Vasárnap - családi magazin, 1997. július-december (30. évfolyam, 27-53. szám)
1997-11-19 / 47. szám
14 1997. november 19. Szabadidő Kalendárium Szerda, 1997. november 19. A NAP kel 07.06 - nyugszik 16.08 órakor AHOLDkel21.01- nyugszik 11.14 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Erzsébet nevű kedves olvasóinkat. Erzsébet - A héber Eliséba név nyugati nyelvekbeli Elisabeth alakjából. Jelentése: Isten az én esküvésem. Becézés: Béta, Betti (ke), Böbécske, Böske, Bözsi(ke). November 20. Jolán »november 21. Olivér »november 22. Cecília• november 23. Kelemen • november24. Emma» november 25. Katalin A kannibál nem vegetáriánus, hanem humanitaríánus. Ismeretlen Évforduló 1877. november 22. Ady Endre 120 éve ezen a napon született Érdmindszenten a múlt és e század egyik legzseniálisabb magyar költője. Elszegényedett kisnemesi családból származott. Gimnáziumba a nagykárolyi piaristákhoz, majd a zilahi református Wesselényi-kollégiumba járt. Ez utóbbi klasszikus liberális szellemével egy életre szóló hatással volt rá. Zilahon jelent meg első verse is. Érettségi után a debreceni jogakadémiára iratkozott be, de 1898 őszétől már újságírós- kodott; előbb Debrecenben, majd Nagyváradon. 1901-től a Nagyváradi Napló független, radikális lap munkatársa lett. Ez volt újságírói pályájának első nagy korszaka. 1903-ban megismerkedett Diósiné Brüll Adéllal, aki 1904 nyarán magával vitte Párizsba. Egy évet töltött ott, mint a Budapesti Napló és más lapok tudósítója. 1911- ig ötször járt a francia fővárosban. Hazatérve a Budapesti Napló munkatársa lett, majd a Népszavába is írogatott. Az 1908-ban indult Nyugatnak első számától főmunkatársa, később egyik szerkesztője lett, miközben politikai cikkeit a radikálisok lapjában, a Világban közölte. 1912-ben szakít Lédával, majd alkalmi szerelmek után megismerkedik Boncza Bertával (Csinszka), akit 1915- ben feleségül vett. A világháború éveit Csúcsán, felesége családi házában töltötte, szenvedéssel. 1918 őszén örömmel üdvözölte a polgári forradalmat, de ekkor már nagy beteg volt. 1919. január 27-én halt meg Budapesten. Ady Endre hamar megsejtette, majd felismerte, hogy új világnézete birtokában a hagyományos költői módon nem tud beszélni koráról. Már korai versei is szimbolista alkotások, de az igazi lökést a párizsi felszabadító környezet, a nagy francia példaképek, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud adták meg számára. Forradalmi demokratikus világlátása, korának nemzeti problémái iránti fogékonysága és alkotó zsenije együtt szülték azt a költészetet, amely meghatározó hatású volt korára és a későbbi magyar költészetre. Műveiből több mint 4200 versfordítás jelent meg szerte a világon. Mosolyogjunk Egyezkedik Csengetnek Kohnéknál. A fiuk nyit ajtót.- Móricka, itthon van a papád?- Nincs. Elment a templomba a Jóistennel egyezkedni! Különbség- Mi a különbség a víz képlete és az újszülött ikrek között?- A víz képlete H20, az ikrek pedig: ó, hát kettő? Olyat nem tartunk- Kérnék egy kövérebb fácánkakast! - mondja a háziasszony a vadboltban. - De egyhez ragaszkodom: sörét ne legyen benne.- Na, de kedves asszonyom, olyat, amelyik halálra röhögte magát, nem tartunk! Konkurencia miatt- Téged miért dugtak dutyiba?