetségessé tette a feudális hatalmakat, a tétovázó német polgárságot, mindkét egyházát. Egy boldogtalan szerelem és a liberális eszméi miatti üldöztetése okán 1830-ban Párizsba távozott. Német lapok párizsi tudósítójaként írt cikkeit „Francia állapotok” címmel adta ki. Betegsége miatt hét évet töltött ágyhoz kötve, de szelleme és alkotókedve mindvégig megmaradt. Igazi művész volt, aki elsősorban a német feudális hagyományok, az önkényuralom és a beszűkült kispolgári gondolkodásmód ellen küzdött. Számos legendát és történelmi eseményt feldolgozott: a Tannháusert, Marié Antoinette-et, a Dávid királyt. Németország - egy téli rege című költeménye a német valóság összefoglalása. Jelentős mértékben hatott Petőfire, hiszen politikai radikalizmusukban hasonlítottak egymásra. Ő is olvasott Petőfi-verseket fordításban. Lelkes versben üdvözölte a magyar forradalmat, példaként állította a németek elé. Párizsban szoros kapcsolatban állt Liszt Ferenccel, aki a dalait megzenésítette. Mosolyogjunk Hirdetés „Magasan pozícionált, komoly anyagiakkal rendelkező, középkorú férfi lakással, kocsival olyan feleséget keres, aki szolgálatkész, tud hallgatni és hűséges.” A megadott jeligére a következő válasz érkezik: „Tisztelt uram, hirdetése - nyilván tévedésből - más rovatban jelent meg. Ön nem feleséget keres, hanem kutyát. Nézzen be az üzletünkbe!” Teljesült kívánság Két férfi beszélget:- Teljesült már valamilyen gyermekkori vágyad?- Igen! Valahányszor gyerekkoromban elzavartak a borbélyhoz, mindig azt kívántam, bárcsak kopasz lennék! Táborban- Ebédhez sorakozó! - kiált a parancsnok. - De előbb mossátok meg a kezeteket.- Mind a kettőt? - kérdezi az egyik süvölvény.- Nem. Te csak az egyiket. Kíváncsi vagyok, hogyan csinálod. Labdarúgás A kölyökcsapat edzője felveszi egy új játékos adatait.- Neved?- Arany János.- Hm... nagyon ismerős ez a név. Mintha már hallottam volna valahol.- Az bizony meglehet. Több focista is volt a családunkban. Egészségi ok- Miért hagytad ott a régi sulidat?- Betegség miatt.- Hogyhogy?- Az osztályfőnököm azt mondta: beteg lesz, ha rám néz. Menő ital- Manapság mi a legmenőbb ital Budapesten?- A Molotov-koktél! Régi idők Weiss Manfréd, Ganz Ábrahám és Kohn bácsi üldögélnek és beszélgetnek. Azt mondja Weiss:- Hát én nagyon meg vagyok elégedve ezekkel a kommunistákkal. Volt egy kis öntödém, és nézzék meg, milyen hatalmas üzemet csináltak belőle. Ganz Ábrahám is megszólal:- Én is elégedett vagyok. Nekem egy kis tekercselő üzemem volt, és milyen hatalmas gépgyárat fejlesztettek ki belőle! Megszólal Kohn bácsi is:- Igaz, ami igaz! Nekem csak egy kis kuplerájom volt, és ha most végignézek az országon, látom, hogy az egész egy nagy kupleráj! Horoszkóp - 1997. december 10-től 16-ig KOS (III. 21. - IV. 20.) RÁK (VI. 22. - VII. 22.) MÉRLEG (IX. 24. - X. 23.) mennie senkivel, többet ér el finom diplomáciai érzékével, különösen, ha meg szeretne maradni az állásában, pozíciójában. Házastársának nem kell kitennie a