Új Szó, 1997. december (50. évfolyam, 276-299. szám)

1997-12-08 / 282. szám, hétfő

8 GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK ÚJ SZÓ 1997. DECEMBER 12. Gunda Niemann világcsúcsa Heerenveen. Új világcsú­csodért el a Heerenveenben zajló gyorskorcsolya VK­versenyeh Gunda Niemann. A német versenyzőnő 3000 méteren 4:07.80 perc alatt ért célba. Ezzel saját 4:09.32 perces világrekord­ját adta át a múltnak, (m) y. T B If ^Vtűm ^VT CiXi^C NÉMETORSZÁG 1. K'lautern 18 13 3 2 39:21 42 2. Bayern 18 10 5 3 37:21 35 3. Stuttgart 18 9 5 4 38:22 32 4. Leverkusen 18 8 6 4 34:22 30 5. Schalke 18 8 6 4 20:15 30 6. Rostock 17 7 3 7 27:24 24 7. Duisburg 18 7 3 8 22:24 24 8. Wolfsburg 17 7 2 8 22:25 23 9. Karlsruhe 18 6 5 7 31:36 23 10. Hertha 17 6 4 7 21:26 22 11. Bremen 18 6 4 8 21:29 22 12. Dortmund 17 5 6 6 26:24 21 13.1860 München185 5 8 22:33 20 14. Hamburg 18 5 5 8 24:29 20 15. M'gladbach 18 4 7 7 28:33 19 16. Bochum 18 5 4 9 23:30 19 17. Bielefeld 18 6 111 23:30 19 18. Köln 18 5 211 26:40 17 ANGLIA 1. Manchester U.1710 5 2 43:13 37 2. Chelsea 17 11 1 5 41:18 34 3. Blackburn 17 9 6 2 30:18 33 4. Arsenal 17 8 6 3 31:18 30 5. Leeds 17 9 3 5 26:19 30 6. Leicester 17 7 6 4 22:15 27 7. Derby 16 8 2 6 30:24 26 8. Liverpool 15 7 4 5 27:17 25 9. Newcastle 15 7 3 5 18:19 24 10. West Ham 17 7 1 9 24:28 22 11. Aston Villa 17 6 3 8 19:23 21 12. Crystal Palace17 5 5 7 17:22 20 13. Wimbledon 16 5 4 7 18:21 19 14. Bolton 17 4 7 6 13:24 19 15. Sheffield 16 5 3 8 28:37 18 16. Coventry 17 3 8 6 13:24 17 17. Southampton16 5 110 20:26 16 18. Tottenham 17 4 4 9 14:28 16 19. Everton 17 3 410 16:27 13 20. Barnsley 16 4 111 14:43 13 FRANCIAORSZÁG 1. Monaco 19 12 2 5 8 38 2. Metz 19 11 5 3 7 38 3. Paris SC 19 11 4 4 6 37 4. Marseille 18 10 3 5 4 33 5. Lens 19 10 4 5 2 34 6. Bordeaux 19 8 8 3 9 32 7. Auxerre 19 9 2 8 6 29 8. Bastia 18 7 6 5 5 27 9. Lyon 19 8 2 9 3 26 10. Toulouse 18 6 5 7 3 23 11. Montpellier 18 5 7 6 0 22 12. Guingamp 19 6 5 8 2 23 13. Nantes 19 5 5 9 4 20 14. Strasbourg 19 4 6 9 7 18 15. Chateauroux 19 5 311 1 18 16. Le Havre 19 2 10 7 3 16 17. Rennes 19 4 510 2 17 18. Cannes 19 4 213 6 14 BELGIUM 1. FC Bruges 13 11 2 0 36:9 35 2. Harelbeke 15 8 6 1 30:15 30 3. Genk 15 9 2 4 35:21 29 4. Lommel 15 7 3 5 27:21 24 5. Ekeren 15 7 3 5 24:21 24 6. Anderlecht 15 7 2 6 20:18 23 7. Lierse 15 6 4 5 26:19 22 8. St. Truiden 15 6 4 5 16:17 22 9. Gent 15 5 5 5 24:22 20 10. Westerlo 15 5 5 5 26:29 20 11. Lokeren 15 6 0 9 25:36 18 12. St. Liege 15 4 5 6 18:20 17 13. Charleroi 15 4 5 6 19:30 17 14. Aalst 14 4 3 7 21:25 15 15. Molenbeek 14 4 2 8 19:34 14 16. Beveren 15 3 5 7 17:25 14 17. Mouscron 14 3 4 7 12:20 13 