- A konkurencia miatt! Ugyanolyan bankjegyeket nyomtam, mint az állam! A gyógyszer A férj tálcán egy pohár vizet és aszpirint visz a feleségének:- Anyukám, itt a fejfájásodra a gyógyszered!- De apukám, nekem nem is fáj a fejem!- Akkor végre szeretkezhetnénk az idén?! - kérdi dühösen a férj. Panasz A feleség beront a lakásba és sírva panaszolja az urának:- Képzeld Józsi! Egy férfi berángatott a bokorba és azt mondta, hogy vagy megöl vagy odaadom magam neki!- És mi történt?- Hát nem látod, hogy itt vagyok?! „Harapós kutya”- Csak nem emiatt az öklömnyi kutya miatt tette ki a kapura a „Harapós kutya” táblát, szomszéd?- De, képzelje, éppen emiatt. Mert ha semmi sem figyelmezteti a bejövöt, hogy kutya van a házban, még rálép szegénykémre. Horoszkóp - 1997. november 19-től 25-ig KOS (III. 21. - IV. 20.) Megpróbálhatna kissé felülemelkedni a hétköznapi gondokon. Az önemésztés nem tesz jót az egészségének, ráadásul nem old meg semmit. Ezen a héten kalandos utazásban lehet része, de ha otthon marad, nagy kiadást spórolhat meg. Döntsön belátása szerint. RÁK (VI. 22. - VII. 22.)- Ezen a héten szinte doppingként hat Önre egy-két új ismeretség. Élettársát is szaván foghatja: már rég ígéri, hogy nagyobb összeggel támogatja a vállalkozását. Itt az alkalom, ezekben a napokban minden sikerülhet. A kockázat azonban elég jelentős, ezért legyen résen. MÉRLEG (IX. 24. - X. 23.)- Lehet, hogy végre találkozik a szerencsével, de az is lehet, hogy tovább kell várnia. Ne tegyen fel mindent egy lapra, és főleg kezdjen hozzá egy komolyabb munkához, mert az idő szalad. A hét végén nagy erőfeszítésébe kerülhet, hogy elkerüljön egy komoly konfliktust. BAK (XII. 22. - I. 20.)- Ismét megmutatkozott, hogy Ön jó szervező. Ha ez sem győzi meg a munkaadóját, jobban teszi, ha más munkahelyet keres. Igaz, a rámenős- séggel mindent elronthat, de azért ne legyen határozatlan. Tartsa tréningben az önbizalmát, és sikert arat! BIKA (IV. 21. - V. 21.)- Úgy érezte, végre egyenesben van, de valahogy nem úgy alakulnak a dolgok, ahogyan szeretné. A megoldás nem egyszerű, de ha türelmes és toleráns a környezetéhez, minden rendbe jön. Próbálkozzon bátrabban vállalkozni, s használja fel az ötleteit, ne féljen tőlük. OROSZLÁN (VII. 23. - Vili. 23.)- Néhány meggondolatlan, elhamarkodott lépéssel sokat ronthat a helyzetén. Pedig most arra kellene ügyelnie, hogy megalapozza a jövő évet. Munkahelyén számítanak a szakértelmére és a munkájára. Az érzelmi élete viszont egyre üresebb. Olykor néhány szál virág is csodát tesz. SKORPIÓ (X. 24. - XI. 22.)- Talán túl óvatos mostanában, mindenesetre nem úgy megy az üzlet, mint szeretné. Jobban tenné, ha mások ötleteit is elfogadná, lehet, hogy ez jelenti a megoldást. Élettársa ismét rossz passzban van, próbáljon meg többet törődni vele. Ha lehet, önzetlenül. VIZONTO (I. 21. - II. 19.)- Néhány apróbb bosszúsággal számolhat, egyébként nyugodt napok várnak Önre. Talán túl unalmasak is az Ön temperamentumához. Ne bánja, olykor Önnek is szüksége van a lazításra. Érzelmi élete ezzel szemben elég telített, kiegyensúlyzott ezen a héten. IKREK (V. 22. - VI. 21.)- Nem tud megbirkózni a melankóliával, pedig rendelkezik a képességgel, hogy racionálisan lássa a dolgokat. Ha kalandra vágyik, most sikerülhet, de nem biztos, hogy pozitív hatással lesz Önre. Most különösen érvényes: suszter, maradj a kaptafánál! Legalábbis egy ideig. SZÚZ (Vili. 24. - IX. 23.)