lelkét, ezúttal megelégszik a pénztárcája tartalmával. BIKA (IV. 21. - V. 21.) csoda, hisz nem dúskál a földi javakban. Ne szomorkodjon, s főleg ne keseredjen el; gondoljon a még szerencsétlenebbekre. Ha úgy döntött, hogy javít az élete minőségén, nem kell feltétlenül januárig várnia. OROSZLÁN (VII. 23. - Vili. 23.) SKORPIÓ (X. 24. - XI. 22.) ti rohangálás Önből sem éppen a szeretet felemelő érzését hozza a felszínre. Ha azonban visz- szaemlékszik egykori szerény életére, erőt kap az ösztönök legyűrésére. A jövő évi adójára azonban már most ügyeljen. Vigyázzon, a hajsza közben az ember érzései könnyen megkopnak. Ha hosszabb utazást tervez, inkább az ünnepek után tegye, s próbáljon meg rendet tenni maga körül. Egy rövid karácsonyi ldruccanás azonban nem árt. Higgye el, a pléhpofa nem áll jól Önnek, különösen ha nemes érzelmeket takar. Az élet úgyis gyorsan telik, s az elmulasztott alkalmakat ritkán kapjuk vissza. De hisz Ön ezt nagyon jól tudja, csak olykor elfelejti. egyébként. Ez nem baj, csak ne menjen a családja rovására. Karácsony előtt is készülni kell a szeretetre, nemcsak a terített asztal és az ajándékok misztériumára. Ne vegyen túl nagy ajándékot, találja meg a helyes arányt.- Sok támadásra szá- Az ünnep előtti kölra- Ha azt képzeli, hogy % míthat ezen a héten. tekezés kissé kimeriaz ünnepek alatt Ölre azért nem kell tőén hat Önre. Nem majd elnyúl a kanapén, és semmit nem csinál, jobb, ha felülbírálja ezen terveit. A családjának sok türelemre volt szüksége év közben, hogy elviselje a feszült idegállapotát. Most valamit törleszthet. Persze, nem elsősorban anyagilag.- Türelem és ismét türelem legyen a jel- A munkahelye az utóbbi időben szinte- Ne feledje, van egy adóssága, amelyet ili±r szava. Az ünnep élőtfelváltotta az otthonát. lenék kiegyenlítenie. Ha nem is testvéri szeretetből, legalább a nyugodt álma kedvéért. Szülei ezúttal is türelmetlenül várják, ha teheti, látogassa meg őket. A hét közepén kisebb felhőátvonulásra számíthat. NYILAS (XI. 23. - XII. 21.) BAK (XII. 22. - I. 20.)- Csúnyán rá akarták szedni, de szerencsére Önnek helyén van az esze. Ha úgy érzi, minden összeesküdött Ön ellen, téved, nem kell a bolhából elefántot csinálni; talán az ünnepek alatt kissé megnyugszik. Próbáljon meg többet pihenni, már amennyire a munkája engedi. VÍZÖNTŐ (I. 21. - II. 19.)- Egy meggondolatlan lépéssel a legjobb barátait is maga ellen fordíthatja, ezért gondolja meg, sorsára hagy-e mindenkit, aki bízik Önben. Az esetleges új ismeretségek nem pótolhatják a régieket. A családi élete harmonikusnak tűnik, becsülje meg az apró örömöket. IKREK V. 22. - VI. 21.) SZŰZ (Vili. 24. - IX. 23.)- Két ellenféllel kell HALAK **- Próbáljon meg kissé u- Ezekben a napokban megküzdenie ezekkedvesebb lenni a körkissé több időt áldozott ben a napokban: az nyezetével szemben. a barátaira, mint egyik az irigység, a másik a bosszúállás gondolata. Lehet, hogy ez az Ön számára a legmeglepőbb, hisz ezek nem jellemzők Önre. Annál könnyebben küzdhet meg velük. Egy távoli ismerőse jó hírrel lepi meg.