18. Antwerp 14 2 210 17:30 8 SKÓCIA 1. Hearts 15 12 0 3 37:17 36 2. Gl. Rangers 15 9 5 1 41:18 32 3. Celtic 15 9 2 4 26:12 29 4. Dundee U. 15 5 5 5 27:24 20 5. Dunfermline 16 5 5 6 21:32 20 6. St. Johnstone 16 5 4 7 17:23 19 7. Kilmarnock 16 5 3 8 15:32 18 8, Hibernian 15 3 4 8 21:24 13 9. Motherwell 16 3 4 9 20:29 13 10. Aberdeen 15 2 6 7 15:29 12 Pavel Kukát, az újonc Kaiserslautern cseh idegenlégiósát (balról) a müncheni Lothar Mattháus próbálja szerelni a Bundesliga rangadóján, melyet az éllovas Kaiserslautern nyert 2:0 arányban. (ČTK-felvétel) B AJ N O K I P O N T O K É RT KOSARLABDA Európai futballkörkép: hét pont az újonc Kaiserslautern előnye Hatost lőtt a Chelsea Pozsony. A női ligában a hétvé­gén a 12. forduló mérkőzéseit rendezték. Biztosan nyert a cím­védő rózsahegyi együttes, ott­honában szenvedett vereséget a pozsonyi Slovan, mégpedig a jól hajrázó Myjavától. Eredmé­nyek: Ružomberok-Šamorín 106:61 (55:36); legeredménye­sebbek: Zsirko 33, Hiráková 22, ill. Tašková 23, Makovkina 19; 700 néző. Lokomotíva UK Bratislava-TORY Košice 34:80 (20:44), ROTO Banská Bystri­ca-Poprad 89:62 (41:26), Tlmače-Levice-Lokomotíva Košice 69:88 (38:54), Slovan Bratislava-Myjava 67:73 (38:33), UMB Banská Bystrica­Istrobanka Bratislava 56:53 (27:27). RÖPLABD A A női ligában a 9. forduló talál­kozóira került sor: STU Bratislava-Žiar 3:2, Snina-Se­nica 0:3, Doprastav-Nitra 3:0, SPORTFOGADÁS Németország. Pénteken igazi rangadót játszottak a Fritz Walter stadionban. A listavezető hazai csapat ugyanis a második Bayernt fogadta. ÚJSZÓ-ÖSSZEÁLLlTÁS Tanulva a nemrég lejátszott egymás elleni kupamérkőzésből (már a 3. percben vezetett a Bayern) óvatosabban kezdtek a hazaiak. Ennek ellenére a 20. percben Jancker gólt ért el, de bíró lest látott. Nem játszott jó focit a két csapat. Nagy volt az óvatosság, egyik fél sem kockáz­tatott. Közvedenül a szünet előtt Wagner beadása Hamann lábáról Kahn kapujába pattant és vezettek a hazaiak. A máso­dik félidő még rosszabb volt, egyik csapat sem dolgozott ki egyetlen helyzetet sem. A 85. percben gyors ellentámadás vé­gén Hrisztov közelről állította be a végeredményt. Uli Hoeness, a Bayern menedzsere így értékelte a találkozót: „Az a csapat, amelyik a 90 perc alatt egyetlen egy helyzetet sem dol­goz ki, nem szerezhet pontot." A másnapi edzésen megsérült Reinke kapus ezért kérdéses, hogy a jövő héten szerepelhet-e. Egyre hangosabban beszélnek Kaiserlauternben az Újpest ka­pusáról, Szűcs Lajosról, akit idő­közben már leigazoltak. Csereként lépett pályára a máso­dik félidőben Lisztes Krisztián. A második stuttgarti gól az ő érde­me, mivel a beadása után Gorges a saját kapujába helyezte