- Ha hódító hajlamait nem engedi a felszínre törni, nem történik semmi tragikus. Legfeljebb unalmas, de biztonságos lesz ez a hete is. Társa megpróbálja válaszút elé állítani. Próbálja meggyőzni, az élet nemcsak fehér vagy fekete. Sportoljon többet! NYILAS (XI. 23. - XII. 21.)- Ne játssza a szerény embert, mert mindenki lekörözi. Határozott fellépéssel, céltudatossággal most sokkal többet elérhet, mint bármikor. Az apró ügyeket tegye félre unalmasabb napokra, a nagy célokra koncentráljon. Az eredmény nem marad el. HALAK (II. 20. - III. 20.)- A hanyag ember lehet zseniális és tehetséges, mégis keveset ér el a céljaiból. Ezt az örök igazságot újból feledni látszik. Szedje össze magát, és ne hagyja, hogy beskatulyázzák! Környezetében ne számítson nagy változásokra, szélcsend várható otthon is. Böngésző Diétás mazsolák Kedves olvasóink! Ismét a Vasárnap böngészésére invitáljuk Önöket. Múlt heti, 46. számunkban olvashatták Fekete Marian Nyelvöltés a nyelvtörvényre című írását. Kérdésünk: Mikor és hol írták alá a szlovák-magyar alapszerződést? Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére: Vasárnap szerkesztősége, Prievozská 14/A, 6. emelet, P.O.BOX 49, 820 06 Bratislava. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Új Szó november 26-i számában közöljük. A múlt heti Böngésző helyes megfejtése: A Pokol tornácán és a Rákosztály. Szűcs Béla Félreismerik A kor szellemét sokan kísértetnek tekintik. Furcsa tanulság Az élet szekerében a legbiztonságosabb az ötödik kerék. Olvastam Ha valaki megértette, hogy az életben semmit sem értett meg, mindent megértett. Szlovák mazsola Először el kell lopni a szöget, aztán elvihető minden, ami nincs odaszögezve. NÉVELŐ 1 NŐI NÉV VÁROS AZ USA-BAN SZÁZSZL0VÁKUL KIEJTETT BETŰ t R - 5 RÓMAI EZER CSOMAG 1 JÓLÉTLATINUL BALTI NÉP TÜZEL STRÁZSA ^y t R -1 I ÁSVÁNY RÓMAI ÖT ÓKORI VÁROS KÖTŐSZÓ EZRELÉK RÉSZE! t¿TÉ □ ________ FRANCIA FESTŐ IMA KÉSZÜLT TONNA FRANCIAORSZÁGI VÁROS LENGYEL0R. EGYIK VÁROSÁBÓL EURÓPAI NÉP HATÁROZÓRAG AZONOS BETŰK TENGERI HAL ...-ÁRU 0LASZ0R. VÁROS LÁSZLÓ GYŐZELEM SVÉD BIOKÉMIKUS KIEJTETT BETŰ A TARÉJ SZÉLEI LANGYOS HEKTÁR MAGYAR NYOMDÁSZ HATÁROZÓSZÓ FÉRFINÉV RITKA FÉRFINÉV BÁCSI MEGSZÓLÍTÁS R-2 R HAL NÉMET FIZIKUS VANÁDIUM VEGYJELE GLÉDA EME NÉVELŐ NAGYON ÍRÁSMŰVEK ... ÉRŐ, NAGYON MAGAS TRÍCIUM, ANTIMON, SULFUR ZITA, HILDA HOZZÁÉR VALAMIHEZ AZ ÉSZAKI VILÁGTÁJ JELE TÖR REI ÓAPEK-MŰ FARMERMÁRKA KAMRÁBAN VAN! NŐI NÉV R-3 ► GRAMM LAURA AD ACTA A MÉLYBE AZONOS BETŰK r*" RÓMAI HAT ELEMÉR SZOMORODIK A MENET ELEJE MÉTER UTCA, RÖV. KELET LIPÓT E NAPON R - 4 120 éve született ADY Endre, a 20. század egyik legnagyobb magyar költője. Rejtvényünk fő soraiban öt verseskötetének címét rejtettük el. Megfejtésként ezeket kell beküldeni szerkesztőségünk címére (Redakcia VASÁRNAP, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49; 820 06 Bratislava) legkésőbb november 25-ig. A levelezőlapra vagy borítékra feltétlenül írják rá a KERESZTREJTVÉNY jeligét. A helyes megfejtők közül hárman - sorsolással - 300-300 korona pénzjutalomban részesülnek. Készítette: Lőrincz László A 45. számban, november 5-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Láthatatlan írás, Esti párbeszéd, Falusi elégia, Akarsz-e fényt, Ábel füstje.” 300 koronát nyertek: Farkas László, Palást, Varga Imre, Lédec, Grós Erika, Nagykapos.