- Felfokozott izgalommal várja az ünnepeket, szeretne mindenkinek a legszebbet, legjobbat nyújtani. Talán a figyelmesség, az együttérzés az, amit kifelejt a számításaiból. Tehát a leglényegesebbet. Még nem késő, hogy szembenézzen a tükörrel... ¡Hi . Böngésző a Pattogatott gondolatok | Kedves olvasóink! Ismét a Vasárnap böngészésére invitáljuk Önöket. Múlt heti, 49. számunkban olvashatták Juhász Katalin Lázadás a hatalom ellen című írását. Kérdésünk: Milyen nevet kapott a magyar ke- resztségben a graffiti? Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére: Vasárnap szerkesztősége, Prie- vozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Új Szó december 17-i számában közöljük. A múlt heti Böngésző helyes megfejtése: 1996-ban. Szűcs Béla __________________ * Azok szoktak legtöbbet szónokolni a jövőről, akik nem látnak tovább az orruknál. * A hallgatás néha többet mond, mint a fergeteges köve- telődzés. * A „felsőbb érdekeket” néha nagyon alantas módszerekkel próbálják érvényesíteni. * Sok jó ember kis helyen is elfér. Kevesen vannak. * Tévedni emberi dolog, mondja a majom. * Kezdetben a szerelem elkergeti az unalmat, később az unalom megöli a szerelmet. H. HEINE MŰVE KÖLCSÖN ~1 GONDOL ~1 FIGYEL 1 r SZEMÉLYES NÉVMÁS r ÚJSÁGBAN KÖZZÉTESZ f GŐG TERÜLET1 H. HEINE MÜVE TÜZEL TÖRVE SIVATAGI UTAZÓK CSOPORTJA INDULATSZÓ H. HEINE MÜVE ÉBRED IPARI NÖVÉNY TAMÁS, SIMON t T NŐI NÉV KÉRDŐSZÓCSKA t VENDÉGLŐI ALKALMAZOTT HASÍTÓESZKÖZ TONNA ÉRTÉKES PRÉMŰ ÁLLAT JUTTAT TALAL SEMMI- ATINUL GYARAPODIK RÁDIUSZ KÖTŐSZÓ ÖNÉRZET RÉSZE ASZTÁCIUM VEGYJELE MAGYAR DRÁMAÍRÓ NAPLATINUL FÉRFINÉV BETLÉR FELE KELET TÖSZÁMNÉV JÁTÉKSZER VITAMIN RITKA NŐI NÉV NITROGÉN [*■ H. HEINE MÜVE TEMPUSZ BÁCSI HANGSZER STRÁZSA GYÚLÉKONY FOLYADÉK HORDOZHATÓ HAJLÉK HÁZŐRZŐ FÉRFINÉV VELŐS MONDÁS SEKÉLY VÍZBEN LÁBOL A MÉLYBE NÓRA.SÁRA ...BANK TÁROLÓBAN VAN! ... GER, SEGÉDMUNKÁS AZ USA TAGÁLLAMA BARNA BŐRŰ NÉP ... BAR FOLYÓ UKRAJNÁBAN TAGLÓ KÖZEPE MAUSER FELE POSZTÓFAJTA KBZ SÓS-TÓ KIHALT FUTÓMADÁR UTCA, RÖV. KATÓD KÖZEPE HOLLAND LABDARÚGÓ AD ACTA ROZÁLIA NÉVELŐ AZ ARZÉN VEGYJELE DAGÁLY M Az USA EGYIK ÁLLAMÁBAN VITAMIN AZ ÉSZAKI VILÁGTÁJ JELE H. HEINE MŰVE 200 éve született Heinrich HEINE, a német és a világirodalom egyik kiemelkedő alakja, forradalmi költő, író, publicista. Rejtvényünk fő soraiban öt művének címét rejtettük el. Megfejtésként ezeket kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia VASÁRNAP, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49; 820 06 Bratislava) legkésőbb december 16-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman - sorsolással - 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: Lőrincz László A 48. számban, november 26-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: ,A nagydarab emberek álltak mindig a legrosszabbul értelem dolgában.” 300 koronát nyertek: Baran Rudolfné, Pozsony, Pál István, Losonc, Hrincsár Georgina, Kassa.