a labdát. Ezen kívül volt egy remek átadása Balakovhoz, ami után a bolgár kö­zéppályás a kapufát találta el. Eredmények: Kaiserslautern­Bayern 2:0, góllövők: Hamann (öngól), Hrisztov, 38 000 néző; Leverkusen-Schalke 0:0, 22 500 néző; M#gladbach-Ham­burg 1:1, Klinkert, illetve Spörl, 18 000 néző; 1860 München­Stuttgart 1:3, Winkler, illetve Raducioiu, Gorges (öngól), Ak­poborie, 24 000 néző; Bremen­Karlsruhe 2:4, Bode, Frings, il­letve Schroth 3, Schepens, 16 000 néző; Duisburg-Köln 2:2, Komljenovics, Hirsch, illetve Aziti, Ricskov, 10 000 néző; Bielefeld-Bochum 0:2, Mamies, Wosz, 15 000 néző. Anglia. Ismét bebizonyította a Manchester United, hogy a szi­getországban a legjobb csapat. Ferguson edző tanítványai ezút­tal az örök rivális, a Liverpool otthonában diadalmaskodtak. Gól nélküli első félidő után a vendégek a vezetést az 51. perc­ben szerezték meg, amikor Kvarme hibája után Cole volt eredményes. Egy óra játék után Butt a büntetőterületen belül szabálytalankodott Owennel szemben, a megítélt büntetőt Fowler biztosan küldte a hálóba. A hazaiak csak tíz percig örültek, amikor Beckham remek szabad­rúgásgóllal ismét a vendégeknek szerzett vezetést. A végered­ményt Cole állította be szöglet után. Hat nyeretlen találkozó után ismét sikerült győznie az Arsenalnak. Remek formában van a Chelsea csapata, amely hat gólt lőtt a Tottenham otthoná­ban. Igencsak inog a kispad a ha­zaiak mestere, Francis alatt. Eredmények: Liverpool-Man­chester U. 1:3, góllövők: Fowler (11-esből), illetve Cole 2, Beck­ham, 41 000 néző; Newcastle­Arsenal 0:1, Wright, 36 750 né­ző; Tottenham-Chelsea 1:6, Ve­ga, illetve Flo 3, Di Matteo, Pet­rescu, Nicholls, 28 500 , néző; Aston Villa-Coventry 3:0, Colly­more, Hendrie, Joachim, 33 250 néző; Blackburn-Bolton 3:1, Gallacher, Sutton, Wilcox, illet­ve Frandsen, 25 500 néző; Leeds-Everton 0:0, 34 900 né­ző; Derby-West Ham 2:0, Mik­loško (öngól), Sturridge, 29 300 néző; Leicester-Crystal Palace 1:1, Izzet, illetve Padovano, 20 000 néző. Olaszország - a 11. fordulóból: Juventus-Lazio 2:1; Sampdo­ria-Inter 1:1. Franciaország - 19. forduló: Auxerre-Nantes 3:1; Cannes­Paris SG 0:1; Monaco-Lyon 2:1; Strasbourg-Guingamp 0:1; Le Havre-Lens 0:1; Metz-Chateau­roux 2:0; Rennes-Bordeaux 0:0. Spanyolország - a 15. forduló­ból: Atl. Madrid-Gijon 2:1; Espanyol-Mallorca 1:0; Zarago­za-Barcelona 1:2; Oviedo-Real Madrid 1:1. Belgium - 15. forduló: Ekeren­Harelbeke 0:2; St. Liege-Lierse 0:0; Charleroi-Antwerp 2:1; Anderlecht-Westerlo 1:0; Gent-Genk 1:2; Lokeren-Beve­ren 1:2; Lommel-St. Truiden 1:1. Skócia - 16. forduló: Kilmar­nock-Celtic 0:0; Dundee U­Dunfermline 0:0; Aberdeen-St. Johnstone 1:1; Hearts-Mother­well 2:0. (dut) A Športka 49. játékhete I. húzá­sának nyerőszámai: 6, 9,29, 39, 40, 41; pótszám: 22. II. húzás: 5, 10, 14, 28, 36, 41; pótszám: 49. LEHETŐSÉG-szám: 066885. A MATES 49. játékhetének nye­rőszámai: 1, 3, 5, 25, 35. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 5, 6, 11, 13, 18, TA SR-HÍR Indianapolis. A hétvégén ren­dezték meg az Egyesült Államok nyílt úszóbajnokságát, melyen ragyogóan szerepelt a szlovák Martina Moravcová. Az 50 m-es gyorsúszást 25,99 másodperces új szlovák csúccsal nyerte, majd diadalmaskodott a 200 vegye­sen, 100 m gyorson (55,93 mp) és 200 m gyorson (2:00,62 perc). Emellett a harmadik he­lyet szerezte meg 100 m pillan­gón (1:01,08), továbbá a Southern Methodist University of Dallas csapatával még két vál­tóban is aranyérmet szerzett. Az indianapolisi úszóverseny egyik érdekessége, hogy női 800 gyor­son az alig 15 éves amerikai Dia­na Munz megelőzte honfitársát, az olimpiai bajnok Brooke Ben­netthet. Remekült szerepelt a magyar Szabados Béla és Ko­vács Vilmos; Szabados 200 m gyors után az amerikai váltó tagjaként a 4x100 m-es gyors­váltót is megnyerte. Kovács Vil­Poprad-Pezinok 2:3, Dopra­stav-Žiar 3:0, STU Bratislava­Nitra 0:3, Snina-Pezinok 1:3, Poprad-Senica 1:3. A férfi bajnokságban csonka for­dulót rendeztek, ugyanis elma­radt a Šaľa-Nitra találkozó. A 8. felvonás eredményei: Humen­né-Dubová 3:0, Ravijoma­Zvolen 1:3, Revúca-Hriňová 3:0, Myjava-Inter 2:3. TEKE A női bajnokság 8. fordulójában ismét remekeltek a nagy­magyari lányok, akik fölényes győzelmet arattak, s a tabella élén egypontos előnyre tettek szert! Eredmények: Zlaté Klasy-Piešťany 19:3, Sp. N. Ves-Šaľa 20:2, Lokomotíva Košice-Burda Bratislava 14:8. A férfi Extraligában ugyancsak a 8. forduló mérkőzéseire került sor: Sp. N. Ves-Hlohovec 6:16, V. Šariš-Sučany 7:15, Modran­ka-Trenčín 20:2, Košice-Inter Bratislava 5:17, Spoje Bratisla­va-Vrútky 15:7. (sr) 21, 28, 34, 40, 44, 46, 47, 52, 54, 56, 57, 63, 66,67, TI. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 49. já­tékhetének nyerőszámai a kö­vetkezők: 23, 51, 70, 71, 73; JOKER-szám: 751993. A magyar HATOSLOTTÓ nyerő­számai: 8, 18, 19, 33, 39, 45; pótszám: 16. (TA SR+TXT) mos pedig a 200 m mellúszást követően állhatott fel a dobogó harmadik helyére (2:17,99 p). Győztesek - nők, 800 m gyors: Diana Munz (USA) 8:36,23; 100 m gyors: Martina Morav­cová 55,93; 200 m mell: Kristíne Quance (USA) 2:30,69; 200 m pillangó: Kristíne Quance 2:12,69; 200 m gyors: Martina Moravcová 2:00,62; 100 m pil­langó: Misty Hyman (USA) 59,52; 100 m hát: Lea Maurer (USA) 1:01,83; 400 m vegyes: Kristíne Quance 4:43,50. Férfi­ak - 100 m gyors: Gustavo Bor­ges (Brazília) 50,51; 200 m mell: Tom Wilkens (USA) 2:17,03; 200 m pillangó: Prze­myslaw Pietucha (Kanada) 1:59,85; 1500 m gyors: Brent Sallee (Kanada) 15:37,51; 200 m gyors: Szabados Béla 1:51,01; 100 m pillangó: Prze­myslaw Pietucha (Kanada) 54,30; 100 m hát: Lenny Kray­zelburg (USA) 55,27; 400 m ve­gyes: Bob Margalis (USA) 4:23,26. Az Egyesült Államok nemzetközi úszóbajnoksága Martina Moravcová négy elsősége Elkészítették a jövő évi férfi kézilabda Európa-bajnokság sorsolását Erős csoportban a magyarok MTI-TUDÓSlTÁS Merano. Sorsoltak Meranóban. Az olaszországi városban a jövő évi férfi kézilabda Európa-baj­nokság 12-es mezőnyét osztot­ták két csoportba. Magyaror­szág a B-csoportba került, ahol a címvédő Oroszország, az olim­piai bajnok Horvátország, az Eb­ezüstérmes Spanyolország, va­lamint Csehország és Macedó­nia lesz az ellenfele. Az A-csoportban a világbajnoki bronzérmes Franciaország, Ju­goszlávia, Németország, Litvá­nia, a vb-második Svédország és Olaszország harcol majd a leg­jobb nyolc közé jutásért. Az 1998. május 28. és június 7. kö­zött sorra kerülő Európa-baj­nokság csoportküzdelmeit Me­ranóban és Bolzanóban rende­zik meg. Az Eb első öt helyezett­je automatikusan résztvevője az 1999-es egyiptomi világbajnok­ságnak, amely a 2000-es syd­neyi olimpia kvalifikációs torná­ja. Vass Sándor magyar szakvezető a nehéz csoportbeosztás ellené­re is derűlátóan nyilatkozott. A sorsolás után mekkora esélyt ad a válogatottnak? Kétségtelenül miénk a nehezebb csoport, de a közvetlen vb-kvali­fikációhoz mindenképpen az el­ső öt közé kell kerülnünk. A címvédő oroszok és az Eb­ezüstérmes spanyolok ellen lehet keresnivalója a magyar válogatottnak? Azt kell mondjam, hogy a jelen­legi válogatott megfelelő odafi­gyeléssel bárkit le tud győzni. A horvátokat, a cseheket és a ma­cedónokat idén legyőztük, míg az orosz-spanyol kettősből az egyiket „el kell kapni". Nem le­hetetlen a bravúr, de nehéz Eu­rópa-bajnokság lesz. Ön szerint lehetséges, hogy csak első ránézésre tűnik ne­héznek a csoport? Nem. Ez a legnehezebb csoport, de miből gondolná bárki is, hogy például a svédek, a néme­tek vagy a franciák jobban jár­tak. A jugoszláv válogatott is roppant erős, és a litvánok sem véletlenül jutottak ki az Eb-re. Az ellenfelek ismeretében vál­tozik-e a csapat felkészülése? - A tervek szerint Lengyelor­szágban lesz egy felkészülési torna és még az elutazás előtt szeretnénk mi is megszervezni egy négycsapatos tornát. Martina Moravcová most is kirobbanó formában versenyzett, s biza­kodva várja a januári, perthi világbajnokságot. (Eugen Vojtíšek felvétele)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom